
добрый вечер и благодарю вас за то, что вы дали мне
возможность поговорить с вами о
слон в комнате страх перед
другого нет выбора, когда вы
найти лодку, полную испуганных людей в
в середине ночи вид
дрожащие испуганные люди перемещали даже те
кто не хотел их в деревне в
первое место — это то , как
рыбаки средних лет из Шайлер видят
Камия — х
крошечная деревня из 100 жителей на
вступительный стих, описанный мне, почему он
решил вытащить лодки для
его его деревня была местом, когда многие
людей было много людей, пересекающих
Средиземноморье в последней волне
Европейская миграция прибыла в 2015 году и
2016 Я начал исследовательский проект по
Греческий остров Лесбос и холмы, желающие
понять, как крошечные сообщества
справился с получением большого числа
бесчисленное количество нуждающихся людей I
говорил с теми, кто
благотворительных организаций и импровизированных организаций
помощи беженцам и мигрантам были
прибытие изо дня в день в течение многих месяцев
много раз в течение ночи, первоначально в
их палатки позже, в свою очередь, сотни
тысячи я также дал интервью местным жителям, которые
нашли себя в драматических
ситуаций, которые они могли бы никогда
я представил себе подлинную
сострадание сосуществовало со страхом в большинстве
случаи , что из разницы было
ли позволяли себе индивидуумы
реагировать на естественный страх и как
общины коллективно ответили
прибытие беженцев
это заставило меня думать, что преодоление
страх перед незнакомцем для каждого из нас является ключевым
но с политикой,
склонность к состраданию к
беспомощный другой гораздо важнее
Возвращение к рыбаку, помогающему
в лодках он описал, что его
решение о спасении людей на дне
многие из которых никогда не видели моря
раньше и не мог управлять двигателем
не было результатом
обдумывание получилось скорее из его
стремление защитить их от вреда науки
объясняет это нашими запрограммированными
способность участвовать в чужой
общие эмоции, это работает следующим образом
видя, что другие страдания активируются
регионов в мозге, которые участвуют
в обработке болевых эмоций
в то время как зеркальные нейроны передают это
информации весь процесс происходит
чувство, а не мышление просто
нам любопытно Ли испытал другие
вред людям как наш собственный, потому что он
другими словами, наше собственное выживание
мы отражаем чувства людей, когда
находятся в опасности , чтобы спасти себя
так сказать, но эмоциональная связь
Я описал, что не всегда бывает
на видении чужих полетов это
можно иметь эмоциональное замерзание
испытывать это, и это происходит, когда
мы все знаем о наших собственных
уязвимости и в ужасе
буквально разделяя это затруднительное положение, мы
действительно чувствую, что это могут быть мы в их
место в таких случаях очень
важно, как наша индивидуальная реакция
изменено и как оно выражено
в социальном плане, поэтому я считаю это очень
важно, как местные сообщества повернулись
эти начальные
действия людей на солидарность
к беженцам и мигрантам, и позвольте мне
скажите, что это не только люди, которым не хватает
эмпатия, которая не помогает, как это было в случае
лавочника в одной и той же деревни,
отказался поделиться продажей бутылки
вода человеку, приходящему спасательной шлюпкой
в пылу гремущего греческого лета
многие доброжелательные люди могут быть
испуганный отчаянным человеческим отчаянием
и необходимости Ness , что такие ситуации
вызывают это потому, что снова это так
важно, как наши запрограммированные
отдельные реакции выражаются в
на социальной арене снова крошечная деревня
в лесбазе дает полезный урок здесь
и это тот враждебный лавочник
должен был изменить свои волны, потому что его
соседи избегали его, я хотел бы
опубликуйте здесь, что это очень
важно, как сообщества и
люди реагируют первоначально, но эти
исходные реакции не могут быть устойчивыми
без надлежащей политики и поддержки
от правительства, в конце концов, даже в
лесби страх и негодование заменили
первоначальный приветствуется на местах
инициативы, когда некоторые европейские
правительства начали поднимать дикие заборы
и стены, чтобы остановить людей, перемещающих это
левые беженцы в подвешенном состоянии с греческим
правительство не в состоянии удовлетворить свои потребности
и с островитянами , не имеющими возможности
подняться на стену над морем они чувствуют
они разделяют веру заброшенных и
мигранты, и, надеюсь, некоторые
политиков и средств массовой информации в ЕС
богатые страны начали сравнивать
беженцев наводнения и
люди
такая реакция является и неприемлемой, и
опасные люди покидают свои страны
потому что они не видят будущего там и
потому что у них нет другого выбора , это
почему миграция является синонимом
человеческая история нынешних заезды МАЯ
чувствуют себя большими, но Европа в XX веке
в одиночку наблюдалось гораздо большее население
движения после Второй мировой войны
двенадцать миллионов немцев бежали или
исключен из Восточной Европы 100
тысячи выживших евреев
геноцид нацисты вместе
с военнопленными и подневольными работниками
стремился к безопасности за пределами родных земель
но травматический опыт европейских
история началась, возможно, после окончания
первый в мире мировой войны и
роспуск Османской империи Греция
получили более 1 миллиона беженцев в
через несколько месяцев после
обмен с Турцией в бедных
страна, выходящая из различных войн каждый
третье лицо является беженцем в 1923 году и
население Афин состояло из
четвертый в 40% новичков в основном греческий
Православные христиане из Анатолии в
западной Турции было немного других
большие объекты были размещены
везде в общественных площадях в театрах
даже в древних местах, что это
опыт учит нас очень актуальным
к сегодняшней Иордании, например, в Иордании
сегодня каждый третий человек является сирийцем
многие беженцы утверждают, что убежище
ищущий в Европе сегодня очень
разнообразные и совершенно разные с точки зрения
мотивация их страны происхождения и
профиль
несмотря на их разнообразие, однако
опыт беженцев
затем и сейчас имеют общие
черты, которые являются
были встречены безразличием и пренебрежением
со стороны тех, кто может им помочь
и теперь в то же время исторический
параллели предыдущих перемещений могут
научить нас ценному уроку, как
интеграция происходит в условиях невзгод
служения страха и враждебности по отношению к
иммигранты текущие уроки из
Например, лесбос расскажет нам, что помогает
беженцы и мигранты не о нас
просто помогая им выиграть, помогая
другие люди , отдавая другим людям
как безработный бывший продавец из
Италия, которая создала суп-кухню с
другие граждане сказали мне, когда я потерял свой
работа , которую я чувствовал , клеймлю я остался в моем
домашняя кулинария и предлагает бесплатное питание для
беженцы помогают мне обрести свое достоинство и
чувство собственного достоинства, в то время как у всех нас есть
ответственность за человека
Stances мы принимаем мы нуждается в устойчивом
ответы на политику для поддержки этого для него
не является обязанностью отдельных лиц
взять на себя роль правительств, которые
не поддерживают потребности большинства
уязвимых не только вынужденных переселенцев
их собственное население, а это тогда
дает место различным ксенофобским
популистских партий
козлом отпущения беженцев и мигрантов за
невыполнение государственных услуг низкая заработная плата и
безработица одна, а не такая
обвинения находят плодородную землю
в каждом из нас , потому что они говорят на более
первичный страх выживания — это легко
когда мы встречаем незнакомцев, чтобы дать имя
к этому безымянному страху
поэтому, когда мы встречаем много незнакомцев, которые приходят
незваные к тому, что мы считаем собственными
место
с которыми мы должны делиться скудными
ресурсы, которые могут чувствовать, что нам не хватает
нам легко противостоять и
даже в Дружелюбии произойти , однако при этом
поэтому мы фактически игнорируем прошлое, которое мы разделяем
с сегодняшними дикарями и мигрантами в
В прошлом году в одиночку более 1 млн
беженцев и мигрантов в основном из Сирии
Ирак и Афганистан достигли Европы в
их большинство бежали из войны и
преследования, пытающиеся достичь Италии или
В Греции более 9 000 человек
потеряли жизнь
в этом путешествии активисты в лесби
устроены для достойных захоронений для многих
из тех, кто умер в море, позвольте мне повторить
мы сочувствуем, потому что мы
идентифицировать себя с теми, кто страдает, но когда
страх берет на себя мы можем легко
отдаляемся от тяжелого положения
другая самая опасная вещь для
я — когда пропаганда правительства
потому что это дает нам разрешение на
пренебрегать наиболее уязвимыми и
рассмотреть основные потребности человека как
как-то менее достойно, чем наша собственная отправка
беженцев и мигрантов, которые
опасное путешествие в Грецию на Dinges
вернуться в Турцию возможно только потому, что
мы полностью соглашаемся с ними
иначе это будет считаться актом
полной жестокости мы не должны забывать, что
недавно европейцы бежали из войны многие из
мы сегодня, как и я, живем и работаем
в разных странах, поскольку они обеспечивают
нас с лучшими возможностями
более шестидесяти миллионов европейцев — число
сопоставимый для всего населения
перемещенные лица во всем мире
переехал в Америку в поисках лучшего
будущее с середины XIX века
только в некотором роде многие из нас
потомки мигрантов в этом смысле мы
не является родным или незнакомцем , но
сочетание того, что мы называем
гибридные предметы, так что я описал
в моей академической работе и в других
эмоциональная способность идентифицировать
бедственное другой очень
важно, потому что оно решает, как мы
ответьте, когда мы увидим незнакомца, но
еще более важно учитывать, что
возможно, каждый из вас в этой комнате один
форма гибрида или другое это хорошо
потому что это позволяет нам говорить с
хороший опасаться идентификации и
сострадание, и это также то, как мы можем
победить страх, рассматривая наши общие
риккати как живые существа, поэтому давайте
согласитесь, что страх перед другим
естественный ответ как люди мы все
проводной для выживания, либо отвечая
через эмоциональную настройку или
дистанцироваться от боли
другой, но позвольте нам также рассмотреть
не знаем ли мы , что будущее
хранится для каждого из нас как
дочь греческих политических ссыльных из
Гражданская война в Греции, которая родилась в
Албания и поднятый как лицо без гражданства
в Польше, которая сейчас живет в Великобритании, я
остро знает , как несчастные случаи рождения
в географии сформировали нашу собственную жизнь
поэтому давайте рассмотрим, что страх является частью
кто мы , но не пускаем страх
на коллективном и групповом уровне, потому что
как показывает история , охватывая нашу
другие в себе нам все лучше
Спасибо
[Аплодисменты]
возможность поговорить с вами о
слон в комнате страх перед
другого нет выбора, когда вы
найти лодку, полную испуганных людей в
в середине ночи вид
дрожащие испуганные люди перемещали даже те
кто не хотел их в деревне в
первое место — это то , как
рыбаки средних лет из Шайлер видят
Камия — х
крошечная деревня из 100 жителей на
вступительный стих, описанный мне, почему он
решил вытащить лодки для
его его деревня была местом, когда многие
людей было много людей, пересекающих
Средиземноморье в последней волне
Европейская миграция прибыла в 2015 году и
2016 Я начал исследовательский проект по
Греческий остров Лесбос и холмы, желающие
понять, как крошечные сообщества
справился с получением большого числа
бесчисленное количество нуждающихся людей I
говорил с теми, кто
благотворительных организаций и импровизированных организаций
помощи беженцам и мигрантам были
прибытие изо дня в день в течение многих месяцев
много раз в течение ночи, первоначально в
их палатки позже, в свою очередь, сотни
тысячи я также дал интервью местным жителям, которые
нашли себя в драматических
ситуаций, которые они могли бы никогда
я представил себе подлинную
сострадание сосуществовало со страхом в большинстве
случаи , что из разницы было
ли позволяли себе индивидуумы
реагировать на естественный страх и как
общины коллективно ответили
прибытие беженцев
это заставило меня думать, что преодоление
страх перед незнакомцем для каждого из нас является ключевым
но с политикой,
склонность к состраданию к
беспомощный другой гораздо важнее
Возвращение к рыбаку, помогающему
в лодках он описал, что его
решение о спасении людей на дне
многие из которых никогда не видели моря
раньше и не мог управлять двигателем
не было результатом
обдумывание получилось скорее из его
стремление защитить их от вреда науки
объясняет это нашими запрограммированными
способность участвовать в чужой
общие эмоции, это работает следующим образом
видя, что другие страдания активируются
регионов в мозге, которые участвуют
в обработке болевых эмоций
в то время как зеркальные нейроны передают это
информации весь процесс происходит
чувство, а не мышление просто
нам любопытно Ли испытал другие
вред людям как наш собственный, потому что он
другими словами, наше собственное выживание
мы отражаем чувства людей, когда
находятся в опасности , чтобы спасти себя
так сказать, но эмоциональная связь
Я описал, что не всегда бывает
на видении чужих полетов это
можно иметь эмоциональное замерзание
испытывать это, и это происходит, когда
мы все знаем о наших собственных
уязвимости и в ужасе
буквально разделяя это затруднительное положение, мы
действительно чувствую, что это могут быть мы в их
место в таких случаях очень
важно, как наша индивидуальная реакция
изменено и как оно выражено
в социальном плане, поэтому я считаю это очень
важно, как местные сообщества повернулись
эти начальные
действия людей на солидарность
к беженцам и мигрантам, и позвольте мне
скажите, что это не только люди, которым не хватает
эмпатия, которая не помогает, как это было в случае
лавочника в одной и той же деревни,
отказался поделиться продажей бутылки
вода человеку, приходящему спасательной шлюпкой
в пылу гремущего греческого лета
многие доброжелательные люди могут быть
испуганный отчаянным человеческим отчаянием
и необходимости Ness , что такие ситуации
вызывают это потому, что снова это так
важно, как наши запрограммированные
отдельные реакции выражаются в
на социальной арене снова крошечная деревня
в лесбазе дает полезный урок здесь
и это тот враждебный лавочник
должен был изменить свои волны, потому что его
соседи избегали его, я хотел бы
опубликуйте здесь, что это очень
важно, как сообщества и
люди реагируют первоначально, но эти
исходные реакции не могут быть устойчивыми
без надлежащей политики и поддержки
от правительства, в конце концов, даже в
лесби страх и негодование заменили
первоначальный приветствуется на местах
инициативы, когда некоторые европейские
правительства начали поднимать дикие заборы
и стены, чтобы остановить людей, перемещающих это
левые беженцы в подвешенном состоянии с греческим
правительство не в состоянии удовлетворить свои потребности
и с островитянами , не имеющими возможности
подняться на стену над морем они чувствуют
они разделяют веру заброшенных и
мигранты, и, надеюсь, некоторые
политиков и средств массовой информации в ЕС
богатые страны начали сравнивать
беженцев наводнения и
люди
такая реакция является и неприемлемой, и
опасные люди покидают свои страны
потому что они не видят будущего там и
потому что у них нет другого выбора , это
почему миграция является синонимом
человеческая история нынешних заезды МАЯ
чувствуют себя большими, но Европа в XX веке
в одиночку наблюдалось гораздо большее население
движения после Второй мировой войны
двенадцать миллионов немцев бежали или
исключен из Восточной Европы 100
тысячи выживших евреев
геноцид нацисты вместе
с военнопленными и подневольными работниками
стремился к безопасности за пределами родных земель
но травматический опыт европейских
история началась, возможно, после окончания
первый в мире мировой войны и
роспуск Османской империи Греция
получили более 1 миллиона беженцев в
через несколько месяцев после
обмен с Турцией в бедных
страна, выходящая из различных войн каждый
третье лицо является беженцем в 1923 году и
население Афин состояло из
четвертый в 40% новичков в основном греческий
Православные христиане из Анатолии в
западной Турции было немного других
большие объекты были размещены
везде в общественных площадях в театрах
даже в древних местах, что это
опыт учит нас очень актуальным
к сегодняшней Иордании, например, в Иордании
сегодня каждый третий человек является сирийцем
многие беженцы утверждают, что убежище
ищущий в Европе сегодня очень
разнообразные и совершенно разные с точки зрения
мотивация их страны происхождения и
профиль
несмотря на их разнообразие, однако
опыт беженцев
затем и сейчас имеют общие
черты, которые являются
были встречены безразличием и пренебрежением
со стороны тех, кто может им помочь
и теперь в то же время исторический
параллели предыдущих перемещений могут
научить нас ценному уроку, как
интеграция происходит в условиях невзгод
служения страха и враждебности по отношению к
иммигранты текущие уроки из
Например, лесбос расскажет нам, что помогает
беженцы и мигранты не о нас
просто помогая им выиграть, помогая
другие люди , отдавая другим людям
как безработный бывший продавец из
Италия, которая создала суп-кухню с
другие граждане сказали мне, когда я потерял свой
работа , которую я чувствовал , клеймлю я остался в моем
домашняя кулинария и предлагает бесплатное питание для
беженцы помогают мне обрести свое достоинство и
чувство собственного достоинства, в то время как у всех нас есть
ответственность за человека
Stances мы принимаем мы нуждается в устойчивом
ответы на политику для поддержки этого для него
не является обязанностью отдельных лиц
взять на себя роль правительств, которые
не поддерживают потребности большинства
уязвимых не только вынужденных переселенцев
их собственное население, а это тогда
дает место различным ксенофобским
популистских партий
козлом отпущения беженцев и мигрантов за
невыполнение государственных услуг низкая заработная плата и
безработица одна, а не такая
обвинения находят плодородную землю
в каждом из нас , потому что они говорят на более
первичный страх выживания — это легко
когда мы встречаем незнакомцев, чтобы дать имя
к этому безымянному страху
поэтому, когда мы встречаем много незнакомцев, которые приходят
незваные к тому, что мы считаем собственными
место
с которыми мы должны делиться скудными
ресурсы, которые могут чувствовать, что нам не хватает
нам легко противостоять и
даже в Дружелюбии произойти , однако при этом
поэтому мы фактически игнорируем прошлое, которое мы разделяем
с сегодняшними дикарями и мигрантами в
В прошлом году в одиночку более 1 млн
беженцев и мигрантов в основном из Сирии
Ирак и Афганистан достигли Европы в
их большинство бежали из войны и
преследования, пытающиеся достичь Италии или
В Греции более 9 000 человек
потеряли жизнь
в этом путешествии активисты в лесби
устроены для достойных захоронений для многих
из тех, кто умер в море, позвольте мне повторить
мы сочувствуем, потому что мы
идентифицировать себя с теми, кто страдает, но когда
страх берет на себя мы можем легко
отдаляемся от тяжелого положения
другая самая опасная вещь для
я — когда пропаганда правительства
потому что это дает нам разрешение на
пренебрегать наиболее уязвимыми и
рассмотреть основные потребности человека как
как-то менее достойно, чем наша собственная отправка
беженцев и мигрантов, которые
опасное путешествие в Грецию на Dinges
вернуться в Турцию возможно только потому, что
мы полностью соглашаемся с ними
иначе это будет считаться актом
полной жестокости мы не должны забывать, что
недавно европейцы бежали из войны многие из
мы сегодня, как и я, живем и работаем
в разных странах, поскольку они обеспечивают
нас с лучшими возможностями
более шестидесяти миллионов европейцев — число
сопоставимый для всего населения
перемещенные лица во всем мире
переехал в Америку в поисках лучшего
будущее с середины XIX века
только в некотором роде многие из нас
потомки мигрантов в этом смысле мы
не является родным или незнакомцем , но
сочетание того, что мы называем
гибридные предметы, так что я описал
в моей академической работе и в других
эмоциональная способность идентифицировать
бедственное другой очень
важно, потому что оно решает, как мы
ответьте, когда мы увидим незнакомца, но
еще более важно учитывать, что
возможно, каждый из вас в этой комнате один
форма гибрида или другое это хорошо
потому что это позволяет нам говорить с
хороший опасаться идентификации и
сострадание, и это также то, как мы можем
победить страх, рассматривая наши общие
риккати как живые существа, поэтому давайте
согласитесь, что страх перед другим
естественный ответ как люди мы все
проводной для выживания, либо отвечая
через эмоциональную настройку или
дистанцироваться от боли
другой, но позвольте нам также рассмотреть
не знаем ли мы , что будущее
хранится для каждого из нас как
дочь греческих политических ссыльных из
Гражданская война в Греции, которая родилась в
Албания и поднятый как лицо без гражданства
в Польше, которая сейчас живет в Великобритании, я
остро знает , как несчастные случаи рождения
в географии сформировали нашу собственную жизнь
поэтому давайте рассмотрим, что страх является частью
кто мы , но не пускаем страх
на коллективном и групповом уровне, потому что
как показывает история , охватывая нашу
другие в себе нам все лучше
Спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment