[Музыка]
вы
[Музыка]
Я отчетливо помню день моего отца
принес домой первый iPhone моей сестры
и я сидел на кухне
когда он вошел с коробкой, он
говорил об этом
технологии в течение нескольких недель, но это было наконец
мы вряд ли сможем
волнение, когда мы открыли коробку
мне 12 лет назад мне казалось
слишком хорошо, чтобы быть правдой, я мог бы назвать свое
бабушки по всей стране и слушать
Бритни Спирс сразу, но это было
вероятно, моя первая память о том, чтобы быть
влюбленный в технологический
iPhone было что — то революционное двутавровых
и iPhone стоял за пользователя, это был
первый дизайн телефона для вас телефон
полностью изменили способ, которым мы
взаимодействовать с мобильными устройствами, которые он сделал
невероятно личное воображение Я сказал вам
чтобы вынуть телефон разблокировать его и
передать его человеку рядом с вами этим
заставляет меня нервничать, что делает этот человек
теперь знаю о вас, они знают, кто вы
поговорите с тем, куда вы идете, что вы читаете
инкапсулирует ваши мысли, но
технология идет еще глубже, чем это
технология, которую мы создаем на некотором уровне
является представлением нас самих и в
поверните фигуры, которые мы для этого круга
отношения между ними
проблематичный
потому что люди, которые создают технологии
не обязательно являются
тех, кто использует технологию Facebook Google
snapchat используются эти службы
во всем мире, но программное обеспечение было создано
однородной группой людей в качестве
результат, который я проектирую, — это
привязанный к очень конкретному человеку
и которые могут заработать, они не могут быть
представитель того, кто вы
как студент, и мой ты Абу-Даби, я
имел
уникальная возможность посетить
различных стран региона и
посмотрим, насколько эти глобальные
компании стали несколько недель назад я
был в Мумбаи Индия их маленькими
производители отправляли свои
продукты по всему миру с городом Амазонка
был гиперсвязан с whatsapp
витрины подписали контракт на Wi-Fi, так как я
пошли по улице, там три
девушки берут самоубийство с их Android
телефон , что я даже указываю
эти вещи кажутся странными, конечно
есть такие вещи в городе, как
Мумбаи, но это тот факт, что мы принимаем
как само собой разумеющееся, вездесущность этого
технологии, которая, как мне кажется, заслуживает
несколько минут нашего времени думать об этом в
технология, построенная в Калифорнии
на полпути по всему миру от Мумбаи
распространились по
социальные последствия этого легко
думать о технологии как о чем-то
это факт
это то, что объективно это просто
сочетание логики и алгоритмов
но на самом деле он встроен в
кода, который мы пишем, есть серия
предположения, которые исходят из нашего культурного
парадигмы, чтобы проиллюстрировать это, я хочу
расскажите историю с вами о времени, когда
технологии не смогли представить разнообразные
группа людей несколько лет назад я
интернированный с организацией в Иордании
который работал с иракскими и сирийскими
девочки-беженцы в то лето, я думаю, что получил
больше друзей Facebook, которые у меня были в моем
в течение всей жизни Facebook был выгравирован
в социальные круги этих девушек
так же, как это было не мое, но
Мы используем Facebook очень разные
для меня Facebook был
сама моя личность Я разместил фотографии
вещей , которые я хотел бы сделать , и им нравится
страницы, которые представляли мои собственные убеждения
уникальные личности в индивидуализме
было ценным,
Я был, но к этим растущим они никогда не
опубликовал фотографии себя на Facebook
и часто они даже не вы
настоящие имена, так что Facebook
в первую очередь инструмент для общения, когда
Я спросил их, почему они не публиковали фотографии
на Facebook они казались смущенными, но
они намекнули, что это не совсем то, что
их родители хотели, чтобы я понял, что
может быть , там была разница
важная разница здесь для меня Facebook
было представителем того, кем я был как
но для них это было
представление их семьи их
фамилия, поэтому как Facebook может создать
платформа для нас обоих, которые мосты
культурные различия, которым мы оба должны были соответствовать
к ограничениям Facebook
изображение профиля и правила
Facebook, но эти варианты дизайна
в свою очередь, определяют способ взаимодействия
с другими этими вариантами дизайна в свою очередь
имеют форму того, как тысячелетний
поколение стало очень
несмотря на то, что
молодые сирийские девочки и я использую
Facebook в совершенно по- другому , это
все еще формировали нас в том же направлении, что и мы
оба стали более индивидуалистическими как
результате использования этого программного обеспечения, но что
был бы эффект , если бы социальный
СМИ были сосредоточены вокруг сирийского
девочки, если он был отправлен на основе
групп и то, что определило вас, было тем, что
группа — это часть вместо вашей
индивидуальная страница Facebook эти проекты
выбор может фундаментально влиять на
пути нашего социального взаимодействия и
сами, но вы можете думать о
Конечно , то , что мы создаем наши
представление себя и
Конечно, они определяют, кто мы такие
таких технологий, как Facebook,
невероятно важны, поскольку они
способность достичь 1,8 6 млрд.
людей в любой момент, и они делают
это каждый день , что — то рядом есть
что-то, что не многие другие вещи
есть и так вот почему это так
невероятно важно, что мы заботимся о
разнообразие конкретно
в технологии, поскольку технология
такой огромный охват и влияние
что такие меньшинства, как женщины,
крайне недопредставлен в технологии
это не только моральная проблема или
это то, что
мы должны заботиться о всех нас
в этом, потому что люди, которые
создать алгоритмы, которые в свою очередь
создавать эти алгоритмы в свою очередь
наши мысли и влияние на наши решения
люди, которые создают технологию
влияют на культурные основы
за технологией и , кроме того ,
творчество создание нашего оригинального
мысль что — то различные умы
действительно хороши, и мы не можем позволить себе
потерять потенциал этих умов, так как
мы привлекаем больше разнообразия в
технологии это кажется действительно
широкая и сложная абстрактная задача, но я
попытался решить этот вопрос в прошлом году
живя в Берлине, Германия, я начал
Я надеюсь начать программу обучения
кодирование беженцев и женщин, которые являются новыми
Берлин студенты были из
разнообразием фона Хадиджа была
Иракская девушка, которая только что прибыла в
Берлине было интересно учиться
Код Мохаммед был из Сирии, когда
жил в Дубае и Каире и жалел
несколько предприятий, которых он интересовал
как технология может помочь ему достичь
некоторые из его предпринимательских целей
Рами только что закончил и смотрел
делать больше удовольствия, чем разработка программного обеспечения
работа Нада привела сына Махмуда
класс каждый раз и кормил его
печенья, чтобы отвлечь их, пока она носит
код, посвященный ученикам
было невероятно, но как я могу держать их
вдохновленный, я подумал о своем собственном
опыт в начале обучения
компьютерная наука была тяжелой, когда я первый
начал свой первый год обучения и сказал
люди , ребята , компьютерные науки основным
люди посмотрели на меня и сказали, что вы не
выглядят как компьютерные науки или когда
вы собираетесь изменить свой майор, так что
класс я упорно трудился , чтобы преодолеть
Стереотип ботаник кодера , который остается
всю ночь пить Red Bull I также
хотел сделать класс практичным
студентов подошли ко мне первый
день занятий и сказал , что я на самом деле
ужасный студент, так что это будет
довольно сложно Я был как класс не
даже началось, но тем не менее оно
я понимаю, что если я хочу, чтобы класс
быть доступным Мне нужно сосредоточиться на
возможности и потенциал кодирования
а не только сам код
Другой аспект этого класса состоял в том, что я
сосредоточил его на проектах, потому что если
вы можете получить группу разнообразных людей
создавая собственные инструменты, которые он может создать
большее разнообразие технологий, поэтому все
у студентов были свои проекты
они варьируются от одного ученика, созданного Ossa
веб-сайт, который будет ориентировать новичков на
Арабские рестораны немецких классов и
правительственные учреждения другой сайт
связанные сирийские беженцы с сирийцами
врачи и еще одна платформа
предоставляли и предлагали туры на местные
Берлинцы , кто хотел увидеть город
с точки зрения беженцев эти инструменты
это то, что хотели беженцы
и, конечно, необходимо
информация по существу может отсутствовать
где-то
Yelp мог бы предложить обзор для
араба ресторан или Google Maps может
направили вас на немецкий язык
но способ, но инструменты, которые они
создали информацию в
в среде, которая достигла беженцев
лучше всего в результате технология
отразили их культуру вместо них
необходимости изменить для него
в результате семь из студентов, которые
прошел учебную программу
в настоящее время работают на
их технические навыки и теперь каждый
из них есть возможность создавать
технологии, которая отражает их собственные
мировоззрение, вовлеченное в недопредставленные
населения в
карьера в коде обращается к
Проблема , что существует растущий разрыв
между теми, кто использует, и теми, кто
создать технологию, но это всего лишь один
путь, и именно так я сделал это так, как
вы будете вдохновлять тех, кто
вы, чтобы сделать то же самое подумайте об этом мы
Мне нравится , что все мы
заботиться о создании группы более разнообразных
и открытое сообщество будет тем, что
формирует цифровой мир завтрашнего дня
спасибо
[Аплодисменты]
вы
[Музыка]
Я отчетливо помню день моего отца
принес домой первый iPhone моей сестры
и я сидел на кухне
когда он вошел с коробкой, он
говорил об этом
технологии в течение нескольких недель, но это было наконец
мы вряд ли сможем
волнение, когда мы открыли коробку
мне 12 лет назад мне казалось
слишком хорошо, чтобы быть правдой, я мог бы назвать свое
бабушки по всей стране и слушать
Бритни Спирс сразу, но это было
вероятно, моя первая память о том, чтобы быть
влюбленный в технологический
iPhone было что — то революционное двутавровых
и iPhone стоял за пользователя, это был
первый дизайн телефона для вас телефон
полностью изменили способ, которым мы
взаимодействовать с мобильными устройствами, которые он сделал
невероятно личное воображение Я сказал вам
чтобы вынуть телефон разблокировать его и
передать его человеку рядом с вами этим
заставляет меня нервничать, что делает этот человек
теперь знаю о вас, они знают, кто вы
поговорите с тем, куда вы идете, что вы читаете
инкапсулирует ваши мысли, но
технология идет еще глубже, чем это
технология, которую мы создаем на некотором уровне
является представлением нас самих и в
поверните фигуры, которые мы для этого круга
отношения между ними
проблематичный
потому что люди, которые создают технологии
не обязательно являются
тех, кто использует технологию Facebook Google
snapchat используются эти службы
во всем мире, но программное обеспечение было создано
однородной группой людей в качестве
результат, который я проектирую, — это
привязанный к очень конкретному человеку
и которые могут заработать, они не могут быть
представитель того, кто вы
как студент, и мой ты Абу-Даби, я
имел
уникальная возможность посетить
различных стран региона и
посмотрим, насколько эти глобальные
компании стали несколько недель назад я
был в Мумбаи Индия их маленькими
производители отправляли свои
продукты по всему миру с городом Амазонка
был гиперсвязан с whatsapp
витрины подписали контракт на Wi-Fi, так как я
пошли по улице, там три
девушки берут самоубийство с их Android
телефон , что я даже указываю
эти вещи кажутся странными, конечно
есть такие вещи в городе, как
Мумбаи, но это тот факт, что мы принимаем
как само собой разумеющееся, вездесущность этого
технологии, которая, как мне кажется, заслуживает
несколько минут нашего времени думать об этом в
технология, построенная в Калифорнии
на полпути по всему миру от Мумбаи
распространились по
социальные последствия этого легко
думать о технологии как о чем-то
это факт
это то, что объективно это просто
сочетание логики и алгоритмов
но на самом деле он встроен в
кода, который мы пишем, есть серия
предположения, которые исходят из нашего культурного
парадигмы, чтобы проиллюстрировать это, я хочу
расскажите историю с вами о времени, когда
технологии не смогли представить разнообразные
группа людей несколько лет назад я
интернированный с организацией в Иордании
который работал с иракскими и сирийскими
девочки-беженцы в то лето, я думаю, что получил
больше друзей Facebook, которые у меня были в моем
в течение всей жизни Facebook был выгравирован
в социальные круги этих девушек
так же, как это было не мое, но
Мы используем Facebook очень разные
для меня Facebook был
сама моя личность Я разместил фотографии
вещей , которые я хотел бы сделать , и им нравится
страницы, которые представляли мои собственные убеждения
уникальные личности в индивидуализме
было ценным,
Я был, но к этим растущим они никогда не
опубликовал фотографии себя на Facebook
и часто они даже не вы
настоящие имена, так что Facebook
в первую очередь инструмент для общения, когда
Я спросил их, почему они не публиковали фотографии
на Facebook они казались смущенными, но
они намекнули, что это не совсем то, что
их родители хотели, чтобы я понял, что
может быть , там была разница
важная разница здесь для меня Facebook
было представителем того, кем я был как
но для них это было
представление их семьи их
фамилия, поэтому как Facebook может создать
платформа для нас обоих, которые мосты
культурные различия, которым мы оба должны были соответствовать
к ограничениям Facebook
изображение профиля и правила
Facebook, но эти варианты дизайна
в свою очередь, определяют способ взаимодействия
с другими этими вариантами дизайна в свою очередь
имеют форму того, как тысячелетний
поколение стало очень
несмотря на то, что
молодые сирийские девочки и я использую
Facebook в совершенно по- другому , это
все еще формировали нас в том же направлении, что и мы
оба стали более индивидуалистическими как
результате использования этого программного обеспечения, но что
был бы эффект , если бы социальный
СМИ были сосредоточены вокруг сирийского
девочки, если он был отправлен на основе
групп и то, что определило вас, было тем, что
группа — это часть вместо вашей
индивидуальная страница Facebook эти проекты
выбор может фундаментально влиять на
пути нашего социального взаимодействия и
сами, но вы можете думать о
Конечно , то , что мы создаем наши
представление себя и
Конечно, они определяют, кто мы такие
таких технологий, как Facebook,
невероятно важны, поскольку они
способность достичь 1,8 6 млрд.
людей в любой момент, и они делают
это каждый день , что — то рядом есть
что-то, что не многие другие вещи
есть и так вот почему это так
невероятно важно, что мы заботимся о
разнообразие конкретно
в технологии, поскольку технология
такой огромный охват и влияние
что такие меньшинства, как женщины,
крайне недопредставлен в технологии
это не только моральная проблема или
это то, что
мы должны заботиться о всех нас
в этом, потому что люди, которые
создать алгоритмы, которые в свою очередь
создавать эти алгоритмы в свою очередь
наши мысли и влияние на наши решения
люди, которые создают технологию
влияют на культурные основы
за технологией и , кроме того ,
творчество создание нашего оригинального
мысль что — то различные умы
действительно хороши, и мы не можем позволить себе
потерять потенциал этих умов, так как
мы привлекаем больше разнообразия в
технологии это кажется действительно
широкая и сложная абстрактная задача, но я
попытался решить этот вопрос в прошлом году
живя в Берлине, Германия, я начал
Я надеюсь начать программу обучения
кодирование беженцев и женщин, которые являются новыми
Берлин студенты были из
разнообразием фона Хадиджа была
Иракская девушка, которая только что прибыла в
Берлине было интересно учиться
Код Мохаммед был из Сирии, когда
жил в Дубае и Каире и жалел
несколько предприятий, которых он интересовал
как технология может помочь ему достичь
некоторые из его предпринимательских целей
Рами только что закончил и смотрел
делать больше удовольствия, чем разработка программного обеспечения
работа Нада привела сына Махмуда
класс каждый раз и кормил его
печенья, чтобы отвлечь их, пока она носит
код, посвященный ученикам
было невероятно, но как я могу держать их
вдохновленный, я подумал о своем собственном
опыт в начале обучения
компьютерная наука была тяжелой, когда я первый
начал свой первый год обучения и сказал
люди , ребята , компьютерные науки основным
люди посмотрели на меня и сказали, что вы не
выглядят как компьютерные науки или когда
вы собираетесь изменить свой майор, так что
класс я упорно трудился , чтобы преодолеть
Стереотип ботаник кодера , который остается
всю ночь пить Red Bull I также
хотел сделать класс практичным
студентов подошли ко мне первый
день занятий и сказал , что я на самом деле
ужасный студент, так что это будет
довольно сложно Я был как класс не
даже началось, но тем не менее оно
я понимаю, что если я хочу, чтобы класс
быть доступным Мне нужно сосредоточиться на
возможности и потенциал кодирования
а не только сам код
Другой аспект этого класса состоял в том, что я
сосредоточил его на проектах, потому что если
вы можете получить группу разнообразных людей
создавая собственные инструменты, которые он может создать
большее разнообразие технологий, поэтому все
у студентов были свои проекты
они варьируются от одного ученика, созданного Ossa
веб-сайт, который будет ориентировать новичков на
Арабские рестораны немецких классов и
правительственные учреждения другой сайт
связанные сирийские беженцы с сирийцами
врачи и еще одна платформа
предоставляли и предлагали туры на местные
Берлинцы , кто хотел увидеть город
с точки зрения беженцев эти инструменты
это то, что хотели беженцы
и, конечно, необходимо
информация по существу может отсутствовать
где-то
Yelp мог бы предложить обзор для
араба ресторан или Google Maps может
направили вас на немецкий язык
но способ, но инструменты, которые они
создали информацию в
в среде, которая достигла беженцев
лучше всего в результате технология
отразили их культуру вместо них
необходимости изменить для него
в результате семь из студентов, которые
прошел учебную программу
в настоящее время работают на
их технические навыки и теперь каждый
из них есть возможность создавать
технологии, которая отражает их собственные
мировоззрение, вовлеченное в недопредставленные
населения в
карьера в коде обращается к
Проблема , что существует растущий разрыв
между теми, кто использует, и теми, кто
создать технологию, но это всего лишь один
путь, и именно так я сделал это так, как
вы будете вдохновлять тех, кто
вы, чтобы сделать то же самое подумайте об этом мы
Мне нравится , что все мы
заботиться о создании группы более разнообразных
и открытое сообщество будет тем, что
формирует цифровой мир завтрашнего дня
спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment