Press "Enter" to skip to content

Woody Guthrie & the Art of Making Good | Will Kaufman | TEDxTulsaCC


[Musica]
bene, il guthrie legnoso era un’infanzia
eroe mio e ho speso molto del mio
vita adulta ricercando e scrivendo
lui e ad essere onesto con te più
che ho imparato a conoscerlo di meno
un eroe è diventato per me ma più un
oggetto di ammirazione ammirazione semplice
per un individuo chiaramente difettoso
determinato a riconoscere i suoi errori
ogni volta che poteva e di fare ammenda per
loro di fare riparazione per fare del bene
e ho trovato questo a modo suo a
almeno quanto ispirato come eroismo ora il
esempio che voglio concentrarmi su oggi è
Il razzismo di Woody Guthrie era nato in
una cultura razzista e come molti bianchi
bambini è stato cresciuto inconsciamente in a
cultura razzista e come razzista e
durante la sua giovinezza ha scritto
e ha detto e cantato alcuni orribilmente razzisti
cose che non possono essere semplicemente
aerografato dalla sua biografia ma
attraverso un lento, costante e a volte
processo doloroso di educazione di
illuminazione ha imparato a prendere il suo
razzismo a bordo e, infine, a combattere
giù giù Woody Guthrie ha dimostrato da solo
esempio che i razzisti non sono nati ma
sono fatti e possono essere sfatti
ora penso che tutti noi dovremmo preoccuparsi
questo perché questo intero problema del fare
la riparazione sembra essere ancora così
una persona grossa che conosci non si scusa mai
quello sembra essere il mantra per così tanti
governi e nazioni come pure
le persone che conosci pensano solo al
dibattito sulle riparazioni in corso contro la schiavitù , ma
psicologi Melanie Klein e altri I
pensare hanno dimostrato oltre ogni dubbio che il
fallimento o
il rifiuto di fare riparazione significa
imprigionando se stessi in una costante
malsano e potenzialmente paralizzante
stato di negazione e che certamente va
per nazioni e governi così come
individui ora ci sono molti modi di
fare riparazioni oltre a pagare soldi
nel caso di Woody Guthrie significava apertamente
riconoscendo i suoi errori scusandosi
per loro e attraverso il suo songwriting e
altri sforzi che fanno tutto quello che poteva per
riparare qualsiasi danno fatto e sono convinto
che alla fine della sua vita quello che ha fatto
arrivato dalla parte degli angeli in
questo riguardo
naturalmente con i piedi di argilla, ma
tanto più stimolante per questo per il
I prossimi minuti ti chiederò di farlo
mettiti nei panni di Woody okay
Immagina di essere nato da qualche parte
qui vicino salva Okemah Oklahoma nel 1912
giusto ed è qui che sei cresciuto bene
in quel momento la politica nella tua regione in
il vostro stato sarebbe stato dominato per
la maggior parte dal Ku Klux Klan uno di
i cui campioni più ardenti erano i tuoi
padre
Voglio dire, Charlie Guthrie , no
prova documentaria che è stato sempre un
Membro di Klan, ma ha certamente supportato
loro e c’è qualche aneddotico
prova che potrebbe aver accompagnato
loro in alcune delle loro incursioni notturne e
che lui possa e io sottolineo potrebbe persino avere
ha partecipato al linciaggio di Laura
e Lawrence Nelson dal canadese
River Bridge appena fuori da Okemah the
un anno prima della tua nascita e lo sappiamo
questo ti ha influenzato molto profondamente perché
più tardi ha scritto una canzone su di esso
[Musica]
mentre cammino verso il basso che vecchio cane storico della
città dove sono nato
Ho sentito la più triste e solitaria talpa che io
mai sentito prima che i miei capelli tremassero
sul tetto i brividi gelidi corrono giù per il mio
colonna vertebrale, come mi avvicinavo che Jailhouse io
ascoltato questo pianto mortale
non uccidere il bambino in mio figlio
Oh – il mio grande bambino e ho detto che puoi
allungare il collo da quel vecchio fiume
Chris non uccide mia figlia quella canzone è arrivata
molto più in basso anche se quando
sei ancora tra i 20 anni in cui sei fuggito
Dust Bowl e sei atterrato a Los
Angeles dove continui a preferire
le persone di colore nel più dispregiativo di
termini hai un concerto radiofonico e un giorno
avete deciso che si sarebbe giocare su
onde radio
una vecchia canzone menestrello con il titolo
corrotto da quella parola spregevole
cominciando da n lo hai annunciato e
hai suonato e poi hai ottenuto un
lettera indignata di un membro del pubblico
e questo ti ha scosso fino in fondo così tanto
in modo che lo si legge fuori sopra l’aria della
il giorno dopo lo scrittore lo ricordò educatamente
tu delle parole spregevoli che hai usato e
poi ha detto che sono un negro giovane
Il negro al college e io certamente
risentito la tua osservazione nessuno di nessuno
l’intelligenza usa quella parola sopra il
radio così bene che sei stato schiaffeggiato ma
la cosa più importante è che impari da questo e
ti sei scusato come hai detto più tardi
chiedere scusa ai negri per quelli
cose di frode che ho lasciato sfuggire il
angoli della mia bocca allora hai iniziato a
ascoltare e imparare dagli amici che
erano forse un po ‘più illuminati
di te in quel momento come il tuo bene
amico, l’attore si vestirà con te
eseguito su linee di picchetto su e giù
California, naturalmente, andrebbe avanti
più tardi per giocare nonno Walton sul
Waltons in TV e come tua figlia Nora
dice che sai che non penso mai a mio padre
ho persino sentito le parole che sono il razzismo fino a quel momento
l’ha sentito dire che cambierà bene il tuo
il viaggio dell’illuminazione è continuato come
Segui
il tuo buon amico marcia volontà da
California all’isola di New York e dentro
New York hai iniziato ad ascoltare e cantare
con e imparare da afro-americano
musicisti che sono diventati anche il tuo bene
amici e mentori gente come Josh
bianco Sonny Terry e Brownie McGhee e
naturalmente Lead Belly durante la guerra
unito ai Mercanti Marines e tu
felicemente ruppe le regole passeggiando
nei quartieri neri per cantare con il
truppe su navi che erano state affittate da
ancora un esercito americano ancora segregato , Jim
Corvo e dopo la guerra hai assunto il
causa di veterani neri di ritorno da
battaglia per affrontare le umiliazioni di Jim
Corvo a casa nel sud c’era
Isaac Woodard, un veterano del Pacifico
Guerre sbiancate dalla polizia a sud
Carolina mentre indossa la sua uniforme militare
per chiedere di usare un bagno pubblico
che era stato segnato in bianco, ascolta solo
Sig. poliziotto ho iniziato a spiegare
Non ho causato problemi e non l’ho fatto
non alzare bene il bastone , mi ha colpito con il suo
billy club e mi ha maledetto su e giù
Ha detto di stare zitto, bastardo nero e basta
corri giù in città mentre camminavamo
lungo il marciapiede ha fatto il mio braccio destro
Twist sapevo che voleva che mi ribellassi
ma non ho mai resistito
hai fatto licenziare il tuo esercito
Gli dissi che sì, io avevo bene, poi ha incollato
io senza un bastone carico in fondo al mio
testa così ho afferrato quel bastone e abbiamo avuto
un po ‘di corsa e abbiamo avuto una piccola lotta
fino a quando un’altra macchina ha funzionato con una pistola e
è saltato nella battaglia che ha detto
non lasci cadere quel bastone ragazzo nero a
io ti sto facendo cadere così ho pensato di farlo
lasciare cadere quel bastone caricato era il migliore
cosa che potrei fare e mi hanno battuto
sulla faccia intestata e hanno lasciato a
una scia di sangue lungo tutto il marciapiede
alla porta di ferro della prigione loro
mi ha buttato a terra e loro
mi ha colpito negli occhi così quando mi sono svegliato
La mattina dopo ho scoperto che i miei occhi erano
cieco
mi hanno trascinato in tribunale che potevo
non vedo il giudice ma mi trova $ 50
per sollevare tutta la confusione
ora hai sentito la mia storia c’è solo
una cosa che non riesco a vedere come potresti
tratta un essere umano come loro
mi ha trattato, pensavo di aver combattuto su quelli
isole per sbarazzarsi di tutti i loro tipi ma
Riesco a vedere la lotta molto più semplice ora
che sto mentendo e nel Jim Crow
A nord c’erano due fratelli Charles
e Alphonse di Ferguson uno di loro a
veterano entrambi disarmati, armati a terra
dalla polizia fuori da una caffetteria che aveva
ha rifiutato il loro servizio a Freeport Long
Isola di New York
hai cantato per il loro funerale e circa
tre bambini orfani questa mattina
due carri funebri sono rotolati verso il
cimitero
uno dei suoi aveva Alfonso gli altri due
Minnie ha portato la moglie di Charles Charles
i suoi tre piccoli bambini e amici
e le relazioni nella vecchia macchina in prestito
[Musica]
nessuno ha detto a questi tre ragazzini
eppure tutti cavalcano piangendo e agitando
le loro teste nessuno sa bene come
dì a questi tre bambini che Jim Crow
Ho ucciso Alfonso e anche il mio bambino è morto
chi lo dirà a questi tre ragazzi
il loro papà è andato ha aiutato con il
fascisti e nazisti a morte chi lo farà
dì a questi tre figli che era Jim
Caffè corvo che ne ha uccisi diverse migliaia
lo stesso è morto
e hai iniziato a scrivere ballate
celebrando i tuoi eroi da
storia afro-americana come la
combattente per la libertà Harriet Tubman quando John
Brown li ha colpiti ad Harpers Ferry, i miei uomini
stavano combattendo proprio dentro e quando
John Brown si dondolò sul patibolo che era
allora il mio cielo ha pianto
[Musica]
ora dai l’ uomo nero che le pistole danno il
questo uomo nero in polvere per Abe Lincoln questo io
detto per te santo storpio il serpente di
schiavitù ma dobbiamo combattere per ucciderlo
morto
ma hai fatto di più che scrivere canzoni tu
letteralmente mettere la vostra vita sulla linea per
essere solidali con le vittime di
odio razziale e contro il fascismo americano
eri lì per terra durante il
tumultuosi disordini di Peekskill del 1949 in New
Stato di New York a cui ti sei appoggiato
spalla con Paul Robeson Pete Seeger
e fino a 30.000 altri di fronte al
assalto di folla razzista Klansmen e
in borghese e la polizia in uniforme te
ho visto i rivoltosi sfondare i finestrini dell’auto
trascinando i frequentatori di concerti pacifici da
le loro macchine per picchiarli tu stavi in ​​piedi
un autobus che ti stava attaccando eri
guidando le persone spaventate e
canzoni provocatorie di protesta non saremo
mossi noi supereremo e poi tu
andato a casa e hai cantato su tutto
hai visto Paul Robeson è l’uomo che
di fronte al Ku Klux Klan su Pete
scala il golf e fonda le sue parole
Seldon tutto intorno a lui lì per saltare e
applausi e applausi ho detto che il meglio che ho avuto il mio
30.000
bene, i capi dei clan mandarono a casa Paolo
perderebbe la testa quando 35000 veterinari
ha rotto il suo concerto ma meno di quattro
migliaia sono venuti a parte con un clan e
intorno al solitario di Paul oh mio 30.000
[Musica]
sei tornato a casa da Peekskill e tu
girato per combattere il razzismo
la tua porta di casa
dopo voi e la vostra famiglia si era trasferita in
il complesso di appartamenti Beach Haven a
Brooklyn hai imparato che il tuo padrone di casa
ha vinto Fred C Trump stava facendo attivamente tutto
il possibile per mantenere le persone di colore da
affittare lì e quindi l’hai onorato
con una riscrittura del tuo celebrato
ballata di dustbowl non ho casa
il paradiso sulla spiaggia non è casa mia
Non posso pagare questo affitto, i miei soldi sono
giù per lo scarico e la mia anima è gravemente piegata
Beach Haven che il tuo paradiso dove no
quelli neri vengono a Roma no no no
Trump Beach Haven non è la mia casa
e una spiaggia di croce fa l’erba vedo la mia
fratelli che passano cercando di nascondere loro
la miseria oltre il vetro della finestra siamo tutti
pazzi pazzi fin tanto che le regole di odio della razza
oh no no vecchio uomo, il DJ man ha mangiato la mia zappa
no no no, il vecchio Trump ha battuto un uomo no
il mio hai scritto quelle parole il 3 di
Maggio 1952 esattamente quattro mesi dopo
ti è stato diagnosticato l’Huntington
malattia che alla fine ti ha preso la vita
Ottobre del 1967 ma tu ci hai lasciato con un
esplicito invito all’azione combattere il razzismo
combattere il fascismo ovunque lo vedi così
il tuo è stato davvero un viaggio straordinario di
risveglio di riconoscimento e di
riparazione e sicuramente è finito
il lato degli angeli alla fine di esso
tutto così è la mia modesta chiamata all’azione
mettiamo da parte l’adorazione dell’eroe e
invece prendiamo tutti ispirazione
L’esempio di Woody Guthrie non solo con
riguardo al razzismo ma riguardo a tutti
aspetti della vita che potrebbero essere adatti
riparazione lascia che tutti riflettiamo costantemente
riconoscere e riparare in modo che dal
Alla fine della nostra vita possiamo unirci a Woody
il lato degli Angeli ti ringrazio molto
tanto
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento