[Аплодисменты]
hi shawna была одной из первых
поселения в Норвегии, здесь они жили
пещеры 9 000 лет назад сегодня остров
является домом для примерно 500 человек, что делает его одним
самого маленького и самого удаленного
муниципалитетов в Норвегии, как и везде
иначе урбанизация делает небольшие места в
окраска, очень знакомая с постоянной
угроза депопуляции, как это было
сто лет назад, когда норвежцы
эмигрировал в страны за границей, прежде чем я
расскажите, как мы работаем с творческими
сотрудничество между аутсайдерами и
местные жители, чтобы бороться с депопуляцией сегодня, я бы
как поделиться историей, это история
сто лет и десять тысяч морских
миль от Гольмена в Тиране до Гонолулу
на Гавайях в 1898 году Теодор Холман 18 лет
летний мужчина из Тираны покинул свой дом
начать путешествие, которое привело его к
Гавайи он эмигрировал так же, как сотни
тысяч других норвежцев во время
этот период времени три года спустя
родилась маленькая сестра Алма, она выросла
и прожил всю свою жизнь в Тиране, несмотря на
расстояние брат и сестра
удалось общаться друг с другом
с одной стороны земного шара до другой
три года или как только Алма была старой
достаточно, чтобы начать читать таро написал
письма к ней три месяца
позже они прибыли в Китай таким образом
они медленно узнавали друг друга, но
они никогда не встречались в 9025 году. Алма получил
пакет
больше, чем просто письмо, открывающее его
выяснив, что это камера, код
ematic машина никогда не должна была видеть
прежде чем она должна была написать брату
спрашивая, как это должно работать?
потребовалось три месяца для письма
связаться с ним еще три месяца , чтобы получить
ответ, тогда камера стала
важный объект почти в жизни, а также
для остальной части сообщества с
выразил желание брата
документирование его дома
лучшие фотографии ему десять тысяч
морских миль , она стремится к
и захватил остров и его
люди по всей остальной части
века театр получил фотографии
лучше и лучше, но он никогда
вернулся домой, он умер в Америке, оставив
никаких других следов, кроме писем, отправленных
Норвегия и Алма, у нее никогда не было шанса
чтобы посетить его, она умерла в 1997 году в том же году
поскольку Интернет сделал свой вход сегодня, мы
легко отправлять посланников и снимки два
братья и сестры по всему миру
это занимает три секунды, а не три
месяцев для отправки, и требуется три
секунд для того , чтобы исчезнуть , но
письма и фотографии, которые Альмонте
послал, что они все еще здесь 100 лет спустя
несколько тысяч копий или негативов от
Алма и 150 писем из театра
были сохранены их обмен письмами и
фотографии — это персональная документация
целое столетие захвата миграции
экономический рост The Wall Street Crash
первая мировая война и вторая
изображаемый двумя братьями и сестрами из двух
различных островных общин на
противоположная сторона
привет , как мы можем все это знать теперь , как
могу я рассказать эту историю хорошо благодаря
сотрудничество от лица, пришедшего из
снаружи и некоторые действительно занятые местные
люди в один прекрасный день фотографа и
архивисты, мои артисты пришли к
остров узнал , что эта история была
лежащий здесь, просто ожидая, когда ей скажут
увидел потенциал истории и
хотел сделать это национальным примером
временная капсула из этого периода истории
и она начала заботиться обо всех
фотографии и письма, прежде чем они были
два были уничтожены временем, но она также
хотел добавить новые слои в историю
приведя его к
пример во время Второй мировой войны
в Норвегии было урегулирование
люди, где удостоверения личности с Алмой были
тот, у кого есть камера на острове, она
фотографировал всех, кто жил в
тирана в то время также около 500 человек
с этим мы получаем отличный обзор
все, кто жил там, кроме фотографа
Майя хотела добавить свой слой к
рассказ о новых фотографиях
все люди, живущие в Китае сегодня с
Старая камера Алмы была тем же, что и
отправлено из Гонолулу в 1925 году
захватив всех людей, живущих в Китае,
посмотреть, кто мы сейчас, но и установить их
в сторону и посмотреть, кто они были перед нами
и спрашивать, кто мы хотим стать
завтра, потому что эта история не рассказана
просто чтобы мечтать о прошлом, это
также для создания завтрашнего, что мы можем
учиться у лиц, приходящих извне
видя нашу историю своими собственными
перспективы, дающие это нам как подарок
иногда ты даже не знаешь
что
ваша история уникальна, а иногда
поиск в истории дает нам новый
перспективы на вещи , которые мы
занимающихся сегодня, таких как миграция
создание депопуляции иммиграции
устойчивых обществ и депопуляции
является постоянной темой вдоль береговой линии
в северной Норвегии, и даже если это мы
на самом деле испытывают противоположное
раз в год в Тиране население
10 раз умножились, как получилось, спасибо
сотрудничеству между людьми
со стороны, а некоторые действительно заняты
местные люди однажды наш ламо хороший
лосьон придумал идентификатор, о чем
создание самого неожиданного фестиваля
здесь, в пещере, где первый
поселенцы жили с международными
музыканты, стоящие на голом скале
и использование пещеры как естественной стадии
и распространить аудиторию в
склон некоторых людей на острове
вероятно, сказал нет, это сумасшедшая идея
это невозможно, в то время как другие сказали
это сумасшедшая идея, это возможно, давайте
попробуйте, сегодня фестиваль путешествий — это
успех, объединяющий людей
далеко и близко, и
некоторые величественные дни, чтобы помнить не только
для знаменитостей, что происходит от
вне, но и для местных, которые
живет здесь и переживает один раз в год
что повседневный взгляд превращается в большой
празднование их дома после
успеха легко приветствовать мужчину
за большим удостоверением личности, но я также хотел бы
аплодировать тем, кто осмелился сказать «да»
этот сумасшедший ID смеет приветствовать творческий
умы извне с вашими собственными местными
импотенция, это то, что все о очень
легко сказать, но что-то совершенно
трудно сделать это, но
когда вам удастся с этим
сотрудничество и творческие комбинации
некоторые люди называют это
добавленная стоимость других инноваций или просто
волшебство или как всемирно известный художник- менеджер
однажды поставил свой драматический рай только ближе
Я согласен, но через 13 лет после лета
фестивале пришло время для еще одного сумасшедшего
видение это восходит к письму
этот театр однажды написал своему маленькому
сестра Алма сидит в Гонолулу
десятого января 1922 года он был тоской
испытать что-то еще
Я хочу, чтобы я был с тобой
день в настоящую холодную погоду хм он был
жаждущих тех дней в Тиране, что
делает жизнь на острове тем, что она
это дерьмовая погода,
грубость, возможно, это было только до тех пор, пока он
получил внешнюю перспективу, что он
может действительно озвучить очарование
отбросить назад дерьмовую погоду от этого
появился новый идентификатор о создании
самый неожиданный праздник здесь во время
зима — пиковый сезон
ураганы и штормы, призывающие людей
приходите и испытайте, как жизнь здесь действительно
как дань словам театров и
все, что делает жизнь в Арктике
Круг далеко в море, но все же фантастический
Зимний фестиваль tarana снят
начался шторм
с этим праздником или сбором мы хотим
обсуждать и отмечать эти изменения
которые расположены вдоль береговой линии Норвегии
и приглашение других малых общин и
люди, которые хотят быть частью этого
обсуждение, создающее наше собственное будущее и
хорошо отмечая эти перспективы
сотрудничество с фестивалями каждый год
отлично, но работает и использует эти
ценности на повседневной основе четные
лучше сегодня мы работаем с
долгосрочное развитие в травме одного из
самые маленькие муниципалитеты в Норвегии
посмотреть, что мы можем стать в будущем
девять тысяч лет с тех пор и девять
девять тысяч лет и установка
структура, подобная той, что нам нужно посмотреть
для новых островитян, так что наш наш наш
программа резиденции является частью этого
структура художника-в-резиденте
в резиденции и повара в резиденции
с 2015 года более 150 проектов
чтобы приехать на наш маленький остров и
вносить творческий вклад в
местное сообщество, которое они получают бесплатно
жилье, и мы получаем свободные творческие умы
сотрудничать с ним в беспроигрышном
заканчивается с нами, например, книгой и
новые наружные пищевые продукты на открытом воздухе или
или, как в этом примере, это
летом группа молодых архитекторов пришла
в Тирану с идеей обновления
старейший эллингс у нас есть хммм это было
почти полностью разрушенный каждым штормом
это было, но они хотели создать
новое место встречи у моря приветствует
выталкивая нас в воду
в теплую в сентябре нашу публику
открылась сауна, и я могу заверить вас
почти ни один островитянин не думал, что они
теперь нужна сауна, если они
Резидентская программа предназначена не только для
делая быстрые исправления, но с нашей открытой
позвоните, мы хотим, чтобы мы хотели, чтобы люди
на самом деле приходят и проверяют жизнь на
там живут наши острова
быть одним из нас, а не рекламой
о том, насколько хорошо жизнь похожа на другую
традиционные средние партии мы даем
люди могут упаковать сумку
и попробуйте и сами судите сами
наши первые художники-резиденты
пионер морских водорослей, мы встретим ее позже
Сегодняшний призовой запуск
северная компания связалась с нами
они хотели искать новые
возможности для разработки морских водорослей
продукты из нашей освеженной дикой воды вверх
там, где азиатская кухня в основном
на основе водорослей, и поскольку нам необходимо
кормить мир более устойчивым
мы думали, что это действительно
интересное поле, являющееся частью
конечно, кто-то на острове сказал
морские водоросли, мы даже не
некоторые коровы также сказали, что это
фантастическая идея через год они
работа с созданием фирмы в
тирана, создающая новые рабочие места и
сотрудничество с местным рыбаком
используя старый рыбный завод для нового
с их работой они
активизации целого маленького Общества и
в то же время, когда мы знаем, что
остальной мир заинтересован в
мы даже не знали, что
возможность объединить
силы, прибывающие из-за пределов Тираны
с нашей собственной историей местных компетенций
традиция и ресурсы являются основными
здесь мы можем построить сильные
отношения за рубежом и два десятилетия
через дисциплины и культуры, если мы
осмелитесь позволить людям в том, что произойдет
следующая урбанизация, скорее всего,
продолжить, и некоторые небольшие места будут
продолжайте депопулировать, но я думаю, что все
общества, большие или малые, обладают потенциалом
чтобы выдержать , если они осмеливаются впустить человек
сказать «да» и сотрудничать с аутсайдерами
Спасибо
[Аплодисменты]
[Музыка]
hi shawna была одной из первых
поселения в Норвегии, здесь они жили
пещеры 9 000 лет назад сегодня остров
является домом для примерно 500 человек, что делает его одним
самого маленького и самого удаленного
муниципалитетов в Норвегии, как и везде
иначе урбанизация делает небольшие места в
окраска, очень знакомая с постоянной
угроза депопуляции, как это было
сто лет назад, когда норвежцы
эмигрировал в страны за границей, прежде чем я
расскажите, как мы работаем с творческими
сотрудничество между аутсайдерами и
местные жители, чтобы бороться с депопуляцией сегодня, я бы
как поделиться историей, это история
сто лет и десять тысяч морских
миль от Гольмена в Тиране до Гонолулу
на Гавайях в 1898 году Теодор Холман 18 лет
летний мужчина из Тираны покинул свой дом
начать путешествие, которое привело его к
Гавайи он эмигрировал так же, как сотни
тысяч других норвежцев во время
этот период времени три года спустя
родилась маленькая сестра Алма, она выросла
и прожил всю свою жизнь в Тиране, несмотря на
расстояние брат и сестра
удалось общаться друг с другом
с одной стороны земного шара до другой
три года или как только Алма была старой
достаточно, чтобы начать читать таро написал
письма к ней три месяца
позже они прибыли в Китай таким образом
они медленно узнавали друг друга, но
они никогда не встречались в 9025 году. Алма получил
пакет
больше, чем просто письмо, открывающее его
выяснив, что это камера, код
ematic машина никогда не должна была видеть
прежде чем она должна была написать брату
спрашивая, как это должно работать?
потребовалось три месяца для письма
связаться с ним еще три месяца , чтобы получить
ответ, тогда камера стала
важный объект почти в жизни, а также
для остальной части сообщества с
выразил желание брата
документирование его дома
лучшие фотографии ему десять тысяч
морских миль , она стремится к
и захватил остров и его
люди по всей остальной части
века театр получил фотографии
лучше и лучше, но он никогда
вернулся домой, он умер в Америке, оставив
никаких других следов, кроме писем, отправленных
Норвегия и Алма, у нее никогда не было шанса
чтобы посетить его, она умерла в 1997 году в том же году
поскольку Интернет сделал свой вход сегодня, мы
легко отправлять посланников и снимки два
братья и сестры по всему миру
это занимает три секунды, а не три
месяцев для отправки, и требуется три
секунд для того , чтобы исчезнуть , но
письма и фотографии, которые Альмонте
послал, что они все еще здесь 100 лет спустя
несколько тысяч копий или негативов от
Алма и 150 писем из театра
были сохранены их обмен письмами и
фотографии — это персональная документация
целое столетие захвата миграции
экономический рост The Wall Street Crash
первая мировая война и вторая
изображаемый двумя братьями и сестрами из двух
различных островных общин на
противоположная сторона
привет , как мы можем все это знать теперь , как
могу я рассказать эту историю хорошо благодаря
сотрудничество от лица, пришедшего из
снаружи и некоторые действительно занятые местные
люди в один прекрасный день фотографа и
архивисты, мои артисты пришли к
остров узнал , что эта история была
лежащий здесь, просто ожидая, когда ей скажут
увидел потенциал истории и
хотел сделать это национальным примером
временная капсула из этого периода истории
и она начала заботиться обо всех
фотографии и письма, прежде чем они были
два были уничтожены временем, но она также
хотел добавить новые слои в историю
приведя его к
пример во время Второй мировой войны
в Норвегии было урегулирование
люди, где удостоверения личности с Алмой были
тот, у кого есть камера на острове, она
фотографировал всех, кто жил в
тирана в то время также около 500 человек
с этим мы получаем отличный обзор
все, кто жил там, кроме фотографа
Майя хотела добавить свой слой к
рассказ о новых фотографиях
все люди, живущие в Китае сегодня с
Старая камера Алмы была тем же, что и
отправлено из Гонолулу в 1925 году
захватив всех людей, живущих в Китае,
посмотреть, кто мы сейчас, но и установить их
в сторону и посмотреть, кто они были перед нами
и спрашивать, кто мы хотим стать
завтра, потому что эта история не рассказана
просто чтобы мечтать о прошлом, это
также для создания завтрашнего, что мы можем
учиться у лиц, приходящих извне
видя нашу историю своими собственными
перспективы, дающие это нам как подарок
иногда ты даже не знаешь
что
ваша история уникальна, а иногда
поиск в истории дает нам новый
перспективы на вещи , которые мы
занимающихся сегодня, таких как миграция
создание депопуляции иммиграции
устойчивых обществ и депопуляции
является постоянной темой вдоль береговой линии
в северной Норвегии, и даже если это мы
на самом деле испытывают противоположное
раз в год в Тиране население
10 раз умножились, как получилось, спасибо
сотрудничеству между людьми
со стороны, а некоторые действительно заняты
местные люди однажды наш ламо хороший
лосьон придумал идентификатор, о чем
создание самого неожиданного фестиваля
здесь, в пещере, где первый
поселенцы жили с международными
музыканты, стоящие на голом скале
и использование пещеры как естественной стадии
и распространить аудиторию в
склон некоторых людей на острове
вероятно, сказал нет, это сумасшедшая идея
это невозможно, в то время как другие сказали
это сумасшедшая идея, это возможно, давайте
попробуйте, сегодня фестиваль путешествий — это
успех, объединяющий людей
далеко и близко, и
некоторые величественные дни, чтобы помнить не только
для знаменитостей, что происходит от
вне, но и для местных, которые
живет здесь и переживает один раз в год
что повседневный взгляд превращается в большой
празднование их дома после
успеха легко приветствовать мужчину
за большим удостоверением личности, но я также хотел бы
аплодировать тем, кто осмелился сказать «да»
этот сумасшедший ID смеет приветствовать творческий
умы извне с вашими собственными местными
импотенция, это то, что все о очень
легко сказать, но что-то совершенно
трудно сделать это, но
когда вам удастся с этим
сотрудничество и творческие комбинации
некоторые люди называют это
добавленная стоимость других инноваций или просто
волшебство или как всемирно известный художник- менеджер
однажды поставил свой драматический рай только ближе
Я согласен, но через 13 лет после лета
фестивале пришло время для еще одного сумасшедшего
видение это восходит к письму
этот театр однажды написал своему маленькому
сестра Алма сидит в Гонолулу
десятого января 1922 года он был тоской
испытать что-то еще
Я хочу, чтобы я был с тобой
день в настоящую холодную погоду хм он был
жаждущих тех дней в Тиране, что
делает жизнь на острове тем, что она
это дерьмовая погода,
грубость, возможно, это было только до тех пор, пока он
получил внешнюю перспективу, что он
может действительно озвучить очарование
отбросить назад дерьмовую погоду от этого
появился новый идентификатор о создании
самый неожиданный праздник здесь во время
зима — пиковый сезон
ураганы и штормы, призывающие людей
приходите и испытайте, как жизнь здесь действительно
как дань словам театров и
все, что делает жизнь в Арктике
Круг далеко в море, но все же фантастический
Зимний фестиваль tarana снят
начался шторм
с этим праздником или сбором мы хотим
обсуждать и отмечать эти изменения
которые расположены вдоль береговой линии Норвегии
и приглашение других малых общин и
люди, которые хотят быть частью этого
обсуждение, создающее наше собственное будущее и
хорошо отмечая эти перспективы
сотрудничество с фестивалями каждый год
отлично, но работает и использует эти
ценности на повседневной основе четные
лучше сегодня мы работаем с
долгосрочное развитие в травме одного из
самые маленькие муниципалитеты в Норвегии
посмотреть, что мы можем стать в будущем
девять тысяч лет с тех пор и девять
девять тысяч лет и установка
структура, подобная той, что нам нужно посмотреть
для новых островитян, так что наш наш наш
программа резиденции является частью этого
структура художника-в-резиденте
в резиденции и повара в резиденции
с 2015 года более 150 проектов
чтобы приехать на наш маленький остров и
вносить творческий вклад в
местное сообщество, которое они получают бесплатно
жилье, и мы получаем свободные творческие умы
сотрудничать с ним в беспроигрышном
заканчивается с нами, например, книгой и
новые наружные пищевые продукты на открытом воздухе или
или, как в этом примере, это
летом группа молодых архитекторов пришла
в Тирану с идеей обновления
старейший эллингс у нас есть хммм это было
почти полностью разрушенный каждым штормом
это было, но они хотели создать
новое место встречи у моря приветствует
выталкивая нас в воду
в теплую в сентябре нашу публику
открылась сауна, и я могу заверить вас
почти ни один островитянин не думал, что они
теперь нужна сауна, если они
Резидентская программа предназначена не только для
делая быстрые исправления, но с нашей открытой
позвоните, мы хотим, чтобы мы хотели, чтобы люди
на самом деле приходят и проверяют жизнь на
там живут наши острова
быть одним из нас, а не рекламой
о том, насколько хорошо жизнь похожа на другую
традиционные средние партии мы даем
люди могут упаковать сумку
и попробуйте и сами судите сами
наши первые художники-резиденты
пионер морских водорослей, мы встретим ее позже
Сегодняшний призовой запуск
северная компания связалась с нами
они хотели искать новые
возможности для разработки морских водорослей
продукты из нашей освеженной дикой воды вверх
там, где азиатская кухня в основном
на основе водорослей, и поскольку нам необходимо
кормить мир более устойчивым
мы думали, что это действительно
интересное поле, являющееся частью
конечно, кто-то на острове сказал
морские водоросли, мы даже не
некоторые коровы также сказали, что это
фантастическая идея через год они
работа с созданием фирмы в
тирана, создающая новые рабочие места и
сотрудничество с местным рыбаком
используя старый рыбный завод для нового
с их работой они
активизации целого маленького Общества и
в то же время, когда мы знаем, что
остальной мир заинтересован в
мы даже не знали, что
возможность объединить
силы, прибывающие из-за пределов Тираны
с нашей собственной историей местных компетенций
традиция и ресурсы являются основными
здесь мы можем построить сильные
отношения за рубежом и два десятилетия
через дисциплины и культуры, если мы
осмелитесь позволить людям в том, что произойдет
следующая урбанизация, скорее всего,
продолжить, и некоторые небольшие места будут
продолжайте депопулировать, но я думаю, что все
общества, большие или малые, обладают потенциалом
чтобы выдержать , если они осмеливаются впустить человек
сказать «да» и сотрудничать с аутсайдерами
Спасибо
[Аплодисменты]
[Музыка]
Please follow and like us:
Be First to Comment