[Музыка]
следуй за мной Я знаю, как эти слова
говорили Уэллс Кроутер на
11 сентября 2001 г. эти слова
представляет собой первый шаг в
на мужественное усилие эти слова
в конечном итоге привело Уэллса к созданию для
Сам национальное наследство , когда я услышал ,
те слова, которые я схватил в своем сердце, я
сказал себе в быстрой последовательности три
все, что удивительная история
нужно услышать эту историю
Я хочу поделиться этой историей со всеми
меня поразило удивительное мужество
что Уэллс показал в тот день уникальную
способ, которым его героики стали известны
все связаны с обычным одиночным объектом
а также физические спортивные действия, которые
он исполняет, но мужество больше, чем
просто физическое действие или мужество
начинаю с обязательства следовать за мной, я знаю
способ, которым Уэллс обязуется спасать других
в этот день мое путешествие также началось с
вербальное обязательство я обратился к моей жене
Я делаю кино , я не остановился там я
сказал моим детям, что я сказал своим друзьям, что сказал
коллег и полных незнакомцев, теперь мой
вербальное обязательство было сделано в
более благоприятные условия для Уэллса, но
все еще сложно и весомо, вы видите, что я
никогда не сделал фильм , прежде чем я никогда не взял
класс в кинопроизводстве Я никогда не читал книгу
на кинопроизводстве, но шесть лет спустя человек в
красный бандан документального фильм о Уэллсе
Полноразмерный фильм Кроутера был завершен
это яркий пример страсти
опыт Уэллса совершил гораздо больше
Уэллс работал в качестве торговца акциями на
сто четвертый этаж
Южная башня Всемирного торгового центра им.
был в тот день, когда United Airlines
рейс 175 ударил по его зданию, он позвонил
и он спокойно оставил голосовую почту за свою
мама мама, это Уэллс, я просто хочу, чтобы ты
знай, что я в порядке, это был последний
время, когда Кроудер услышал Уэллса свой голос
Эллисон никогда не отказывалась от поиска
ее сын читал журналы, которые она читала
газетные статьи смотрели новости
через шесть месяцев после катастрофы 11 сентября
они нашли Уэллса своим телом, он был в
лобби в мае 2002 года восемь месяцев спустя
когда «Нью-Йорк таймс» продолжила
статьи об оставшихся в живых и о том, как они
вышла башня по этажу башни по полу
минутное описание того, что это
было похоже на то, чтобы быть в этих башнях и что
это было похоже на то, чтобы убежать от этих башен
и Эллисон читала о двух женщинах, которые
сказал, что они были спасены
Джуди отняла от груди и Лин, они оба
сказал, что они были спасены человеком с красным
бандана
как только Эллисон прочла, что она знала
что они говорили о сыне тебя
см. Уэллс всегда носил
красная бандана с восьми лет была
он привык, как любящий сын
он хотел быть похожим на своего отца Джеффа
всегда носил синий бандана, и он
сказал своему отцу, могу ли я иметь бандану
как вы, и они дали ему красный
потому что маме нужно было знать, чья
который в стирке и с того дня
Впереди Уэллс всегда был красный
бандана
он ухаживал под шлемом, когда играл
лакросс и хоккей у него было в его
карман для очистки разливов, и у него это было
в этот день в Центре международной торговли вы
когда вы публично совершаете, когда вы
скажите своим друзьям и семье, что
ты собираешься сделать что-то смелое
что — то трудно вам увеличить
резко шанс, что вы
на самом деле это сделать, и именно поэтому я сказал
все, что я собирался сделать, но вы
нужно больше, чем обязательство быть
мужественный , это только первый шаг
мужество также включает риск страха, если он
не связано с риском страха мужества
было бы для меня обычным я рисковал
по крайней мере три вещи, которые я должен был сделать правильно
для Краудера я взял этот весомый
ответственность, и они прошли через
столько ужасов
они плакали столько каждый день за
их сын, я не мог принять это
ответственности, а не
сделав этот фильм рискованным
что-то происходит, что я отчаянно
стремился избежать того, что разочаровывало
Я, Краудер, рисковал своей репутацией
потому что, как вы теперь знаете, я рассказал много
люди мои планы и, конечно , есть
финансовый риск при создании фильма I
сам финансировал
вы видите документальные фильмы, как правило, не
зарабатывать деньги, и если вам повезет, вы ломаете
так что я знал , входя в это , что я , вероятно ,
собирался терять деньги при создании
в этом фильме речь шла о сохранении и
вы видите потрясающую историю
в этом мире недостаточно
не хватает самоотверженности и
и Уэллс был таким самоотверженным
экстраординарного человека, которого я надеялся
сделав этот фильм и поделившись им
кто будет поощрять в глазах запаха другие
также быть мужественным и самоотверженным
Уэллс рисковал гораздо больше, чем я
он рисковал и в конечном итоге отдал свою жизнь
на следующий день после того, как Эллисон и Джефф прочитали
эта статья в Нью-Йорк Таймс
две женщины, которые идентифицировали Уэллса, были
красная бандана Ling young и Judy wing
к их дому для барбекю и
через их счета и Нью-Йорк
Статья в Times, которую они смогли собрать
вместе последний час их сына
жизнь его прекрасный час они узнали, что
Уэллс был в 104 -м офисе Форда, когда
самолет врезался и что он пришел вниз
78 небо, где
концентрация людей в небе
был лифтом , который
люди на первом этаже и
к сожалению, это в значительной степени, где
самолет врезался , чтобы он спустился к этому
расположение было дымно было пыльно там
были пожары
было жарко, были безжизненные тела
люди в агонии оказались в ловушке и
среди тех адских условий, как Джефф
любит говорить, что колодцы пошли на работу, он нашел
огнетушитель, он потушил огонь, он
казненных людей, которые оказались в ловушке
он руководил людьми не менее четырех или пяти
к единственной рабочей лестнице, единственной
это было функционально и не было
поврежденный с самолета по пути
руководил им с 78 до 61, и он
нести женщину, которая была ранена на его
когда он знал, что они в безопасности
снова вернулся во второй раз, когда он
добрался до 78-го этажа, он получил еще один
группа вниз, и он провел их несколько
лестничных пролетов, и как только он добрался до
чистый воздух, и они были в безопасности, он пошел
в третий раз он нашел еще несколько
оставшихся в живых, и он тоже их вытащил
в конечном итоге они нашли Уэллса своим телом в
вестибюль в ногах безопасности, если он
вырвался , он бы сбежал
с самого высокого уровня любого оставшегося в живых
но, к сожалению, он был в фойе, когда
здание рухнуло Уэллс должен был знать
риски, которые трудно понять, но он
толкнул
так мужество и риск, но
есть еще один элемент для меня
усилия , чтобы сделать фильм было легко
У меня была такая страсть делиться этой историей
и я могу сказать, что я сейчас так увлечен
о том, чтобы поделиться с вами этой историей, как я
было, когда я впервые услышал это много лет назад
Я просто обалдел о явно
что это колодец, но что эта бандана
кусок ткани может позволить
Кроудер, который так много пережил
вреда и боли, чтобы облегчить его в некоторых
что немного
ткань может изменить свою перспективу на
их потери, чтобы страсть переводилась на
я не оставлял камня на камне, мне приходилось
получить это право для Crowder — х они
доверил мне адвоката дорожного движения без
опыт, чтобы рассказать историю своего
бесплодный сын, я не мог
сокращение углов, что означало тратить сотни
часов, исследующих поиск новых
новые видеоматериалы новые видеоматериалы
все, что могло бы продвинуть историю
скажи это лучше, чем когда-либо было сказано
прежде чем сделать фильм, который просто
повторяет, что другие люди уже
сказал, что это перевело на меня расходы
сотни часов написания и переписывания
мой сценарий, я мог бы сказать, что я потратил больше
времени на этот документ, чем любой другой
документальный фильм, который я когда-либо писал, и
Я действительно говорил, что я юрист
эта страсть позволила мне провести шесть или
больше часов в крошечной студии редактирования и
быть взволнованным, когда я оставил знать
что у нас действительно хорошая 30-секундная
сегмент я был на 30 секунд ближе к
завершая этот проект, это был всего лишь один
самых больших привилегий, которые у меня были
чтобы рассказать эту историю, и я просто
чувствую себя настолько благодарным, что Кроудер
позволил мне это сделать
колодцы, как вы уже слышали
приложили огромные усилия, но для меня
что было действительно значительным, не было
выиграв награду в Международном
Кинофестиваль для моего фильма,
увидев Джеффа и Элисон после того, как они увидели
фильм впервые в первый раз
что было значительным Уэллсом было в
лобби, он мог бы выйти, но что
Вы можете не знать , что он не пытается получить
когда здание спустилось, он
что — то еще в виду, вы видите его тело
был найден с группой пожарных
действительно лейтенант, отвечающий за эти
пять пожарных только что вызвали
что они собираются до 78 с
челюсти жизни, чтобы помочь жертвам Уэллса
с группой из 5 пожарных
потому что он снова поднимался
Уэллс дал максимальные усилия Уэллс
помнят разными способами каждый
год есть красная группа и футбол
игра все участники носят красный
Банданы — талисман орла, который
ученик проголосовал и назвал колодцы
есть мемориал 9/11 всего в нескольких футах
отсюда, где колодцы и все остальные
9/11 жертв, окончивших Бостон
Колледж назван и за пределами Бостона
Марафон — один из крупнейших
Площадь Новой Англии каждую осень — красный
бандана пробегает тысячу бегунов
участвовать в запоминании колодцев и его
Наследие Уэллс также помнить общий
незнакомцы, не связанные с ним, есть
художников , которые сделали искусство в его честь
и его красная бандана есть музыканты
которые написали песни в его честь
по всей стране есть дети
назвали колодцев мальчиков и девочек и тех
родители хотели, чтобы их детей называли
так что, когда они вырастут, они
может поделиться тем, что сделали колоды и надеяться
их сын или дочь олицетворяют
удивительные ценности, которые Уэллс отображает на
в тот день мужество не ограничивается
жизнедеятельность не ограничена
к шестилетним кинопроектам
бесконечные число способов, которыми мы можем быть
мужественный, когда Уэллс сделал то, что сделал он
не мог знать, что он собирается
стать национальным героем , когда я начал
я не мог знать этого фильма
что это будет трансформационный
путешествие для меня, вы видите колодцы на самом деле
сохранено, по крайней мере, метафорически 11
лично я узнал из колодцев, что
Я не просто трафик или что я могу
сделать фильм, я узнал о важности
вовлечение в то, что было
больше меня
что может даже пережить меня из-за
Уэллс, я лучше, я думаю о нем
каждый день
поэтому я попросил вас подумать об этих
вопросы, что вы увлечены
что может мотивировать вас совершить взять
риск и приложить максимум усилий и
важно то , что могли слова могли бы вы
сегодня, когда начнется этот процесс
Большое спасибо
[Аплодисменты]
следуй за мной Я знаю, как эти слова
говорили Уэллс Кроутер на
11 сентября 2001 г. эти слова
представляет собой первый шаг в
на мужественное усилие эти слова
в конечном итоге привело Уэллса к созданию для
Сам национальное наследство , когда я услышал ,
те слова, которые я схватил в своем сердце, я
сказал себе в быстрой последовательности три
все, что удивительная история
нужно услышать эту историю
Я хочу поделиться этой историей со всеми
меня поразило удивительное мужество
что Уэллс показал в тот день уникальную
способ, которым его героики стали известны
все связаны с обычным одиночным объектом
а также физические спортивные действия, которые
он исполняет, но мужество больше, чем
просто физическое действие или мужество
начинаю с обязательства следовать за мной, я знаю
способ, которым Уэллс обязуется спасать других
в этот день мое путешествие также началось с
вербальное обязательство я обратился к моей жене
Я делаю кино , я не остановился там я
сказал моим детям, что я сказал своим друзьям, что сказал
коллег и полных незнакомцев, теперь мой
вербальное обязательство было сделано в
более благоприятные условия для Уэллса, но
все еще сложно и весомо, вы видите, что я
никогда не сделал фильм , прежде чем я никогда не взял
класс в кинопроизводстве Я никогда не читал книгу
на кинопроизводстве, но шесть лет спустя человек в
красный бандан документального фильм о Уэллсе
Полноразмерный фильм Кроутера был завершен
это яркий пример страсти
опыт Уэллса совершил гораздо больше
Уэллс работал в качестве торговца акциями на
сто четвертый этаж
Южная башня Всемирного торгового центра им.
был в тот день, когда United Airlines
рейс 175 ударил по его зданию, он позвонил
и он спокойно оставил голосовую почту за свою
мама мама, это Уэллс, я просто хочу, чтобы ты
знай, что я в порядке, это был последний
время, когда Кроудер услышал Уэллса свой голос
Эллисон никогда не отказывалась от поиска
ее сын читал журналы, которые она читала
газетные статьи смотрели новости
через шесть месяцев после катастрофы 11 сентября
они нашли Уэллса своим телом, он был в
лобби в мае 2002 года восемь месяцев спустя
когда «Нью-Йорк таймс» продолжила
статьи об оставшихся в живых и о том, как они
вышла башня по этажу башни по полу
минутное описание того, что это
было похоже на то, чтобы быть в этих башнях и что
это было похоже на то, чтобы убежать от этих башен
и Эллисон читала о двух женщинах, которые
сказал, что они были спасены
Джуди отняла от груди и Лин, они оба
сказал, что они были спасены человеком с красным
бандана
как только Эллисон прочла, что она знала
что они говорили о сыне тебя
см. Уэллс всегда носил
красная бандана с восьми лет была
он привык, как любящий сын
он хотел быть похожим на своего отца Джеффа
всегда носил синий бандана, и он
сказал своему отцу, могу ли я иметь бандану
как вы, и они дали ему красный
потому что маме нужно было знать, чья
который в стирке и с того дня
Впереди Уэллс всегда был красный
бандана
он ухаживал под шлемом, когда играл
лакросс и хоккей у него было в его
карман для очистки разливов, и у него это было
в этот день в Центре международной торговли вы
когда вы публично совершаете, когда вы
скажите своим друзьям и семье, что
ты собираешься сделать что-то смелое
что — то трудно вам увеличить
резко шанс, что вы
на самом деле это сделать, и именно поэтому я сказал
все, что я собирался сделать, но вы
нужно больше, чем обязательство быть
мужественный , это только первый шаг
мужество также включает риск страха, если он
не связано с риском страха мужества
было бы для меня обычным я рисковал
по крайней мере три вещи, которые я должен был сделать правильно
для Краудера я взял этот весомый
ответственность, и они прошли через
столько ужасов
они плакали столько каждый день за
их сын, я не мог принять это
ответственности, а не
сделав этот фильм рискованным
что-то происходит, что я отчаянно
стремился избежать того, что разочаровывало
Я, Краудер, рисковал своей репутацией
потому что, как вы теперь знаете, я рассказал много
люди мои планы и, конечно , есть
финансовый риск при создании фильма I
сам финансировал
вы видите документальные фильмы, как правило, не
зарабатывать деньги, и если вам повезет, вы ломаете
так что я знал , входя в это , что я , вероятно ,
собирался терять деньги при создании
в этом фильме речь шла о сохранении и
вы видите потрясающую историю
в этом мире недостаточно
не хватает самоотверженности и
и Уэллс был таким самоотверженным
экстраординарного человека, которого я надеялся
сделав этот фильм и поделившись им
кто будет поощрять в глазах запаха другие
также быть мужественным и самоотверженным
Уэллс рисковал гораздо больше, чем я
он рисковал и в конечном итоге отдал свою жизнь
на следующий день после того, как Эллисон и Джефф прочитали
эта статья в Нью-Йорк Таймс
две женщины, которые идентифицировали Уэллса, были
красная бандана Ling young и Judy wing
к их дому для барбекю и
через их счета и Нью-Йорк
Статья в Times, которую они смогли собрать
вместе последний час их сына
жизнь его прекрасный час они узнали, что
Уэллс был в 104 -м офисе Форда, когда
самолет врезался и что он пришел вниз
78 небо, где
концентрация людей в небе
был лифтом , который
люди на первом этаже и
к сожалению, это в значительной степени, где
самолет врезался , чтобы он спустился к этому
расположение было дымно было пыльно там
были пожары
было жарко, были безжизненные тела
люди в агонии оказались в ловушке и
среди тех адских условий, как Джефф
любит говорить, что колодцы пошли на работу, он нашел
огнетушитель, он потушил огонь, он
казненных людей, которые оказались в ловушке
он руководил людьми не менее четырех или пяти
к единственной рабочей лестнице, единственной
это было функционально и не было
поврежденный с самолета по пути
руководил им с 78 до 61, и он
нести женщину, которая была ранена на его
когда он знал, что они в безопасности
снова вернулся во второй раз, когда он
добрался до 78-го этажа, он получил еще один
группа вниз, и он провел их несколько
лестничных пролетов, и как только он добрался до
чистый воздух, и они были в безопасности, он пошел
в третий раз он нашел еще несколько
оставшихся в живых, и он тоже их вытащил
в конечном итоге они нашли Уэллса своим телом в
вестибюль в ногах безопасности, если он
вырвался , он бы сбежал
с самого высокого уровня любого оставшегося в живых
но, к сожалению, он был в фойе, когда
здание рухнуло Уэллс должен был знать
риски, которые трудно понять, но он
толкнул
так мужество и риск, но
есть еще один элемент для меня
усилия , чтобы сделать фильм было легко
У меня была такая страсть делиться этой историей
и я могу сказать, что я сейчас так увлечен
о том, чтобы поделиться с вами этой историей, как я
было, когда я впервые услышал это много лет назад
Я просто обалдел о явно
что это колодец, но что эта бандана
кусок ткани может позволить
Кроудер, который так много пережил
вреда и боли, чтобы облегчить его в некоторых
что немного
ткань может изменить свою перспективу на
их потери, чтобы страсть переводилась на
я не оставлял камня на камне, мне приходилось
получить это право для Crowder — х они
доверил мне адвоката дорожного движения без
опыт, чтобы рассказать историю своего
бесплодный сын, я не мог
сокращение углов, что означало тратить сотни
часов, исследующих поиск новых
новые видеоматериалы новые видеоматериалы
все, что могло бы продвинуть историю
скажи это лучше, чем когда-либо было сказано
прежде чем сделать фильм, который просто
повторяет, что другие люди уже
сказал, что это перевело на меня расходы
сотни часов написания и переписывания
мой сценарий, я мог бы сказать, что я потратил больше
времени на этот документ, чем любой другой
документальный фильм, который я когда-либо писал, и
Я действительно говорил, что я юрист
эта страсть позволила мне провести шесть или
больше часов в крошечной студии редактирования и
быть взволнованным, когда я оставил знать
что у нас действительно хорошая 30-секундная
сегмент я был на 30 секунд ближе к
завершая этот проект, это был всего лишь один
самых больших привилегий, которые у меня были
чтобы рассказать эту историю, и я просто
чувствую себя настолько благодарным, что Кроудер
позволил мне это сделать
колодцы, как вы уже слышали
приложили огромные усилия, но для меня
что было действительно значительным, не было
выиграв награду в Международном
Кинофестиваль для моего фильма,
увидев Джеффа и Элисон после того, как они увидели
фильм впервые в первый раз
что было значительным Уэллсом было в
лобби, он мог бы выйти, но что
Вы можете не знать , что он не пытается получить
когда здание спустилось, он
что — то еще в виду, вы видите его тело
был найден с группой пожарных
действительно лейтенант, отвечающий за эти
пять пожарных только что вызвали
что они собираются до 78 с
челюсти жизни, чтобы помочь жертвам Уэллса
с группой из 5 пожарных
потому что он снова поднимался
Уэллс дал максимальные усилия Уэллс
помнят разными способами каждый
год есть красная группа и футбол
игра все участники носят красный
Банданы — талисман орла, который
ученик проголосовал и назвал колодцы
есть мемориал 9/11 всего в нескольких футах
отсюда, где колодцы и все остальные
9/11 жертв, окончивших Бостон
Колледж назван и за пределами Бостона
Марафон — один из крупнейших
Площадь Новой Англии каждую осень — красный
бандана пробегает тысячу бегунов
участвовать в запоминании колодцев и его
Наследие Уэллс также помнить общий
незнакомцы, не связанные с ним, есть
художников , которые сделали искусство в его честь
и его красная бандана есть музыканты
которые написали песни в его честь
по всей стране есть дети
назвали колодцев мальчиков и девочек и тех
родители хотели, чтобы их детей называли
так что, когда они вырастут, они
может поделиться тем, что сделали колоды и надеяться
их сын или дочь олицетворяют
удивительные ценности, которые Уэллс отображает на
в тот день мужество не ограничивается
жизнедеятельность не ограничена
к шестилетним кинопроектам
бесконечные число способов, которыми мы можем быть
мужественный, когда Уэллс сделал то, что сделал он
не мог знать, что он собирается
стать национальным героем , когда я начал
я не мог знать этого фильма
что это будет трансформационный
путешествие для меня, вы видите колодцы на самом деле
сохранено, по крайней мере, метафорически 11
лично я узнал из колодцев, что
Я не просто трафик или что я могу
сделать фильм, я узнал о важности
вовлечение в то, что было
больше меня
что может даже пережить меня из-за
Уэллс, я лучше, я думаю о нем
каждый день
поэтому я попросил вас подумать об этих
вопросы, что вы увлечены
что может мотивировать вас совершить взять
риск и приложить максимум усилий и
важно то , что могли слова могли бы вы
сегодня, когда начнется этот процесс
Большое спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment