What’s In a Name? | Ayah Chehade | TEDxValparaisoUniversity

что является величайшим изобретением человечества
это вопрос, который мой отец спросил
меня, когда я был ребенком, и тот,
отец спросил его, и ответ не был
лекарственное средство
это была не технология, это даже не
колесо
ответ языка это
это то, что я провел
со мной на протяжении всей моей жизни я был
поднятый в двуязычном доме до двух арабских
родители моей мамы из Марокко и мои
отец из Ливана оба был таким же
увлечен языком, каким я сегодня
и удостоверились , чтобы привить то же самое
страсть во мне, растущая двуязычная, означает
Мне пришлось сражаться не только с двумя
диалекты на арабском языке, но
Арабский, а затем английский, когда я иду
школу, и это научило меня языку по-настоящему
формы, которую вы видите, является
Залог нашего человеческого опыта это
как мы общаемся, как мы обсуждаем, как мы
писать конституции и законы, как мы
обсуждать, как мы защищаем наши заявления
и наши мнения о том, как мы разделяем идеи и
иногда, как мы вызываем сомнение
tweets теперь это отменяло его
в моей жизни и быть арабским спикером
только усилило эту страсть к
язык, на котором вы видите арабский язык,
глубоко поэтический, и это тот, который говорит
к силе языка в пределах его
шаблонов рассмотрим пример в
Арабский язык слово для письма
происходит от корней, что означает острый
край и слово в слово происходит от
корни, что означает рану и слово
для истории исходит из корней, которые
означает два разреза, и есть тема здесь
право, и это кое-что, что мы имеем
слышал раньше, и это то, что слова больно
они режут глубокое право и мое имя я есть
слово, используемое для обозначения стихов в
священный куран и его корневой смысл
чудо, чтобы не быть дрянным, но пока
слова могут
и вырезать глубокие слова также могут быть волшебными
теперь это наш выбор, что я сказал вам
мое имя, которое есть aiya, я могу рассказать вам все
как я рад, что буду здесь стоять
перед вами сегодняшняя тема о
переход от разговоров к действию
преследуя изменения вправо и то, что я собираюсь
предложить в моем разговоре то, что, возможно,
выходя за пределы слов, просто требуется, чтобы
мы меняем слова, которые мы используем, или
по крайней мере, более осознавать их
теперь я собираюсь заняться этим с
разнообразие взглядов как арабского
Американская мусульманка Я собираюсь поговорить
о том, как язык монументален в
либо создание личности, либо полностью
уничтожив его как начинающего журналиста I
обсудят, как сегодня создатели средств массовой информации и
у создателей средств массовой информации действительно есть сложность
или, скорее, ответственность за создание
правду через язык и как поэты
как язык нашего величайшего
преимущество в сотрудничестве с людьми
когда я был ребенком, я бы сыграл
эта игра с собой, когда я иду в
библиотека Я любил читать, но иногда я
намеренно проверили книги без
слова
книги с картинками, и я буду часами сидеть
на конце пытается генерировать наибольшее
количество возможных историй, просто основанных
на иллюстрациях и в третьем
класс я использовал каждую сессию перерыва
что мы должны были организовать своих одноклассников
надеть пьесу, которую я написал, называется
дружественный монстр, эффективно стирающий все
возможные стигмы против гигантских пушистых
существ и лесов, что эти
опыт, который учил меня в детстве, был
что-то монументальное, которое все еще торчит
со мной сегодня до сегодняшнего дня, и это
плохой парень и хороший парень могут отложить
просто на основе слов, которые мы используем для
описать их, поскольку я стал старше этого
это не просто взрыв прошлого, это
идея, что я все еще держу сегодня и как дни
идти им становится больше актуальности let’s
вернуться к одному конкретному дню, чтобы сделать
этот пример, чтобы сделать это более понятным для
вы
9/11
теперь в этой комнате поднимите руку, если вы
точно помните, где вы были на
день, когда произошли атаки или что вы
хорошо все в порядке
вы um
и то же самое для меня, но то, что я хочу,
не в тот день, когда произошли нападения, но
что произошло после того, как вы видите
9/11 был актом ненависти, который создал
язык ненависти, который продолжает
сохраняется до сегодняшнего дня
этот язык переводится как слова
Террорист Reb Towelhead переводит
в фразы фраза идет домой
Арабы со знаком свастики, высеченными в
капот 90-х годов моей семьи
Chevrolet универсал и
по совпадению каждый раз без сбоев
он переводится в фразу ma’am I
подумайте, что нам нужно делать случайные
Проверка безопасности в аэропорту, который вы видите
9/11 был не тот день, когда моя история
начался, но это был день, когда моя история
и рассказы многих других были
уволен, как правило, рассказы начинаются
до рождения
они начинают через родословные через
география через родной язык, но когда
мы свели человек звучащих укусов этикетки
одно слово, мы лишили их
все это и сделать их более
подвержены дегуманизации, вы видите
мы поддерживаем стереотипы через
язык, который поляризует и упрощает
целые группы людей больше не мы
индивидуумы виртуализируют одну большую путаницу одного
слово сейчас Я собираюсь сыграть с тобой
ребята , нет правил, кроме этого
вам нужно быть честным с
себя не со мной, ты не пишешь
что-то вниз Я просто собираюсь идти вперед
и надели несколько слов на экранах и
Я хочу, чтобы вы уделяли очень пристальное внимание
к чему ваша висцеральная реакция на них
к ним вы собираетесь почувствовать
неудобно, каков образ, который
в твоей голове, я пойду
через них немного быстро, но просто пойти
впереди и глубоко мыслить, как вы
читай их
вы
отлично
так что я сказал, что единственным правилом должно быть
честный, так поднимите руку, если вы
на самом деле даже слегка удивлен
ответы на эти слова в порядке
некоторые из нас, включая меня, я сделал
эта игра, прежде чем, а вы не
в одиночку вы видите людей психологически
любил , чтобы упростить вещи , мы любим
классифицировать вещи он делает вещи легко
съедобная германия из фильма Гарри Поттера
однажды сказал, что страх перед именем только увеличивается
страх перед самой вещью, что просто
случилось, что мы видели слово или
фразой и сразу же была реакция
мы не ожидали этого, так как был язык
что вы видите, что происходит
в наше время мы так боимся
определенных слов определенные фразы определенные
этикетки и стереотипы, которые мы имеем
полностью оградили себя от
видя тех, кто лежит за ними и
это не уникально только для арабских или
Мусульманин американский опыт в этом есть
сохранялись на протяжении веков, если язык
могущественные те, кто его контролирует, имеют
власть контролировать тех , кто будет им
описать правильную мощность на языке
почему индейский пример
не разрешали говорить на родном языке
язык при входе в посадку
школы в нас почему рабство было
оправдано, потому что было хорошо поработить
дикое или право собственности, вот почему
колонизаторы переименовали города в тот момент
они требуют участок земли, и это мой
книги подвергаются цензуре из-за
язык, который они удерживают в них
и сегодня он вызывает наркотики мексиканцев
торговцы и насильники и беженцы
потенциальные убийственные кегли
нашим президентам
из этих примеров мы видим, что создание
социальные изменения происходят не только из
протесты против гражданских прав или марширование в
улицы, которые важны
но мы должны признать, что социальные изменения
также начинается с сопротивления и восстановления
глубоко укоренившаяся лексика, которая
криминализирует и порицает нас сейчас
приводит меня к журналистике в четвертом
я окончательно собрал и поставил
в слова мои переживания после 9/11
вещи , которые я говорил вам о ранее I
поместите их в эссе, и я прочитал, что я
скажите вслух моему классу и после
школа, которую учитель попросил поговорить со мной
она была очень эмоциональна, она сказала мне, что она
был так счастлив, что я был храбр и
рассказывая мою историю, и она обняла меня и
она дала мне записную книжку
и действительно милая ручка, и она
сказал мне быть журналистом, она сказала мне
чтобы рассказать свою историю, я побежал домой в тот день
рассказывая маме, я точно знал, что я
хотел быть, когда я вырос все это
внезапно стало понятно, что у меня не было
идея того, что был в то время журналистом
все, что я знал, это рассказы и
получение бесплатных ручек и ноутбуков
изредка вырезал звучащий вид приятного
но с тех пор я
узнав, что такое занятие действительно
я бы сказал после школы с моим отцом
наблюдая за новостями каждый день с
такая концентрация на самом деле, что я бы
кивнуть и улыбнуться мышлению диктора
что он или она действительно мог видеть меня
позже я обнаружил, что это не так.
мои отношения с новостями
изменен с годами, поскольку я созрел
так и моя точка зрения на глобальные
вопросы по внутренним вопросам и если есть
одна вещь, что это научило меня, это
эта новость сложная, ее больше нет
просто о плохих парней и хороших парней , как
в моих книгах с картинками и
меня, что журналисты держат монументальный
ответственность они имеют тонкий и
отвлеченные снасти, как Эдвард Чиаппа д-р.
Эдвард Шиаво вместо именования никогда
нейтрально, поскольку мы стремимся быть объективными
должны всегда быть в курсе , что каждый
человек меня
все вы здесь держите свои внутренние
и мы должны знать, что то, что мы
выберите отчет о том, как мы выбираем отчет
это даже то, как быстро мы решили сообщить об этом
повлияет на настроения других людей
в основном создатели СМИ и
теперь журналисты меняют правду
выступая в комнате журналистов
Я понимаю, что некоторые из вас могут быть похожи
хорошо, так что это имеет отношение к
мне хорошо, нравится нам это или не все
мы — потребители новостей, которые мы
постоянное прокручивание
видео, которые они играют автоматически в наши дни
им даже не нужно смотреть
поэтому мы постоянно перевариваем эти
заголовки и эти истории без
дважды думая и не виноваты они
просто вид, но теперь, когда вы
услышал это для меня, я призываю всех вас
быть более критичными потребителями, когда вы
увидеть то , что вы не просто проглотить
сразу вы попробуете испытать его, вы его жуете
проверьте ингредиенты, и если это действительно
рыбный, и вы выплевываете его, как я
Я — поэты и многие потребности
раньше, и я — поэт-поэт, который
значит я исполняю поэзию
это также означает, что я огромный ботаник, поэтому, если вы
я вижу, как я набираю силу
телефон Я, вероятно, не переписываю кого-то
Наверное, я действительно на самом деле
вдохновленный последним разговором TED и
записывать что-то в устной речи
поэзия исполняется поэзией, и я сделал
это в бесчисленных местах, которые я провел в
церквей и мечетей в школах
конференции, которые я преподавал
семинары для маленьких детей, чтобы научить их
как они могут выразить себя, и я
но недавно я оказался в
этот странный фанк я сознательно решил, что я
не больше хочу писать стихи я
не хотел выполнять и по этой причине я
считали, что слова были бессильными словами
ничего не значил
Я стал деморализованы среди всех
несправедливость не только за рубежом, но и в
она на своих задворках я думал
сама какая разница, это будет
после многих размышлений в нескольких
месяцев и поощрение нескольких
друзьями я пришел к осознанию того, что
на самом деле это была не поэзия, которая была так
важный
это не то, что сделало производительность так
важно было не о рифмах или
аллитерации или метафоры
скорее, это было просто говорить
правда
и говорить правду многих других
чьи голоса иначе не могли нас услышать
теперь я не прошу вас всех идти вперед
и написать шекспировский сонет, потому что
если честно , я никогда не хотел бы принять
которые предлагают либо
Я просто бросаю вызов вам, ребята, чтобы найти
средство выражения, чтобы заявить о своем
правда использовать язык для борьбы с ним
и если не слушать других, вы видите
что особенное в разговорной поэзии
и я люблю устную поэзию, поэтому я
расскажу об этом весь день, что
особенная произнесенное слово поэзии есть
факт, что речь идет не о следующих правилах
и правила, установленные профессорами и
их офисы занимаются
правила языка — это о написании
двадцать пять стихотворений, которые на самом деле
включает в себя три языка и
пять различных предложений, как это не
имеет смысл это так , что это так запутано и
это грязно, но не так, как мы
человеческие существа, наши личности
постоянно меняя наши предпосылки
рассказы видят, что произносит сказанное стихотворение
и какие другие средства выражения
они бросают вызов тем, кто хочет
нас до одного звукового звука до одного слова
один ярлык они нюансы, они богаты
они хаотичны, как каждый человек
в этой комнате и каждого отдельного человека на
эта планета, которую мы все собрали здесь
сегодня для этой конференции TED, я думаю
с надеждой услышать личную
истории других людей и
пальцы, которые мы оставляем точно знать
что нам нужно сделать , чтобы изменить мир , который я
не так, как вы себя чувствуете, но иногда
Я так чувствую, и этот резец звучит добро
подавляющего права достаточно легко
на самом деле да, это не так сложно, мы
все общаются с другими, которые мы все читаем
мы все посещаем занятия и покупаем
не означает, что просто читать книги читайте
мир вокруг тебя чтение
истории
поэтому то, что мне сложно сделать, это
просто переоцените язык, на котором вы
чтение пересматривает слова, которые другие
используя переоценку ярлыков, которые мы
называя себя, чтобы узнать самих себя
и тем самым революционизировать то, как мы
воспринимать мир теперь это все время
мы говорили о том, как мощный
язык прав, и мы знаем из
Бэтмен — нечто очень монументальное и
то есть с великой силой приходит да здорово
ответственность, и это означает, что мы
имеют здесь прекрасную возможность
не должно быть подавляющим, это должно быть
все мы могли бы изменить
мир просто меняя наши слова, спасибо
вы, ребята, так много
[Аплодисменты]