Добро пожаловать в буэны
меня зовут наш Мигг- вигглер. Я
профессор кафедры испанского языка
и португальский здесь, в UC Irvine, я
здесь сегодня, чтобы рассказать вам удивительное и
вздымающийся рассказ об очень необычном
люди это люди Полинга
жизнеспособных людей, чья культура
и язык, который я изучил для последнего
тридцать лет, и в процессе я
счастлив сказать, что я стал их другом
у этих людей были необычные
потому что они были изолированы для
почти 400 лет, потому что они
бедных, потому что исторически они не
умеют читать и писать и, конечно же,
потому что они были черными и более черными
чем черные в своей стране
никто не написал свои официальные
История и еще хуже , даже Пэйлин
сами гетто не помнят, где
они приехали из Африки и основали
их деревню, но они помнят, что
они были необычными людьми со специальным
дух были борцами за свободу
первое бесплатное официально бесплатное сообщество
в любой точке Северной и Южной Америки они говорят
их собственный язык
Kuja boca de la lengua qu вы хотите их
присмотритесь к дверце блока, которую я ему и
поэтому сегодня я расскажу вам историю
о том, как изучать их язык
и в конечном итоге также их ДНК у нас есть
удалось восстановить свою историю и
их происхождение с большой точностью
поэтому позвольте мне отвезти вас в Паленке и позвольте
мы смотрим, как это выглядит
[Музыка]
Сан-Базилио рябь NJ и Лаурия Африка
ki Колумбия да отправить re Palin Guiteau
super eve otro colo Перу в ET a la me
отправить Rho му кина суп аа сохранить Otro
Colo Poteau coucil okay Tata
daija suit Oh muy me quiero un Valu Ichi
t ah yeah senda revote row Colo голос
мы попы си мы й Атолл ладно ванили
africa palenque расположен пот о яма
бар на блендере америки, так что там мы
и позвольте мне вернуть вас к
начало того, как эта история и история
на самом деле разворачивались , чтобы сделать это , мы должны идти
в 1985 году это момент, когда я
поездки в Колумбию в первый раз
сел на автобус, а затем вошел в этот
село в деревне чернокожих людей, где
Я стал белым человеком по имени
цветной человек, и это язык
что я слышал язык, который я не мог
понимаю, хотя я говорю по-испански
свободно смесь испанских слов African
грамматики и многое, что они придумали для
самих себя
Джо
[Музыка]
jung-mi, ты не выигрываешь меня выше, мы
демпинг их я чувствую из Koopa моей так
там я был в этой деревне нет
электричество без проточной воды и еще
красивые люди, полные духа, говорящие
и празднования их культуры и их
язык , но это была жизнь в изоляции а
жизни, где они могли бы сохранить африканские
обычаи их собственной речи, но были
двуязычный и двуязычный
веками, поэтому они были ознакомлены с
внешнего мира в определенной степени, но
потому что они были черными и такими бедными
люди смеялись над ними постоянно они
были стыдно говорить языком и
половина населения уже дала
когда я приехал туда, но это было
в Африке в Северной и Южной Америке и в этом
Контекст мой друг Виктор, что вы можете
см. здесь, и я, и остальные
сообщество всегда задавалось вопросом, где
эти люди действительно приходят и
эта девушка сказала мне и спросила меня много
раз интерьер африканского костюма limini
где в Африке мы действительно пришли из
но этот поиск африканского происхождения как
вы можете себе представить, скорее, безнадежный
и позвольте мне объяснить вам здесь, в
пару минут, почему так кажется
сложной , чтобы найти это для тот , который вы
все знают, что рабская торговля
было огромным начинанием, которое продолжалось
примерно 400 лет в настоящее время
динамическая карта в Интернете, которая
побуждаю вас посетить и отпустить меня
объясните, как это работает на той карте, которую вы видите
точек, и каждая звезда представляет собой корабль
от трех до четырех- пятисот рабов
Ожидаемая продолжительность жизни на корабле, как вы
через минуту были коротки, но жизнь
ожидание сорока рабов, когда они
приземлился в
Думаю, было не более двух-трех
лет, поэтому имейте это в виду, когда вы смотрите
этот человек развивается и движется по мере того, как точки идут
из Африки в новом мире каждый да
представляет в современном смысле гигантский реактивный самолет
выпадание с неба
двадцать тысяч кораблей вы увидите
через экран сжатого в менее
чем минута 12 миллионов рабов 20
% из которых погибло во время
плавание и 20 процентов из которых были
детей, поэтому давайте смотреть молча и
в ужасе, когда рабская торговля разворачивается
вы
так что там у вас это явно может быть
представьте себе, с чем мы столкнулись со сложностью
восстановление истории для одного
люди в одной деревушке говорят
особый язык, и у вас может быть
заметил, что многие из этих кораблей
не пойти в Соединенные Штаты на самом деле
работорговля была в основном латиноамериканской
и Картахенского города, где
партия Роуз оказалась в Нью-Йорке
Город работорговли, так как мы
хорошо это понять
были некоторые начальные подсказки, которые оказались
быть ключевым, позвольте мне объяснить
по сей день паленка поднимается, когда
кто-то умирает, они танцуют вокруг
гроб с барабанами, и они входят в
транс, и они повторяют цепочку, которая пришла
из Африки Хемронг Конго длинный
назад она могла бы даже отправиться в Анголу и так
они идут , но так как они поют так же , как
вы не понимаете, что они
петь это очень похоже на латынь и в
эмоциональный контент церкви, но не реальный
смысл в терминах слов, и так как я
жила с розой Паленке, я решил
изучить эти песни, и я
написал книгу около восьми страниц
и затем я показал, что эти тексты могут
на самом деле понятны и вот что
эта песня говорит от людей из Конго, я
Я из народа Луонго из
lungo анголы, и если вы знакомы
с африканской картой , то вы понимаете ,
что это действительно одно и то же
регион, как вы можете видеть на этой карте.
относится к старому королевству Конго.
относится к длинному побережью,
смежных и Ангола, чтобы решить, но
более значимым все же является то, что все эти
люди из этих трех регионов говорили
единый язык, который мы называем
он Конго наш язык все еще говорил сегодня
пять миллионов человек, но Полина
Гаррос больше не понимает
это язык, который лежит в
прошлое и это звучит , как это хорошо вы
неправильно, когда вы хотите Иллюминати, когда
мир, который я собираюсь сжечь кака, а затем
как я слышал, как я понял
что возможно, возможно, эти павшие
герои были действительно разными и особенными
У меня было откровение, и идея была очень
просто, что герои Полины были
тип людей они убежали приходят
из одного места с одним
язык и на протяжении многих лет, как я
с моими исследованиями мы обнаружили
больше слов в палинке, которые нас связывали
с этим старым регионом Конго, как вы можете
см. здесь слово для скота — то же самое
по обе стороны Атлантики и в
Паленке слово для звуков змейной йоги
очень похоже, что это звучит в ки Конго
языка, поэтому мы собрались все больше и больше
доказательства еще триста таких
слов, и стало ясно, что
была сильная связь с этим
Конго, но проблема осталась у нас
действительно не мог быть уверен, все ли
эти люди пришли из Конго или
были ли они из других регионов в
Африка также, поэтому у нас остались сомнения
хотя мы многому научились
и это приводит к большому прыжку, что
приходит в 2010 году, это время, когда
популяционные генетики прочитали
статьи лингвистов, включая мои собственные и
они хотели посмотреть,
гипотеза была правильной, и это было
момент, когда мы сможем объединиться с ними
это включало несколько команд из всех
по всему миру
но один человек в частности и извините
бедные сыграли важную роль в этой работе и
поэтому они сделали то, что население генетиков
делай лучше
они собрали данные, и они собрали
данных в Палинке и в Африке, и они
полученная ДНК из 42 групп населения
со всего места, а затем они
также обнуляется, в частности, на этом
Регион майя в Конго, где я
сказал, что происхождение этих
люди должны лгать и так после месяцев и
месяцев и месяцев работы и анализов
результаты пришли люди из
Поленка действительно потомок от этого
маленькое сообщество моего собственного региона
больше, возможно, Orange County, поскольку вы
можно увидеть здесь мы были правы на цели , тем
Данные ДНК подтвердили точно особенно
для мужского населения при покупке
что мы предложили, поэтому позвольте мне привести
только одно или два предложения из
диссертация, опубликованная Ансари
в двух одиннадцати анализах ДНК он говорит
соответствуют лингвистическим и
исторические данные, в которых
Африканские молодой глас рабов основаны
Боллинг так кратко, что это означает
что мой друг теперь может быть уверен, что ее
предки действительно пришли из Конго
также означает, что эти корабли, которые вы видели
пролетев через океан, некоторые из
эти предки между 1600 и 1650 годами
прежде , чем им удалось бежать в
внутренние районы Картахены
так что же все это на самом деле означает для
мы хорошо это означает много вещей для одного
это означает, что история потеряла
почти полностью может быть теперь
реконструирован в использовании языка, используя
ДНК и другую информацию, но, возможно,
что более важно, это также означает, что
люди, которых так стигматизировали, теперь могут быть
снова горжусь, и киддоки Полины
восстановили гордость, которую они восстановили
гордость к тому моменту, когда они сейчас
говорить на своем языке перед
посетителей, и их много не
связывая это открыто и с огромными
Гордость Сохо Лиана здесь, что я встретил двух
недели назад в Картахене, даже перед
туристы говорили со мной в Паленкеро и
она настояла на том, чтобы говорить по стрелке
только для всех, чтобы видеть и как это
девушка сказала мне mehendi sutapa content
Тереза Вэй Лян де Сото мини Леман
Конго мы уши Poline теперь рады
знайте, что у нас тоже есть история просто
как у белых людей, у меня есть история в
книги истории Колумбии они тоже сейчас
имеют свою собственную историю и так, что стигма
к счастью, исчезло и не только
что теперь у Полины Гатор
прославиться тем, что
ЮНЕСКО теперь защищает эту деревню
официально даже президент Обама встретился
с ними что-то невообразимое тридцать
лет назад стыд пошел на славу, и поэтому
теперь у меня есть мечта, и мечта такова:
простой, как мощный, и мечта
состоит в том, чтобы объединить мой уход за Полингом за друзьями
с их расстоянием
предков в Конго, вы можете себе представить
какое счастливое объятие , которое будет 400
лет в процессе создания 400 лет
разделение и 400 лет принудительного
разделение, поэтому я приглашаю вас
присоединитесь ко мне в следующий раз, и я надеюсь, что
то время, когда сон станет
на самом деле большое спасибо
[Аплодисменты]
меня зовут наш Мигг- вигглер. Я
профессор кафедры испанского языка
и португальский здесь, в UC Irvine, я
здесь сегодня, чтобы рассказать вам удивительное и
вздымающийся рассказ об очень необычном
люди это люди Полинга
жизнеспособных людей, чья культура
и язык, который я изучил для последнего
тридцать лет, и в процессе я
счастлив сказать, что я стал их другом
у этих людей были необычные
потому что они были изолированы для
почти 400 лет, потому что они
бедных, потому что исторически они не
умеют читать и писать и, конечно же,
потому что они были черными и более черными
чем черные в своей стране
никто не написал свои официальные
История и еще хуже , даже Пэйлин
сами гетто не помнят, где
они приехали из Африки и основали
их деревню, но они помнят, что
они были необычными людьми со специальным
дух были борцами за свободу
первое бесплатное официально бесплатное сообщество
в любой точке Северной и Южной Америки они говорят
их собственный язык
Kuja boca de la lengua qu вы хотите их
присмотритесь к дверце блока, которую я ему и
поэтому сегодня я расскажу вам историю
о том, как изучать их язык
и в конечном итоге также их ДНК у нас есть
удалось восстановить свою историю и
их происхождение с большой точностью
поэтому позвольте мне отвезти вас в Паленке и позвольте
мы смотрим, как это выглядит
[Музыка]
Сан-Базилио рябь NJ и Лаурия Африка
ki Колумбия да отправить re Palin Guiteau
super eve otro colo Перу в ET a la me
отправить Rho му кина суп аа сохранить Otro
Colo Poteau coucil okay Tata
daija suit Oh muy me quiero un Valu Ichi
t ah yeah senda revote row Colo голос
мы попы си мы й Атолл ладно ванили
africa palenque расположен пот о яма
бар на блендере америки, так что там мы
и позвольте мне вернуть вас к
начало того, как эта история и история
на самом деле разворачивались , чтобы сделать это , мы должны идти
в 1985 году это момент, когда я
поездки в Колумбию в первый раз
сел на автобус, а затем вошел в этот
село в деревне чернокожих людей, где
Я стал белым человеком по имени
цветной человек, и это язык
что я слышал язык, который я не мог
понимаю, хотя я говорю по-испански
свободно смесь испанских слов African
грамматики и многое, что они придумали для
самих себя
Джо
[Музыка]
jung-mi, ты не выигрываешь меня выше, мы
демпинг их я чувствую из Koopa моей так
там я был в этой деревне нет
электричество без проточной воды и еще
красивые люди, полные духа, говорящие
и празднования их культуры и их
язык , но это была жизнь в изоляции а
жизни, где они могли бы сохранить африканские
обычаи их собственной речи, но были
двуязычный и двуязычный
веками, поэтому они были ознакомлены с
внешнего мира в определенной степени, но
потому что они были черными и такими бедными
люди смеялись над ними постоянно они
были стыдно говорить языком и
половина населения уже дала
когда я приехал туда, но это было
в Африке в Северной и Южной Америке и в этом
Контекст мой друг Виктор, что вы можете
см. здесь, и я, и остальные
сообщество всегда задавалось вопросом, где
эти люди действительно приходят и
эта девушка сказала мне и спросила меня много
раз интерьер африканского костюма limini
где в Африке мы действительно пришли из
но этот поиск африканского происхождения как
вы можете себе представить, скорее, безнадежный
и позвольте мне объяснить вам здесь, в
пару минут, почему так кажется
сложной , чтобы найти это для тот , который вы
все знают, что рабская торговля
было огромным начинанием, которое продолжалось
примерно 400 лет в настоящее время
динамическая карта в Интернете, которая
побуждаю вас посетить и отпустить меня
объясните, как это работает на той карте, которую вы видите
точек, и каждая звезда представляет собой корабль
от трех до четырех- пятисот рабов
Ожидаемая продолжительность жизни на корабле, как вы
через минуту были коротки, но жизнь
ожидание сорока рабов, когда они
приземлился в
Думаю, было не более двух-трех
лет, поэтому имейте это в виду, когда вы смотрите
этот человек развивается и движется по мере того, как точки идут
из Африки в новом мире каждый да
представляет в современном смысле гигантский реактивный самолет
выпадание с неба
двадцать тысяч кораблей вы увидите
через экран сжатого в менее
чем минута 12 миллионов рабов 20
% из которых погибло во время
плавание и 20 процентов из которых были
детей, поэтому давайте смотреть молча и
в ужасе, когда рабская торговля разворачивается
вы
так что там у вас это явно может быть
представьте себе, с чем мы столкнулись со сложностью
восстановление истории для одного
люди в одной деревушке говорят
особый язык, и у вас может быть
заметил, что многие из этих кораблей
не пойти в Соединенные Штаты на самом деле
работорговля была в основном латиноамериканской
и Картахенского города, где
партия Роуз оказалась в Нью-Йорке
Город работорговли, так как мы
хорошо это понять
были некоторые начальные подсказки, которые оказались
быть ключевым, позвольте мне объяснить
по сей день паленка поднимается, когда
кто-то умирает, они танцуют вокруг
гроб с барабанами, и они входят в
транс, и они повторяют цепочку, которая пришла
из Африки Хемронг Конго длинный
назад она могла бы даже отправиться в Анголу и так
они идут , но так как они поют так же , как
вы не понимаете, что они
петь это очень похоже на латынь и в
эмоциональный контент церкви, но не реальный
смысл в терминах слов, и так как я
жила с розой Паленке, я решил
изучить эти песни, и я
написал книгу около восьми страниц
и затем я показал, что эти тексты могут
на самом деле понятны и вот что
эта песня говорит от людей из Конго, я
Я из народа Луонго из
lungo анголы, и если вы знакомы
с африканской картой , то вы понимаете ,
что это действительно одно и то же
регион, как вы можете видеть на этой карте.
относится к старому королевству Конго.
относится к длинному побережью,
смежных и Ангола, чтобы решить, но
более значимым все же является то, что все эти
люди из этих трех регионов говорили
единый язык, который мы называем
он Конго наш язык все еще говорил сегодня
пять миллионов человек, но Полина
Гаррос больше не понимает
это язык, который лежит в
прошлое и это звучит , как это хорошо вы
неправильно, когда вы хотите Иллюминати, когда
мир, который я собираюсь сжечь кака, а затем
как я слышал, как я понял
что возможно, возможно, эти павшие
герои были действительно разными и особенными
У меня было откровение, и идея была очень
просто, что герои Полины были
тип людей они убежали приходят
из одного места с одним
язык и на протяжении многих лет, как я
с моими исследованиями мы обнаружили
больше слов в палинке, которые нас связывали
с этим старым регионом Конго, как вы можете
см. здесь слово для скота — то же самое
по обе стороны Атлантики и в
Паленке слово для звуков змейной йоги
очень похоже, что это звучит в ки Конго
языка, поэтому мы собрались все больше и больше
доказательства еще триста таких
слов, и стало ясно, что
была сильная связь с этим
Конго, но проблема осталась у нас
действительно не мог быть уверен, все ли
эти люди пришли из Конго или
были ли они из других регионов в
Африка также, поэтому у нас остались сомнения
хотя мы многому научились
и это приводит к большому прыжку, что
приходит в 2010 году, это время, когда
популяционные генетики прочитали
статьи лингвистов, включая мои собственные и
они хотели посмотреть,
гипотеза была правильной, и это было
момент, когда мы сможем объединиться с ними
это включало несколько команд из всех
по всему миру
но один человек в частности и извините
бедные сыграли важную роль в этой работе и
поэтому они сделали то, что население генетиков
делай лучше
они собрали данные, и они собрали
данных в Палинке и в Африке, и они
полученная ДНК из 42 групп населения
со всего места, а затем они
также обнуляется, в частности, на этом
Регион майя в Конго, где я
сказал, что происхождение этих
люди должны лгать и так после месяцев и
месяцев и месяцев работы и анализов
результаты пришли люди из
Поленка действительно потомок от этого
маленькое сообщество моего собственного региона
больше, возможно, Orange County, поскольку вы
можно увидеть здесь мы были правы на цели , тем
Данные ДНК подтвердили точно особенно
для мужского населения при покупке
что мы предложили, поэтому позвольте мне привести
только одно или два предложения из
диссертация, опубликованная Ансари
в двух одиннадцати анализах ДНК он говорит
соответствуют лингвистическим и
исторические данные, в которых
Африканские молодой глас рабов основаны
Боллинг так кратко, что это означает
что мой друг теперь может быть уверен, что ее
предки действительно пришли из Конго
также означает, что эти корабли, которые вы видели
пролетев через океан, некоторые из
эти предки между 1600 и 1650 годами
прежде , чем им удалось бежать в
внутренние районы Картахены
так что же все это на самом деле означает для
мы хорошо это означает много вещей для одного
это означает, что история потеряла
почти полностью может быть теперь
реконструирован в использовании языка, используя
ДНК и другую информацию, но, возможно,
что более важно, это также означает, что
люди, которых так стигматизировали, теперь могут быть
снова горжусь, и киддоки Полины
восстановили гордость, которую они восстановили
гордость к тому моменту, когда они сейчас
говорить на своем языке перед
посетителей, и их много не
связывая это открыто и с огромными
Гордость Сохо Лиана здесь, что я встретил двух
недели назад в Картахене, даже перед
туристы говорили со мной в Паленкеро и
она настояла на том, чтобы говорить по стрелке
только для всех, чтобы видеть и как это
девушка сказала мне mehendi sutapa content
Тереза Вэй Лян де Сото мини Леман
Конго мы уши Poline теперь рады
знайте, что у нас тоже есть история просто
как у белых людей, у меня есть история в
книги истории Колумбии они тоже сейчас
имеют свою собственную историю и так, что стигма
к счастью, исчезло и не только
что теперь у Полины Гатор
прославиться тем, что
ЮНЕСКО теперь защищает эту деревню
официально даже президент Обама встретился
с ними что-то невообразимое тридцать
лет назад стыд пошел на славу, и поэтому
теперь у меня есть мечта, и мечта такова:
простой, как мощный, и мечта
состоит в том, чтобы объединить мой уход за Полингом за друзьями
с их расстоянием
предков в Конго, вы можете себе представить
какое счастливое объятие , которое будет 400
лет в процессе создания 400 лет
разделение и 400 лет принудительного
разделение, поэтому я приглашаю вас
присоединитесь ко мне в следующий раз, и я надеюсь, что
то время, когда сон станет
на самом деле большое спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment