Traduttore: Ariana Gomes Revisore: Claudia Sander
Ti sei mai fermato a pensare alla tua nascita?
Eri nato nato normale?
O un cesareo?
Conosci il contesto della tua nascita?
Sai se potrebbe essere amato
in braccio a tua madre quando sei nato?
Hai avuto l’opportunità di essere allattato nelle prime ore di vita?
Per tua madre, l’esperienza della tua nascita
È stata un’esperienza gioiosa e felice?
O un’esperienza dolorosa e traumatica?
Perché dobbiamo parlare della nascita umana?
Potrebbe essere che il modo in cui siamo nati possa avere ripercussioni su chi siamo?
O come ci rapportiamo a noi stessi e agli altri?
Diversi studi sottolineano che sì.
Che gli eventi riguardavano la nascita
può avere un profondo impatto sulla nostra salute fisica ed emotiva.
Nel breve, medio e lungo termine.
Già un famoso ostetrico e ricercatore francese di nome Michel Odent dice:
“Per cambiare il mondo, devi cambiare il modo in cui sei nato.”
E come sei nato qui in Brasile?
Per coloro che non sanno, il Brasile è il campione dei paesi cesarei nel mondo.
Qui in Brasile, oltre il 55% delle nascite avvengono chirurgicamente.
Se prendiamo in particolare persone che hanno accesso all’assicurazione sanitaria
queste statistiche possono raggiungere più dell’85%.
E queste statistiche sono molto lontane
delle statistiche raccomandate dall’Organizzazione mondiale della sanità,
che dice che i tassi di taglio cesareo dovrebbero essere circa il 15% in più.
Se pensiamo un po ‘di più, abbiamo anche un altro contesto correlato
alle cure ostetriche qui in Brasile.
Nel nostro paese, abbiamo un contesto di assistenza ostetrica
interventi e violenza ostetrica.
Come è successo tutto questo?
Se guardavamo 30, 40 anni fa, le nascite erano presenti nelle famiglie.
Le donne hanno partorito accompagnate da ostetriche, donne della comunità …
E man mano che la conoscenza ostetrica progrediva, la scienza ostetrica si evolveva,
le consegne lasciarono le case e iniziarono ad essere frequentate negli ospedali.
Hanno lasciato l’ostetrica
e andò all’assistenza dei medici.
E a causa di ciò, la nascita è cambiata.
Invece di questa donna che ha accesso,
avere la libertà di muoversi in travaglio,
lei è collocata nell’ospedale, attaccata a un letto.
Invece che questa donna possa avere il rilascio dei suoi ormoni naturali,
che sono prodotti in manodopera,
viene aggiunto un siero con ossitocina sintetica,
un ormone che aumenterà la quantità e l’intensità delle contrazioni uterine.
Invece del potere di questa donna, al momento dell’espulsione del bambino
adottare posizioni verticali, che favoriscono la discesa del bambino,
lei è messa in posizione sdraiata, con le gambe alzate,
dove la natura non aiuta
Invece di avere l’opportunità di lasciare che il bambino allunghi il suo perineo
e vi è l’espulsione naturale del bambino, che il perineo viene tagliato.
Invece di avere il tempo di far uscire questo bambino naturalmente,
Ha il ventre spinto.
Con tutto questo contesto di procedure,
degli interventi che sono stati aggiunti nella cura del parto,
quello che chiamiamo modello tecnocratico, interventista è emerso,
centrato sul medico e centrato sull’ospedale.
Ed è per questo che qui in Brasile uno studio mostra che il 25% delle donne brasiliane
chi ha subito violenza ostetrica
nel momento che dovrebbe essere il momento più sublime della loro vita.
E se pensiamo un po ‘oltre,
molti di questi interventi, tali procedure
che sono considerati violenti,
sono camuffati in normali procedure e protocolli ospedalieri.
Ed è stato in quel contesto che mi sono laureato.
Ho fatto un college pubblico in Espírito Santo
e ricordo bene che quando ero studente,
abbiamo frequentato le donne in travaglio,
erano in una pre-consegna collettiva,
non avevano l’accompagnamento delle loro spose dei loro compagni, erano soli,
e conoscevamo a malapena i loro nomi.
Era la paziente a letto due, la donna nel letto numero cinque.
Eravamo preoccupati per le contrazioni uterine,
se fossero efficaci,
con la dilatazione della cervice, si stava evolvendo allegramente,
con la discesa del bambino.
Ma non eravamo preoccupati: chi era quella donna?
Cosa significava la nascita di quel bambino?
In che contesto avrebbe ricevuto questa nuova vita?
Ma anche così, nel dare alla luce i suoi bambini,
anche in un ambiente così sfavorevole, quelle donne sorridevano
piangeva con emozione e riceveva i loro bambini con tutto l’amore del mondo.
Ed è quello che mi ha fatto innamorare dell’ostetricia.
Sono venuto a Ribeirão Preto nell’anno 2000.
Sono andato a fare una residenza nella scuola di medicina di Ribeirão Preto,
un’eccellente residenza medica
E, dopo aver finito la residenza, ho iniziato a lavorare,
Ho aperto un ufficio, ho partecipato a un piano sanitario.
E in questo contesto, iniziò la mia pratica ostetrica
essere difficile da inquadrare
Perché?
Perché avevo un sacco di donne da frequentare.
Il lavoro richiede ore.
La compensazione per l’accordo è stata molto brutta.
E il modo in cui abbiamo trovato di equiparare tutto questo
era di pianificare sezioni cesarei.
E in alcuni anni della mia pratica,
In pratica non stavo più frequentando la nascita normale.
E questo mi ha dato una frustrazione
e anche una decisione di lasciare l’ostetricia.
Ho pensato, “Questa ostetrica non è giusta, non è vero?”
E poi ho lasciato l’ostetricia, sono andato a lavorare in altre aree della ginecologia,
perché ho una sottospecialità in chirurgia ginecologica.
E nel frattempo è arrivata la gravidanza del mio primo figlio.
In circostanze miracolose, perché non potevo avere figli.
Mi è stato diagnosticato all’età di 32 anni una menopausa precoce
e per intervento divino sono stato in grado di generare il mio primo figlio.
E come ogni altra donna, sono andato a prepararmi.
Ho allestito un bellissimo corredo, una meravigliosa cameretta,
Ho preparato la valigia per la maternità, fatto dei souvenir,
ma non mi preparavo per il parto, dopotutto ero un ostetrico.
Cos’altro ho bisogno di sapere sul parto?
E la fine della gestazione arrivò, con 39 settimane, arrivò la paura.
Le paure sono venute e non ho potuto gestirlo.
E la mia scelta era precisamente quella di riprodurre il modello di assistenza
che ho offerto una volta a quelle donne.
Ho programmato un taglio cesareo e mio figlio, Rodriguinho,
è nato nell’ambiente freddo e rumoroso di un centro chirurgico.
Lui è nato e se n’è andato, è rimasto cinque ore nella scuola materna,
e perdiamo immediatamente contatto pelle a pelle,
il primo pompino,
e mi sono perso nel fango della maternità.
Dopo il mio periodo postpartum, ho iniziato a rivalutare tutto ciò e penso:
“Non è possibile per le donne avere esperienze come questa.”
Perché stavo guardando il mio bambino e non riuscivo a riconoscerlo.
I problemi di allattamento al seno si sono solo intensificati,
con due mesi fu svezzato.
All’epoca avevo creato un gruppo su Facebook
scambiare idee e informazioni con altre donne sulla maternità.
E in questo gruppo ho incontrato donne che avevano avuto esperienze
molto diverso dal mio.
Donne che avevano avuto nascite naturali, che allattavano i loro bambini,
che aveva un altro tipo di attaccamento affettivo ai loro bambini.
E quello ha iniziato a causarmi una pulce dietro l’orecchio.
E alla ricerca di un marsupio, su internet, chiamato “fionda”
Ho incontrato una donna che mi ha cambiato la vita.
Si chiama Taiane Caetano ed è un produttore di questi caricatori,
ma aveva anche avuto un parto a casa.
E il suo rapporto di consegna era su internet.
Ho iniziato a leggere quella storia.
e, razionalmente, ho iniziato a fare diverse elucubrazioni mentali, pensando,
“Che pazzo! Chi ha una casa natale nel 21 ° secolo?”
E allo stesso tempo che l’ho criticata,
Qualcosa in quell’esperienza riportata aveva senso per me.
E volevo incontrare questa donna,
e poi ho incontrato tante altre donne che mi sono state presentate attraverso di lei,
e attraverso quel gruppo di Facebook.
E un nuovo mondo mi ha aperto.
E questa donna mi ha dato la mano per mostrarmi
che l’assistenza ostetrica che ha ricevuto a casa sua,
ma potrebbe anche essere offerto in un ospedale,
questa assistenza aveva molte prove scientifiche.
E ho riscoperto l’ostetricia.
Mi sono innamorato di questo nuovo mondo,
e poco dopo sono rimasta incinta.
Sono rimasta incinta dal mio secondo figlio,
di Bianca, nel giorno dell’anniversario di mio figlio.
E il giorno in cui ho fatto quel test di gravidanza, mi sono detto,
“Ora ho intenzione di fare tutto diverso.”
E mi sono preparato.
Mi preparavo come donna, frequentavo gruppi di donne incinte,
Ho fatto yoga durante la gravidanza.
E ho cercato supporto con loro, con le donne.
Per potenziarmi, per rafforzarmi,
per informarmi, e per essere in grado di riscrivere questa storia.
Durante questo processo, ho visto il documentario “La rinascita del parto”,
che è stato rilasciato in quell’anno del 2013 e da quel documentario,
Ho preso la decisione di avere Bianca a casa.
Non puoi immaginare le innumerevoli critiche e assurdità che ho ricevuto
i loro colleghi medici e tanti altri.
Eppure, ero convinto, mio marito mi ha supportato per tutto il tempo,
e, il 28 dicembre 2013, Bianca ha dato i suoi primi segni,
la mia borsa si è rotta all’una di notte,
subito dopo le contrazioni, ho potuto sentire il potere della natura,
il mio corpo funziona, i dolori si intensificano,
manodopera avanzata
e alla fine di tutto, il premio che ho ricevuto:
essere in grado di ricevere Bianca tra le mie braccia,
sentirla calda, il suo corpo che scivola,
ancora, tutto il vernix.
Potrei allattare al seno nei primi minuti di vita,
Sono stato in grado di stare lì con lei,
insieme a mio marito, con la mia famiglia.
E quell’esperienza è stata l’esperienza più trasformativa della mia vita.
Bianca è nata, ma un’altra Flávia, una nuova madre
e un nuovo ostetrico.
Un po ‘prima che nascesse Bianca,
metà ottobre, novembre 2013 sono tornato per frequentare l’ostetricia.
Ho preso coraggio, ne ero molto innamorato.
E sono stato in grado di partecipare a Ribeirão Preto, la prima nascita umanizzata della città.
Ricordo così tanto questa esperienza.
Antonio è nato nell’acqua
e quando è nato, penso di aver pianto più della madre.
Avevo una pancia di queste dimensioni e quella era una conferma di Dio.
che ero sulla strada giusta.
Quella era una nuova strada, ma era la mia strada, la mia strada.
E dopo, dopo aver goduto del congedo di maternità di Bianca,
Sono tornato alla massima forza.
Ho studiato, mi sono immerso in questo universo, ho assemblato la squadra.
E oggi abbiamo già ricevuto più di 150 consegne all’interno di un modello
dove la donna è la protagonista della sua nascita.
Dove le offriamo tutte le informazioni di cui abbiamo bisogno
quindi lei prende la decisione migliore per te.
Dove può sperimentare il processo di nascita
in un modo completamente naturale,
con interventi che verranno eseguiti solo
se sono davvero necessari
Dove la medicina basata sull’evidenza è il pilastro di questa cura.
E dove la transdisciplinarità è una realtà.
Oggi assistiamo al parto insieme all’infermiera ostetrica,
insieme alla doula, il fisioterapista,
quindi è un insieme di professionisti che aiutano questa donna a prepararsi
a questo momento più sublime della tua vita.
Quel gruppo di Facebook, che ti ho detto,
oggi è il gruppo di riferimento in maternità a Ribeirão Preto,
si sta muovendo verso l’essere il gruppo di riferimento in maternità in tutto il Brasile.
Abbiamo un sito Web, abbiamo un gruppo forte e robusto,
che riunisce oltre 17.000 donne collegate,
ricerca di informazioni e supporto reciproco.
Perché credo che sia dal desiderio della donna di vivere questa esperienza
che cambieremo il sistema ostetrico brasiliano,
in modo che la statistica che abbiamo visto non sia più una realtà.
In modo che abbiamo l’opportunità, davvero, di permettere alle donne
sperimentare la nascita umana in tutta la sua pienezza.
E tu?
Cosa puoi fare per aiutare a cambiare questo scenario brasiliano?
Aiutaci, diciti, sostieni una donna incinta.
Scopri di parto. Se hai intenzione di essere una madre, preparati.
Se stai per diventare un genitore, preparati.
Se non lo sarai, supporto.
Abbiamo una grande missione in anticipo,
che è quello di cambiare il mondo dal cambiare il modo in cui sei nato.
Grazie mille.
(Applausi) (dal vivo)
Ti sei mai fermato a pensare alla tua nascita?
Eri nato nato normale?
O un cesareo?
Conosci il contesto della tua nascita?
Sai se potrebbe essere amato
in braccio a tua madre quando sei nato?
Hai avuto l’opportunità di essere allattato nelle prime ore di vita?
Per tua madre, l’esperienza della tua nascita
È stata un’esperienza gioiosa e felice?
O un’esperienza dolorosa e traumatica?
Perché dobbiamo parlare della nascita umana?
Potrebbe essere che il modo in cui siamo nati possa avere ripercussioni su chi siamo?
O come ci rapportiamo a noi stessi e agli altri?
Diversi studi sottolineano che sì.
Che gli eventi riguardavano la nascita
può avere un profondo impatto sulla nostra salute fisica ed emotiva.
Nel breve, medio e lungo termine.
Già un famoso ostetrico e ricercatore francese di nome Michel Odent dice:
“Per cambiare il mondo, devi cambiare il modo in cui sei nato.”
E come sei nato qui in Brasile?
Per coloro che non sanno, il Brasile è il campione dei paesi cesarei nel mondo.
Qui in Brasile, oltre il 55% delle nascite avvengono chirurgicamente.
Se prendiamo in particolare persone che hanno accesso all’assicurazione sanitaria
queste statistiche possono raggiungere più dell’85%.
E queste statistiche sono molto lontane
delle statistiche raccomandate dall’Organizzazione mondiale della sanità,
che dice che i tassi di taglio cesareo dovrebbero essere circa il 15% in più.
Se pensiamo un po ‘di più, abbiamo anche un altro contesto correlato
alle cure ostetriche qui in Brasile.
Nel nostro paese, abbiamo un contesto di assistenza ostetrica
interventi e violenza ostetrica.
Come è successo tutto questo?
Se guardavamo 30, 40 anni fa, le nascite erano presenti nelle famiglie.
Le donne hanno partorito accompagnate da ostetriche, donne della comunità …
E man mano che la conoscenza ostetrica progrediva, la scienza ostetrica si evolveva,
le consegne lasciarono le case e iniziarono ad essere frequentate negli ospedali.
Hanno lasciato l’ostetrica
e andò all’assistenza dei medici.
E a causa di ciò, la nascita è cambiata.
Invece di questa donna che ha accesso,
avere la libertà di muoversi in travaglio,
lei è collocata nell’ospedale, attaccata a un letto.
Invece che questa donna possa avere il rilascio dei suoi ormoni naturali,
che sono prodotti in manodopera,
viene aggiunto un siero con ossitocina sintetica,
un ormone che aumenterà la quantità e l’intensità delle contrazioni uterine.
Invece del potere di questa donna, al momento dell’espulsione del bambino
adottare posizioni verticali, che favoriscono la discesa del bambino,
lei è messa in posizione sdraiata, con le gambe alzate,
dove la natura non aiuta
Invece di avere l’opportunità di lasciare che il bambino allunghi il suo perineo
e vi è l’espulsione naturale del bambino, che il perineo viene tagliato.
Invece di avere il tempo di far uscire questo bambino naturalmente,
Ha il ventre spinto.
Con tutto questo contesto di procedure,
degli interventi che sono stati aggiunti nella cura del parto,
quello che chiamiamo modello tecnocratico, interventista è emerso,
centrato sul medico e centrato sull’ospedale.
Ed è per questo che qui in Brasile uno studio mostra che il 25% delle donne brasiliane
chi ha subito violenza ostetrica
nel momento che dovrebbe essere il momento più sublime della loro vita.
E se pensiamo un po ‘oltre,
molti di questi interventi, tali procedure
che sono considerati violenti,
sono camuffati in normali procedure e protocolli ospedalieri.
Ed è stato in quel contesto che mi sono laureato.
Ho fatto un college pubblico in Espírito Santo
e ricordo bene che quando ero studente,
abbiamo frequentato le donne in travaglio,
erano in una pre-consegna collettiva,
non avevano l’accompagnamento delle loro spose dei loro compagni, erano soli,
e conoscevamo a malapena i loro nomi.
Era la paziente a letto due, la donna nel letto numero cinque.
Eravamo preoccupati per le contrazioni uterine,
se fossero efficaci,
con la dilatazione della cervice, si stava evolvendo allegramente,
con la discesa del bambino.
Ma non eravamo preoccupati: chi era quella donna?
Cosa significava la nascita di quel bambino?
In che contesto avrebbe ricevuto questa nuova vita?
Ma anche così, nel dare alla luce i suoi bambini,
anche in un ambiente così sfavorevole, quelle donne sorridevano
piangeva con emozione e riceveva i loro bambini con tutto l’amore del mondo.
Ed è quello che mi ha fatto innamorare dell’ostetricia.
Sono venuto a Ribeirão Preto nell’anno 2000.
Sono andato a fare una residenza nella scuola di medicina di Ribeirão Preto,
un’eccellente residenza medica
E, dopo aver finito la residenza, ho iniziato a lavorare,
Ho aperto un ufficio, ho partecipato a un piano sanitario.
E in questo contesto, iniziò la mia pratica ostetrica
essere difficile da inquadrare
Perché?
Perché avevo un sacco di donne da frequentare.
Il lavoro richiede ore.
La compensazione per l’accordo è stata molto brutta.
E il modo in cui abbiamo trovato di equiparare tutto questo
era di pianificare sezioni cesarei.
E in alcuni anni della mia pratica,
In pratica non stavo più frequentando la nascita normale.
E questo mi ha dato una frustrazione
e anche una decisione di lasciare l’ostetricia.
Ho pensato, “Questa ostetrica non è giusta, non è vero?”
E poi ho lasciato l’ostetricia, sono andato a lavorare in altre aree della ginecologia,
perché ho una sottospecialità in chirurgia ginecologica.
E nel frattempo è arrivata la gravidanza del mio primo figlio.
In circostanze miracolose, perché non potevo avere figli.
Mi è stato diagnosticato all’età di 32 anni una menopausa precoce
e per intervento divino sono stato in grado di generare il mio primo figlio.
E come ogni altra donna, sono andato a prepararmi.
Ho allestito un bellissimo corredo, una meravigliosa cameretta,
Ho preparato la valigia per la maternità, fatto dei souvenir,
ma non mi preparavo per il parto, dopotutto ero un ostetrico.
Cos’altro ho bisogno di sapere sul parto?
E la fine della gestazione arrivò, con 39 settimane, arrivò la paura.
Le paure sono venute e non ho potuto gestirlo.
E la mia scelta era precisamente quella di riprodurre il modello di assistenza
che ho offerto una volta a quelle donne.
Ho programmato un taglio cesareo e mio figlio, Rodriguinho,
è nato nell’ambiente freddo e rumoroso di un centro chirurgico.
Lui è nato e se n’è andato, è rimasto cinque ore nella scuola materna,
e perdiamo immediatamente contatto pelle a pelle,
il primo pompino,
e mi sono perso nel fango della maternità.
Dopo il mio periodo postpartum, ho iniziato a rivalutare tutto ciò e penso:
“Non è possibile per le donne avere esperienze come questa.”
Perché stavo guardando il mio bambino e non riuscivo a riconoscerlo.
I problemi di allattamento al seno si sono solo intensificati,
con due mesi fu svezzato.
All’epoca avevo creato un gruppo su Facebook
scambiare idee e informazioni con altre donne sulla maternità.
E in questo gruppo ho incontrato donne che avevano avuto esperienze
molto diverso dal mio.
Donne che avevano avuto nascite naturali, che allattavano i loro bambini,
che aveva un altro tipo di attaccamento affettivo ai loro bambini.
E quello ha iniziato a causarmi una pulce dietro l’orecchio.
E alla ricerca di un marsupio, su internet, chiamato “fionda”
Ho incontrato una donna che mi ha cambiato la vita.
Si chiama Taiane Caetano ed è un produttore di questi caricatori,
ma aveva anche avuto un parto a casa.
E il suo rapporto di consegna era su internet.
Ho iniziato a leggere quella storia.
e, razionalmente, ho iniziato a fare diverse elucubrazioni mentali, pensando,
“Che pazzo! Chi ha una casa natale nel 21 ° secolo?”
E allo stesso tempo che l’ho criticata,
Qualcosa in quell’esperienza riportata aveva senso per me.
E volevo incontrare questa donna,
e poi ho incontrato tante altre donne che mi sono state presentate attraverso di lei,
e attraverso quel gruppo di Facebook.
E un nuovo mondo mi ha aperto.
E questa donna mi ha dato la mano per mostrarmi
che l’assistenza ostetrica che ha ricevuto a casa sua,
ma potrebbe anche essere offerto in un ospedale,
questa assistenza aveva molte prove scientifiche.
E ho riscoperto l’ostetricia.
Mi sono innamorato di questo nuovo mondo,
e poco dopo sono rimasta incinta.
Sono rimasta incinta dal mio secondo figlio,
di Bianca, nel giorno dell’anniversario di mio figlio.
E il giorno in cui ho fatto quel test di gravidanza, mi sono detto,
“Ora ho intenzione di fare tutto diverso.”
E mi sono preparato.
Mi preparavo come donna, frequentavo gruppi di donne incinte,
Ho fatto yoga durante la gravidanza.
E ho cercato supporto con loro, con le donne.
Per potenziarmi, per rafforzarmi,
per informarmi, e per essere in grado di riscrivere questa storia.
Durante questo processo, ho visto il documentario “La rinascita del parto”,
che è stato rilasciato in quell’anno del 2013 e da quel documentario,
Ho preso la decisione di avere Bianca a casa.
Non puoi immaginare le innumerevoli critiche e assurdità che ho ricevuto
i loro colleghi medici e tanti altri.
Eppure, ero convinto, mio marito mi ha supportato per tutto il tempo,
e, il 28 dicembre 2013, Bianca ha dato i suoi primi segni,
la mia borsa si è rotta all’una di notte,
subito dopo le contrazioni, ho potuto sentire il potere della natura,
il mio corpo funziona, i dolori si intensificano,
manodopera avanzata
e alla fine di tutto, il premio che ho ricevuto:
essere in grado di ricevere Bianca tra le mie braccia,
sentirla calda, il suo corpo che scivola,
ancora, tutto il vernix.
Potrei allattare al seno nei primi minuti di vita,
Sono stato in grado di stare lì con lei,
insieme a mio marito, con la mia famiglia.
E quell’esperienza è stata l’esperienza più trasformativa della mia vita.
Bianca è nata, ma un’altra Flávia, una nuova madre
e un nuovo ostetrico.
Un po ‘prima che nascesse Bianca,
metà ottobre, novembre 2013 sono tornato per frequentare l’ostetricia.
Ho preso coraggio, ne ero molto innamorato.
E sono stato in grado di partecipare a Ribeirão Preto, la prima nascita umanizzata della città.
Ricordo così tanto questa esperienza.
Antonio è nato nell’acqua
e quando è nato, penso di aver pianto più della madre.
Avevo una pancia di queste dimensioni e quella era una conferma di Dio.
che ero sulla strada giusta.
Quella era una nuova strada, ma era la mia strada, la mia strada.
E dopo, dopo aver goduto del congedo di maternità di Bianca,
Sono tornato alla massima forza.
Ho studiato, mi sono immerso in questo universo, ho assemblato la squadra.
E oggi abbiamo già ricevuto più di 150 consegne all’interno di un modello
dove la donna è la protagonista della sua nascita.
Dove le offriamo tutte le informazioni di cui abbiamo bisogno
quindi lei prende la decisione migliore per te.
Dove può sperimentare il processo di nascita
in un modo completamente naturale,
con interventi che verranno eseguiti solo
se sono davvero necessari
Dove la medicina basata sull’evidenza è il pilastro di questa cura.
E dove la transdisciplinarità è una realtà.
Oggi assistiamo al parto insieme all’infermiera ostetrica,
insieme alla doula, il fisioterapista,
quindi è un insieme di professionisti che aiutano questa donna a prepararsi
a questo momento più sublime della tua vita.
Quel gruppo di Facebook, che ti ho detto,
oggi è il gruppo di riferimento in maternità a Ribeirão Preto,
si sta muovendo verso l’essere il gruppo di riferimento in maternità in tutto il Brasile.
Abbiamo un sito Web, abbiamo un gruppo forte e robusto,
che riunisce oltre 17.000 donne collegate,
ricerca di informazioni e supporto reciproco.
Perché credo che sia dal desiderio della donna di vivere questa esperienza
che cambieremo il sistema ostetrico brasiliano,
in modo che la statistica che abbiamo visto non sia più una realtà.
In modo che abbiamo l’opportunità, davvero, di permettere alle donne
sperimentare la nascita umana in tutta la sua pienezza.
E tu?
Cosa puoi fare per aiutare a cambiare questo scenario brasiliano?
Aiutaci, diciti, sostieni una donna incinta.
Scopri di parto. Se hai intenzione di essere una madre, preparati.
Se stai per diventare un genitore, preparati.
Se non lo sarai, supporto.
Abbiamo una grande missione in anticipo,
che è quello di cambiare il mondo dal cambiare il modo in cui sei nato.
Grazie mille.
(Applausi) (dal vivo)
Please follow and like us:
Be First to Comment