
как ребенок
когда-нибудь кто-нибудь спросит меня, что я хочу
быть, когда я вырасту, я всегда
ответьте тем же самым биологом
и президент Соединенных Штатов Америки
честно говоря, это было главным образом потому, что я
делить день рождения с Чарльзом Дарвином и
Авраам Линкольн, но в моем шестилетнем возрасте
разум, который был вполне логичным способом
выбрать карьеру и как — то сбылась я
биолог все еще работает над этим
второй, но как ученый я добираюсь до
изучите некоторые из самых простых простейших
единиц жизни и больше всего
сложные вопросы, и это
методическая система задавать вопросы
и тестирование ответов, которые действительно
привлек меня к фундаментальным исследованиям в
первое место и привело меня стать
биологии стволовых клеток и теперь вокруг
время , что мое детство само осела
на карьере был первый раз, когда стволовые
клетки выращивались в лаборатории почти
20 лет назад, и это было встречено
сильный ответ со стороны средств массовой информации и
общественность в целом д- р. Джеймс Томпсон из
Университет Висконсинского был
выяснили, как вырастить человеческий эмбрион
стволовых клеток в лаборатории, и было два
противоположные реакции на эту новость о
одной рукой медицинские работники и
пациенты, страдающие дегенеративными
болезни были вызваны перспективой
что это значило для них, но
с другой стороны, дебаты привели только пару
за несколько лет до этого
запрет на федеральные фонды для любых исследований в
эмбрионы были уничтожены
но частные компании все еще могут
эта работа так Герон биотехнологии
компания, основанная в 1990 году, финансировала д-р.
Томпсон в своей работе по производству
эмбриональные стволовые клетки из избытка
эмбрионы, которые возникают во время in vitro
оплодотворение, и теперь эти избытки
эмбрионы обычно замораживаются и хранятся
в клиниках плодородия и так долго
время вокруг этого кружка
задайте два вопроса , которые всегда были
спросил, следует ли нам рассмотреть эти
замороженные эмбрионы — жизнь и две, если они
в любом случае будет отброшено
не было бы лучше использовать их для
медицинские исследования, изучающие простые
единицы жизни привели не только к
захватывающие научные вопросы, но также
сложный этический, но что, если мы
не нуждались в эмбрионах для изучения стволовых клеток
что, если есть научное решение
эта этическая проблема , которую мы смогли бы
двигаться вперед с работой, которая могла бы помочь
мы лечим дегенеративное заболевание без
этические проблемы и около десяти лет
назад это уже не было чем-то
вопрос в тот же день в 2006 году.
Джеймс Томпсон и др. Шиня Яманака
опубликовала работу в двух из самых высоких
публикации научных журналов
они могли бы сделать стволовые клетки из кожи
эта работа была настолько эффективной, что д-р.
Яманака, который сделал это первоначально с
Кожа мышей как доказательство концепции
присудил Нобелевскую премию в области медицины в
2012 и теперь поле стволовых клеток было
две основные задачи перед ним в плане
науке, которой они должны были показать, что
эти
в производных стволовых клетках были такими же
мощные, как эмбриональные, и в
термины этики, которые мы все еще работаем
на стряхивая этот спорный
репутация , которая разработана , который не
легкая задача после двух десятилетий тщательного изучения
и дезинформация этого технологического
продвижение в исследовании стволовых клеток
позволяя ученым изучать и
потенциально лечить дегенеративное заболевание
все без использования эмбрионов и когда
Томпсон и Яманак изложенного рисунка
как сделать стволовые клетки из кожи
они должны были обратиться к своему эмбриональному
исследования и задайте вопрос, что даже
делает что- то стволовыми клетками, и есть
на самом деле всего две вещи, которые делают основу
ячейка особенная, первая заключается в том, что она должна
быть в состоянии воспроизвести себя бесконечно
разделив снова и снова наши
нормальные клетки не могут этого сделать, они могут
умножить определенное количество раз, которое
почему мы не можем жить вечно
вторая характеристика заключается в том, что стебель
ячейки фактически неспециализированы, они
вроде как первокурсник колледжа, который
пока не выбрал крупный, но с
правильное руководство и
окружения, которые могут стать стволовыми клетками
любой тип ткани в организме, и мы
есть способы в лаборатории взять эти основы
клеток и избиение клеток сердца
активные клетки поджелудочной железы или даже избиение
активные нейроны и избиение клеток сердца
в зависимости от того , я не просто назвать их все
и понятно, почему эмбриональная клетка
необходимо было бы разделить и
снова и произвести все части
организма, но это не так ясно
как вы можете взять обычную клетку кожи
и заставить его действовать как эмбриональная клетка
и понять это , полезно
думать
о том, что эти две вещи имеют в
общий, и это клетка кожи и
стволовые клетки содержат полную копию
наша ДНК в центре клетки и
наша ДНК действует как эта гигантская инструкция
буклет, который наши камеры могут читать и
транскрибировать части для определения
что они должны делать
трюк — это ячейки, которые читают только части
которые имеют отношение к их функции, поэтому
мышечная клетка в вашем сердце собирается
транскрибировать , что ему нужно знать , чтобы
контракт, тогда как ячейка в вашем
поджелудочная железа будет читать то, что ему нужно
знать, чтобы секретировать инсулин и так далее
то, что Томсон и Яманака выяснили
что вы действительно можете заставить клетку кожи
транскрибировать части, которые стволовые клетки
обычно делает, и они делают это, используя
всего четыре белка, которые
надлежащим образом называется транскрипцией
факторы и то, что они делают,
клетки кожи и скажите ей включить
генов и продуцировать белки, которые
позволить ему разделить снова и снова
и производить любой тип ткани в
тело, и этот процесс теперь называется
перепрограммирование, и мы определили
процедуры в лаборатории, чтобы принять эти
перепрограммировать ячейки и делать все
тип ячейки, который мы хотели бы и что мой советник
др. Деннис Клегг в UCSB интересовался
в том, как мы могли бы использовать эти
перепрограммированные клетки для изучения слепоты
и др. Клегг изучает ослепление
болезни в течение многих лет он начал с
болезнь, называемая возрастной макулой
дегенерация это заболевание является ведущим
причина слепоты среди пожилых людей
в развитом мире и в то время
др. Clegg начал этот проект
ученые использовали эмбриональные клетки, поэтому
он и его команда с грантом от
Калифорнийский институт восстановительных
лекарственное средство
выяснили , как превратить эти эмбриональные
клетки в тип клетки в вашем глазу
это разрушено этим заболеванием и
из этой работы он и команда на
Калифорнийский проект по лечению слепоты
в настоящее время в фазе 1 клинических испытаний
где они фактически пересаживаются
эти клетки в глаза пациентам
с макулярной дегенерацией и в отличие от
большинство клинических испытаний стволовых клеток, которые
полагаться на эмбриональные источники ,
в Японии , которые используют
эти переработанные в коже клетки
пациентов с макулярной дегенерацией и
в отличие от эмбриональных источников эти клетки
от самих пациентов, которые
снижает риск иммунного ответа
как и трансплантация органов, эти
клетки вводят посторонний материал
в тело и то, что перепрограммировано
клетки снижают риск иммунной
отказ, а также расширить, как мы думаем
о персонализированной или точной медицине
это связано с передовыми хирургическими
методы , которые существуют в глазе , а также
как хорошие параметры конечной точки для
измерение спасения зрения, что клетка
терапия в глазах действительно ведет
остальная часть поля
в отличие от дегенерации желтого пятна есть
другие ослепляющие болезни, которые начинаются, когда
пациент молод, как ретинит
пигментоза это наиболее распространенная форма
унаследованной слепоты, которая затрагивает
1 из 3 000 человек, у которых эти пациенты
видение, когда они дети, но это
начинается с потери ночного видения
а затем постепенная потеря периферийных устройств
и в конечном итоге может привести к
слепота на личном уровне эти
пациенты должны справиться с фактом
что их сайт будет медленно уклоняться от них
они, вероятно , необходимо изучить шрифт Брайля
обучить собаку видящего глаза или прогуляться с
трости и потерять часть своей независимости
в настоящее время этот диагноз является мрачным
мало что может сделать врач
оставляя пациента с небольшой надеждой , но
где мы можем искать надежду
перепрограммированных клеток это заболевание
вызванный мутацией или просто опечаткой в
ДНК пациента , вызывающая
клетки в их глазах вырождаются в
факт есть много разных мутаций
через десятки разных генов и любой
одного из них может быть достаточно, чтобы вызвать
пигментный ретинит, но до недавнего времени
мы действительно не были уверены, как некоторые из
эти опечатки вызывают дегенерацию
глаз конкретно, и это в значительной степени
на чем мой проект фокусируется во время моего
второй год обучения в аспирантуре, когда я
присоединиться к dr. Лаборатория Клегга была сосредоточена
на макулярную дегенерацию, чтобы я мог ясно
помню день , когда я пришел в лабораторию , чтобы найти
бумага на моем столе о полностью
различная пигментная болезнь ретинита
в комплекте с небольшим примечанием в
угол, который сказал, увидев меня
знак восклицательного знака dr. Clegg, так что я
прошел через зал в свой кабинет
который на кампусе UCS B завершен
книжные шкафы с панорамным видом на океан
шкафы для хранения от пола до потолка, фаршированные
с десятилетиями исследовательских работ Xerox
таксидермия животных во всем мире вы смотрите
включая человеческий мозг, сохраненный в
кренделя кренделя, но при входе в то, что я могу
помните, большинство из них — как возбужденный доктор. Клегг
был посвящен этому совершенно новому типу проекта
он для меня
clag тесно сотрудничал с dr.
Томпсон с годами и Томпсон
лаборатория выпустила перепрограммированные клетки из
пациент с пигментным ретинитом и
здесь потенциал этих
ячейки действительно появляются
представьте, что вы такой пациент, возможно,
14 лет, учитывая диагноз
дегенеративное заболевание без лечения
план, но ваш врач говорит вам,
готовы дать образцы кожи ученых
может создавать стволовые клетки и функционировать глаз
для изучения и изучения ваших
болезни в лаборатории, поэтому вскоре после моего
встреча в офисе таксидермии
Лаборатория Томпсона отправила нам замороженную упаковку
полный флаконов клеток, и каждый из
эти маленькие флаконы содержат миллионы
перепрограммированных стволовых клеток, и
некоторые, у которых была эта мутация, но затем
были и другие, для которых мутация
были исправлены с использованием совершенно нового
технологии редактирования генов в то время
называется CRISPR, и поэтому для прошлой пары
лет. Клегг и я были
работа над моделью болезни, в которой мы принимаем
эти мутированные и исправленные стволовые клетки
делают полностью функционирующие глазные клетки и
затем попытайтесь найти различия между
мы не только можем сделать одну ячейку
типа, но мы можем на самом деле
производить целые маленькие глаза в лаборатории
здесь показано полное сечение
с ДНК в синих светочувствительных клетках
в красном и белка, который, как мы знаем, вызывает
болезнь в зеленом мы делаем это не
только для ячеек, которые я получил, но
также для других мутаций, которые могут вызвать
пигментный ретинит и другие ослепляющие
болезни полностью эти два невероятных
технологические достижения кожи
перепрограммированные стволовые клетки
и редактирование генов с использованием CRISPR
что позволяет нам и другим ученым
ответьте на молекулярные и клеточные вопросы
об этом заболевании , которое
борется за разрешение, давайте
ясно, что будет много работы до
эти технологии широко используются в
пациенты мечтают о будущем
лечение дегенеративного заболевания
простой и понятный процесс
мог себе представить, что врач берет кожу
образец или, возможно, что-то менее инвазивное
как пробоотборник от пациента отправляет
тех, кто учену, который может
многие стволовые клетки, как вы хотели бы
исправить любые мутации, а затем принести
клеток, которые необходимы пациенту, но в
порядок для этого лечения в реальности
мы должны убедиться, что можем сделать все
эти различные типы клеток эффективно
что мы можем точно отредактировать мутации
и что мы можем безопасно пересадить
клеток обратно в пациентов и
это в этом несколько отдаленном будущем
эта технология дает мне надежду и многое другое
важно, чтобы пациенты надеялись
что будущим поколениям не придется
страдают от тех же болезней, что и они
в настоящее время сталкиваются и есть ценность в надежде
есть ценность и идти к доктору
офис и быть приведены варианты , а
чем мрачный диагноз с изобретением
клеток перепрограммирования мы изучаем, что
этические соображения стволовых клеток
исследования больше не должны беспокоить меня
приглашаем вас принять эту технологию
полностью , чтобы мы могли в дальнейшем наш потенциал
улучшить жизнь и лечить болезни
вы
[Аплодисменты]
[Музыка]
[Аплодисменты]
[Музыка]
когда-нибудь кто-нибудь спросит меня, что я хочу
быть, когда я вырасту, я всегда
ответьте тем же самым биологом
и президент Соединенных Штатов Америки
честно говоря, это было главным образом потому, что я
делить день рождения с Чарльзом Дарвином и
Авраам Линкольн, но в моем шестилетнем возрасте
разум, который был вполне логичным способом
выбрать карьеру и как — то сбылась я
биолог все еще работает над этим
второй, но как ученый я добираюсь до
изучите некоторые из самых простых простейших
единиц жизни и больше всего
сложные вопросы, и это
методическая система задавать вопросы
и тестирование ответов, которые действительно
привлек меня к фундаментальным исследованиям в
первое место и привело меня стать
биологии стволовых клеток и теперь вокруг
время , что мое детство само осела
на карьере был первый раз, когда стволовые
клетки выращивались в лаборатории почти
20 лет назад, и это было встречено
сильный ответ со стороны средств массовой информации и
общественность в целом д- р. Джеймс Томпсон из
Университет Висконсинского был
выяснили, как вырастить человеческий эмбрион
стволовых клеток в лаборатории, и было два
противоположные реакции на эту новость о
одной рукой медицинские работники и
пациенты, страдающие дегенеративными
болезни были вызваны перспективой
что это значило для них, но
с другой стороны, дебаты привели только пару
за несколько лет до этого
запрет на федеральные фонды для любых исследований в
эмбрионы были уничтожены
но частные компании все еще могут
эта работа так Герон биотехнологии
компания, основанная в 1990 году, финансировала д-р.
Томпсон в своей работе по производству
эмбриональные стволовые клетки из избытка
эмбрионы, которые возникают во время in vitro
оплодотворение, и теперь эти избытки
эмбрионы обычно замораживаются и хранятся
в клиниках плодородия и так долго
время вокруг этого кружка
задайте два вопроса , которые всегда были
спросил, следует ли нам рассмотреть эти
замороженные эмбрионы — жизнь и две, если они
в любом случае будет отброшено
не было бы лучше использовать их для
медицинские исследования, изучающие простые
единицы жизни привели не только к
захватывающие научные вопросы, но также
сложный этический, но что, если мы
не нуждались в эмбрионах для изучения стволовых клеток
что, если есть научное решение
эта этическая проблема , которую мы смогли бы
двигаться вперед с работой, которая могла бы помочь
мы лечим дегенеративное заболевание без
этические проблемы и около десяти лет
назад это уже не было чем-то
вопрос в тот же день в 2006 году.
Джеймс Томпсон и др. Шиня Яманака
опубликовала работу в двух из самых высоких
публикации научных журналов
они могли бы сделать стволовые клетки из кожи
эта работа была настолько эффективной, что д-р.
Яманака, который сделал это первоначально с
Кожа мышей как доказательство концепции
присудил Нобелевскую премию в области медицины в
2012 и теперь поле стволовых клеток было
две основные задачи перед ним в плане
науке, которой они должны были показать, что
эти
в производных стволовых клетках были такими же
мощные, как эмбриональные, и в
термины этики, которые мы все еще работаем
на стряхивая этот спорный
репутация , которая разработана , который не
легкая задача после двух десятилетий тщательного изучения
и дезинформация этого технологического
продвижение в исследовании стволовых клеток
позволяя ученым изучать и
потенциально лечить дегенеративное заболевание
все без использования эмбрионов и когда
Томпсон и Яманак изложенного рисунка
как сделать стволовые клетки из кожи
они должны были обратиться к своему эмбриональному
исследования и задайте вопрос, что даже
делает что- то стволовыми клетками, и есть
на самом деле всего две вещи, которые делают основу
ячейка особенная, первая заключается в том, что она должна
быть в состоянии воспроизвести себя бесконечно
разделив снова и снова наши
нормальные клетки не могут этого сделать, они могут
умножить определенное количество раз, которое
почему мы не можем жить вечно
вторая характеристика заключается в том, что стебель
ячейки фактически неспециализированы, они
вроде как первокурсник колледжа, который
пока не выбрал крупный, но с
правильное руководство и
окружения, которые могут стать стволовыми клетками
любой тип ткани в организме, и мы
есть способы в лаборатории взять эти основы
клеток и избиение клеток сердца
активные клетки поджелудочной железы или даже избиение
активные нейроны и избиение клеток сердца
в зависимости от того , я не просто назвать их все
и понятно, почему эмбриональная клетка
необходимо было бы разделить и
снова и произвести все части
организма, но это не так ясно
как вы можете взять обычную клетку кожи
и заставить его действовать как эмбриональная клетка
и понять это , полезно
думать
о том, что эти две вещи имеют в
общий, и это клетка кожи и
стволовые клетки содержат полную копию
наша ДНК в центре клетки и
наша ДНК действует как эта гигантская инструкция
буклет, который наши камеры могут читать и
транскрибировать части для определения
что они должны делать
трюк — это ячейки, которые читают только части
которые имеют отношение к их функции, поэтому
мышечная клетка в вашем сердце собирается
транскрибировать , что ему нужно знать , чтобы
контракт, тогда как ячейка в вашем
поджелудочная железа будет читать то, что ему нужно
знать, чтобы секретировать инсулин и так далее
то, что Томсон и Яманака выяснили
что вы действительно можете заставить клетку кожи
транскрибировать части, которые стволовые клетки
обычно делает, и они делают это, используя
всего четыре белка, которые
надлежащим образом называется транскрипцией
факторы и то, что они делают,
клетки кожи и скажите ей включить
генов и продуцировать белки, которые
позволить ему разделить снова и снова
и производить любой тип ткани в
тело, и этот процесс теперь называется
перепрограммирование, и мы определили
процедуры в лаборатории, чтобы принять эти
перепрограммировать ячейки и делать все
тип ячейки, который мы хотели бы и что мой советник
др. Деннис Клегг в UCSB интересовался
в том, как мы могли бы использовать эти
перепрограммированные клетки для изучения слепоты
и др. Клегг изучает ослепление
болезни в течение многих лет он начал с
болезнь, называемая возрастной макулой
дегенерация это заболевание является ведущим
причина слепоты среди пожилых людей
в развитом мире и в то время
др. Clegg начал этот проект
ученые использовали эмбриональные клетки, поэтому
он и его команда с грантом от
Калифорнийский институт восстановительных
лекарственное средство
выяснили , как превратить эти эмбриональные
клетки в тип клетки в вашем глазу
это разрушено этим заболеванием и
из этой работы он и команда на
Калифорнийский проект по лечению слепоты
в настоящее время в фазе 1 клинических испытаний
где они фактически пересаживаются
эти клетки в глаза пациентам
с макулярной дегенерацией и в отличие от
большинство клинических испытаний стволовых клеток, которые
полагаться на эмбриональные источники ,
в Японии , которые используют
эти переработанные в коже клетки
пациентов с макулярной дегенерацией и
в отличие от эмбриональных источников эти клетки
от самих пациентов, которые
снижает риск иммунного ответа
как и трансплантация органов, эти
клетки вводят посторонний материал
в тело и то, что перепрограммировано
клетки снижают риск иммунной
отказ, а также расширить, как мы думаем
о персонализированной или точной медицине
это связано с передовыми хирургическими
методы , которые существуют в глазе , а также
как хорошие параметры конечной точки для
измерение спасения зрения, что клетка
терапия в глазах действительно ведет
остальная часть поля
в отличие от дегенерации желтого пятна есть
другие ослепляющие болезни, которые начинаются, когда
пациент молод, как ретинит
пигментоза это наиболее распространенная форма
унаследованной слепоты, которая затрагивает
1 из 3 000 человек, у которых эти пациенты
видение, когда они дети, но это
начинается с потери ночного видения
а затем постепенная потеря периферийных устройств
и в конечном итоге может привести к
слепота на личном уровне эти
пациенты должны справиться с фактом
что их сайт будет медленно уклоняться от них
они, вероятно , необходимо изучить шрифт Брайля
обучить собаку видящего глаза или прогуляться с
трости и потерять часть своей независимости
в настоящее время этот диагноз является мрачным
мало что может сделать врач
оставляя пациента с небольшой надеждой , но
где мы можем искать надежду
перепрограммированных клеток это заболевание
вызванный мутацией или просто опечаткой в
ДНК пациента , вызывающая
клетки в их глазах вырождаются в
факт есть много разных мутаций
через десятки разных генов и любой
одного из них может быть достаточно, чтобы вызвать
пигментный ретинит, но до недавнего времени
мы действительно не были уверены, как некоторые из
эти опечатки вызывают дегенерацию
глаз конкретно, и это в значительной степени
на чем мой проект фокусируется во время моего
второй год обучения в аспирантуре, когда я
присоединиться к dr. Лаборатория Клегга была сосредоточена
на макулярную дегенерацию, чтобы я мог ясно
помню день , когда я пришел в лабораторию , чтобы найти
бумага на моем столе о полностью
различная пигментная болезнь ретинита
в комплекте с небольшим примечанием в
угол, который сказал, увидев меня
знак восклицательного знака dr. Clegg, так что я
прошел через зал в свой кабинет
который на кампусе UCS B завершен
книжные шкафы с панорамным видом на океан
шкафы для хранения от пола до потолка, фаршированные
с десятилетиями исследовательских работ Xerox
таксидермия животных во всем мире вы смотрите
включая человеческий мозг, сохраненный в
кренделя кренделя, но при входе в то, что я могу
помните, большинство из них — как возбужденный доктор. Клегг
был посвящен этому совершенно новому типу проекта
он для меня
clag тесно сотрудничал с dr.
Томпсон с годами и Томпсон
лаборатория выпустила перепрограммированные клетки из
пациент с пигментным ретинитом и
здесь потенциал этих
ячейки действительно появляются
представьте, что вы такой пациент, возможно,
14 лет, учитывая диагноз
дегенеративное заболевание без лечения
план, но ваш врач говорит вам,
готовы дать образцы кожи ученых
может создавать стволовые клетки и функционировать глаз
для изучения и изучения ваших
болезни в лаборатории, поэтому вскоре после моего
встреча в офисе таксидермии
Лаборатория Томпсона отправила нам замороженную упаковку
полный флаконов клеток, и каждый из
эти маленькие флаконы содержат миллионы
перепрограммированных стволовых клеток, и
некоторые, у которых была эта мутация, но затем
были и другие, для которых мутация
были исправлены с использованием совершенно нового
технологии редактирования генов в то время
называется CRISPR, и поэтому для прошлой пары
лет. Клегг и я были
работа над моделью болезни, в которой мы принимаем
эти мутированные и исправленные стволовые клетки
делают полностью функционирующие глазные клетки и
затем попытайтесь найти различия между
мы не только можем сделать одну ячейку
типа, но мы можем на самом деле
производить целые маленькие глаза в лаборатории
здесь показано полное сечение
с ДНК в синих светочувствительных клетках
в красном и белка, который, как мы знаем, вызывает
болезнь в зеленом мы делаем это не
только для ячеек, которые я получил, но
также для других мутаций, которые могут вызвать
пигментный ретинит и другие ослепляющие
болезни полностью эти два невероятных
технологические достижения кожи
перепрограммированные стволовые клетки
и редактирование генов с использованием CRISPR
что позволяет нам и другим ученым
ответьте на молекулярные и клеточные вопросы
об этом заболевании , которое
борется за разрешение, давайте
ясно, что будет много работы до
эти технологии широко используются в
пациенты мечтают о будущем
лечение дегенеративного заболевания
простой и понятный процесс
мог себе представить, что врач берет кожу
образец или, возможно, что-то менее инвазивное
как пробоотборник от пациента отправляет
тех, кто учену, который может
многие стволовые клетки, как вы хотели бы
исправить любые мутации, а затем принести
клеток, которые необходимы пациенту, но в
порядок для этого лечения в реальности
мы должны убедиться, что можем сделать все
эти различные типы клеток эффективно
что мы можем точно отредактировать мутации
и что мы можем безопасно пересадить
клеток обратно в пациентов и
это в этом несколько отдаленном будущем
эта технология дает мне надежду и многое другое
важно, чтобы пациенты надеялись
что будущим поколениям не придется
страдают от тех же болезней, что и они
в настоящее время сталкиваются и есть ценность в надежде
есть ценность и идти к доктору
офис и быть приведены варианты , а
чем мрачный диагноз с изобретением
клеток перепрограммирования мы изучаем, что
этические соображения стволовых клеток
исследования больше не должны беспокоить меня
приглашаем вас принять эту технологию
полностью , чтобы мы могли в дальнейшем наш потенциал
улучшить жизнь и лечить болезни
вы
[Аплодисменты]
[Музыка]
[Аплодисменты]
[Музыка]
Please follow and like us:
Be First to Comment