Traduttore: Eliška Tesařová Correttore: Vladimír Harašta
Buon giorno, rallenterò un po ‘l’argomento.
Se è necessario, basta spostare un po ‘,
perché non sarà affatto serio.
Sono venuto a parlarti oggi della generazione dei Millennial.
E quindi possiamo parlarne, quindi dobbiamo pensarci,
come li conosciamo davvero.
Forse hanno solo bisogno di sedersi accanto a te,
in modo che non ci attacchino durante questo discorso.
Quindi: è difficile mantenere la loro attenzione per più di quindici secondi.
Per lo più non rispondono al telefono e credono che la loro mancanza di interesse sia l’atteggiamento più cool.
Evitano le critiche sia degli altri che dei loro, e quando commettono un errore,
quindi sono totalmente sotto stress quando dicono di aver fatto l’errore.
Non fanno mai solo una cosa,
perché il multitasking è il diritto di ognuno di noi.
Hanno grandi aspettative e non si disconnettono mai.
E comunicano principalmente solo con quelli che non sono da nessuna parte nelle vicinanze.
E questi stereotipi dei tempi attuali
creano enormi emozioni.
Di recente ho prodotto un festival chiamato Ynspirology.
Ed è in realtà un festival per la generazione Y, dove sono arrivate circa tremila persone
e sono stati in grado di trarre ispirazione l’un l’altro,
potevano sperimentare diverse discipline in diversi quaranta laboratori interattivi,
chi non l’ha mai provato prima –
dal campionato in discussione con Martin Veselovský, attraverso la batteria alle bobine,
illustrazione digitale, realtà virtuale, parkour o danza.
E c’era anche questa foto.
Questa è una foto di circa 10.000 laici
e c’era un tale dibattito attorno a lei.
Mi piacerebbe condividere questo dibattito con voi.
(si legge) “Lucy: è seccante quando i ragazzini di dieci anni sono sul cellulare.
Tu sei la beffa dell’umanità.
Atap: No, appartiene a questo momento.
Se vuoi andare nella foresta, quindi … “
Poi Lucy l’ha promosso:
“Io alla loro età, sai cosa stavo facendo?
È uscita con i suoi amici.
In questo momento nessuno ha amici perché il cellulare è più prezioso.
Alla loro età, avevo una cella di plastica in cui c’era acqua.
Alla loro età, ero più felice di queste nazioni primitive,
che sono sempre più indietro.
Ma a loro non importa, perché forse un giorno, quando si alzeranno,
così scoprono di essere stati completamente fottuti da qualche cazzo di YouTub. “
(Risate)
E su queste emozioni mi piacerebbe parlarti oggi.
Non prenderlo in questo modo.
Mi vergogno anche di quello che sta succedendo questa volta.
All’inizio della nostra industria dell’intrattenimento,
quando volevi fare l’attore, dovevi studiare a scuola,
vai a centinaia di casting prima di ottenere un ruolo.
Quando volevi essere un cantante o un cantante,
dovevi andare a sbattere contro le sbarre prima di salire sul grande palco.
Io, come ballerino, dovevo allenarmi sette giorni su sette,
volare nei laboratori di tutto il mondo per fare qualcosa.
E poi, poi venne Kim Kardashian.
(Risate)
Non prendertela male,
Ho avuto la possibilità di incontrarla e lei è una donna molto forte.
Ma è anche un potente esempio delle tradizioni che ci sono.
Diamo un’occhiata a ciò che ci fa veramente male.
Ti chiederò:
Chi ha mai visto qualcuno nella tua vita?
Carta, posta, con un timbro. Chi?
Wow, sei una compagnia molto tradizionale.
(Risate)
Così diversamente.
Quale di voi ha uno sguardo quest’anno?
(Risate)
Ma tu sei davvero una società tradizionale.
(Risate)
Quindi, ti chiederò cosa ne pensi:
sembra tutto quando si ottiene un’occhiata, giusto?
E non vedi l’ora che sia tradizionale o che qualcuno stia investendo in te il tempo,
che lei va in quel posto, attacca il bersaglio …?
(pubblico: tempo)
Quella volta – quindi è un po ‘in quel momento,
perché abbiamo, infatti, sempre meno,
significa che quando qualcuno decide di investire in noi, siamo lieti,
significa che investire tempo ci rende belle emozioni, buone sensazioni.
Diamo un’occhiata a cosa succede quando il tempo è passato,
o se lo lasciamo accorciare.
Un altro stereotipo di questo tipo che le persone non amano,
ci sono un sacco di persone che cercano i cellulari.
Diamo un’occhiata al confronto nel tempo.
Negli anni ’50,
quando stavi aspettando alla fermata o sei stato trasportato con qualsiasi mezzo di trasporto,
eri nel giornale.
Al giorno d’oggi, entrerai nel tuo telefono cellulare.
Penso che sia sempre stato codificato in noi,
che amiamo quando la nostra mente può andare da qualche parte,
possiamo dormire, possiamo avere del testo
È solo che il testo non è passivo, ma è in entrambe le direzioni.
Ciò significa che lo stereotipo non cambia, rimane lo stesso.
Sei d’accordo con me?
Significa che siamo feriti perché è qualcosa di nuovo,
ma lo abbiamo fatto molto, molti anni.
Un altro evento così apocalittico, specialmente per i linguisti,
è la riduzione della lingua.
Per loro, l’invenzione di emoji, faccine,
qualcosa come la riapertura di un programma nucleare.
(Risate)
Eppure sono così carini.
(Risate)
Amo gli emoji, mi sento come se ci fosse una nuova lingua.
Qualcosa come i vecchi tempi.
Non si tratta solo di tè versato, ma è semplicemente carino, ha la faccia
e inoltre, credo che a volte nel futuro
i nostri resti saranno esaminati da archeologi futuristi,
così tanto da imparare su di noi.
Forse qui dalla strada
broker di successo poco dopo il crollo della borsa di New York.
O questa comunicazione
laureati studiano nuovi media dopo una festa di successo.
O questo mi è stato mandato da un amico americano
e non so affatto cosa significhi.
(Risate)
Quindi, quando diamo quel tempo, è così piacevole,
quando lo prendiamo, ci arrabbiamo con lui
e a volte dobbiamo farlo e a volte lo facciamo perché vogliamo.
Dobbiamo lavorare.
Credo che siamo d’accordo,
che ogni giorno entriamo nel mondo digitale molte volte.
Quando parcheggiamo quando andiamo da un dottore,
quando andiamo al lavoro quando leggiamo un giornale.
Siamo costantemente esposti al mondo digitale.
E mentre cadiamo o disconnettiamo,
quindi il treno corre veloce.
E così che siamo rilevanti e abbiamo le possibilità e le opportunità nei nostri campi,
quindi dobbiamo solo andare con il tempo.
D’altra parte, l’investimento personale di quel tempo,
quando abbiamo deciso di tenere lontane le amicizie virtuali –
come Facebook ci ha offerto anni fa e non intendiamo liberarcene –
quindi dobbiamo mantenere la nostra copia digitale, quell’avatar.
E c’è bisogno di prendersene cura, aggiornarlo ogni giorno,
prenditi cura di lei così che non respira.
E cosa ne pensi, potrebbe esserci qualcosa di buono in questo,
per rendere creativa la tua immagine digitale?
Non lo so, non l’ho capito.
Ma so per esperienza che ogni cosa ha due lati.
Sei cattivo e buono.
E sta a noi vedere quale tipo di festa vogliamo guardare.
Ma cazzo è che il tempo scompare.
Scompaiono dalle famiglie, scompaiono dall’amicizia, scompaiono dal mondo.
E questo, a sua volta, solleva quelle emozioni negative.
Il mondo di oggi – ora dico queste tre strane parole,
non aver paura, spiegherò loro –
è in parte dematerializzato, demonetizzato e democratizzato.
Dematerializzato nel fatto che ci sono molte cose,
che hanno una forma fisica e ora sono solo su ShareCloud.
Da album di famiglia attraverso contratti e così via.
La demonetizzazione è che non valiamo molto –
fino ad alcune delle accuse –
che stoccaggio, trasporto, trasporto e così via.
E democratizzato,
che ognuno di noi ha questo piccolo sistema di voto.
E non dettiamo più da nessuna istituzione,
quale risposta è corretta: A, B o C?
No, ne sceglieremo uno diverso.
Inoltre non lasciarti parlare,
che l’unica scelta importante qui in quello stato è quella politica.
Scegli ogni giorno, ogni corona che spendi
e ogni minuto che passi a guardare questo cellulare,
se stai guardando qualcosa.
E perché il mondo è solo diverso,
quindi i Millennials in quel momento hanno un piccolo inferno.
E perché è così diverso, nemmeno una famiglia, non più una scuola
non era in grado di preparare queste persone per quello che stava per fare,
quindi deve avere una proprietà,
che avevano prima, ma non così tanto.
Sai di cosa si tratta?
Devono essere creativi.
Devono essere creativi, perché in quel modo non è solo incrinato, non esiste.
Deve ricrearlo.
Lei deve pensarci.
E qual è l’equivalente della creatività?
Tempo.
In un momento in cui non hai tempo, non puoi essere creativo.
Sotto pressione e stress, la creatività non arriva.
Per essere creativi, devi giocare, devi sperimentare,
e hai bisogno di tempo.
Inoltre, questa generazione di paraurti è la prima a imparare
oppure insegneranno ai loro figli e devono anche insegnare ai loro genitori.
Quanti di voi devono installare sui modem della tua famiglia
o spiega come viene utilizzato il telefono, tocca – bene?
Quindi lo abbiamo di nuovo – improvvisamente, la società tradizionale,
dobbiamo insegnarlo tutti, lo insegniamo, gli insegniamo questi,
cioè, in quel momento è ancora meno.
Mia mamma me l’ha detto qualche tempo fa – è passato ancora un po ‘-
che lei vorrebbe l’iPad.
Dice che può comunicare,
per vedere cosa faccio su quei social media,
per effettuare videochiamate con me.
Ok, ok, ecco il tuo iPad.
Sono a casa tre donne, mamma, nonna e Rozara, sergente.
Ségra ha dato alla luce un nuovo rifugiato pochi giorni fa,
quindi ora ha altre preoccupazioni.
(Risate)
Ma mia nonna e mia madre vivono insieme.
E mia nonna mi chiama tra qualche settimana, dice,
Yemiko, la mamma non mi sta parlando affatto,
lei furt l’iPad.
Sembra che dovrò comprare un iPad e una nonna.
(Risate)
È importante ricordare una cosa.
Più vicini siamo a quelli che sono lontani,
più siamo vicini a coloro che sono vicini.
Ho JAD Productions
e lì impiego circa 15 di questi millenni.
E grazie solo a loro e alla loro mentalità
siamo stati in grado di raddoppiare il fatturato l’anno scorso.
Solo grazie a loro posso viaggiare in America e fare un tour con Kanye West,
mentre preparano una campagna per Adidas Originals in Europa
e il nostro altro equipaggio a Singapore
presentazione di un nuovo farmaco antitumorale sul mercato.
Solo attraverso la loro mentalità,
che ho deciso di guardarli da quel buon sito.
Guarda quella faccia, e non sulla parte posteriore di ciò che il tempo porta.
Possono usare il loro tempo il più possibile.
Qualsiasi attesa all’aeroporto,
ogni fermata dell’autobus, ogni trasporto.
Il messaggio da parte mia per te è di non aver paura degli amanti,
né altre nuove generazioni.
Perché quello che non fanno perché vogliono,
ma perché hanno bisogno di essere pronti per ciò che ci attende.
Non permettere che questa volta ci divida.
Se riesci a capirli, capirai il futuro.
Non abbiamo mai avuto una possibilità migliore nella vita
vedere di più, capire di più e vivere meglio.
Grazie
(Applausi)
Buon giorno, rallenterò un po ‘l’argomento.
Se è necessario, basta spostare un po ‘,
perché non sarà affatto serio.
Sono venuto a parlarti oggi della generazione dei Millennial.
E quindi possiamo parlarne, quindi dobbiamo pensarci,
come li conosciamo davvero.
Forse hanno solo bisogno di sedersi accanto a te,
in modo che non ci attacchino durante questo discorso.
Quindi: è difficile mantenere la loro attenzione per più di quindici secondi.
Per lo più non rispondono al telefono e credono che la loro mancanza di interesse sia l’atteggiamento più cool.
Evitano le critiche sia degli altri che dei loro, e quando commettono un errore,
quindi sono totalmente sotto stress quando dicono di aver fatto l’errore.
Non fanno mai solo una cosa,
perché il multitasking è il diritto di ognuno di noi.
Hanno grandi aspettative e non si disconnettono mai.
E comunicano principalmente solo con quelli che non sono da nessuna parte nelle vicinanze.
E questi stereotipi dei tempi attuali
creano enormi emozioni.
Di recente ho prodotto un festival chiamato Ynspirology.
Ed è in realtà un festival per la generazione Y, dove sono arrivate circa tremila persone
e sono stati in grado di trarre ispirazione l’un l’altro,
potevano sperimentare diverse discipline in diversi quaranta laboratori interattivi,
chi non l’ha mai provato prima –
dal campionato in discussione con Martin Veselovský, attraverso la batteria alle bobine,
illustrazione digitale, realtà virtuale, parkour o danza.
E c’era anche questa foto.
Questa è una foto di circa 10.000 laici
e c’era un tale dibattito attorno a lei.
Mi piacerebbe condividere questo dibattito con voi.
(si legge) “Lucy: è seccante quando i ragazzini di dieci anni sono sul cellulare.
Tu sei la beffa dell’umanità.
Atap: No, appartiene a questo momento.
Se vuoi andare nella foresta, quindi … “
Poi Lucy l’ha promosso:
“Io alla loro età, sai cosa stavo facendo?
È uscita con i suoi amici.
In questo momento nessuno ha amici perché il cellulare è più prezioso.
Alla loro età, avevo una cella di plastica in cui c’era acqua.
Alla loro età, ero più felice di queste nazioni primitive,
che sono sempre più indietro.
Ma a loro non importa, perché forse un giorno, quando si alzeranno,
così scoprono di essere stati completamente fottuti da qualche cazzo di YouTub. “
(Risate)
E su queste emozioni mi piacerebbe parlarti oggi.
Non prenderlo in questo modo.
Mi vergogno anche di quello che sta succedendo questa volta.
All’inizio della nostra industria dell’intrattenimento,
quando volevi fare l’attore, dovevi studiare a scuola,
vai a centinaia di casting prima di ottenere un ruolo.
Quando volevi essere un cantante o un cantante,
dovevi andare a sbattere contro le sbarre prima di salire sul grande palco.
Io, come ballerino, dovevo allenarmi sette giorni su sette,
volare nei laboratori di tutto il mondo per fare qualcosa.
E poi, poi venne Kim Kardashian.
(Risate)
Non prendertela male,
Ho avuto la possibilità di incontrarla e lei è una donna molto forte.
Ma è anche un potente esempio delle tradizioni che ci sono.
Diamo un’occhiata a ciò che ci fa veramente male.
Ti chiederò:
Chi ha mai visto qualcuno nella tua vita?
Carta, posta, con un timbro. Chi?
Wow, sei una compagnia molto tradizionale.
(Risate)
Così diversamente.
Quale di voi ha uno sguardo quest’anno?
(Risate)
Ma tu sei davvero una società tradizionale.
(Risate)
Quindi, ti chiederò cosa ne pensi:
sembra tutto quando si ottiene un’occhiata, giusto?
E non vedi l’ora che sia tradizionale o che qualcuno stia investendo in te il tempo,
che lei va in quel posto, attacca il bersaglio …?
(pubblico: tempo)
Quella volta – quindi è un po ‘in quel momento,
perché abbiamo, infatti, sempre meno,
significa che quando qualcuno decide di investire in noi, siamo lieti,
significa che investire tempo ci rende belle emozioni, buone sensazioni.
Diamo un’occhiata a cosa succede quando il tempo è passato,
o se lo lasciamo accorciare.
Un altro stereotipo di questo tipo che le persone non amano,
ci sono un sacco di persone che cercano i cellulari.
Diamo un’occhiata al confronto nel tempo.
Negli anni ’50,
quando stavi aspettando alla fermata o sei stato trasportato con qualsiasi mezzo di trasporto,
eri nel giornale.
Al giorno d’oggi, entrerai nel tuo telefono cellulare.
Penso che sia sempre stato codificato in noi,
che amiamo quando la nostra mente può andare da qualche parte,
possiamo dormire, possiamo avere del testo
È solo che il testo non è passivo, ma è in entrambe le direzioni.
Ciò significa che lo stereotipo non cambia, rimane lo stesso.
Sei d’accordo con me?
Significa che siamo feriti perché è qualcosa di nuovo,
ma lo abbiamo fatto molto, molti anni.
Un altro evento così apocalittico, specialmente per i linguisti,
è la riduzione della lingua.
Per loro, l’invenzione di emoji, faccine,
qualcosa come la riapertura di un programma nucleare.
(Risate)
Eppure sono così carini.
(Risate)
Amo gli emoji, mi sento come se ci fosse una nuova lingua.
Qualcosa come i vecchi tempi.
Non si tratta solo di tè versato, ma è semplicemente carino, ha la faccia
e inoltre, credo che a volte nel futuro
i nostri resti saranno esaminati da archeologi futuristi,
così tanto da imparare su di noi.
Forse qui dalla strada
broker di successo poco dopo il crollo della borsa di New York.
O questa comunicazione
laureati studiano nuovi media dopo una festa di successo.
O questo mi è stato mandato da un amico americano
e non so affatto cosa significhi.
(Risate)
Quindi, quando diamo quel tempo, è così piacevole,
quando lo prendiamo, ci arrabbiamo con lui
e a volte dobbiamo farlo e a volte lo facciamo perché vogliamo.
Dobbiamo lavorare.
Credo che siamo d’accordo,
che ogni giorno entriamo nel mondo digitale molte volte.
Quando parcheggiamo quando andiamo da un dottore,
quando andiamo al lavoro quando leggiamo un giornale.
Siamo costantemente esposti al mondo digitale.
E mentre cadiamo o disconnettiamo,
quindi il treno corre veloce.
E così che siamo rilevanti e abbiamo le possibilità e le opportunità nei nostri campi,
quindi dobbiamo solo andare con il tempo.
D’altra parte, l’investimento personale di quel tempo,
quando abbiamo deciso di tenere lontane le amicizie virtuali –
come Facebook ci ha offerto anni fa e non intendiamo liberarcene –
quindi dobbiamo mantenere la nostra copia digitale, quell’avatar.
E c’è bisogno di prendersene cura, aggiornarlo ogni giorno,
prenditi cura di lei così che non respira.
E cosa ne pensi, potrebbe esserci qualcosa di buono in questo,
per rendere creativa la tua immagine digitale?
Non lo so, non l’ho capito.
Ma so per esperienza che ogni cosa ha due lati.
Sei cattivo e buono.
E sta a noi vedere quale tipo di festa vogliamo guardare.
Ma cazzo è che il tempo scompare.
Scompaiono dalle famiglie, scompaiono dall’amicizia, scompaiono dal mondo.
E questo, a sua volta, solleva quelle emozioni negative.
Il mondo di oggi – ora dico queste tre strane parole,
non aver paura, spiegherò loro –
è in parte dematerializzato, demonetizzato e democratizzato.
Dematerializzato nel fatto che ci sono molte cose,
che hanno una forma fisica e ora sono solo su ShareCloud.
Da album di famiglia attraverso contratti e così via.
La demonetizzazione è che non valiamo molto –
fino ad alcune delle accuse –
che stoccaggio, trasporto, trasporto e così via.
E democratizzato,
che ognuno di noi ha questo piccolo sistema di voto.
E non dettiamo più da nessuna istituzione,
quale risposta è corretta: A, B o C?
No, ne sceglieremo uno diverso.
Inoltre non lasciarti parlare,
che l’unica scelta importante qui in quello stato è quella politica.
Scegli ogni giorno, ogni corona che spendi
e ogni minuto che passi a guardare questo cellulare,
se stai guardando qualcosa.
E perché il mondo è solo diverso,
quindi i Millennials in quel momento hanno un piccolo inferno.
E perché è così diverso, nemmeno una famiglia, non più una scuola
non era in grado di preparare queste persone per quello che stava per fare,
quindi deve avere una proprietà,
che avevano prima, ma non così tanto.
Sai di cosa si tratta?
Devono essere creativi.
Devono essere creativi, perché in quel modo non è solo incrinato, non esiste.
Deve ricrearlo.
Lei deve pensarci.
E qual è l’equivalente della creatività?
Tempo.
In un momento in cui non hai tempo, non puoi essere creativo.
Sotto pressione e stress, la creatività non arriva.
Per essere creativi, devi giocare, devi sperimentare,
e hai bisogno di tempo.
Inoltre, questa generazione di paraurti è la prima a imparare
oppure insegneranno ai loro figli e devono anche insegnare ai loro genitori.
Quanti di voi devono installare sui modem della tua famiglia
o spiega come viene utilizzato il telefono, tocca – bene?
Quindi lo abbiamo di nuovo – improvvisamente, la società tradizionale,
dobbiamo insegnarlo tutti, lo insegniamo, gli insegniamo questi,
cioè, in quel momento è ancora meno.
Mia mamma me l’ha detto qualche tempo fa – è passato ancora un po ‘-
che lei vorrebbe l’iPad.
Dice che può comunicare,
per vedere cosa faccio su quei social media,
per effettuare videochiamate con me.
Ok, ok, ecco il tuo iPad.
Sono a casa tre donne, mamma, nonna e Rozara, sergente.
Ségra ha dato alla luce un nuovo rifugiato pochi giorni fa,
quindi ora ha altre preoccupazioni.
(Risate)
Ma mia nonna e mia madre vivono insieme.
E mia nonna mi chiama tra qualche settimana, dice,
Yemiko, la mamma non mi sta parlando affatto,
lei furt l’iPad.
Sembra che dovrò comprare un iPad e una nonna.
(Risate)
È importante ricordare una cosa.
Più vicini siamo a quelli che sono lontani,
più siamo vicini a coloro che sono vicini.
Ho JAD Productions
e lì impiego circa 15 di questi millenni.
E grazie solo a loro e alla loro mentalità
siamo stati in grado di raddoppiare il fatturato l’anno scorso.
Solo grazie a loro posso viaggiare in America e fare un tour con Kanye West,
mentre preparano una campagna per Adidas Originals in Europa
e il nostro altro equipaggio a Singapore
presentazione di un nuovo farmaco antitumorale sul mercato.
Solo attraverso la loro mentalità,
che ho deciso di guardarli da quel buon sito.
Guarda quella faccia, e non sulla parte posteriore di ciò che il tempo porta.
Possono usare il loro tempo il più possibile.
Qualsiasi attesa all’aeroporto,
ogni fermata dell’autobus, ogni trasporto.
Il messaggio da parte mia per te è di non aver paura degli amanti,
né altre nuove generazioni.
Perché quello che non fanno perché vogliono,
ma perché hanno bisogno di essere pronti per ciò che ci attende.
Non permettere che questa volta ci divida.
Se riesci a capirli, capirai il futuro.
Non abbiamo mai avuto una possibilità migliore nella vita
vedere di più, capire di più e vivere meglio.
Grazie
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment