Press "Enter" to skip to content

What is it like to be an American from a third culture perspective? | Matthew Chan | TEDxEncinitas


так что вот что вы не слышите
каждый день
Я так рад, что мне пришлось обслуживать мой автомобиль
пару месяцев назад, потому что, если бы я не
Я бы дал вам совершенно другое
расскажите о моих последних 7200 здесь
Американская почва пару месяцев назад я
нужно было получить мой автомобиль, чтобы я пошел
к этому маму-и-поп-магазину авторемонта в
в центре города Энсинитас я дал его
механик, и я спросил его, как долго
весь процесс , в котором он
ответившие примерно около двух часов I
подумал про себя в тот момент ладно
отлично, что я могу сделать в Downtown
Encinitas в течение двух часов, может быть, я мог бы пойти
в кофейню и поймать себе чашку
кофе и людей — смотри, может быть, я мог бы
пойти исследовать центр города немного больше
учитывая, как редко я бы спустился туда
но вместо этого я решил сделать одно из
самые сумасшедшие вещи Yishun, возможно и
это пойти на пляж, так что я шел
вниз по 101, и я нашел пляж для своего
и я нашел скамейку, и я сел
что скамейка и только что наблюдали мои
В окрестностях я увидел пышную зеленую ладонь
деревья вокруг меня чистое голубое небо
выше меня и нетронутой голубой воде прямо
передо мной, и было интересно
думаю, что с другой стороны
этот океан был там, где я раньше
Через пару минут я увидел это
тяжелый афро-американский мужчина
берег с женой они были
идя в мою сторону, и они, наконец,
сидел на скамейке рядом со мной
Через несколько минут , как я вроде
пишу в моем ноутбуке, серфер поднимается
с пляжа он приближается к
джентльмен прямо рядом со мной трясет его
он говорит спасибо за ваше обслуживание
и затем уходит, как этот джентльмен
сидя рядом со мной
смотрит в мою сторону, я заметил, что
он носит шляпу, в которой говорится о войне во Вьетнаме
ветеран, написанный на нем
и в этот момент это я сам знаю
что, если я смогу взять интервью у этого человека за
мой TED-разговор у меня был бы такой потрясающий
показания, и поэтому его жена встала и
пошел использовать ванную, и тогда
Я встал со своей скамьи, чтобы поговорить с ним
и я сказал, извините меня, сэр, я не мог помочь
но обратите внимание, что ваш разговор с
этот джентльмен раньше я делаю TED
говорить в апреле, и мне было интересно, если я
мог бы получить Ваше мнение по моей теме
что значит быть американцем
учитывая, как вы были Брин, у которого есть
сражался и сражался, и был готов умереть
для нашей страны
просто простые вопросы, которые они не
возьмите более десяти минут своего времени
так скептически сначала он наконец
наконец , сказал сесть и поэтому я сел
прямо рядом с ним , и я пожал ему руку я
сказал, что меня зовут Матфей, в котором он
ответил, что его зовут Лу позже Лу спросил
меня так что ты действительно говоришь
и я хорошо сказал, что
означает ли это быть американцем
от третьей перспективы детства в культуре
некоторые из вас в аудитории прямо сейчас
может подумать хм хорошо, что такое
третий ребенок культуры и третья культура
ребенок, определенный Джеймсом V Гулдом автором
академического журнала — третий
культура — это тот, который
тратит значительную часть своих
годы развития за пределами их
культура родителей для нас третья культура
детей, мы получаем знания различных
культур не только через
от которых родились наши родители, но
страна, в которой наш паспорт говорит нам
мы из , а также страны , в которой
мы живем в моем случае взять в качестве примера я
угадайте, вы могли бы сказать, что я совсем немного
кризис идентичности, который родился мой отец
и поднял в Лондоне Англию, поэтому почему
всякий раз, когда я иду туда, я так понимаю
как моя мать родилась и выросла в
Массачусетс и за последние 17 лет
Я родился и вырос в Сингапуре
8 месяцев проживает в Китай
мои бабушки и дедушки в настоящее время живут там
Cегодня
и поэтому я думаю, вы могли бы сказать, что я
Американские китайские британцы и сингапурцы
после рассказа Лу моей истории он сказал, что ты
знай, что ты собирался
интервью мне все, что значит быть
американец из
ветеранов, но вы
человек, который просто перешел к этому
страна, что значит быть
Американский для вас, и поэтому я долго думал
и об этом, и я сказал, что ты знаешь
растут за рубежом в Азии, когда люди
спросил меня , откуда ты
Я обычно говорил, что я американец и
когда они спросили меня, где именно вы
из Америки я сказал, что я из Бостона
Массачусетс, потому что там мой
мать, и вот где
большинство ее семьи сегодня и
живя за границей, я ассоциируюсь в
Америка со всеми стереотипами,
вращается вокруг него, потому что медиа
крупнейшего экспорта Америки, что я
ассоциированной Америки через
фильм Я связываю Америку через ее
образ, который он показывал через свои фильмы
ТВ-шоу и даже музыку, которую вы знаете
была землей свободного дома
храбрый, он был ведущей страной в
завтрашний мир был американцем
синонимом успеха процветания богатства
Я помню, как я вырос в детстве
любил смотреть НФЛ MLB и
NBA
на самом деле я провел последние ночи
просто не спать и смотреть
Англия , играющая в Англии
Супер Боул я помню , я даже провел
время в Сингапуре, играя в футбол
баскетбольный бейсбол вместо вашего
обычный футбол, потому что я чувствовал себя
Американские виды спорта сделали меня более релевантным
моей американской семье и так несмотря на
живущих на расстоянии 9 000 миль от американского
Я влюбился в эту страну
что однажды мне пришлось бы двигаться
в эту страну, чтобы действительно позвонить
я сам американец и так после Лу
услышал мой рассказ о том, что он сказал все правильно
ну теперь, когда ты живешь здесь, что
изменилось ваше восприятие Америки
все равно то же самое, что и я, поэтому я
снова и снова думал, а затем я
наконец, сказал ему, что ты когда-нибудь слышал
истории Платоновская аллегория
пещера
это история, где заключенные прикованы
в пещере с рождения, и все они
знать — это стена прямо перед ними
которые иногда бросают тени однажды
один из заключенных
освободить и осознает, что
тень на стене действительно просто
объекты, блокирующие свет от попадания
он достигает поверхности, где он
понимает, что в мире больше мира
чем просто тени в пещере для меня
восприятие Америки было очень уж
тени на той стене, которую вы видите, когда я
сначала добрался до нас в Карлсбаде
Калифорния, мне не потребовалось много времени
понимаю , что я был единственным азиатским в
очень кавказское соседство Я буквально
я чувствовал себя неуместным, я помню, что собирался
школа пытается приспособиться к этому новому
культура и этот новый образ жизни
это очень трудно я получаю часто
вопрос о, где ты от ой
Я из Бостона , это круто, но где
ты действительно от того, что я помню даже
получая расистские комментарии, такие как
вы можете увидеть весь мир, если ваши глаза
являются лишь наполовину открытыми и до сих пор
из моих 10 месяцев
стал моим опытом
супермаркет, который вы видите, когда я
замороженный участок в моем местном супермаркете
на другом конце
придел
у которого было два замороженных коробки с ним и
он подошел ко мне, он сказал, извините меня, сэр
от твоего настоящего неба, который ты
думает, делает более качественную китайскую пищу или
лучше оранжевый цыпленок жаль, и он и
он сказал, что Panda Express или PF Changs и
для записи для всех вас, хотя из
там в аудитории
оранжевый цыпленок не подлинный китайский
Я согласен с тем, что это вкусно, но
еще не подлинные китайские блюда и так
если это то, что я узнал из
последние десять месяцев это не только я
не кажутся американскими глазами других
которые родились и воспитаны в этой стране
Но я больше не чувствовал Америку и так Лоо
позже откинулся на этой скамейке, и он
смотрел далеко, где океан
коснитесь этого парня, и он сказал, что вы знаете, что
растет в Америке не было большим для
я тоже
вы видите, что Лю рос и что он говорил
как глубокая красная Америка в
сердце Луизианы на ферме
поблизости не было никаких продуктовых магазинов
так что бы они ни росли, он ел там
не было никаких тракторов, поэтому все земледелие
было сделано голыми руками и с
мул, и он сказал мне, что он вырос в
время, когда это было обычным для кого-то
как он будет сидеть на задней части
автобус он вырос в то время, когда он был
обычным для кого-то вроде него, чтобы его застрелили
на пути к закусочной он вырос в
время, когда это было обычным для кого-то
как его рассматривать как
гражданина второго сорта, но
определенный вождение Лу заставил его хотеть
доказать, что люди ошибаются, хотя он не просто
гражданин второго сорта, поэтому он зачислен в
морская пехота провела 10 лет в
Морской корпус два тура во Вьетнаме и
был размещен в Лондоне у нас
посольство в какой-то момент, где он сказал, цитата
Я не знал, что было так много
разные расы и культуры
и цитировал, что он позже был помещен в лагерь
Пендлтон, где он решил уйти в отставку и
пребывание в районе Сан- Диего, где он
работал в SD GE, и он работал на
очень низкая заработная плата до 28
лет спустя, работая на
положение в настоящее время он ушел в отставку
презрение в его жизни с женой и
владел несколькими объектами недвижимости в Сан
Область Диего в конце всей его истории
он указал на меня, и он сказал, что ты не
лучше меня, и я не лучше
Вы в этой стране , что мы живем в мы
всем предоставлены равные возможности для
выжить и преуспеть вопрос в том, что
вы хотите достичь и как плохо
вы хотите достичь этого, и если это
все, что я узнал от Лу, что
днем было то, что быть американцем
был не только паспорт, который у меня был
несмотря на то, что в этой стране никогда не было
когда-либо прежде не было даже акцента
что я говорил с или стереотипы
который вращался вокруг него как
Американцы действительно являются ценностями, в которых
мы все живем и разделяем идею о том, что даже
как третьего ребенка культуры у меня есть
возможность так же, как и все остальные
в этой аудитории, чтобы достичь моих целей и
достичь моей американской мечты и
что это значит
для меня, чтобы быть американцем, теперь Лу больше
чем просто ветеран Вьетнама мне Лу
живое воплощение американского
мечта
кто начал с самого
нижний рабочий на ферме в Луизиане
теперь обладающий несколькими свойствами в
Сан — Диего области и поэтому вопрос я
хочу уйти с тобой сегодня, есть ли у тебя
нашел ваш внутренний Лу и насколько он
ты туда, спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий