Press "Enter" to skip to content

Why For All My Love For My Country I Would Never Say Bharat Mata Ki Jai | Sanjukta Basu | TEDxJGU


[Applausi]
buona sera a tutti sono venuta qui
oggi per parlare di nazionalismo e
donne stiamo parlando di ponti e
non confini e in quel contesto
il nazionalismo diventa molto importante
argomento di cui parlare prima di iniziare
la mia identità così chi sono io ho 40 anni
donna single nata da un genitore bengalese
è nato a Jalpaiguri, nel Bengala Occidentale è cresciuto
fino a Delhi
Per lo più parlo penso in inglese ma io
ho anche studiato la letteratura bengalese che ho scritto
un sacco di poesie e lettere d’amore al mio
l’infanzia schiaccia in Bengali e poi io
cresciuto e ho pensato che oh lo sai
storia d’amore in rosa, Ali è tarchiato ora
Devo fare in inglese e tu lo sai
come un bambino nella nostra infanzia
bambini che non ricordo di aver mai avuto
trascorso un Natale senza tagliare un
Torta di Natale non abbiamo mai passato una vigilia
senza avere il biryani il montone
biryani avremmo sempre questi John
troppe decorazioni avremo
i ravioli di scosse firmataria ci sarà
festeggia la nascita dei premi che sai faremo
canta Rabindra Sangeet e poi lo saremo
incollato alla TV per vedere il premio
stagioni Grammys e conosci gli Oscar così
quello che sto cercando di dire è che l’ho avuto
questo molto multilingue e multiculturale
infanzia e credo che sia un sacco
Inoltre ha anche avuto e credo che
è stato possibile solo perché sono cresciuto
in un paese come l’ India immagina di crescere
in un paese che ne aveva solo uno
lingua per parlare o solo una religione
o solo una cultura particolare da seguire
quindi questa è la mia identità ed è così
proprio per questo questo colorato
identità che vorrei essere nato
più e più volte come un indiano
e io amo il mio paese eppure sto fermo
qui oggi per parlare con te per condividere
tu perché perché ti rispetti
donna indipendente non direi mai
Bharat Mata ki jai perché lo trovo
estremamente problematico così come vedi il
solo per ricapitolare il genere questi sono i
cose che formano la nostra identità e queste
sono anche gli aspetti che costruiscono il nostro
nazionalità abbiamo che abbiamo il
Paese come nazione, abbiamo una lingua
nazione abbiamo religione nazione e noi
avere nazione di casta, abbiamo molte nazioni
all’interno della nazione ombrello quindi parliamo
riguardo al nazionalismo, tutti lo sapete
improvvisamente tutto il mondo è nel
Sentimento analisti danesi attraverso il
globo il nazionalismo britannico è così
interiore e così stretto che non lo fanno
voglio anche far parte dell’Europa
più così e poi l’America è
parlando di rendere grande l’America di nuovo
ma uno vuole davvero chiedersi quale
L’America sta per essere fatto grande da chi
perché sai che stanno dicendo noi
non voglio gli estranei, mentre il sig.
Colombo fu il primo più grande invasore
come è venuto da fuori e si è perso
in mare e poi i nativi americani
lo ho scoperto che hey alcuni ragazzi qui
nel nostro paese e poi quello è diventato e
lo sai e noi diciamo che è così
America
quindi hai davvero bisogno di sapere meraviglia
che cosa fa questa risata che lo fa
la terra appartiene legittimamente e chi
è un outsider è molto difficile
domanda a cui rispondere ed è su questo
nozione che l’intero concetto di
il nazionalismo è costruito, è costruito
su inclusività ed esclusività come
questo pezzo di terra appartiene a me e
tutti gli altri sono estranei
la base o la base del nazionalismo, ma
è molto difficile rispondere come se noi
guarda in un esempio il Vedico
la civiltà è ciò che eravamo allora indiani
i nazionalisti considerano come originali
persone legittime e chiunque fosse
nato in questa parte della Valle dell’Indo di
la realizzazione è stata indù era indù
sarà sempre un indù sono stati
convertiti con forza blah blah ma loro
erano tutti così questa è la narrativa che
abbiamo per noi stessi ma la domanda
la civiltà umana è come tante
anni perché torniamo solo a 5.000
perché non andare indietro fino al
dinosauri lo sai, quindi è la domanda
è come dove iniziamo come facciamo noi
Decidi che questa è la mia storia
iniziato e questo è dove la storia di
la nostra terra o chi fa la terra
appartengono per iniziare così così è come il
nascita della nazione è ora parliamo
su chi è questo mata bharat che cosa
è bharat mata ki jai quando abbiamo questo
cosa così tanto nel discorso pubblico
in questi giorni che dobbiamo dire Bharat
Mata ki jai che cosa stiamo facendo siamo
esprimendo il nostro patriottismo nostro
nazionalismo, quindi chi è questo mata bharat
davanti a tutti davanti a chi
ognuno dovrebbe inchinarsi e
mostrare rispetto pensa all’immagine del
Bharat Mata se ne hai mai cercato uno
questa è l’immagine più comunemente trovata
questa è l’ immagine sul lato destro
da Internet Tagore aperto che tipo di è
l’immagine originale di Bharat Mata e
quindi più persone hai conosciuto come quello
immagine ma l’immagine più comune è di
questo è bello, con la pelle chiara
donna addomesticata che indossa molto oro
e lei sembra una donna casalinga con
sembra una dea una delle indù
dee con la linea e questo è il
immagine più comune come puoi vedere è a
rappresentazione molto stretta del
identità quindi cosa succede quando tu quando
tu definisci l’ identità di tutto il paese
con una sola immagine umana che stai facendo
è restrittivo e lo rende restrittivo
di tutti gli altri tipi di identità, quindi perché
non si può
Bharath Matha essere un jeans e una t-shirt
indossa donna perché deve essere
donna dalla pelle chiara perché ha bisogno
siamo così tanti gli obiettivi che sembra lei
appartiene a una particolare casta a
particolare classe una particolare regione
probabilmente la regione settentrionale dell’India così
sai che diventa molto restrittivo così
quello è che quello comincia là comincia
il primo problema con l’immagine di
Bharat Mata arrivando al sorprendente
Immagine simile di Britannia che
rappresenta la grande vendita se tu
sarà sorprendentemente strano
le e-mail di Bharat Mata che è
così vicino a noi così patriottico così profondamente
Vedico così indiano così festeggiato è sorprendentemente
simile a qualcosa così sai a
Rappresentanza britannica che ha il
Tridente la soglia lei ha il leone
e lei ha la mappa di conservare se tu
google l’immagine di Britannia lo farai
imbattersi in questa immagine varie versioni
l’altro problema delle donne sai perché
come donna ho un problema con il
l’idea di Bharat Mata ki jai è perché
le donne diventano lo strumento di sfruttamento di
nelle mani dei nazionalisti patriarcali
narrativa come qual è il ruolo delle donne
nel discorso del nazionalismo questo è il
ruolo quando le persone dicono che indù
le donne dovrebbero produrre 10 bambini così
l’ identità nazionale come ho detto prima
l’ identità nazionale sei tu che conosci te
avere l’ identità deve essere
riprodotto e mantenuto per la nazione
per rimanere pertinenti e può essere fatto solo
quando le donne terranno l’utero della donna
diventa la fabbrica attraverso cui
l’identità continua a produrre e riprodurre
non solo che la sessualità della donna ha
essere controllato in modo che la purezza di
anche la gara è controllata
mantenuto e ancora una volta perché
il nazionalismo è un concetto molto europeo
vedrai che le idee dell’amore
anche il jihad è molto scioccante
simile a quello che il sig. Hitler ha detto nella sua
autobiografia che gli ebrei eranovate voi
so cercando di persuadere il
purosangue tedesco donna ariana un tedesco
donna e quindi così quello che succede sei tu
controlla il boom delle donne che le dici di fare
produrre questi tanti bambini è casa sua
non nella sua proprietà è o della nazione
proprietà che è dove la nazione
le identità producono e si riproducono
tu controlli la sessualità della donna così tu
ho usato infantilizzi la donna tu
pensano che le donne non possono pensare di
noi stessi così chiunque se lei sta cadendo in
amore con qualcuno al di fuori della comunità
è perché qualcuno conosci la signorina
guidarla o qualsiasi altra cosa viene
altro problema di rappresentare l’intero
paese o l’intera nazione attraverso a
il corpo della donna quando il suo corpo diventa
coterminoso con la mappa dell’India quando
noi quando siamo noi quando guardiamo il
oggettivazione ciò che accade è quando noi
quando guardiamo una donna e solo lei
alcune parti del corpo per sessuale
gratificazione in un oggetto
numero quello che stiamo facendo è disumanizzante
la donna la spoglia di lei personale
identità e solo guardandola come a
oggetto del piacere sessuale cosa simile
succede quando lo facciamo per il
gratificazione di sentimenti patriottici quando
noi rappresentiamo una donna in un altro paese
attraverso il corpo di una donna che termina con
la mappa dell’India e sei gratificante
il piacere patriottico e nazionalista
perché la donna diventa di nuovo la
rappresentazione e non a personale a
donna con la propria identità personale e
desideri
un altro problema con il nazionalismo e
le donne è quella nazione è donna terra il
pezzo di terra è donna è qualcosa
da acquistare controllato o curato
di ma è un non è un umano è
è un pezzo di terra ma il guerriero
figlio o sono i cittadini, così lo farai
hanno sempre questi racconti dove il
ha lasciato la nazione e la terra è
descritto in femminile e che la gente H
caputre e tutti i cittadini del
il paese è il principale quindi in pratica
sapere che le donne non sono solo cittadini a pieno titolo
gli uomini sono cittadini a pieno titolo donne
qualcosa da sfruttare nel
discorso nazionalista, infine, tutto questo
queste cose che Bharat Mata ki jai o
difendi l’inno nazionale o tu
so che questi sono rituali come se avessimo la mucca
culto o abbiamo lo yoga o abbiamo Surya
Namaskar ora questi sono rituali che noi
devo inculcare continuamente le persone
pesi mentali in modo che il cittadino
identità che abbiamo scelto per il nostro
paese che non è solo vicino stretto
ma anche anti-costituzione perché in
la nostra costituzione non lo fa
ovunque diciamo che abbiamo un particolare
religione da seguire come parte di
il nostro discorso nazionalista ma quando noi
limitare la nostra identità a questi rituali
quello che facciamo non è solo l’identità
costituzionale dove e anche
restrittivo ma stiamo facendo a
le prestazioni non è naturale
la terra del nazionalismo è il paese naturale
i confini politici sono talvolta di guerra
o altri mezzi
acquisito diventa una specie di naturale ma il
l’idea del nazionalismo è a è un atto
è qualcosa che devi praticare
con rituali e ancora e ancora e ancora
perché, come le donne, il tempo è ora fermo per le donne
più di chiunque altro deve alzarsi in piedi
contro questa narrativa dove tanto di
violenza e così tanto di divisione così tanto
in così tanto di chiacchiere sulla costruzione
muri e non lasciare che le persone entrino in noi
avremo regole di visto più severe che faremo
non lasciare che altre persone entrino nella nostra
la nazione sta andando avanti le donne devono fare di più
più di chiunque altro in piedi
contro questa narrativa perché le donne
sta accadendo nel nome delle donne in
il nome del cosiddetto Bharat Mata che è
non rappresentativo di tutti quelli
costituisce la parte del del del
paese in modo da conoscere la marcia della donna in
Washington dopo il dopo l’America
il presidente era entrato al potere era uno dei
il più grande movimento civico civile
dai tempi degli anni ’60 e ’70 del Vietnam
Guerra e c’erano 5 milioni di persone
in tutto il mondo che si sono riuniti ed è stato
una forza femminile era successo
perché le donne sono venute con i loro diritti
con i diritti umani con le persone di colore
giusto con i diritti delle persone LGBT con te
conoscere le donne con diritti di invalidità
in avanti che rappresenta i diritti di ogni
tipo di comunità emarginate e
dicono che non costruisci muri
il nome delle donne in India non lo facciamo
costruire muri nel nome di Bharat Mata
ed è per questo che solo per te lo so vicino
penso che sia molto molto importante che
ogni donna si interroga su questo
narrativa che siamo costantemente
usato la nostra incarnazione dei nostri corpi di genere
sono costantemente utilizzati nel
discorso nazionalista da dividere e tu
sai costruire sempre più muri nel nostro
comunità vi ringrazio molto
[Applausi]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento