Press "Enter" to skip to content

Des visages et des histoires | Pascal Brice | TEDxChampsElyseesSalon


Я сотрудник по защите, который идет
не обрабатывать ваше заявление о предоставлении убежища
что вы скажете о своих страхах в
ваша родная страна не выйдет из этого
это первое предложение
что сотрудники службы защиты
Французское бюро по защите
беженцев и лиц без гражданства, которые я возглавляю
произносится, когда они получают
Fontenay sous bois в Парижском регионе
более 200 мужчин и женщин
каждый день для интервью, чтобы
мы можем
заявления о предоставлении убежища
они были в 2015 году, 80000 приветствовали
ФУЗБА
но за то, где эти просители убежища
это не цифры, которые они
сталкиваются с такими историями, как
истории страдающих лиц и
истории , брошенные на дорогах
изгнать из Афганистана с тех пор, как
Сирия из Ирака с Судана
из эритреи другие страны все еще
они бегут от войн и
преследование
это ужасный путь, который делает это
мы погружаемся каждый день в
эти ужасные судороги мира
огромной и благородной привилегии, которая
мы разделяем
ассоциации с работниками
в социальном жилье
с выборными должностными лицами с гражданами этого
страны, сопровождающие заявителей
убежище
в течение этого курса, но thepra
имеет миссию
где-то
ни с кем другим, кто является его исключительностью
господствующем в приложениях
убежище
когда в конце этого путешествия
в основном из Германии, но
также иногда во Франции эти люди
искать защиту Франции
от имени права на убежище
у нас есть одержимость, которую мы имеем
пароль должен делать все, чтобы не
никогда не упускать из виду необходимость
Я вижу , что защита
удовлетворение его офицеров от
в то время как у нас было
решил защитить молодых
Нигерийский задержан
потому что жертвы сети
сутенеров и желающих отделить
мы собирались защитить ее, но
когда заявление о предоставлении убежища в конце
инструкция, для которой каждый
лицо, ищущее убежища, имеет право не подпадать под
не наше убежище
ответственность заключается в том, чтобы отвергнуть это
спрашивает несколько недель назад
в лифте пересечения границы
один из наших коллег, которого я видел
и я беспокоюсь об этом
от нее она выходила из интервью с
молодой человек из страны в Африке
она стремилась , чтобы иметь возможность
защищать и ничего в его записи меня
сказала, что она этого не допускает, и у нее было это
Приговорить этого мальчика в моем возрасте I
Я не мог защитить его
Поэтому я предлагаю отказаться от его
заявление о предоставлении убежища
потому что эти запросы
эти решения
человеческие решения
они мужчины женщин, которые
но это решения в
мы применяем до тех пор, пока мы
может Женевская конвенция для
признать этих мужчин и женщин
его маленьким девочкам к своим детям
статуса беженца, когда их
политическая приверженность
их религиозные убеждения
этническая принадлежность их ориентации
сексуальность иногда больше не ведется
может представить себе возвращение в свои
стране, где они подвергались этим преследованиям
есть в нашей стране
молодое вооруженное оружие Ирака заморожено
встречаются команды предлагают
Мюнхен в сентябре 2015 года
сотни тысяч людей
Прибытие в Германию, где
Герман сделал этот замечательный жест
приветствовать их
так много мы были по требованию
Правительства Франции и Германии
присутствовать в Мюнхене, чтобы приветствовать
некоторые из этих беженцев во Франции
в обширном выставочном зале, где
люди приходили и уходили
был там ахмад
он шел вокруг нас
он нерешительно подошел ко мне
где, где я был один, чтобы спросить меня
если франция защитит гомосексуалистов
Ахмад — один из нас во Франции
сегодня беженца, и когда
Женевская конвенция не применяется
Затем мы пытаемся применить
концепции дополнительной защиты и
которые скрываются от конфликтов войн
обобщен как сирия
сегодня или как сущность
Территория Афганистана
или потому, что это лечение
бесчеловечных или унижающих достоинство, которые будут ждать
эти люди в своей стране
и тогда мы можем защитить их в
применение дополнительной защиты
эти решения есть
решения в
независимые решения
от генерального директора
из того, что я нахожусь во имя этих
принятия решений имеет право
получать инструкции от кого-либо
попробуйте сейчас во французском законодательстве
эти решения от
когда длительный статус по запросам
убежище они берутся исключительно
в соответствии с соображениями предоставления убежища
и ни в коем случае согласно
дипломатических соображений нет
дело либо в соответствии с соображениями
миграционная политика
Я чувствую, и я понимаю, что
искушение
столкнулись с масштабом драмы
соблазн выйти за рамки закона
убежище
но эти соблазны на пагубном
и вредно она установила бы
путаница в праве на убежище в порядке
и я убежден, что это будет жертвой
потому что это право убежища развивается, и мы
заставить его развиваться в направлении
доброту, но и строгость
потому что, когда право на убежище
он должен превалировать
независимо от любой другой формы
рассмотрение
поэтому эти решения, которые мы принимаем
что защитники
из этих мужчин эти женщины каждый
день предлагает мне
они принимаются в конце
инструкцию, которую мы хотим каждый раз
более заботливый и более строгий
они начинаются с возможности
попробовать покупки, как каждая женщина
выразить причины, по которым
он не сможет вернуться
в его стране
сначала в письменном рассказе, что мы
адресуется после того, как человек
проходил в префектуре
в заявлении о предоставлении убежища и
то во время этого интервью, где
должностное лицо по защите должно быть
слушали, и они пошли на
особенно, когда эти
страхи настолько трудно сформулировать
потому что мы находимся в невыразимом
что мы можем сопровождать
выражение его историй для
женщины, ставшие жертвами изнасилования для женщин
жертв насилия в семье за
мужчин и женщин,
пыток и которые по-прежнему страдают от
последствия для несовершеннолетних , которые
один на дорогах изгнания
и затем он основан на этом
выражайте любой из этих страхов в случае
в стране происхождения, которая
офицер защиты начнет
осторожная инструкция, которая
привести к обмену с коллегами
со специализированными референтами с
адвокатов OFPRA с
исследователей, которые устанавливают
независимый анализ
ситуация в стране и с
находится при слиянии этого
инструкции и эти элементы, которые
будет принято решение thepra
решение, которое вы хотите нас
снова каждый раз в
доброжелательность и строгость
Между тем мы знаем, что это
Тетя к твердости изгнания складывается
горечь административной тети
потому что мы должны примириться
несовместимое
это время на этот раз обучения
заявление о предоставлении убежища
жизненно важно для этих мужчин эти женщины
и эти семьи, и мы должны примириться
это с административным временем, то
к этому я знаю только один ответ
приветствуем человечество и строгость
время обучения все еще слишком много
Издавна мы сокращаем
несколько месяцев, и мы продолжим
уменьшить их, потому что мы должны
эти мужчины и женщины и к этим
семьи , так что мы были
увеличить размер оперы
thepra мы 620 сегодня наши
рабочая сила увеличилась на 50%
мы реорганизованы в глубину
карты прочь обмена ЧАО
ofpra защищает больше, мы защищаем
20 6 % просителей убежища, где он
три года назад они составляли 9%
защищено 35% судьей
предложение движется в направлении
просителей убежища в Кале с двух
лет до великого синтеза в регионах
Франция в Ливане в Иордании
Турция для защиты переустановки
Франция
повсюду разочарование остается слишком
часто присутствующие перед нами перед лицом тех
которые никогда не доберутся до тех
и те, кто слишком долго ждал
в нашей стране по-прежнему приветствуются и
решение против тех, чьи
мы должны отклонить запрос, но это
который несет нас и что будет продолжаться
носить нас
это миссия защиты, потому что это
наша миссия, и это название, которое мы
мы носим офицеров
защита
Благодарю вас
[Аплодисменты]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий