Press "Enter" to skip to content

Take the rough with the smooth: The English We Speak


Feifei: Привет, это английский, который мы говорим
и я фейфей
Нил: И привет, я Нейл.
Feifei: Привет, отличные новости, Нил!
Нил: О да, что это?
Feifei: я получил повышение по службе.
Нил: О, молодец.
Поздравляю и все такое.
Feifei: Давай, Нил, ты никогда не был
собираюсь получить один. И все равно,
это не все хорошие новости.
Нил: продвижение по службе — повышение зарплаты, больше власти
— как это не все хорошие новости?
Feifei: Ну, это означает, что часы дольше,
тяжелая работа, необходимость работать
с тобой больше. Я жду
у вас есть какое-то английское выражение
описать это!
Нейл: Да, Фейфей. Вы должны принять
грубый с гладким.
Это означает, что вы должны принять
плохие или неприятные вещи в ситуации
а также хорошие вещи. Другими словами,
у тебя не может быть всего
Feifei: Спасибо за сочувствие, Нил.
Нил: Вот несколько хороших
все дела, Feifei: примеры!
A: Я собираюсь использовать свою квалификацию, чтобы получить
действительно хорошая работа, но я много учусь
сделать, прежде чем я получу это.
B: Ну, вы должны взять на себя
гладко, но удачи!
Наличие детей очень полезно, но может
быть сложным, особенно отсутствие
спать — но я думаю, я должен взять
грубая с гладкой!
Feifei: Это английский, с которого мы говорим
BBC учим английский и мы учимся
о фразе «принять грубое
с гладкой ‘, что означает, что у вас есть
принимать плохие вещи
в ситуации, а также хорошие вещи.
Нейл: Ты так беден, Фейфей — у тебя есть
отличная новая акция, но
вам придется
работать дольше Так меньше обедов со мной,
меньше времени в пабе …
Feifei: выражение для этого
будет «взять гладко с
гладкий ». А ты
знаете что — эта программа
хороший пример взятия алмазного сырья
с гладкой
Нил: То есть вы имеете в виду
хорошие и плохие вещи?
Хм, а что они?
Feifei: Ну, грубые вещи
представляют с вами …
Нил: А все гладко?
Feifei: гладкие вещи —
хорошие вещи — это короткий
программа и это почти
над. Время идти, Нил.
Нил: Слава Богу. Насладитесь вашим
продвижение тогда — надеюсь, что все пройдет гладко
Feifei: Это будет! До свидания.
Нил: Пока.
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий