Meu corpo é real | Michele Simões | TEDxSaoPauloSalon

Traduttore: Leonardo Silva Revisore: Custodio Marcelino
Dopo tutto, cosa rende un corpo reale oltre la sua esistenza fisica?
Bene, nella mia concezione,
ciò che convalida è proprio il mezzo, il modo in cui interagiamo con il mondo.
E se tu fossi comunque invisibile?
Bene, nel 2006, ho avuto un incidente d’auto e ho finito per diventare una sedia a rotelle,
e di solito dico che ho una combo.
Ho vinto una sedia a rotelle, ho ottenuto un simbolo per disabili
e una serie di titoli,
titoli quasi sempre accompagnati da frasi come:
“Wow, sei così carina, sulla sedia a rotelle …”
“Wow, sei un esempio di superamento …”,
e una serie di altre etichette di coitadism, disabilità.
Il fatto è che nel 2013 ho deciso di inseguire i miei titoli,
e per questo ho bisogno di capire cosa fosse o non fosse un limite per me.
Quindi, ho scelto di farlo attraverso uno scambio,
perché avevo bisogno di essere in un posto che mi permettesse di avere accessibilità
per me avere di nuovo questa interazione con il mondo.
Ora puoi immaginare la mia paura.
Dopo sette anni, per la prima volta stavo per essere solo
e, in effetti, avevo ancora un progetto,
il blog “Guida per viaggiatori disabili”,
dove ho deciso di condividere tutte le scoperte in quell’avventura.
Di solito dico “avventura” perché per me era un universo completamente nuovo.
Per la prima volta, dopo sette anni, potrei
camminare sul marciapiede perché non aveva problemi di pendenza, non aveva paura di cadere;
Prese l’autobus, prese la metropolitana e non ci fu nessun problema.
Non ho dovuto chiamare posti in anticipo
per chiedere se avesse accessibilità.
In effetti, all’inizio ho persino fatto questo
ma di così tanto con me: “Perché no?”,
oppure: “Certo, lo facciamo”, alla fine ho rinunciato.
E la questione dell’estraniazione:
la gente non mi guardava stranamente per strada
perché era molto comune per me incontrare molte persone disabili durante il giorno.
È allora che ho fatto la più grande scoperta di tutti, per me.
Il problema non era seduto su una sedia a rotelle.
Il problema era vivere in un posto povero,
in un posto che non mi permetterebbe di vivere e di avere l’indipendenza che stavo vivendo lì.
Ciò che le persone devono capire è che, prima di essere carenti,
siamo persone, diverse come chiunque altro.
Il fatto che ne sto parlando qui
non mi rende un portavoce per disabili
e non significa nemmeno che siano tutti d’accordo con me.
Ma, tornando a quella domanda di invisibilità nel mondo,
Credo che alcuni concetti, alcuni fattori, rinforzino questo:
mancanza di accessibilità, mancanza di rappresentatività …
Ora puoi pensare a immagini sulla disabilità
che non sono trasmessi dal superamento dei media,
con quella affermazione, o quel pianinho sullo sfondo,
con quella immagine triste?
Bene … e paura,
la paura che le persone abbiano di parlare di questo argomento,
specialmente quelli che non sono disabili.
Il fatto è che, mettendo tutto questo insieme, ho iniziato a capire
che se volessi far guardare la gente in modo diverso,
Dovrei iniziare a presentare la mia realtà a loro.
E credo che il movimento debba essere il contrario.
Penso che noi, come disabili,
dobbiamo iniziare a presentare le nostre realtà,
perché la maggior parte della gente non vive con i disabili,
quindi non hanno idea di cosa sia quell’universo,
una grande maggioranza; non tutto ma una grande parte.
Ho deciso di farlo, quindi, attraverso la comunicazione,
e il veicolo che ho usato era la moda.
Per quelli che non lo sanno, io sono uno stilista,
e qui arriva la scoperta di un altro titolo:
che i disabili non sono visti come consumatori.
È molto comune per te andare in luoghi che non hanno accessibilità
e incontrare un proprietario che dice di non aver adattato quel posto
perché semplicemente non riceve le persone disabili.
Ora, immagina di portare lo stesso pensiero alla moda,
che funziona con un modello di corpo basato su ciò che è perfetto.
Puoi immaginare la mia difficoltà.
Ciò che questa stessa industria non capisce è l’importanza che esercita
nella vita delle persone con disabilità.
Citerò due esempi.
L’indipendenza nel vestire:
Ricordo la prima volta che, dopo molto tempo –
e non erano giorni
Sono stato in grado di vestire per la prima volta da solo,
e l’appartenenza e il riavvicinamento con il mio corpo che ha generato
sono stati molto gratificanti
E la rappresentatività, ancora una volta:
la moda è un veicolo di comunicazione,
e la rappresentatività rompe gli stereotipi.
Nella mia ricerca, ho finito per fare anche scoperte,
e uno di loro è venuto da una persona ipovedente che ha iniziato a dirmelo
come ha consumato la moda.
Poi disse: “Michele, non ho accesso a una vetrina.
Prenderò i miei vestiti così posso comprare dei vestiti.
Quindi non so mai cosa c’è.
Quando vado in un grande magazzino, sono giganteschi.
Non so nemmeno da dove cominciare.
Poi arriva un venditore, che è totalmente in mezzo.
Non è molto comune ricevere una disabilità visiva,
Lui non sa da dove cominciare.
e finisce per incasinarmi più che aiutarmi “.
Quando le ho chiesto la domanda di informazioni, lei ha detto,
“Immagina, non ho informazioni sulla moda,
perché la maggior parte dei siti non ha audiodescrizione,
le riviste non funzionano con esso. “
Quindi, cioè, zero autonomia.
Ora, come fa un settore
che teoricamente dovrebbe partecipare a tutti i corpi,
perché, dopo tutto, tutti si vestono,
finisce per imporre limitazioni e escludere i corpi,
senza nemmeno capire i bisogni di questi corpi?
Da questo, quindi, è nato il progetto # meucorpoéreal.
L’idea era di dare voce attiva ai consumatori attraverso azioni,
e la nostra prima azione è stata attraverso un mini-documento
dove abbiamo dato voce a questi consumatori.
Hanno messo il loro modo di relazionarsi alla moda,
di quello che volevano, di ciò che doveva essere migliorato,
tutto in un ambiente giocoso.
Questo documentario si svolge dietro le quinte di un saggio fotografico,
dove ho provato a lavorare su questa estetica concettuale,
che è così modellato,
come un modo per dimostrare
che questi corpi meritano di essere lavorati attraverso la moda,
e non su quei vecchi cliché che i media di solito vendono.
Quando parliamo nelle barriere che l’ignoto nutre,
Ricordo perfettamente il primo giorno
in cui ho iniziato la mia laurea post-laurea in comunicazione e cultura della moda
e mi sono imbattuto in una classe di sguardi curiosi.
Dopotutto, non era così comune trovare uno stilista per sedie a rotelle.
La mia iniziativa, quindi, era prendere una sedia a rotelle,
nella seconda settimana di scuola,
e invita questi studenti a sperimentare il mio universo.
Quindi ho portato queste persone in bagno senza adattamento,
nelle strade, nei luoghi pubblici,
con la sola condizione che si comportavano come una sedia a rotelle.
Quindi se c’erano barriere fisiche,
non potevano uscire dalla sedia, avrebbero dovuto chiedere aiuto …
e la cosa principale: guardare come le persone si relazionano con loro.
Tutta questa esperienza ha finito per farmi smettere di pensare
che se volessi un giorno mettere questi corpi alla moda,
Dovrei restringere alcune relazioni,
tra i consumatori con disabilità, i marchi
e i professionisti del futuro, chi sono gli studenti.
È così che è nato “Inclusive Fashion Day”.
Inclusive Fashion Day è un evento
che eseguiamo negli ospedali di riabilitazione,
e questi ospedali spesso ricevono persone che sono nate disabili
o diventare disabilitato per tutta la vita.
Quindi reclutiamo studenti del settore della moda
mappare, attraverso interviste, i reali bisogni di questi pazienti,
con l’obiettivo di avvicinare questi studenti ai pazienti.
Alla fine di questo evento, distribuiamo kit
che sono supportati dalle aziende.
Quindi, finiamo questo ciclo.
So che l’Inclusive Fashion Day ha funzionato così bene
che siamo nella terza edizione,
che accadrà ora, il 7 dicembre,
che mi eccita molto,
perché capisco che tutto ciò che ho imparato in quello scambio
oggi è effettuato al contrario.
Oggi posso demistificare
l’universo di quasi il 24% della popolazione brasiliana che ha qualche carenza
per questi studenti.
Quindi quello che ti porto oggi è che ti permetti di essere un vero corpo,
che capisci che il diverso non è qualcosa di negativo,
perché nessuno è uguale a nessuno,
e il mio corpo è reale.
(Applausi) (dal vivo)
Grazie
(Applausi) (dal vivo)