The Edges that Blur | Mara Ahmed | TEDxRochester

[Musica]
[Musica]
tu
[Musica]
quando senti la parola confine cosa sono
alcune delle immagini che lampeggiano
la tua mente qual è il tuo istinto immediato
reazione, dove ti ci vuole ?
pensa alle linee di immigrazione passaporti e
il processo di attraversamento delle frontiere in
un altro paese a cui pensi
checkpoint filo spinato Border Patrol
e il processo di blocco delle persone
entrare in uno stato-nazione a cui pensi
confini fisici o psicologici
quelli è l’idea di confini sempre
radicato nella realtà o può essere a
fico della nostra immaginazione Sono un artista
e regista e io sono nato a Lahore
è la metropoli culturale apprezzata
nel subcontinente indiano e ora a
città principale in Pakistan Lahore è vecchia
congestionato rumoroso sono le estati
insopportabilmente caldo che è fino al monsone
le piogge arrivano rotolano giù dal cielo
in spessi strati d’ acqua e lavare
tutto ciò che Lahore è un mango magico
grilli e notti immersi nel dolce
profumo di gelsomino è la città dove
il mito e la realtà sfiorano ciascuno
altro continuamente ma in realtà sono cresciuto
in Belgio nel fresco e assonnato
sobborghi di Sanibel volubile che è quando
la vita è diventata esclusivamente francese e mia
infanzia una miscela di biscotti di Natale
Musica pop europea, se si può credere
e un senso accettato in modo uniforme di cosa
significasse essere belga ero l’unico
studente di colore l’unico musulmano nel mio
classe per la maggior parte della scuola primaria e
che ha creato una strana disconnessione nella mia
la mia comprensione di chi ero un doppio
coscienza per così dire, abbiamo cambiato direzione
ritorno in Pakistan per alcuni anni e
poi dopo il college mi sono trasferito negli Stati Uniti e
si innamorò di New York
non solo potevo sentire e rispondere ai suoi
energia la sua alta concentrazione di persone
e idee ma ho anche trovato il suo guazzabuglio
e le moltiplicazioni per essere stranamente
rassicurante si sono allineati molto da vicino
con il mio essere di diversità interiore
da tanti posti diversi e
quindi da nessun posto particolare a
tutto ciò che puoi immaginare sono i confini
insignificanti per me dividono e limitano
parlando in un binario molto incolore
lingua abbiamo cittadini e
alieni non documentati abbiamo contro legale
esseri umani illegali guardiamo due linee
disegnato nella sabbia per formare un
identità nazionali mobili al fine di
separare ciò che è noto e al sicuro da
cos’è estraneo e pericoloso ma umano
gli esseri sono tutt’altro che fissi o facilmente
definibile ognuno di noi è
complesso e pieno di contraddizioni nostro
educazione all’orientamento sessuale di genere
professione le lingue che parliamo la
libri leggiamo le religioni che abbracciamo
o non abbracciare le partnership noi
scegliere di formare nel matrimonio o in altro modo
come siamo genitore o in contatto con il nostro
vicini e comunità se fumiamo
o non esercitare o non votare o non tutti
di queste decisioni queste affiliazioni
e modi di essere nel mondo
Mi piacciono i cerchi discreti che si sovrappongono e
continua a mescolare e formare nuove
intersezioni che ci definiscono a
nozione ridicola è quindi di combinare
milioni di persone con milioni di
cambiare le identità e chiamarle una
nazione monolitica basata presuntuosamente
sulla geometria delle mappe su cui ho lavorato
film sulla partizione dell’India per
più di sette anni e quindi io
avuto un sacco di tempo per pensare
nazionalismo e confina con ciò che era
il
continente o la maggior parte dell’Asia meridionale era
colonizzato dagli inglesi per due
secoli come il loro potere globale ha cominciato a
dissipare e la richiesta di indipendenza
divennero sempre più rumorosi gli inglesi
deciso di lasciare l’India nel 1947 insieme
con i piani per un’uscita molto veloce loro
disegnò anche linee che tagliavano i villaggi
e terreni agricoli e ha creato un musulmano
maggioranza in Pakistan e maggioranza indù
L’India come la gente ha cominciato a muoversi attraverso il
confine nel mezzo del caos completo
i disordini sono scoppiati tra i 12 ei 20 milioni
le persone erano sfollate e più di 1
milioni di morti in pochi mesi
dopo la partizione sia India che
Il Pakistan ha dovuto reinventarsi
quasi in opposizione l’un l’altro cosa
era sempre stato un posto profondamente diverso
ora doveva essere reimmaginato come due separati
paesi con un singolare ben definito
identità a cui non appartenevano
integrato con forza usando lo stato
la violenza è una tale contraddizione
la partizione doveva occuparsi di
il problema delle minoranze separando cosa
era diverso ma in effetti lo era solo
esacerbata la persecuzione di
minoranze in entrambi gli stati, rispettivamente
forse è la mia ribellione contro
confini e identità che hanno
spinto il mio lavoro in direzione di
collage multimediale la mia ultima serie di
è stata chiamata un’opera d’arte
questo cimelio e non solo ha offuscato
i bordi tra materiali diversi
e anche le culture hanno attraversato
separazioni nel tempo e nello spazio I
ricreato la mia storia familiare usando
vecchie fotografie e posizionando i miei antenati
in paesaggi che erano indiscutibilmente
La famiglia di mia madre sud asiatica è
originario dell’India, famiglia di mio padre
è da quello che è diventato Bacco
individuando i miei antenati sul torto
lato del confine sono stato in grado di sovvertire
e superare i confini geografici e
limita questo ad esempio è la mia materna
nonno è andato a un legale
Università in India ha parlato correntemente
Inglese Bordeaux e sanscrito era un
avvocato ma anche un eccellente tennis
giocatore è morto poco dopo il
partizione mia madre crede che sia morto di
un cuore spezzato non l’ho mai conosciuto
L’ho fatto sedere a Lahore, in Pakistan, a
davanti a una delle porte alle mura
città questo è il mio nonno paterno lui
possiede un terreno nel Punjab centrale sul
Il lato pakistano e ha studiato l’inglese
letteratura a Lahore in Pakistan sono ancora
imbattersi in alcuni dei suoi libri nel mio
la biblioteca del padre l’ ho messo dentro
davanti alla moschea JAMA in India art
può aiutarci a immaginare un mondo migliore e
questo è quello che ho cercato di fare con questo
serie è un ponte di memorie ma
è anche un effacement dei confini Sono
certo, molti di voi stanno pensando se no
confina quindi cosa dire dell’amore che mi piace
il suo capezzone annida la sua capacità di venire
pulire tutto ciò che è successo nel
passato per avanzare insieme
l’amore non ha senso per i muri o i confini
si tratta di una fusione di diffusione che si armonizza
non ha orlo in esso si diffonde verso l’esterno
Adrian Rich parla magnificamente del
bordi che sfocano in una delle sue poesie quando
Sento quelle parole che visualizzo i bordi
sanguina e si confonde l’uno nell’altro
linee incrociate e si sente molto
come un collage di lavoro ricco parla di umano
frontiere lei parla di come il
il dolore del corpo non è lo stesso del dolore
per le strade è ancora possibile per noi
per connettere il nostro
possedere esperienza personale a quella di
umanità se osserviamo i bordi che si confondono
se negoziamo la distanza tra di noi
e siamo in grado di vedere noi stessi nel
altro so che ci vuole fiducia
forse anche un certo livello di coraggio
certamente ci costringe a uscire
la nostra zona di comfort ma alla fine è così
ne vale la pena per una volta che osiamo amare
non c’è più spazio per paura o confini
grazie
[Applausi]