
поэтому я родился и вырос в Монголии, но
если вы думали , что это мой удаленный
бабушки и дедушки пришли из горных
регионов Центральной Сибири с места
Будда хм
Я вырос в подростковом возрасте и рано
взрослые годы здесь, в Великобритании, и когда-то
после этого в попытке подключиться назад
с моими корнями предков я стал
заинтересованы в изучении языка и
культура моего дедушки и бабушки, но
через мои исследования я был потрясен
узнайте, что bouriette на самом деле
классифицируются ЮНЕСКО как
под угрозой исчезновения язык был весьма вероятен
что язык не сохранится долго
термин , так что я понял , что если бы я хотел
узнать, что я должен был изучить в ближайшее время
но даже тогда, что использование обучения
язык, если вы знаете, что он умрет
и я действительно подключился назад
с моими корнями он был там и тогда
Я понял , что я должен был сделать что — то о
это я сегодня здесь, чтобы поговорить о
крупное глобальное событие исчезновения, которое
происходит прямо под нашими носами
хорошо языковые культуры обычаи и
традиции все умирают на
беспрецедентная скорость, с которой мы проходим
крупное культурное вымирание , но
Невероятно, что это исчезновение
часто недооценивается и
тревожно в большинстве случаев полностью
незаметное ироническое исчезновение языка
является самым тихим из исчезновений, сколько
Языки, на ваш взгляд, говорят в
мир сегодня мы благословлены, чтобы жить в
мир, на котором говорят 7 000 языков
но текущая оценка показывает, что только
половина останется живым до конца
века из- за глобализации
мир становится все более доминирующим
небольшим количеством мировых языков 40%
населения мира говорит один из
только первые восемь языков из
мир, и все мы знаем, что они
Английский Китайский Испанский и т. Д. И это
оставляет мало места для остальной части
7 000
каковы причины этого
глобализированный мир имеет экономический смысл
чтобы узнать, как родители поощряют их
детям учиться глобально, а не
локальные языки
выступают за широкую международную аудиторию
и бизнес Наука и технологии
все говорят через посредство этих
но не
языков никакой ценности нет
что-то добавить к эффективности
Я считаю, что есть так, что я хочу
дать вам ощущение сегодняшнего дня, что находится в
факт утрачивается
когда языки умирают, почему мы должны заботиться о том,
языки умирают, есть много причин, но
сегодня я дам вам всего два первых
причина, по которой языковая смерть вызывает беспокойство, — это
что, когда языки умирают, мы теряем
невероятная возможность понять наши
Языки человеческого психики — это не просто способы
об их способах мышления
а также я приведу вам несколько примеров
показать, что я имею в виду маленькое племя в
тропический лес Амазонки, известный как
piraha
не имеют слов для определенных чисел
например, 1 2 и 3, вместо этого они используют слова типа
многие или мало или не много, чтобы описать
величины многие люди были к
пираха и попытаться научить их, как
но все попытки были
Неудачно получается , что если ваш
язык не содержит слов для
числится ваше мировоззрение без
их не так уж невероятно , я думаю , что это
все о цветах языка
Племя Химба в Намибии имеет много слов
для разных оттенков зеленого, но это
использует то же слово для синего, что и
для определенного оттенка зеленого
интересно, тогда люди
Племя Химба не может отличить
между синим и зеленым, но они могут
различать много разных
оттенки зеленого, что у них есть слова для
опять же выясняется, что если ваш язык
не имеет слов для определенных цветов
то ваше мировоззрение работает без них
и как насчет времени, когда вы думаете,
у всех есть концепция времени
племя амондава в Амазонке не имеет
слова для времени или года прошлого настоящего или
будущее эти люди не относятся к
прошлого или будущего, но они живут в
присутствовать и снова даже с чем-то таким
основополагающее значение для человеческого существования как
наш проход через время, если
язык не имеет языкового
способность описывать время, то
мировоззрение работает без него эти люди
есть что-то, что мы просто не можем
понять, и если бы мы не знали все
это тогда мы предположили бы, что мир
как мы это видим, но язык не просто
транспортное средство для связи — это
другой способ увидеть мир как
много способов , которые есть , то смотрите
мира и того, как мы на самом деле являемся людьми , если мы
только понять один из способов быть человеком
важная вещь для языка
сохранение было едва
царапая поверхность того, что эти и
другие языки могут научить нас около
коллективная человеческая психика, если они умрут сейчас
мы просто никогда не узнаем, что это то, что
Маргарет Мид культурная
антрополог беспокоит наиболее
ее самый большой страх она сказала, что как
мы дрейфовали к более родовому
мировоззрение не только мы увидим
весь спектр человеческого воображения
уменьшен до узкой модальности мысли
но что мы однажды проснемся, как будто
из мечты , забыли, что там
были даже другие возможности второго
причина, по которой языковая смерть вызывает беспокойство, — это
что с потерей языка неизбежно приходит
потеря культуры и традиции
которые были частью народа в
жизнь тысяч лет Языки
инкапсулировать историю сообщества и
значительная часть его культурной самобытности и
это дамы и господа культуры, которые
делает человеческое существование настолько ценным
возьмите айну в качестве примера, когда айны
группа маргинализированных людей, живущих на
остров для Кайдо в Японии до
В 1976 году они вели великое искусство
горловое пение, но когда последний
практикующий горловое пение умерло
познакомился с музыкой и
сущность языка вместе с ним
теперь язык айнов находится на грани
исчезновение с меньшим
чем 15 ораторов, оставшихся в мире, и
членов сообщества и за его пределами
наблюдатели одинаково опасаются, что его
Слева от I новой культуры также будет скоро
исчезли всего 100 лет назад. Тайвань
26 Языки аборигенов в последних
10-й век полностью исчезли
и многие другие сейчас критически
под угрозой исчезновения также являются культуры и
традиции, которые были переданы
поколение к поколению на протяжении веков
может наступить время, и это очень
вероятно, что это произойдет вскоре, когда
остров говорит только о китайских диалектах и
Уникальные культуры Тайваня — это просто
реликвия прошлого, и это точно
что я хотел изучить
Первое место я не хотел просто учиться
язык, который я хотел бы изучить
культуры и традиций, которые являются частью любого
но это чувство собственности
или сентиментальность к языку
не должны быть связаны с личным
родословная, подобная моей, была с бурьетом, мы
являются частью человеческой расы, поэтому
в некоторой степени у всех нас есть
совместная собственность коллективного человека
наследие, в которое все рождались и
как и все права собственности , что является большим
привилегия , но и большая
ответственность представьте завтра, если
древние здания Греции были
уничтожены или храмы инков
исчезнет, это не будет общим
потеря не только для жителей Афин
или Перу, но для общества в целом просто
в прошлом году Исида вторглась в древний город
Пальмиры и начали уничтожать некоторые из
его артефакты — все для отвращения
и я помню, как смотрел интервью
с местным сирийским человеком, который был
сожалея о потере его культуры, и он
объяснял журналистам, что
это означало, что его культура была
уничтожен он пытался объяснить
журналисты, умоляя его вообразить, что он
сказал, что если это была твоя потеря,
стыд, что он чувствует, что он должен
объясните это нам
потому что на самом деле мир почувствовал его
потеря, эта потеря не ограничивалась
народ Сирии , но это была потеря
для всех, и я чувствую это сейчас каждый
Я слышал, что последний оставшийся
говорить
языка умерли, мы никогда не должны
забыть, что у нас заканчивается время, поэтому
как мы защищаем наши языки это
В настоящее время очень активная область академических
где многое делается для
языки документов до их исчезновения
академики путешествуют по всему миру
встреча с носителями языков, находящихся под угрозой исчезновения
записывать свои разговоры и писать
их для хранения
Я был свидетелем этого как сам ученик, но
Я быстро понял, что это не будет
сохранить языки для того, как вы сохраняете
исчезающие виды не собираются
их для показа в музее , но по
убедившись, что они способны
порождать
аналогично, единственный способ сохранить
Языки — это больше людей
говорить им, это так просто, как это
и именно на этой основе я основал
племенные язычные племенных язычный является
онлайн-языковой платформы обучения, которая
преподает редкие и исчезающие языки, мы
преподавать языки, как я знал, и Сачи
SIA один из аборигенов тайваньцев
Языки, которые в настоящее время перечисленные
ЮНЕСКО подвергается серьезной угрозе
через смесь онлайн-аудио и
содержание визуального курса и личный Skype
сеансы с преподавателем языка
вы можете погрузиться в не
только язык, но и культура
из этих сообществ, чтобы мы учили
люди не просто язык или
грамматику или слова, чтобы составить
предложения, но мы их учим
обычаи места рассказы
песни, которые мы даем им
образ почти нетронутого мира
который по-прежнему сохраняет свою красоту, мы делаем это
путем поиска ораторов этих
языки часто из укрупненных частей
мира и обучения студентов , которые
основанный во всем мире у племени в
наши ученики не просто наши
клиенты, они наши чемпионы нашего
миссии, мы предоставляем глобальные
сообщество студентов сохранить
языки и культуры, находящиеся под угрозой исчезновения
смешно, как большие проблемы приводят к
большие возможности, пока я вижу это как
одна из самых тревожных проблем
влияя на современный мир, который я чувствую
Блажен, чтобы принять участие, я был бы
если вы тоже присоединились к нам
вы
[Аплодисменты]
если вы думали , что это мой удаленный
бабушки и дедушки пришли из горных
регионов Центральной Сибири с места
Будда хм
Я вырос в подростковом возрасте и рано
взрослые годы здесь, в Великобритании, и когда-то
после этого в попытке подключиться назад
с моими корнями предков я стал
заинтересованы в изучении языка и
культура моего дедушки и бабушки, но
через мои исследования я был потрясен
узнайте, что bouriette на самом деле
классифицируются ЮНЕСКО как
под угрозой исчезновения язык был весьма вероятен
что язык не сохранится долго
термин , так что я понял , что если бы я хотел
узнать, что я должен был изучить в ближайшее время
но даже тогда, что использование обучения
язык, если вы знаете, что он умрет
и я действительно подключился назад
с моими корнями он был там и тогда
Я понял , что я должен был сделать что — то о
это я сегодня здесь, чтобы поговорить о
крупное глобальное событие исчезновения, которое
происходит прямо под нашими носами
хорошо языковые культуры обычаи и
традиции все умирают на
беспрецедентная скорость, с которой мы проходим
крупное культурное вымирание , но
Невероятно, что это исчезновение
часто недооценивается и
тревожно в большинстве случаев полностью
незаметное ироническое исчезновение языка
является самым тихим из исчезновений, сколько
Языки, на ваш взгляд, говорят в
мир сегодня мы благословлены, чтобы жить в
мир, на котором говорят 7 000 языков
но текущая оценка показывает, что только
половина останется живым до конца
века из- за глобализации
мир становится все более доминирующим
небольшим количеством мировых языков 40%
населения мира говорит один из
только первые восемь языков из
мир, и все мы знаем, что они
Английский Китайский Испанский и т. Д. И это
оставляет мало места для остальной части
7 000
каковы причины этого
глобализированный мир имеет экономический смысл
чтобы узнать, как родители поощряют их
детям учиться глобально, а не
локальные языки
выступают за широкую международную аудиторию
и бизнес Наука и технологии
все говорят через посредство этих
но не
языков никакой ценности нет
что-то добавить к эффективности
Я считаю, что есть так, что я хочу
дать вам ощущение сегодняшнего дня, что находится в
факт утрачивается
когда языки умирают, почему мы должны заботиться о том,
языки умирают, есть много причин, но
сегодня я дам вам всего два первых
причина, по которой языковая смерть вызывает беспокойство, — это
что, когда языки умирают, мы теряем
невероятная возможность понять наши
Языки человеческого психики — это не просто способы
об их способах мышления
а также я приведу вам несколько примеров
показать, что я имею в виду маленькое племя в
тропический лес Амазонки, известный как
piraha
не имеют слов для определенных чисел
например, 1 2 и 3, вместо этого они используют слова типа
многие или мало или не много, чтобы описать
величины многие люди были к
пираха и попытаться научить их, как
но все попытки были
Неудачно получается , что если ваш
язык не содержит слов для
числится ваше мировоззрение без
их не так уж невероятно , я думаю , что это
все о цветах языка
Племя Химба в Намибии имеет много слов
для разных оттенков зеленого, но это
использует то же слово для синего, что и
для определенного оттенка зеленого
интересно, тогда люди
Племя Химба не может отличить
между синим и зеленым, но они могут
различать много разных
оттенки зеленого, что у них есть слова для
опять же выясняется, что если ваш язык
не имеет слов для определенных цветов
то ваше мировоззрение работает без них
и как насчет времени, когда вы думаете,
у всех есть концепция времени
племя амондава в Амазонке не имеет
слова для времени или года прошлого настоящего или
будущее эти люди не относятся к
прошлого или будущего, но они живут в
присутствовать и снова даже с чем-то таким
основополагающее значение для человеческого существования как
наш проход через время, если
язык не имеет языкового
способность описывать время, то
мировоззрение работает без него эти люди
есть что-то, что мы просто не можем
понять, и если бы мы не знали все
это тогда мы предположили бы, что мир
как мы это видим, но язык не просто
транспортное средство для связи — это
другой способ увидеть мир как
много способов , которые есть , то смотрите
мира и того, как мы на самом деле являемся людьми , если мы
только понять один из способов быть человеком
важная вещь для языка
сохранение было едва
царапая поверхность того, что эти и
другие языки могут научить нас около
коллективная человеческая психика, если они умрут сейчас
мы просто никогда не узнаем, что это то, что
Маргарет Мид культурная
антрополог беспокоит наиболее
ее самый большой страх она сказала, что как
мы дрейфовали к более родовому
мировоззрение не только мы увидим
весь спектр человеческого воображения
уменьшен до узкой модальности мысли
но что мы однажды проснемся, как будто
из мечты , забыли, что там
были даже другие возможности второго
причина, по которой языковая смерть вызывает беспокойство, — это
что с потерей языка неизбежно приходит
потеря культуры и традиции
которые были частью народа в
жизнь тысяч лет Языки
инкапсулировать историю сообщества и
значительная часть его культурной самобытности и
это дамы и господа культуры, которые
делает человеческое существование настолько ценным
возьмите айну в качестве примера, когда айны
группа маргинализированных людей, живущих на
остров для Кайдо в Японии до
В 1976 году они вели великое искусство
горловое пение, но когда последний
практикующий горловое пение умерло
познакомился с музыкой и
сущность языка вместе с ним
теперь язык айнов находится на грани
исчезновение с меньшим
чем 15 ораторов, оставшихся в мире, и
членов сообщества и за его пределами
наблюдатели одинаково опасаются, что его
Слева от I новой культуры также будет скоро
исчезли всего 100 лет назад. Тайвань
26 Языки аборигенов в последних
10-й век полностью исчезли
и многие другие сейчас критически
под угрозой исчезновения также являются культуры и
традиции, которые были переданы
поколение к поколению на протяжении веков
может наступить время, и это очень
вероятно, что это произойдет вскоре, когда
остров говорит только о китайских диалектах и
Уникальные культуры Тайваня — это просто
реликвия прошлого, и это точно
что я хотел изучить
Первое место я не хотел просто учиться
язык, который я хотел бы изучить
культуры и традиций, которые являются частью любого
но это чувство собственности
или сентиментальность к языку
не должны быть связаны с личным
родословная, подобная моей, была с бурьетом, мы
являются частью человеческой расы, поэтому
в некоторой степени у всех нас есть
совместная собственность коллективного человека
наследие, в которое все рождались и
как и все права собственности , что является большим
привилегия , но и большая
ответственность представьте завтра, если
древние здания Греции были
уничтожены или храмы инков
исчезнет, это не будет общим
потеря не только для жителей Афин
или Перу, но для общества в целом просто
в прошлом году Исида вторглась в древний город
Пальмиры и начали уничтожать некоторые из
его артефакты — все для отвращения
и я помню, как смотрел интервью
с местным сирийским человеком, который был
сожалея о потере его культуры, и он
объяснял журналистам, что
это означало, что его культура была
уничтожен он пытался объяснить
журналисты, умоляя его вообразить, что он
сказал, что если это была твоя потеря,
стыд, что он чувствует, что он должен
объясните это нам
потому что на самом деле мир почувствовал его
потеря, эта потеря не ограничивалась
народ Сирии , но это была потеря
для всех, и я чувствую это сейчас каждый
Я слышал, что последний оставшийся
говорить
языка умерли, мы никогда не должны
забыть, что у нас заканчивается время, поэтому
как мы защищаем наши языки это
В настоящее время очень активная область академических
где многое делается для
языки документов до их исчезновения
академики путешествуют по всему миру
встреча с носителями языков, находящихся под угрозой исчезновения
записывать свои разговоры и писать
их для хранения
Я был свидетелем этого как сам ученик, но
Я быстро понял, что это не будет
сохранить языки для того, как вы сохраняете
исчезающие виды не собираются
их для показа в музее , но по
убедившись, что они способны
порождать
аналогично, единственный способ сохранить
Языки — это больше людей
говорить им, это так просто, как это
и именно на этой основе я основал
племенные язычные племенных язычный является
онлайн-языковой платформы обучения, которая
преподает редкие и исчезающие языки, мы
преподавать языки, как я знал, и Сачи
SIA один из аборигенов тайваньцев
Языки, которые в настоящее время перечисленные
ЮНЕСКО подвергается серьезной угрозе
через смесь онлайн-аудио и
содержание визуального курса и личный Skype
сеансы с преподавателем языка
вы можете погрузиться в не
только язык, но и культура
из этих сообществ, чтобы мы учили
люди не просто язык или
грамматику или слова, чтобы составить
предложения, но мы их учим
обычаи места рассказы
песни, которые мы даем им
образ почти нетронутого мира
который по-прежнему сохраняет свою красоту, мы делаем это
путем поиска ораторов этих
языки часто из укрупненных частей
мира и обучения студентов , которые
основанный во всем мире у племени в
наши ученики не просто наши
клиенты, они наши чемпионы нашего
миссии, мы предоставляем глобальные
сообщество студентов сохранить
языки и культуры, находящиеся под угрозой исчезновения
смешно, как большие проблемы приводят к
большие возможности, пока я вижу это как
одна из самых тревожных проблем
влияя на современный мир, который я чувствую
Блажен, чтобы принять участие, я был бы
если вы тоже присоединились к нам
вы
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment