Traduttore: Sarah Shahid Checker: Ayman Mahmoud
Chiudi gli occhi
Immagina te stesso all’età di ventidue anni e potresti aver finito il college.
Si viene avvisati tramite e-mail o telefono che è ora di servire il proprio paese.
Il servizio è volontario ma previsto, e tutti i tuoi amici lo stanno facendo.
Hai opzioni: puoi registrarti in Anno di città,
Insegnare per America, Habitat for Humanity o Peace Corps.
Oppure puoi essere arruolato in: esercito, marina, aeronautica, guardia costiera o corpo marino.
Penso di conoscerli tutti.
Alcuni di voi sono entusiasti di avventurarsi:
Dove stai andando, cosa hai intenzione di fare?
Parlerai con le persone nell’esercito
Chiederai loro perché si sono arruolati nell’esercito?
Parleranno spesso di avventura.
Alcuni di voi sanno che un anno di servizio a domicilio può metterlo su un percorso migliore.
Alcuni di voi sanno che l’America ha bisogno di servire la nazione per affrontare una nazione divisa.
Come sai, l’America è lacerata.
I dati appaiono in modo schiacciante:
Ci manca la fiducia reciproca e nelle istituzioni chiave.
I giovani non hanno opportunità a causa di razza, sesso, livello di reddito e background
Incontrarsi insieme in esperimenti congiunti.
Anche l’esercito,
Che ha riunito un gran numero della popolazione delle generazioni precedenti
In una missione congiunta,
Ora arriva al 75% delle potenziali reclute
A causa di scarsa istruzione, cattiva condotta e cattiva salute.
Vediamo gli effetti intorno a noi.
Basta raccogliere le foglie:
Sfiducia, violenza e minaccia delle società americane
In posti come Ferguson, Baltimora, Dallas e Chicago.
Gli studi dimostrano che c’è una crescente ansia e insoddisfazione tra i giovani.
Gli americani hanno perso la fiducia
Nella loro capacità di affrontare insieme sfide importanti.
Questo non è il paese in cui sono cresciuto.
Sono cresciuto a Cincinnati, Ohio, su Drake Road,
Letteralmente sulla strada che si estende da Neil Armstrong,
Quell’uomo tranquillo e umile che è atterrato sulla luna.
Difficilmente puoi trovare una sua foto mentre lo fa,
Era molto concentrato sul compito.
Ma è stato un costante promemoria per tutti noi di ciò che gli americani possono fare insieme
Quando incontrano Maa attorno a un obiettivo audace.
Avanzamento della modalità modalità Armstrong.
Quest’uomo mi ha ispirato come uomini e donne della sua generazione mi hanno ispirato
Mi sono iscritto al servizio pubblico, ma ho lasciato la traccia.
Mi sono trovato in uno studio legale a New York e Parigi.
Sono stato abbastanza audace da scrivere una lettera
“Non conosco un funzionario governativo, ma lo ammiro molto.
Il suo nome era Ted Sorensen.
Dissi: “Signor Sorenson, mi trovo a leggere libri
Per la Costituzione e i dibattiti di Lincoln Douglas,
Piuttosto che come le società sono incorporate o la conformità con le norme di sicurezza.
Questa bellissima lettera mi è stata scritta più tardi,
“Spero che tu sia interessato al servizio pubblico
Per illuminare e realizzarsi in modo tempestivo. “
Con il suo aiuto, ho trovato la mia via d’uscita e in luoghi inaspettati.
Dal mondo aziendale al lavoro per i membri più piccoli
Nella Camera dei rappresentanti al Congresso e a metà del salario.
Lo so, non era molto male.
Dall’ufficio dell’ala ovest, che è la politica interna del presidente,
Ad un bunker sotto la Casa Bianca l’11 settembre,
Aiuta la risposta locale alla tragedia.
Dalla fondazione di un’azienda ho pensato che avrebbe funzionato
Solo con giovani deboli nelle città americane
Per trovarmi nei villaggi dell’Africa.
Avevo letteralmente 41 anni prima di scoprire cosa sono nato per fare.
Ho desiderato di avere questa esperienza di trasformazione a casa quando avevo 22 anni.
Non abbiamo alcun obiettivo di lanciare un veicolo spaziale per la luna oggi,
Ma penso che l’America abbia bisogno di una grande idea per usare il suo potere.
Penso che l’idea sia un servizio universale, volontario, globale.
Immagina, solo per un momento, i giovani in tenera età
Lavorare con persone diverse da loro
Per vivere in circostanze difficili che richiedono di risolvere le grandi sfide.
Possono insegnare agli studenti nelle scuole a basso rendimento.
Possono preservare fiumi e parchi nazionali.
Oppure possono fare reti da letto contro la malaria in Africa.
Il servizio nazionale può cambiare la generazione.
Pensa alla storia della mia cara amica, Lashantai Moore.
Era senzatetto, per le strade di Washington, da Anacostia,
Un adolescente, una madre non sposata trapelava dalla scuola superiore.
Le sue prospettive di vita erano desolate.
Ma trovato, attraverso il discorso,
Filo salva la terra, vivi un meraviglioso servizio nazionale
Che è stato sviluppato per lavorare sulla pulizia del fiume Anacostia.
Poi in una piccola squadra di giovani che hanno portato il simbolo nazionale,
American Eagle, per tornare in Campidoglio.
Quando sono venuto qui per questo aggiornamento stamattina mentre guidavo con mia figlia
Ho visto l’American Eagle e ho pensato a Blanchantai.
Mi ricordai di Lashantai che mi diceva:
“In passato la società mi considerava come alcuni dei problemi che devono essere risolti.
Dopo la mia esperienza nel filo per salvare la terra,
Mi sono reso conto che era possibile avere successo. “
Un buon servizio a domicilio può fornirlo per la generazione.
Milioni di giovani americani come Lashantai vogliono lavorare.
Quindi avrei potuto essere scettico.
Abbiamo un presidente repubblicano, la maggioranza dei repubblicani al Congresso,
Molti di voi si chiedono:
“Bene, Bridge, come possiamo far entrare in gioco quella grande idea ora?”
Come repubblicano ho trascorso 20 anni della sua carriera nella promozione del servizio nazionale,
So che la storia è a nostro favore.
Data la nostra divisione e il modo in cui ci dividiamo,
L’idea sta diventando più urgente che mai.
Il nostro presidente, il generale Stanley McChrystal,
Chi è venuto con molti altri grandi patrioti
Per guidare questa importante responsabilità.
Uccidi i miei predecessori nella battaglia di Gettysburg
In una campagna selvaggia, che incarnava per me
Le parole del presidente repubblicano Abraham Lincoln:
“Per noi viviamo per dedicarci agli affari incompiuti
Per quelli che lo hanno combattuto con onore in anticipo finora. “
Teddy Roosevelt è stato presidente per due anni
La sua faccia appare sul monte Rushmore
Per il suo fantastico lavoro al servizio della protezione, dove ha detto:
“In definitiva, il successo o il fallimento dipende da come ci comportiamo
Negli affari ordinari della vita e in che modo i cittadini ordinari rispondono
A quegli slogan che richiedono un’azione eroica “.
Quando serviamo oggi, ci leghiamo
Coloro che hanno mantenuto la nostra unità e lo sviluppo della nostra libertà.
Il cugino di Teddy Roosevelt, Franklin Roosevelt,
Ha avuto una grande esperienza durante la Grande Depressione
All’interno del servizio civile nazionale nella nostra storia,
È il Corpo di Protezione Civile.
Forse non sai che in realtà Richard Nixon lo ha fatto
Con la creazione del Chiefs Corps, il più grande programma di servizio nazionale,
Che include circa mezzo milione di americani ogni anno durante la loro carriera.
Ronald Reagan, potrebbe essere stata una sorpresa per te,
Come governatore della California, ha istituito il California Protection Corps,
Sotto uno slogan stranamente ispiratore: bassi salari, duro lavoro e condizioni miserabili.
(Risate)
Tutti questi giovani hanno partecipato in tutto il paese.
Conosciamo la chiamata per le chiamate di assistenza.
Il presidente George W. Bush ha gettato la moneta al Super Bowl
Ha scritto una piccola nota in questa meravigliosa tradizione
Per il presidente Clinton, dicendo: “C’è solo una iniziativa
Sotto la mia intera amministrazione, voglio che tu continui “.
Indovina cosa sono? Punti di luce
Dopo l’11 settembre, il presidente George W. Bush ha ampliato AmeriCorps,
L’era di Clinton, 50%, fu una dura battaglia con il Congresso.
Peace Corps, programma Kennedy, ai più alti livelli degli ultimi decenni,
Nello spirito di Sargent Schreifer,
Ha istituito un Corpo per la preparazione ai disastri
In più di 1.000 comunità negli Stati Uniti.
Il senatore repubblicano conservatore Oren Hatch,
La prima persona a chiamarmi dopo settembre
Quando ero alla Casa Bianca di Capitol Hill,
Parliamo di servire la patria.
E ha condiviso la sua missione nel Mormone
Che ha effettuato in tenera età
Nei Grandi Laghi, e come ha influenzato il resto della sua vita
E altri 30 anni di servizio nel Senato degli Stati Uniti.
Fu lui a condurre il dibattito a passare ciò che chiamava
“Edward M. Kennedy’s Serving America Act”
Con un meraviglioso spirito di saggezza e amicizia tra le due parti.
Repubblicani e Democratici convocati per il servizio
Durante diverse epoche, dove ha suscitato un buon senso.
Kennedy ha annunciato il suo discorso “non chiedere” in apertura.
La lettera di Johnson “per guidare i giovani, confortare i pazienti, incoraggiare i deboli”.
Ronald Reagan andò al Congresso Nazionale Repubblicano e disse:
“Lo spirito dei flussi di servizio è come un fiume profondo e forte
Durante la storia della nostra nazione. “
Il presidente Bush aveva 41 anni e disse:
“La fantastica diversità si diffonde come stelle come mille punti luce”.
Il presidente Clinton ha detto:
“Ci impegneremo per la società americana nel nostro tempo
Faremo in modo che l’università abbia un costo accettabile per ogni americano. “
George Bush ha detto dopo l’11 settembre:
“Abbiamo bisogno di non spettatori, basati sulla forza di molti
Di atti di generosità, bontà e moralità. “
L’11 settembre mi sono trovato al Centro operativo di emergenza del Presidente
Sotto la Casa Bianca, dove il terrore e la paura regnano sulla nazione,
Il ministro Norm Menetta stava guardando l’atterraggio di ogni aereo negli Stati Uniti.
Ma alla fine entro poche ore
I lavoratori della Casa Bianca hanno detto che migliaia di persone stavano chiamando
Per fornire assistenza in tutto il mondo e negli Stati Uniti.
Abbiamo ricevuto e-mail con offerte di amici e sconosciuti per aiutare.
In effetti, a New York City, c’era una tale reazione
Di misericordia e amore da tutto il mondo
Dove hanno effettuato l’autotrasporto
Per trasferire il surplus della compassione americana
Perché non erano coerenti con la risposta.
Alla fine, la nostra risposta è stata assistenza e assistenza
E ama l’altro in vari momenti difficili.
Se guardiamo indietro al futuro, vediamo che i fatti sono importanti.
Ogni volta che proviamo a raccogliere “soldi” per il governo
E attiverà il servizio nazionale
Meglio siamo, meglio è
Studi nazionali dimostrano che il servizio della patria
Ridurre l’assenteismo ripetitivo e aumentare i tassi di matematica e di lettura
Per gli studenti coinvolti nelle scuole a basso rendimento.
Il servizio nazionale è una risposta efficace alla preparazione alle catastrofi.
C’è un cosiddetto corpo FEMA
Che mobilita il talento e il talento
Per rispondere ai disastri e risparmiare annualmente 60 milioni di dollari dai contribuenti.
Il programma è stato avviato dall’attuale governatore del Missouri Eric Gretens,
Che opera in marina ed è chiamata la “missione continua”
Aveva un’idea quando i veterani tornavano a casa, non guardiamoli così:
“Oh, hai servito te, tutto qui.”
Vediamoli come i beni e le risorse del nostro paese,
La missione è continuata
A sua volta, il servizio nazionale ha promosso l’istruzione e l’occupazione
E anche l’uscita della società e la famiglia di veterani nella nostra nazione.
Secondo la Columbia University quando investono $ 1,
Otteniamo un ritorno sull’investimento di $ 4: servizi forniti,
Istruzione e produzione di lavoro e bassi costi di assistenza sociale.
Studi longitudinali – C’è qualcuno che serve qui negli Americores o nel Corpo di pace?
Oh Dio, l’ho amato. Quartiere della sala.
I membri di Americorps votano, fanno volontariato e lavorano nel servizio pubblico
In gran numero rispetto a quelli che non lo fanno.
Caratterizzato da un significativo impatto civile
Quando Putnam parla di “azione da sola”, possiamo muoverci insieme.
Americores, un programma federale che investe nel servizio nazionale,
I premi sono ora assegnati ai candidati
Chi investe e ama la formazione,
Per aumentare il tasso di investimento da circa il 19% nel 2015 al 26% l’anno scorso.
La Fondazione per servizi nazionali e comunitari,
Che esegue Americores, è stato segnato
Con il libro “Esplora i benefici” che è stato creato dai risultati per l’America,
Il che fornisce un incentivo per tutto il nostro governo
Fare soldi governativi
Più rigoroso nella realizzazione di ciò che funziona.
Sappiamo anche che le prove sono uno strumento potente
Per spostare l’agenda politica e continuare questo importante lavoro.
I repubblicani possono filosoficamente voler separare il grande governo, ma lo sostengono
Piccoli gruppi della società civile rappresentati dal servizio nazionale.
Quando Alexis de Tocqueville arrivò negli Stati Uniti negli anni Trenta dell’Ottocento
Studiare le prigioni americane, colpite dalle istituzioni della società civile americana,
Che lo ha ispirato al suo meraviglioso libro intitolato “Democrazia in America”.
I democratici vogliono assicurarsi che gli investimenti pubblici siano efficaci,
Vogliono quindi che il servizio nazionale influenzi la soluzione dei problemi pubblici.
Entrambe le parti hanno priorità: ricostruire le infrastrutture,
Reintegrare i veterani, aiutare i giovani vulnerabili nei centri urbani,
Dove il servizio nazionale è la soluzione più efficace.
Voglio concludere invocando l’azione,
Voglio essere una chiamata collettiva all’azione.
Se sei presidente o membro del Congresso,
Tu diventi la prima persona nella storia
Il servizio nazionale è implementato in modo sostenibile su larga scala.
Il nostro obiettivo, entro dieci anni,
Nel 250 ° anniversario della firma della Dichiarazione,
Aumentare le posizioni di servizio nazionali da 65.000 opportunità per giovani americani
Milioni: un milione di posti di lavoro a tempo pieno ogni anno.
Se sei un direttore dell’istruzione superiore, puoi istituire borse di servizio per un anno
Integrazione del servizio con l’apprendimento
Dove il memorandum di Sargent Shriver fa riferimento al presidente Kennedy a febbraio
Voleva farlo.
Voleva dirigere il Peace Corps attraverso college e università,
Ma l’infrastruttura non esisteva al momento.
Oggi abbiamo più di 200 college e università
Fornisci borse di servizio per un anno
Il rango onorario viene quindi assegnato, per diversi casi, agli studenti che lo fanno.
Se sei un uomo d’affari,
È possibile collegare la registrazione del servizio nazionale alla persona che vuole ottenere un lavoro.
Immagina di svolgere un anno di servizio nazionale,
Che ti dà il potere di lavorare perché hai un’esperienza distinta
Oltre a tutte le qualifiche,
Abilità sociali ed emotive nonché esperienza accademica e del mondo reale,
Quali sono legati alla forza lavoro.
Se sei un leader senza scopo di lucro,
Puoi creare funzioni di servizio pubblico e aiutarti a svolgere le tue attività.
Se sei giovane, puoi trovare un’opportunità di servizio di un anno
Per realizzare la tua passione per uno scambio di un anno,
Gestito da Union of Service Years su serviceyear.org
E per sviluppare le tue capacità legate al mercato del lavoro.
Se sei un giovane non studiare o lavorare
O sei stato imprigionato in precedenza, puoi fare un anno di servizio e cambiare la tua vita.
Immagina, per un momento,
Un paese in cui i giovani hanno l’opportunità di raggiungere una certa età
Lavorare con persone di razze diverse, etnie, livelli di reddito,
Background, e anche differenze politiche e religiose, per un obiettivo comune.
Questo cambierà la loro prospettiva su altre persone,
La loro abilità e sicurezza per affrontare grandi problemi,
E il loro amore per la patria.
Impareranno a credere nelle cose fino alla morte,
Sviluppa idee abbastanza forti da cambiare il mondo,
E per realizzare come sperano i fondatori
L’importanza della ricerca della felicità come progetto collettivo
E l’importanza di aiutarsi a vicenda raggiungere risultati
E che la mia vita è legata alla tua vita.
Gli americani si stanno muovendo in questo paese per diversi motivi,
Sono pronti a servire i più grandi problemi.
Il mio sogno dell’America è un servizio volontario universale.
Spero di realizzare quel sogno insieme
E finalmente diventare una nazione indivisibile.
Grazie.
(Applausi.)
Chiudi gli occhi
Immagina te stesso all’età di ventidue anni e potresti aver finito il college.
Si viene avvisati tramite e-mail o telefono che è ora di servire il proprio paese.
Il servizio è volontario ma previsto, e tutti i tuoi amici lo stanno facendo.
Hai opzioni: puoi registrarti in Anno di città,
Insegnare per America, Habitat for Humanity o Peace Corps.
Oppure puoi essere arruolato in: esercito, marina, aeronautica, guardia costiera o corpo marino.
Penso di conoscerli tutti.
Alcuni di voi sono entusiasti di avventurarsi:
Dove stai andando, cosa hai intenzione di fare?
Parlerai con le persone nell’esercito
Chiederai loro perché si sono arruolati nell’esercito?
Parleranno spesso di avventura.
Alcuni di voi sanno che un anno di servizio a domicilio può metterlo su un percorso migliore.
Alcuni di voi sanno che l’America ha bisogno di servire la nazione per affrontare una nazione divisa.
Come sai, l’America è lacerata.
I dati appaiono in modo schiacciante:
Ci manca la fiducia reciproca e nelle istituzioni chiave.
I giovani non hanno opportunità a causa di razza, sesso, livello di reddito e background
Incontrarsi insieme in esperimenti congiunti.
Anche l’esercito,
Che ha riunito un gran numero della popolazione delle generazioni precedenti
In una missione congiunta,
Ora arriva al 75% delle potenziali reclute
A causa di scarsa istruzione, cattiva condotta e cattiva salute.
Vediamo gli effetti intorno a noi.
Basta raccogliere le foglie:
Sfiducia, violenza e minaccia delle società americane
In posti come Ferguson, Baltimora, Dallas e Chicago.
Gli studi dimostrano che c’è una crescente ansia e insoddisfazione tra i giovani.
Gli americani hanno perso la fiducia
Nella loro capacità di affrontare insieme sfide importanti.
Questo non è il paese in cui sono cresciuto.
Sono cresciuto a Cincinnati, Ohio, su Drake Road,
Letteralmente sulla strada che si estende da Neil Armstrong,
Quell’uomo tranquillo e umile che è atterrato sulla luna.
Difficilmente puoi trovare una sua foto mentre lo fa,
Era molto concentrato sul compito.
Ma è stato un costante promemoria per tutti noi di ciò che gli americani possono fare insieme
Quando incontrano Maa attorno a un obiettivo audace.
Avanzamento della modalità modalità Armstrong.
Quest’uomo mi ha ispirato come uomini e donne della sua generazione mi hanno ispirato
Mi sono iscritto al servizio pubblico, ma ho lasciato la traccia.
Mi sono trovato in uno studio legale a New York e Parigi.
Sono stato abbastanza audace da scrivere una lettera
“Non conosco un funzionario governativo, ma lo ammiro molto.
Il suo nome era Ted Sorensen.
Dissi: “Signor Sorenson, mi trovo a leggere libri
Per la Costituzione e i dibattiti di Lincoln Douglas,
Piuttosto che come le società sono incorporate o la conformità con le norme di sicurezza.
Questa bellissima lettera mi è stata scritta più tardi,
“Spero che tu sia interessato al servizio pubblico
Per illuminare e realizzarsi in modo tempestivo. “
Con il suo aiuto, ho trovato la mia via d’uscita e in luoghi inaspettati.
Dal mondo aziendale al lavoro per i membri più piccoli
Nella Camera dei rappresentanti al Congresso e a metà del salario.
Lo so, non era molto male.
Dall’ufficio dell’ala ovest, che è la politica interna del presidente,
Ad un bunker sotto la Casa Bianca l’11 settembre,
Aiuta la risposta locale alla tragedia.
Dalla fondazione di un’azienda ho pensato che avrebbe funzionato
Solo con giovani deboli nelle città americane
Per trovarmi nei villaggi dell’Africa.
Avevo letteralmente 41 anni prima di scoprire cosa sono nato per fare.
Ho desiderato di avere questa esperienza di trasformazione a casa quando avevo 22 anni.
Non abbiamo alcun obiettivo di lanciare un veicolo spaziale per la luna oggi,
Ma penso che l’America abbia bisogno di una grande idea per usare il suo potere.
Penso che l’idea sia un servizio universale, volontario, globale.
Immagina, solo per un momento, i giovani in tenera età
Lavorare con persone diverse da loro
Per vivere in circostanze difficili che richiedono di risolvere le grandi sfide.
Possono insegnare agli studenti nelle scuole a basso rendimento.
Possono preservare fiumi e parchi nazionali.
Oppure possono fare reti da letto contro la malaria in Africa.
Il servizio nazionale può cambiare la generazione.
Pensa alla storia della mia cara amica, Lashantai Moore.
Era senzatetto, per le strade di Washington, da Anacostia,
Un adolescente, una madre non sposata trapelava dalla scuola superiore.
Le sue prospettive di vita erano desolate.
Ma trovato, attraverso il discorso,
Filo salva la terra, vivi un meraviglioso servizio nazionale
Che è stato sviluppato per lavorare sulla pulizia del fiume Anacostia.
Poi in una piccola squadra di giovani che hanno portato il simbolo nazionale,
American Eagle, per tornare in Campidoglio.
Quando sono venuto qui per questo aggiornamento stamattina mentre guidavo con mia figlia
Ho visto l’American Eagle e ho pensato a Blanchantai.
Mi ricordai di Lashantai che mi diceva:
“In passato la società mi considerava come alcuni dei problemi che devono essere risolti.
Dopo la mia esperienza nel filo per salvare la terra,
Mi sono reso conto che era possibile avere successo. “
Un buon servizio a domicilio può fornirlo per la generazione.
Milioni di giovani americani come Lashantai vogliono lavorare.
Quindi avrei potuto essere scettico.
Abbiamo un presidente repubblicano, la maggioranza dei repubblicani al Congresso,
Molti di voi si chiedono:
“Bene, Bridge, come possiamo far entrare in gioco quella grande idea ora?”
Come repubblicano ho trascorso 20 anni della sua carriera nella promozione del servizio nazionale,
So che la storia è a nostro favore.
Data la nostra divisione e il modo in cui ci dividiamo,
L’idea sta diventando più urgente che mai.
Il nostro presidente, il generale Stanley McChrystal,
Chi è venuto con molti altri grandi patrioti
Per guidare questa importante responsabilità.
Uccidi i miei predecessori nella battaglia di Gettysburg
In una campagna selvaggia, che incarnava per me
Le parole del presidente repubblicano Abraham Lincoln:
“Per noi viviamo per dedicarci agli affari incompiuti
Per quelli che lo hanno combattuto con onore in anticipo finora. “
Teddy Roosevelt è stato presidente per due anni
La sua faccia appare sul monte Rushmore
Per il suo fantastico lavoro al servizio della protezione, dove ha detto:
“In definitiva, il successo o il fallimento dipende da come ci comportiamo
Negli affari ordinari della vita e in che modo i cittadini ordinari rispondono
A quegli slogan che richiedono un’azione eroica “.
Quando serviamo oggi, ci leghiamo
Coloro che hanno mantenuto la nostra unità e lo sviluppo della nostra libertà.
Il cugino di Teddy Roosevelt, Franklin Roosevelt,
Ha avuto una grande esperienza durante la Grande Depressione
All’interno del servizio civile nazionale nella nostra storia,
È il Corpo di Protezione Civile.
Forse non sai che in realtà Richard Nixon lo ha fatto
Con la creazione del Chiefs Corps, il più grande programma di servizio nazionale,
Che include circa mezzo milione di americani ogni anno durante la loro carriera.
Ronald Reagan, potrebbe essere stata una sorpresa per te,
Come governatore della California, ha istituito il California Protection Corps,
Sotto uno slogan stranamente ispiratore: bassi salari, duro lavoro e condizioni miserabili.
(Risate)
Tutti questi giovani hanno partecipato in tutto il paese.
Conosciamo la chiamata per le chiamate di assistenza.
Il presidente George W. Bush ha gettato la moneta al Super Bowl
Ha scritto una piccola nota in questa meravigliosa tradizione
Per il presidente Clinton, dicendo: “C’è solo una iniziativa
Sotto la mia intera amministrazione, voglio che tu continui “.
Indovina cosa sono? Punti di luce
Dopo l’11 settembre, il presidente George W. Bush ha ampliato AmeriCorps,
L’era di Clinton, 50%, fu una dura battaglia con il Congresso.
Peace Corps, programma Kennedy, ai più alti livelli degli ultimi decenni,
Nello spirito di Sargent Schreifer,
Ha istituito un Corpo per la preparazione ai disastri
In più di 1.000 comunità negli Stati Uniti.
Il senatore repubblicano conservatore Oren Hatch,
La prima persona a chiamarmi dopo settembre
Quando ero alla Casa Bianca di Capitol Hill,
Parliamo di servire la patria.
E ha condiviso la sua missione nel Mormone
Che ha effettuato in tenera età
Nei Grandi Laghi, e come ha influenzato il resto della sua vita
E altri 30 anni di servizio nel Senato degli Stati Uniti.
Fu lui a condurre il dibattito a passare ciò che chiamava
“Edward M. Kennedy’s Serving America Act”
Con un meraviglioso spirito di saggezza e amicizia tra le due parti.
Repubblicani e Democratici convocati per il servizio
Durante diverse epoche, dove ha suscitato un buon senso.
Kennedy ha annunciato il suo discorso “non chiedere” in apertura.
La lettera di Johnson “per guidare i giovani, confortare i pazienti, incoraggiare i deboli”.
Ronald Reagan andò al Congresso Nazionale Repubblicano e disse:
“Lo spirito dei flussi di servizio è come un fiume profondo e forte
Durante la storia della nostra nazione. “
Il presidente Bush aveva 41 anni e disse:
“La fantastica diversità si diffonde come stelle come mille punti luce”.
Il presidente Clinton ha detto:
“Ci impegneremo per la società americana nel nostro tempo
Faremo in modo che l’università abbia un costo accettabile per ogni americano. “
George Bush ha detto dopo l’11 settembre:
“Abbiamo bisogno di non spettatori, basati sulla forza di molti
Di atti di generosità, bontà e moralità. “
L’11 settembre mi sono trovato al Centro operativo di emergenza del Presidente
Sotto la Casa Bianca, dove il terrore e la paura regnano sulla nazione,
Il ministro Norm Menetta stava guardando l’atterraggio di ogni aereo negli Stati Uniti.
Ma alla fine entro poche ore
I lavoratori della Casa Bianca hanno detto che migliaia di persone stavano chiamando
Per fornire assistenza in tutto il mondo e negli Stati Uniti.
Abbiamo ricevuto e-mail con offerte di amici e sconosciuti per aiutare.
In effetti, a New York City, c’era una tale reazione
Di misericordia e amore da tutto il mondo
Dove hanno effettuato l’autotrasporto
Per trasferire il surplus della compassione americana
Perché non erano coerenti con la risposta.
Alla fine, la nostra risposta è stata assistenza e assistenza
E ama l’altro in vari momenti difficili.
Se guardiamo indietro al futuro, vediamo che i fatti sono importanti.
Ogni volta che proviamo a raccogliere “soldi” per il governo
E attiverà il servizio nazionale
Meglio siamo, meglio è
Studi nazionali dimostrano che il servizio della patria
Ridurre l’assenteismo ripetitivo e aumentare i tassi di matematica e di lettura
Per gli studenti coinvolti nelle scuole a basso rendimento.
Il servizio nazionale è una risposta efficace alla preparazione alle catastrofi.
C’è un cosiddetto corpo FEMA
Che mobilita il talento e il talento
Per rispondere ai disastri e risparmiare annualmente 60 milioni di dollari dai contribuenti.
Il programma è stato avviato dall’attuale governatore del Missouri Eric Gretens,
Che opera in marina ed è chiamata la “missione continua”
Aveva un’idea quando i veterani tornavano a casa, non guardiamoli così:
“Oh, hai servito te, tutto qui.”
Vediamoli come i beni e le risorse del nostro paese,
La missione è continuata
A sua volta, il servizio nazionale ha promosso l’istruzione e l’occupazione
E anche l’uscita della società e la famiglia di veterani nella nostra nazione.
Secondo la Columbia University quando investono $ 1,
Otteniamo un ritorno sull’investimento di $ 4: servizi forniti,
Istruzione e produzione di lavoro e bassi costi di assistenza sociale.
Studi longitudinali – C’è qualcuno che serve qui negli Americores o nel Corpo di pace?
Oh Dio, l’ho amato. Quartiere della sala.
I membri di Americorps votano, fanno volontariato e lavorano nel servizio pubblico
In gran numero rispetto a quelli che non lo fanno.
Caratterizzato da un significativo impatto civile
Quando Putnam parla di “azione da sola”, possiamo muoverci insieme.
Americores, un programma federale che investe nel servizio nazionale,
I premi sono ora assegnati ai candidati
Chi investe e ama la formazione,
Per aumentare il tasso di investimento da circa il 19% nel 2015 al 26% l’anno scorso.
La Fondazione per servizi nazionali e comunitari,
Che esegue Americores, è stato segnato
Con il libro “Esplora i benefici” che è stato creato dai risultati per l’America,
Il che fornisce un incentivo per tutto il nostro governo
Fare soldi governativi
Più rigoroso nella realizzazione di ciò che funziona.
Sappiamo anche che le prove sono uno strumento potente
Per spostare l’agenda politica e continuare questo importante lavoro.
I repubblicani possono filosoficamente voler separare il grande governo, ma lo sostengono
Piccoli gruppi della società civile rappresentati dal servizio nazionale.
Quando Alexis de Tocqueville arrivò negli Stati Uniti negli anni Trenta dell’Ottocento
Studiare le prigioni americane, colpite dalle istituzioni della società civile americana,
Che lo ha ispirato al suo meraviglioso libro intitolato “Democrazia in America”.
I democratici vogliono assicurarsi che gli investimenti pubblici siano efficaci,
Vogliono quindi che il servizio nazionale influenzi la soluzione dei problemi pubblici.
Entrambe le parti hanno priorità: ricostruire le infrastrutture,
Reintegrare i veterani, aiutare i giovani vulnerabili nei centri urbani,
Dove il servizio nazionale è la soluzione più efficace.
Voglio concludere invocando l’azione,
Voglio essere una chiamata collettiva all’azione.
Se sei presidente o membro del Congresso,
Tu diventi la prima persona nella storia
Il servizio nazionale è implementato in modo sostenibile su larga scala.
Il nostro obiettivo, entro dieci anni,
Nel 250 ° anniversario della firma della Dichiarazione,
Aumentare le posizioni di servizio nazionali da 65.000 opportunità per giovani americani
Milioni: un milione di posti di lavoro a tempo pieno ogni anno.
Se sei un direttore dell’istruzione superiore, puoi istituire borse di servizio per un anno
Integrazione del servizio con l’apprendimento
Dove il memorandum di Sargent Shriver fa riferimento al presidente Kennedy a febbraio
Voleva farlo.
Voleva dirigere il Peace Corps attraverso college e università,
Ma l’infrastruttura non esisteva al momento.
Oggi abbiamo più di 200 college e università
Fornisci borse di servizio per un anno
Il rango onorario viene quindi assegnato, per diversi casi, agli studenti che lo fanno.
Se sei un uomo d’affari,
È possibile collegare la registrazione del servizio nazionale alla persona che vuole ottenere un lavoro.
Immagina di svolgere un anno di servizio nazionale,
Che ti dà il potere di lavorare perché hai un’esperienza distinta
Oltre a tutte le qualifiche,
Abilità sociali ed emotive nonché esperienza accademica e del mondo reale,
Quali sono legati alla forza lavoro.
Se sei un leader senza scopo di lucro,
Puoi creare funzioni di servizio pubblico e aiutarti a svolgere le tue attività.
Se sei giovane, puoi trovare un’opportunità di servizio di un anno
Per realizzare la tua passione per uno scambio di un anno,
Gestito da Union of Service Years su serviceyear.org
E per sviluppare le tue capacità legate al mercato del lavoro.
Se sei un giovane non studiare o lavorare
O sei stato imprigionato in precedenza, puoi fare un anno di servizio e cambiare la tua vita.
Immagina, per un momento,
Un paese in cui i giovani hanno l’opportunità di raggiungere una certa età
Lavorare con persone di razze diverse, etnie, livelli di reddito,
Background, e anche differenze politiche e religiose, per un obiettivo comune.
Questo cambierà la loro prospettiva su altre persone,
La loro abilità e sicurezza per affrontare grandi problemi,
E il loro amore per la patria.
Impareranno a credere nelle cose fino alla morte,
Sviluppa idee abbastanza forti da cambiare il mondo,
E per realizzare come sperano i fondatori
L’importanza della ricerca della felicità come progetto collettivo
E l’importanza di aiutarsi a vicenda raggiungere risultati
E che la mia vita è legata alla tua vita.
Gli americani si stanno muovendo in questo paese per diversi motivi,
Sono pronti a servire i più grandi problemi.
Il mio sogno dell’America è un servizio volontario universale.
Spero di realizzare quel sogno insieme
E finalmente diventare una nazione indivisibile.
Grazie.
(Applausi.)
Please follow and like us:
Be First to Comment