
Traduttore: Elise LECAMP Reviewer: Denise RQ
Viviamo in tempi eccezionali.
Non ci sono mai stati più scienziati su questo pianeta di oggi,
e stanno facendo scoperte scientifiche
ad un tasso esponenziale.
Ogni anno, il mondo spende 2.3 trilioni di dollari USA
per finanziare 8 milioni di scienziati.
Facciamo tutto questo in modo che possiamo vivere vite più lunghe, più sane e più prospere.
Ogni anno, gli scienziati scrivono due milioni di articoli scientifici
dove riportano i loro risultati.
Sembra fantastico, vero?
Ma qui c’è un problema a cui pochi sono consapevoli,
ma questo influenza profondamente tutti noi.
Il problema è che il 90% di questi risultati scientifici sono bloccati
dietro costosi paywall
Cure alle malattie, le soluzioni energetiche pulite non sono facilmente accessibili.
Tu, i contribuenti, hai pagato per questa ricerca
e ancora, non puoi accedervi.
Il medico che ti sta trattando oggi non ha accesso
agli ultimi studi medici,
e peggio, anche molti scienziati non possono leggere questi articoli
perché molte università
in realtà non può permettersi di pagare tutte le quote di abbonamento
a tutte le riviste scientifiche là fuori.
Immagina: dai soldi dei contribuenti,
paghi per le autostrade nel tuo paese.
E poi immagina che arriverebbe una compagnia
e metti su un cancello di pedaggio e ti carica tanti soldi
che solo le auto più ricche possono permettersi di utilizzare questa autostrada.
Non permetteremmo mai che ciò accada sulle nostre strade, vero?
Ma allora perché,
Perché permettiamo che questo accada alle nostre conoscenze scientifiche?
Il guardiano del cancello,
il sistema di registrazione in abbonamento si giustifica da solo
dicendo che stanno permettendo solo gli studi di maggiore impatto,
la migliore ricerca da passare.
Ma gli studi hanno dimostrato che anche il tentativo di prevedere l’impatto è come il gioco d’azzardo
e un serio effetto collaterale del processo di selezione
è che molti studi validi vengono inizialmente respinti
e vengono rimbalzati da un diario all’altro
fino a quando non vengono pubblicati.
Succede anche alla migliore ricerca.
Prendi ad esempio questo articolo su grafene.
È stato rifiutato due volte e ha impiegato almeno un anno per essere pubblicato.
E poi, nel 2010,
questo articolo è andato a vincere il premio Nobel per la fisica.
La scala del problema è in realtà enorme.
Dei 2 milioni di articoli scientifici pubblicati ogni anno,
almeno 1 milione di articoli di ricerca validi vengono prima respinti e rimbalzati.
Solo un rimbalzo ritarda la pubblicazione di almeno sei mesi.
E questo significa il ritardo totale introdotto per pubblicare ricerche valide
è di almeno 500.000 anni
ogni singolo anno
Significa anche che i ricercatori sprecano almeno 100 milioni di ore
nel sottoporre nuovamente il proprio articolo di ricerca a un’altra rivista,
con un costo di 10 miliardi di dollari all’anno.
Immagina solo se i ricercatori usassero questa quantità di tempo e denaro
trovare una soluzione per il cancro, il morbo di Alzheimer o il cambiamento climatico.
La buona notizia è
c’è una soluzione estremamente semplice là fuori oggi,
e si chiama open science.
Nella scienza aperta,
tutti nel mondo hanno ragione
per accedere gratuitamente agli ultimi articoli di ricerca e ai dati.
In un modello di abbonamento chiuso, le università pagano gli editori
in modo che i loro scienziati possano leggere gli articoli.
Nel nuovo modello scientifico aperto, le università pagano anche gli editori,
ma questa volta,
per elaborare tutti gli articoli di ricerca validi,
e quindi tutti possono leggere gratuitamente.
E ironicamente, costa molto meno per elaborare gli articoli
così le università potrebbero effettivamente risparmiare sei miliardi di dollari ogni anno
fare più ricerca
Arriva il sistema di abbonamento chiuso
da questi pochi articoli migliori e introduce questi enormi ritardi.
Il nuovo modello scientifico aperto si assume la responsabilità
pubblicare tutti gli articoli di ricerca validi
e invece si concentra sull’ottimizzazione dell’efficienza e del controllo di qualità.
E se dovessimo adottare la scienza aperta universalmente,
potremmo eliminare completamente quei 500.000 anni di ritardo.
Come neuroscienziato, ho visto questi problemi di prima mano.
Insieme a mio marito Henry, che è anche un neuroscienziato,
abbiamo deciso di fare qualcosa al riguardo.
Quindi, nove anni fa, abbiamo avviato “Frontiers”
che è una piattaforma scientifica aperta,
e oggi uno dei più grandi editori di open access al mondo.
Perché ci impegniamo a pubblicare tutta la scienza valida là fuori,
la più grande sfida che affrontiamo in realtà
è il seguente:
come si elaborano grandi quantità di articoli in modo efficiente
e alla massima qualità possibile?
La pubblicazione non è l’unica industria
che affronta questo tipo di qualità su vasta scala.
Prendiamo ad esempio il controllo del traffico aereo.
Qui, lo scenario peggiore è un incidente aereo, molto ovviamente.
[Inudibile] lo tradurrebbe pubblicando un brutto articolo.
Il secondo scenario peggiore è quello degli aerei a terra.
[Inudibile] significherebbe che gli articoli si ritarderebbero nella pipeline.
Allora come fai a pilotare molti aerei in sicurezza?
La prima cosa di cui hai bisogno per volare in sicurezza sono i migliori piloti.
Quindi Frontiers ha solo dei ricercatori leader nella gestione delle riviste,
attualmente 70.000 scienziati provenienti da tutte le migliori università:
Harvard, Cambridge, Oxford, Stanford e così via.
Il loro ruolo è quello di rivedere e controllare la qualità degli articoli.
Il loro ruolo non è selezionare per l’impatto.
Per questo, abbiamo effettivamente costruito la tecnologia online
che misura i lettori e l’impatto degli articoli
oggettivamente online.
E perché non proviamo a prevedere l’impatto
che è molto discutibile,
possiamo anche essere completamente trasparenti.
Quindi pubblichiamo i nomi delle persone che giudicano gli articoli,
e li colleghiamo ai profili online
in modo che tutti nel mondo possano vedere
chi ha esaminato, modificato e creato gli articoli.
Questo tipo di trasparenza non è mai stato fatto prima nella pubblicazione,
e introduce una catena di responsabilità.
La prossima cosa che devi volare in sicurezza
sono le procedure operative standard
in ogni fase del volo
e la migliore tecnologia per consentire ai tuoi piloti.
Frontiers ha creato un forum di recensioni online
dove i revisori e gli autori possono interagire tra loro.
Abbiamo automatizzato tutti i controlli di qualità e abbiamo creato un cockpit online
in modo che gli editor siano effettivamente allertati
alle attività e ai controlli di qualità che richiedono la loro attenzione,
mentre sullo sfondo,
migliaia di flussi di lavoro guidano gli articoli attraverso la pipeline.
Questo modello funziona?
Sì, lo fa.
Molto occasionalmente,
una cattiva carta potrebbe scivolare perché nessun sistema o uomo è infallibile,
ma in realtà usiamo queste occasioni
migliorare o utilizzare le procedure e i controlli di qualità.
Nel complesso, la scienza aperta funziona molto bene.
Illustrerò questo su due esempi: “Frontiere”
e la Public Library Of Science ha anche chiamato PLOS
che è uno dei primi pionieri della scienza aperta.
Il successo della scienza aperta può essere misurato attraverso la qualità e l’impatto.
Inizieremo a guardare prima alla qualità.
Ecco cosa puoi fare:
puoi confrontare i tassi di citazione dei giornali tra loro.
Quando lo fai,
scoprirai che le riviste ad accesso aperto sono tra le riviste più citate
nel mondo.
Prendi ad esempio PLOS ONE.
Questo è un diario ad accesso aperto multidisciplinare
che è stato avviato presso il National Institutes of Health
circa dieci anni fa,
e in tempi record,
questo è diventato il più grande diario del mondo.
PLOS ONE articoli ricevono tante citazioni
come tre delle riviste scientifiche più antiche e famose del mondo messe insieme.
Diamo un’occhiata a “Frontiere”.
“Frontiers” pubblica le due riviste di psicologia più citate al mondo,
il più citato programma di pubblicazione delle neuroscienze,
e la seconda rivista di fisiologia più citata al mondo.
La qualità ovviamente funziona.
Diamo un’occhiata all’impatto dei lettori.
I 60.000 articoli pubblicati finora,
ha ricevuto oltre 250 milioni di visualizzazioni da tutto il mondo;
massicciamente in Europa e negli Stati Uniti, in India, in America Latina,
e in modo sorprendente,
alcune delle aree più di lettura sono centri economici
perché siamo oggi nella quarta rivoluzione industriale.
La maggior parte delle aziende oggi
il tempo sono piccoli o grandi allo stesso modo,
dipendono tutti dall’innovazione tecnologica e scientifica
per sopravvivere e prosperare.
L’economia di oggi è un’economia della conoscenza.
In questo contesto,
avere un accesso efficiente e aperto alle ultime scienze è importante
non solo per il ciclo dell’innovazione, ma anche per la crescita economica.
Il miglior esempio per illustrare questo è in realtà il Progetto Genoma Umano.
Qui, all’inizio, c’erano seri tentativi di brevettare i geni
oltre a bloccarli dietro i costosi canoni di abbonamento.
Ma fortunatamente per tutti noi
si è deciso di rendere il Genoma umano una risorsa aperta.
L’impatto di questo è stato enorme.
I database Open Gene sono stati usati dai genetisti
progettare le prime terapie di modifica genica per il cancro.
E per ogni dollaro investito, 145 dollari sono stati fatti in cambio.
Il Human Genome Project ha catalizzato l’intera industria biotech
che oggi è un settore che vale centinaia di miliardi di dollari
ogni singolo anno
Allora,
perché abbiamo bisogno di scienza aperta così urgentemente?
Perché ora?
Cosa mi fa alzare dal letto ogni mattina
e costruisci una piattaforma scientifica aperta come “Frontiers”
è in realtà molto semplice:
Voglio che i miei figli vivano su un pianeta sano,
un pianeta in cui le api e le rane non sono solo cose che vedi
nel Museo di Storia Naturale.
Siamo fuori tempo per discutere dei cambiamenti climatici.
Dobbiamo implementare queste soluzioni in questo momento.
Per questo, abbiamo bisogno di accedere ai nostri ultimi risultati scientifici.
Negli ultimi dieci anni,
una serie di notevoli pionieri
istituti di ricerca, finanziatori, responsabili politici,
tutto ha portato alla vita la scienza aperta.
Ma la realtà è che ancora oggi,
Il 90% dei nostri ultimi risultati scientifici rimane bloccato.
E se rimangono bloccati e ritardati,
quelle soluzioni potrebbero non venire in tempo.
Quindi immagina
se avessimo pieno accesso alla nostra ultima scienza
come ciò acceleri l’innovazione, la crescita economica,
e tutte le soluzioni di cui abbiamo bisogno per un futuro sostenibile.
Non ci sono mai stati più scienziati su questo pianeta di oggi.
non hanno mai avuto più risorse. non hanno mai fatto più scoperte.
Oggi siamo in una posizione migliore per risolvere qualsiasi tipo di problema
che mai nella storia umana.
E la scienza può portarci energia pulita,
città sostenibili e cibo sano,
e possiamo fare più soldi nel processo.
Quindi sì, possiamo avere tutto.
Facciamolo solo ora.
Facciamo aprire la nostra scienza.
Grazie.
(Applausi)
Viviamo in tempi eccezionali.
Non ci sono mai stati più scienziati su questo pianeta di oggi,
e stanno facendo scoperte scientifiche
ad un tasso esponenziale.
Ogni anno, il mondo spende 2.3 trilioni di dollari USA
per finanziare 8 milioni di scienziati.
Facciamo tutto questo in modo che possiamo vivere vite più lunghe, più sane e più prospere.
Ogni anno, gli scienziati scrivono due milioni di articoli scientifici
dove riportano i loro risultati.
Sembra fantastico, vero?
Ma qui c’è un problema a cui pochi sono consapevoli,
ma questo influenza profondamente tutti noi.
Il problema è che il 90% di questi risultati scientifici sono bloccati
dietro costosi paywall
Cure alle malattie, le soluzioni energetiche pulite non sono facilmente accessibili.
Tu, i contribuenti, hai pagato per questa ricerca
e ancora, non puoi accedervi.
Il medico che ti sta trattando oggi non ha accesso
agli ultimi studi medici,
e peggio, anche molti scienziati non possono leggere questi articoli
perché molte università
in realtà non può permettersi di pagare tutte le quote di abbonamento
a tutte le riviste scientifiche là fuori.
Immagina: dai soldi dei contribuenti,
paghi per le autostrade nel tuo paese.
E poi immagina che arriverebbe una compagnia
e metti su un cancello di pedaggio e ti carica tanti soldi
che solo le auto più ricche possono permettersi di utilizzare questa autostrada.
Non permetteremmo mai che ciò accada sulle nostre strade, vero?
Ma allora perché,
Perché permettiamo che questo accada alle nostre conoscenze scientifiche?
Il guardiano del cancello,
il sistema di registrazione in abbonamento si giustifica da solo
dicendo che stanno permettendo solo gli studi di maggiore impatto,
la migliore ricerca da passare.
Ma gli studi hanno dimostrato che anche il tentativo di prevedere l’impatto è come il gioco d’azzardo
e un serio effetto collaterale del processo di selezione
è che molti studi validi vengono inizialmente respinti
e vengono rimbalzati da un diario all’altro
fino a quando non vengono pubblicati.
Succede anche alla migliore ricerca.
Prendi ad esempio questo articolo su grafene.
È stato rifiutato due volte e ha impiegato almeno un anno per essere pubblicato.
E poi, nel 2010,
questo articolo è andato a vincere il premio Nobel per la fisica.
La scala del problema è in realtà enorme.
Dei 2 milioni di articoli scientifici pubblicati ogni anno,
almeno 1 milione di articoli di ricerca validi vengono prima respinti e rimbalzati.
Solo un rimbalzo ritarda la pubblicazione di almeno sei mesi.
E questo significa il ritardo totale introdotto per pubblicare ricerche valide
è di almeno 500.000 anni
ogni singolo anno
Significa anche che i ricercatori sprecano almeno 100 milioni di ore
nel sottoporre nuovamente il proprio articolo di ricerca a un’altra rivista,
con un costo di 10 miliardi di dollari all’anno.
Immagina solo se i ricercatori usassero questa quantità di tempo e denaro
trovare una soluzione per il cancro, il morbo di Alzheimer o il cambiamento climatico.
La buona notizia è
c’è una soluzione estremamente semplice là fuori oggi,
e si chiama open science.
Nella scienza aperta,
tutti nel mondo hanno ragione
per accedere gratuitamente agli ultimi articoli di ricerca e ai dati.
In un modello di abbonamento chiuso, le università pagano gli editori
in modo che i loro scienziati possano leggere gli articoli.
Nel nuovo modello scientifico aperto, le università pagano anche gli editori,
ma questa volta,
per elaborare tutti gli articoli di ricerca validi,
e quindi tutti possono leggere gratuitamente.
E ironicamente, costa molto meno per elaborare gli articoli
così le università potrebbero effettivamente risparmiare sei miliardi di dollari ogni anno
fare più ricerca
Arriva il sistema di abbonamento chiuso
da questi pochi articoli migliori e introduce questi enormi ritardi.
Il nuovo modello scientifico aperto si assume la responsabilità
pubblicare tutti gli articoli di ricerca validi
e invece si concentra sull’ottimizzazione dell’efficienza e del controllo di qualità.
E se dovessimo adottare la scienza aperta universalmente,
potremmo eliminare completamente quei 500.000 anni di ritardo.
Come neuroscienziato, ho visto questi problemi di prima mano.
Insieme a mio marito Henry, che è anche un neuroscienziato,
abbiamo deciso di fare qualcosa al riguardo.
Quindi, nove anni fa, abbiamo avviato “Frontiers”
che è una piattaforma scientifica aperta,
e oggi uno dei più grandi editori di open access al mondo.
Perché ci impegniamo a pubblicare tutta la scienza valida là fuori,
la più grande sfida che affrontiamo in realtà
è il seguente:
come si elaborano grandi quantità di articoli in modo efficiente
e alla massima qualità possibile?
La pubblicazione non è l’unica industria
che affronta questo tipo di qualità su vasta scala.
Prendiamo ad esempio il controllo del traffico aereo.
Qui, lo scenario peggiore è un incidente aereo, molto ovviamente.
[Inudibile] lo tradurrebbe pubblicando un brutto articolo.
Il secondo scenario peggiore è quello degli aerei a terra.
[Inudibile] significherebbe che gli articoli si ritarderebbero nella pipeline.
Allora come fai a pilotare molti aerei in sicurezza?
La prima cosa di cui hai bisogno per volare in sicurezza sono i migliori piloti.
Quindi Frontiers ha solo dei ricercatori leader nella gestione delle riviste,
attualmente 70.000 scienziati provenienti da tutte le migliori università:
Harvard, Cambridge, Oxford, Stanford e così via.
Il loro ruolo è quello di rivedere e controllare la qualità degli articoli.
Il loro ruolo non è selezionare per l’impatto.
Per questo, abbiamo effettivamente costruito la tecnologia online
che misura i lettori e l’impatto degli articoli
oggettivamente online.
E perché non proviamo a prevedere l’impatto
che è molto discutibile,
possiamo anche essere completamente trasparenti.
Quindi pubblichiamo i nomi delle persone che giudicano gli articoli,
e li colleghiamo ai profili online
in modo che tutti nel mondo possano vedere
chi ha esaminato, modificato e creato gli articoli.
Questo tipo di trasparenza non è mai stato fatto prima nella pubblicazione,
e introduce una catena di responsabilità.
La prossima cosa che devi volare in sicurezza
sono le procedure operative standard
in ogni fase del volo
e la migliore tecnologia per consentire ai tuoi piloti.
Frontiers ha creato un forum di recensioni online
dove i revisori e gli autori possono interagire tra loro.
Abbiamo automatizzato tutti i controlli di qualità e abbiamo creato un cockpit online
in modo che gli editor siano effettivamente allertati
alle attività e ai controlli di qualità che richiedono la loro attenzione,
mentre sullo sfondo,
migliaia di flussi di lavoro guidano gli articoli attraverso la pipeline.
Questo modello funziona?
Sì, lo fa.
Molto occasionalmente,
una cattiva carta potrebbe scivolare perché nessun sistema o uomo è infallibile,
ma in realtà usiamo queste occasioni
migliorare o utilizzare le procedure e i controlli di qualità.
Nel complesso, la scienza aperta funziona molto bene.
Illustrerò questo su due esempi: “Frontiere”
e la Public Library Of Science ha anche chiamato PLOS
che è uno dei primi pionieri della scienza aperta.
Il successo della scienza aperta può essere misurato attraverso la qualità e l’impatto.
Inizieremo a guardare prima alla qualità.
Ecco cosa puoi fare:
puoi confrontare i tassi di citazione dei giornali tra loro.
Quando lo fai,
scoprirai che le riviste ad accesso aperto sono tra le riviste più citate
nel mondo.
Prendi ad esempio PLOS ONE.
Questo è un diario ad accesso aperto multidisciplinare
che è stato avviato presso il National Institutes of Health
circa dieci anni fa,
e in tempi record,
questo è diventato il più grande diario del mondo.
PLOS ONE articoli ricevono tante citazioni
come tre delle riviste scientifiche più antiche e famose del mondo messe insieme.
Diamo un’occhiata a “Frontiere”.
“Frontiers” pubblica le due riviste di psicologia più citate al mondo,
il più citato programma di pubblicazione delle neuroscienze,
e la seconda rivista di fisiologia più citata al mondo.
La qualità ovviamente funziona.
Diamo un’occhiata all’impatto dei lettori.
I 60.000 articoli pubblicati finora,
ha ricevuto oltre 250 milioni di visualizzazioni da tutto il mondo;
massicciamente in Europa e negli Stati Uniti, in India, in America Latina,
e in modo sorprendente,
alcune delle aree più di lettura sono centri economici
perché siamo oggi nella quarta rivoluzione industriale.
La maggior parte delle aziende oggi
il tempo sono piccoli o grandi allo stesso modo,
dipendono tutti dall’innovazione tecnologica e scientifica
per sopravvivere e prosperare.
L’economia di oggi è un’economia della conoscenza.
In questo contesto,
avere un accesso efficiente e aperto alle ultime scienze è importante
non solo per il ciclo dell’innovazione, ma anche per la crescita economica.
Il miglior esempio per illustrare questo è in realtà il Progetto Genoma Umano.
Qui, all’inizio, c’erano seri tentativi di brevettare i geni
oltre a bloccarli dietro i costosi canoni di abbonamento.
Ma fortunatamente per tutti noi
si è deciso di rendere il Genoma umano una risorsa aperta.
L’impatto di questo è stato enorme.
I database Open Gene sono stati usati dai genetisti
progettare le prime terapie di modifica genica per il cancro.
E per ogni dollaro investito, 145 dollari sono stati fatti in cambio.
Il Human Genome Project ha catalizzato l’intera industria biotech
che oggi è un settore che vale centinaia di miliardi di dollari
ogni singolo anno
Allora,
perché abbiamo bisogno di scienza aperta così urgentemente?
Perché ora?
Cosa mi fa alzare dal letto ogni mattina
e costruisci una piattaforma scientifica aperta come “Frontiers”
è in realtà molto semplice:
Voglio che i miei figli vivano su un pianeta sano,
un pianeta in cui le api e le rane non sono solo cose che vedi
nel Museo di Storia Naturale.
Siamo fuori tempo per discutere dei cambiamenti climatici.
Dobbiamo implementare queste soluzioni in questo momento.
Per questo, abbiamo bisogno di accedere ai nostri ultimi risultati scientifici.
Negli ultimi dieci anni,
una serie di notevoli pionieri
istituti di ricerca, finanziatori, responsabili politici,
tutto ha portato alla vita la scienza aperta.
Ma la realtà è che ancora oggi,
Il 90% dei nostri ultimi risultati scientifici rimane bloccato.
E se rimangono bloccati e ritardati,
quelle soluzioni potrebbero non venire in tempo.
Quindi immagina
se avessimo pieno accesso alla nostra ultima scienza
come ciò acceleri l’innovazione, la crescita economica,
e tutte le soluzioni di cui abbiamo bisogno per un futuro sostenibile.
Non ci sono mai stati più scienziati su questo pianeta di oggi.
non hanno mai avuto più risorse. non hanno mai fatto più scoperte.
Oggi siamo in una posizione migliore per risolvere qualsiasi tipo di problema
che mai nella storia umana.
E la scienza può portarci energia pulita,
città sostenibili e cibo sano,
e possiamo fare più soldi nel processo.
Quindi sì, possiamo avere tutto.
Facciamolo solo ora.
Facciamo aprire la nostra scienza.
Grazie.
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment