Press "Enter" to skip to content

The Limitations of Race in Theater | Aretha Pereira | TEDxYouth@DAA


представьте, как актер получает
возможность играть персонажа , который
любимый людьми по всему миру
она сильный человек, который знает ее
власть и она следит за тем, чтобы никто
сомневается в ее способностях, она невероятно
умный и способный преодолеть любой
вызов
она яркая нахальная уникальная популярная
теперь из того, что я сказал
что такое этническая принадлежность этого персонажа
персонаж, который я описывал
моя собственная интерпретация Глинды из
Бродвейское шоу Злой мюзикл Я
надеюсь, что вы все знакомы, если вы
не просто быть уверенным, что все, что я
говорит о ней на 100% точно любой
актер с возможностью сыграть ее
будет в восторге, однако, пока только
женщины со светлым тоном кожи были
В ролях в этой роли есть что-то
врожденный в характеристике Линды, что
наводит на мысль о конкретном тоне кожи
какую темную кожу Глинда как-то возьмет
от персонажа или это
литье только в соответствии с
оригинальная интерпретация нам говорят
сегодня, что расизм больше не является основным
выпуск нам говорят, что наши возможности
не будет ограничено в зависимости от того, где мы
приходят от нас говорят, что в сегодняшнем
прогрессивный и современный мир, мы все
равных однако во многих случаях, как я уверен,
большинство из вас знают, что это так
Я студент, который всегда имел
интерес к театру я был в четырех
школьные пьесы и не было до
Недавно я понял, что цвет
моя кожа причиняли человек
вопрос, насколько законным актера я
был в прошлом году я принимал участие в моей школе
исполнение звука музыки я попробовал
на роль Лисла, но в конечном итоге
быть брошенным в главной роли Марии
теперь я определенно не ожидал этого
так как у меня не было предыдущего опыта, когда это
пришел на мюзиклы и меня никогда не снимали
в качестве ведущего в любой другой пьесе, прежде чем я был
за пределами рады иметь эту возможность
еще более взволнован, чтобы быть двойным
Мария с одним из моих близких друзей для
те из вас, кто не знает ,
двойное приведение означает, что кто-то еще
играет ту же роль, что и вы
когда , когда , когда дело доходит до
спектакли , каждый из которых вы исполняете за половину
от общего числа , так как у нас было четыре
показывает, что я играл Марию для двух из них и
мой друг играл Марию за другого
половина сейчас важно отметить, что мой
друг белый и имеет коричневые волосы,
Я коричневая и у нее черные волосы, она
из Америки
и я из Индии с точки зрения нашей внешности
да, мы довольно разные, но когда это
дошло до наших актерских способностей, которые мы встретили
друг друга мера для меры и еще
широкая публика, казалось, думала
иначе всякий раз, когда я скажу людям
что я был брошен как Мария, а затем
упомянул, что мой друг также был отлит
как ее самый распространенный вопрос, я бы
спросить было ой так ты ей нравишься
дублер или что-то изначально я был
вполне забрал вопрос и
просто ответил бы простым нет
будучи двойным броском это просто означает, что мы
оба играют одинаковую роль, но как я получил
задавал этот вопрос снова и снова и
снова это действительно начало беспокоить
меня никто не спрашивал , она или
дублер, так что в следующий раз кто-то
Предполагается, что я был дублером я
хорошо спросил их, почему вы думаете, что
их ответ ну да, это просто потому, что
твой друг больше похож на Марию
давайте остановимся здесь на мгновение, чтобы люди
понимали, что я был
дублер для моего белого друга, который
сыграл вторую половину нашей роли
потому что ее кожа и цвет волос как-то
сделал ее более законной, которая тогда
означает, что моя коричневая кожа и черные волосы
сделал мое представление недостоверным я
думаю, вы можете увидеть, как и почему это
действительно беспокоит меня, это способ
персонаж был ранее наложен
Единственный способ разыграть этого персонажа в
будущее, например, я уверен, что многие из вас
слышал о популярной пьесе Гарри
Поттер в проклятом ребенке, который берет
место в Лондоне мы все знаем и любим
Эмма Уотсон интерпретация Гермионы
но когда нет мадам так какой-то черный
актриса была отведена, чтобы сыграть ее в шоу
люди не были счастливы и почему просто
потому что Гермиона не черная во-первых
это на самом деле неверно, как Джоан Роулинг
сама уточнила в твиттере сказав что
то, что она написала в книгах, было коричневым
глаза
очень умные и вьющиеся волосы, белая кожа
не было указано, не было
доказательства того, что Гермиона черная
люди просто не хотели видеть
другая интерпретация и к этому я
спросите, почему мы находимся в прогрессивном мире
мы не отрицательное суждение
человек цвет лица, когда они брошены
в исторически белой роли не должно
быть то, что они должны пройти, нет
один должен чувствовать ограничивается их
внешность
Я помню, как был частью другого
производство, где я пошел одеваться
репетиция и в конечном итоге не в состоянии
сделать мой макияж, потому что макияж
У отдела не было ничего темного
достаточно, чтобы соответствовать тону моей кожи в моем
Жизнь я в основном привык
к вещам, недоступным для моего
тон кожи, чтобы он казался совершенно нормальным
когда не было ничего подходящего для
Сам генеральная репетиция однако
опыт только заставил меня задуматься, как
многие профессиональные актеры должны были пойти
через то же самое, если не хуже сейчас
было бы неправильно с моей стороны сказать, что
не было никакого улучшения в этом
вопрос со временем мы увидели прогресс в
театр в нескольких разных местах
например хит бродвейское шоу
Гамильтон имеет актерский состав для всех актеров, которые
играть отцов-основателей Америки и
другие исторические фигуры не белые
самый распространенный аргумент, что люди
будет против этого литья является то, что
в реальной жизни
эти люди были на самом деле белые люди так
это более реалистично , чтобы они играли
белыми актерами в театре прямо на это
давайте вернемся к Глинде, что это было
сделал ее такой запоминающейся и знаковой
характер это были ее действия ее
Решения ее личность и ее уникальный
черт ни один из этого не имел ничего общего
с цветом кожи таким же образом
путешествие Александра Гамильтона
сделал адаптацию Лин-Мануэля Миранды
история настолько знаковая, кроме того, никто
кажется, проблема, когда это другой
путь вокруг и этнические роли, которые
часто очень ограничен в количестве наших актеров
играют белые актеры, например
есть бродвейское шоу под названием принц
Египет, который сосредоточен вокруг жизни
Моисей и Авраамов пророк, который будет
жили в Египте около 1200 г. до н.э.
шоу сыграло роль
Моисей играл последовательно по три
актеры со светлыми тонами кожи во многих
как мы не видим разнообразия
что мы должны видеть на протяжении
театр удивительное количество людей
услышит этот аргумент и заявит, что
это расистское само по себе они так спрашивают
это хорошо для этнических актеров , чтобы играть
белые роли, но это не нормально для белых
актеры играют этнические роли не так ли
лицемерно к этому я бы хотел
напомнить всем, что обратный расизм
не вещь
Энтони Морган адвокат по гражданским правам
базируется в Торонто помогает опровергнуть это
теория он утверждает, что когда дело доходит до
история белые люди столкнулись
значительно меньше преследований за
цвет их кожи по сравнению с
другие расы да случаи произошли
и истории и опыт любого
человек, который столкнулся с системным угнетением
дискриминация при приеме на работу полиции жестокость и т. д.
действует , однако , в какой степени
белые люди испытали это
События значительно меньше, чем
В какой степени другие расы есть
цитата мне нравится из шоу под названием дорогой
белые люди, которые помогают сломаться
обратный расизм как его ядро, которое он определяет
термин расизм как система
недостаток, основанный на гонке, а затем идет
чтобы объяснить, что небелые расы делают
не стоит извлекать выгоду из такой системы
прямое объяснение, почему обратный расизм
не реально эта теория не является действительной
аргумент в соответствии с азиатским американцем
коалиция исполнителей действий с 2014 по
2015
восемьдесят четыре целых пять процентов всего
Бродвейские актеры играют 74% всех
Бродвейские музыкальные актеры были просто белыми
глядя на эту статистику легко
видеть , что театр доминирует
белые актеры одна из главных причин
потому что это этнические актеры
ограничено ролями, которые написаны для
их конкретная раса и этническая принадлежность как
заявлено ранее, они часто ограничены
в количестве и чаще всего сосредоточены исключительно
этнические проблемы, а не универсальные
темы, например, мисс Вестсайдская история
Сайгон Король и я Книга Мормона
лак для волос это все шоу и дергаться
актеры с этническим происхождением
загнанный в это тогда вызывает эти
актеры
на вопрос, где они снимаются в этой роли
из-за их таланта или это было просто
потому что они выглядят со стороны
эта идея, что актеры цвета
бросил исключительно для их внешности значения D
оба их опыта как личности
цвет, а также как профессиональный актер
зная все это, что наши актеры
цвет должен делать они постоянно
необходимость принять меры к тому, чтобы
они могут играть роли,
они заслуживают — например, на телевидении
Минди Калинг написала целое шоу под названием
проект Минди, где она играет
Ведущая роль доктора Риз Уизерспун
кто снимается вместе с Кайлой в другом
производство написало о разговоре
они были вместе, что было опубликовано в
статья в журнале Glamour
Уизерспун пишет, когда я спросил Минди
Калинг , тебе никогда не надоест
имеющее право роли для себя
она ответила Риза я никогда не имел
все, что я не написал для себя
перед этим просто подчеркивает, как мало
варианты для актеров цвета
Лин-Мануэль Миранда была поставлена ​​в точном
та же ситуация, когда фанат твитнул его
говоря, что моя самая большая мечта — однажды
достичь уровня Лин-Мануэля Миранды
кастинг и вещи, которые я пишу
Миранда ответила ой, это легкий шаг
один понимает, что актер цвета
означает, что никто не напишет вашу мечту
роль для вас второй шаг, чтобы написать
шаг третий
повторить на более позитивной ноте это просто
показывает , как способные актеры цвета в
их творческие усилия из-за
их положение они вынуждены быть
больше, чем просто актеры, они должны быть
писатели режиссеры композиторы
чтобы добраться туда, где они хотят быть однажды
опять же это просто показывает, что актеры
цвет так же способен, как и их белый
коллеги мы существуем в мире, где
есть сильный уклон в сторону белых
люди в театре прямо сейчас я оглядываюсь назад
на моем опыте игры Марии в
звук музыки, и я горжусь, но
есть вероятность, что я посмотрю
назад один день и вместо этого чувствую себя счастливчиком
повезло, что играл белую роль мой
история явно не одна в изоляции
актеры цвета были оформлены , чтобы быть
коллектив на
исследования нашего сообщества неадекватны
несоответствующий тип
Только в этой комнате есть не только один
расы представляли , почему это должно быть никаких
отличается в театре, несмотря на то, что
все говорили, что я вышел на сцену и играл
роль , которая была сыграна исторически
белой женщиной и моей национальности не было
отношение к моей работе есть так
много актеров, которые стремятся к тому же
на более высоком уровне театра
представление невероятно важно
потому что это создает видимость стремящегося
актеры постоянно приходится уклоняться
из роли своей мечты исполнения
потому что они не видят актеров своих
цвет выступает на сцене и входит в
театр не воспринимается как реалистичный
Вариант карьеры Джульярд один из самых
престижные школы исполнительских искусств в
в мире очень разнообразный ученик
Тело особенно по сравнению с
в среднем по стране, однако мы не
видя это разнообразие перевести на
этап представить разницу, которая могла
сделать для карьеры молодого человека, если
они могли чувствовать себя представленными
по всему театру, если мы можем поднять
общая осведомленность об отсутствии
этническое разнообразие есть в театре и
если мы можем признать отсутствие
эмпатия есть для того, как эта ситуация
создает иерархию, то есть надежда
что мы можем изменить надежду на
будущее, где нет кастинга на основе расы
больше распространено будущее, где мы находимся
только судя по нашим способностям будущее
где мы все равны неоспоримо благодарственное
вы
[Аплодисменты]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий