Переводчик: Гадир Юнес Рецензент: Мария Периллеус
Меня зовут Марина, я работаю здесь, в Университете Кингстон,
в Отделе лингвистики и языков
поэтому меня очень интересует язык.
Мои исследования, преподавание и публикация
в рассказах и рассказах, что очень удобно.
Сегодня мы услышали потрясающие и вдохновляющие истории.
Меня интересуют истории, потому что меня интересует
что люди строят свой опыт
способ, которым люди формируют свой опыт
в повествовательную структуру
с когерентным началом, серединой и концом.
Меня интересует то, как
мы создаем ощущение себя через рассказы,
и мне интересно, в частности, в описаниях травм
и я расскажу о 9/11 и 7/7 немного позже.
Травматические рассказы — это необычные события
так что вы можете представить людей, которые проходят эти события
как они пытаются понять, что произошло.
Итак, общепризнано, что
обмен историями — это универсальная деятельность.
И, как я уже сказал, это помогает нам кодировать такие вещи, как моральные и этические дилеммы,
это дает нам ощущение себя в окружающем нас мире.
Рассказ пронизывает всю область нашей жизни.
Когнитивный психолог, Джером Брунер,
фактически говорит о том, что у нас есть потенциал,
склонность, чтобы сформировать истории.
Он говорит об этом как о толчке,
у нас есть такая врожденная способность делать это.
Итак, давайте посмотрим на некоторые из способов, некоторые платформы, среды,
в котором мы находим истории.
Таким образом, у нас есть традиционный рассказ о себе.
Но тогда, конечно, у нас есть литературная форма повествования.
Там, со сказками, которые, возможно, представляют или представляют
самая прототипная форма повествования,
«Когда-то», что привело к счастливому финалу.
Конечно, у нас есть рассказывание истории в искусстве, и мы признаем Гернику Герцогию Пикассо.
Как насчет драмы?
И драма, адаптированная к сцене.
Музыка, опера, балет,
песня,
и, конечно же, у нас также есть повествования в средствах массовой информации
повествования, которые мы видим в печатных новостях,
повествования, которые мы даже видим в рекламе.
И кто может забыть лондонские беспорядки?
Кто может забыть, что мы чувствовали в то время,
Я думаю, у всех нас есть свои истории.
И, конечно, некоторые из этих историй
Я упомянул в начале этой серии слайдов,
что традиционно у нас есть повествование,
но, конечно, у нас также есть социальные медиа.
И что действительно интересно — подумать о том, как мало что может быть
называться повествованием.
Так что же хорошая история?
-Я буду продолжать использовать этот термин «повествования»,
Я собираюсь использовать термины «повествование» и «история» взаимозаменяемо.
Теоретики повествования, которые говорят, что минимальный рассказ
состоит из двух событий, бок о бок.
Последовательность.
Что-то случилось, а потом произошло что-то еще.
Это немного скучно, это не очень интересно.
Мы хотим оценить эти истории
обычно эта связь, это преобразование, является причинной.
Литературный критик
и философ-нарратолог, Цветан Тодоров
предложил модель с повествованием.
Это довольно интересно, и это происходит в пять этапов.
Итак, вы начинаете с самого начала с состояния нормальности,
все находится в состоянии равновесия.
Но тогда происходит нарушение этого состояния равновесия,
и это вызывает неравновесие.
Существует признание этого нарушения, а затем попытка
для устранения сбоев.
Но происходит то, что происходит восстановление равновесия,
поэтому вы получаете новое состояние,
однако, это не совсем то же самое, что было раньше.
Все изменилось навсегда.
Но вы можете видеть, что есть процесс трансформации.
То, что делает истории убедительными, заключается в том, что есть какая-то высокая точка,
кризис и хаос.
Это важно для хорошей истории.
Я приведу несколько примеров о силе рассказов
Я собираюсь посмотреть на глобальные коллективные и личные рассказы.
7 июля 2005 года,
Теракты в Лондоне 7/7 террористов.
Я лондонец, и для меня это было огромным событием.
Я хочу рассказать вам о Мартине Райт,
вы можете знать имя.
Таким образом, Лондон 7/7, серия скоординированных бомбовых ударов,
на трех станциях метро: недалеко от станции Ливерпуль-стрит,
Edgware Road и Рассел-сквер.
Был также двухэтажный автобус, который взорвался на площади Тависток,
в Центральном Лондоне.
52 человека были убиты, а также 4 бомбардировщика,
и многие сотни людей получили ранения.
Один человек, который утром ехал по линии Круга
была Мартин Райт.
И когда я дал интервью Мартине,
она сказала мне, что она не должна была быть в поезде этим утром.
Она проснулась поздно.
Она вечерилась накануне вечером, и она проснулась поздно.
И в результате изменилась вся ее жизнь.
К сожалению, Мартин находилась в той же карете, что и бомбардировщик,
и постоянные ужасные травмы; она потеряла обе ноги.
Но что действительно замечательно, так это то, что она не сдалась.
Она училась быть спортсменом.
А в 2012 году,
она была выбрана для представления Великобритании
в женском спортивном волейболе.
А в 2016 году она была назначена членом Британской империи
за ее услуги по спорту.
Поистине замечательно то, о чем мы говорим, расширение прав и возможностей,
и преодоление, которое является темой сегодняшних переговоров.
Я дал интервью Мартине, потому что я смотрел на рассказы о травмах,
и то, как мы пытаемся понять эти необычные события
и она сказала мне,
«Я действительно думаю, что мне повезло.
Мне не повезло, что утром я шел на этот поезд,
но так, так повезло, что они выжили.
Я сейчас делаю то, что мне никогда не снилось.
Вы можете себе представить, разговаривая с кем-то настолько вдохновляющим.
Но позвольте мне рассказать вам еще одну историю.
Я продолжил исследование исследований травматизма и лондонских 7/7 бомбардировок
и я отправился в Нью-Йорк, в Манхэттен.
Я хотел расширить свои исследования
потому что я нашел интересные идеи, и я подумал:
это то, что делают некоторые люди? Это то, что делают все?
Я знаю, я поговорю с другими людьми.
Я поехал в Нью-Йорк.
Большинство людей, с которыми я беседовал, смогли рассказать мне свои истории.
Иногда люди не собираются рассказывать свою историю
и кто-то другой должен сказать это им.
Позвольте мне рассказать вам о Тодде Уиде,
или на самом деле, позвольте мне сказать вам, что Херб, его отец,
рассказал мне о его сыне Тодде.
Когда я попросил его рассказать мне, что случилось в тот день,
для Херба было важно вернуться к тому, когда Тодд был ребенком.
Тодд страдал от детства, и, как следствие, не мог ходить в школу.
Он очень беспокоился.
С любовью и поддержкой родителей, семьи и медицинской помощи
он смог преодолеть эту проблему.
Он смог закончить учебу, перейти в Мичиганский университет,
и он получил фантастическую работу в сфере финансовых услуг
с Кантором Фицджеральдом
в Центре международной торговли.
Херб также работал во Всемирном торговом центре
поэтому они оба работали в Северной башне.
И он сказал мне, что каждый день они добираются на паром до Манхэттена,
они пообедали бы вместе.
Когда полёт одиннадцать ударил по северной башне
он ударил по этажам с 93 по 101.
Трава, отец, была на 77-м этаже, и ему удалось скрыться.
И он сказал мне, что он ждал внизу, он ждал своего сына,
его сыну было 25 лет, он здоров, он молод.
Тодд был на 105-м этаже, он был в ловушке,
и он не выжил.
Трава тогда сказала мне, почему он хотел рассказать историю Тодда,
«И я никогда не знаю, я никогда не знаю, как я буду, когда расскажу историю,
но это не имеет значения, я должен рассказать историю.
Рассказывать историю — терапевтический, это важно.
Был Тодд Уйда,
он шел по этой Земле ».
Эта заключительная строка для меня сказала все,
и на самом деле, когда я отправляю запрос
для рассказов людей в списке 9/11,
Я был поражен количеством людей, которые хотели провести собеседование,
чтобы рассказать мне их историю.
Вот почему.
Херб и его жена Андреа создали детский фонд
чтобы помочь другим детям с детским беспокойством: Мой Бадди Тодд.
И на сегодняшний день собрали более миллиона долларов,
что является чрезвычайным.
Я очень горжусь тем, что встретил этих людей
и чтобы они делились своей историей со мной
и я смог поделиться их историей.
Я также являюсь аккредитованным тренером по жизни, а также академическим,
и рассказывание историй очень важно для этого процесса.
Однако, вместо того, чтобы вернуться в прошлое
жизненный коучинг — это желание изменить вашу будущую историю.
Поэтому, когда клиенты приходят ко мне, это потому, что они хотят внести изменения
и речь идет о трансформации их жизней.
Один из способов сделать это — нарратизировать ваши переживания,
где ты сейчас
и ставить цели, а также пытаться и двигаться дальше, чтобы попытаться достичь этих целей.
Так что рассказы — это действительно мощная деятельность,
мы делаем это, чтобы почувствовать себя; позиционировать себя в мире
чтобы иметь возможность поделиться своим опытом, из-за того, что они кодируют.
Поэтому мы постоянно пересматриваем наши жизненные истории как часть этого процесса,
это все процесс.
И сегодня мы услышали невероятные истории.
И когда я смотрю здесь,
посмотри на меня, глядя на меня, рассказывая мою историю,
потому что я рассказываю вам о моих исследованиях,
и в своем исследовании я рассказываю вам истории других людей,
Интересно…
Какая у вас история?
(Аплодисменты)
Меня зовут Марина, я работаю здесь, в Университете Кингстон,
в Отделе лингвистики и языков
поэтому меня очень интересует язык.
Мои исследования, преподавание и публикация
в рассказах и рассказах, что очень удобно.
Сегодня мы услышали потрясающие и вдохновляющие истории.
Меня интересуют истории, потому что меня интересует
что люди строят свой опыт
способ, которым люди формируют свой опыт
в повествовательную структуру
с когерентным началом, серединой и концом.
Меня интересует то, как
мы создаем ощущение себя через рассказы,
и мне интересно, в частности, в описаниях травм
и я расскажу о 9/11 и 7/7 немного позже.
Травматические рассказы — это необычные события
так что вы можете представить людей, которые проходят эти события
как они пытаются понять, что произошло.
Итак, общепризнано, что
обмен историями — это универсальная деятельность.
И, как я уже сказал, это помогает нам кодировать такие вещи, как моральные и этические дилеммы,
это дает нам ощущение себя в окружающем нас мире.
Рассказ пронизывает всю область нашей жизни.
Когнитивный психолог, Джером Брунер,
фактически говорит о том, что у нас есть потенциал,
склонность, чтобы сформировать истории.
Он говорит об этом как о толчке,
у нас есть такая врожденная способность делать это.
Итак, давайте посмотрим на некоторые из способов, некоторые платформы, среды,
в котором мы находим истории.
Таким образом, у нас есть традиционный рассказ о себе.
Но тогда, конечно, у нас есть литературная форма повествования.
Там, со сказками, которые, возможно, представляют или представляют
самая прототипная форма повествования,
«Когда-то», что привело к счастливому финалу.
Конечно, у нас есть рассказывание истории в искусстве, и мы признаем Гернику Герцогию Пикассо.
Как насчет драмы?
И драма, адаптированная к сцене.
Музыка, опера, балет,
песня,
и, конечно же, у нас также есть повествования в средствах массовой информации
повествования, которые мы видим в печатных новостях,
повествования, которые мы даже видим в рекламе.
И кто может забыть лондонские беспорядки?
Кто может забыть, что мы чувствовали в то время,
Я думаю, у всех нас есть свои истории.
И, конечно, некоторые из этих историй
Я упомянул в начале этой серии слайдов,
что традиционно у нас есть повествование,
но, конечно, у нас также есть социальные медиа.
И что действительно интересно — подумать о том, как мало что может быть
называться повествованием.
Так что же хорошая история?
-Я буду продолжать использовать этот термин «повествования»,
Я собираюсь использовать термины «повествование» и «история» взаимозаменяемо.
Теоретики повествования, которые говорят, что минимальный рассказ
состоит из двух событий, бок о бок.
Последовательность.
Что-то случилось, а потом произошло что-то еще.
Это немного скучно, это не очень интересно.
Мы хотим оценить эти истории
обычно эта связь, это преобразование, является причинной.
Литературный критик
и философ-нарратолог, Цветан Тодоров
предложил модель с повествованием.
Это довольно интересно, и это происходит в пять этапов.
Итак, вы начинаете с самого начала с состояния нормальности,
все находится в состоянии равновесия.
Но тогда происходит нарушение этого состояния равновесия,
и это вызывает неравновесие.
Существует признание этого нарушения, а затем попытка
для устранения сбоев.
Но происходит то, что происходит восстановление равновесия,
поэтому вы получаете новое состояние,
однако, это не совсем то же самое, что было раньше.
Все изменилось навсегда.
Но вы можете видеть, что есть процесс трансформации.
То, что делает истории убедительными, заключается в том, что есть какая-то высокая точка,
кризис и хаос.
Это важно для хорошей истории.
Я приведу несколько примеров о силе рассказов
Я собираюсь посмотреть на глобальные коллективные и личные рассказы.
7 июля 2005 года,
Теракты в Лондоне 7/7 террористов.
Я лондонец, и для меня это было огромным событием.
Я хочу рассказать вам о Мартине Райт,
вы можете знать имя.
Таким образом, Лондон 7/7, серия скоординированных бомбовых ударов,
на трех станциях метро: недалеко от станции Ливерпуль-стрит,
Edgware Road и Рассел-сквер.
Был также двухэтажный автобус, который взорвался на площади Тависток,
в Центральном Лондоне.
52 человека были убиты, а также 4 бомбардировщика,
и многие сотни людей получили ранения.
Один человек, который утром ехал по линии Круга
была Мартин Райт.
И когда я дал интервью Мартине,
она сказала мне, что она не должна была быть в поезде этим утром.
Она проснулась поздно.
Она вечерилась накануне вечером, и она проснулась поздно.
И в результате изменилась вся ее жизнь.
К сожалению, Мартин находилась в той же карете, что и бомбардировщик,
и постоянные ужасные травмы; она потеряла обе ноги.
Но что действительно замечательно, так это то, что она не сдалась.
Она училась быть спортсменом.
А в 2012 году,
она была выбрана для представления Великобритании
в женском спортивном волейболе.
А в 2016 году она была назначена членом Британской империи
за ее услуги по спорту.
Поистине замечательно то, о чем мы говорим, расширение прав и возможностей,
и преодоление, которое является темой сегодняшних переговоров.
Я дал интервью Мартине, потому что я смотрел на рассказы о травмах,
и то, как мы пытаемся понять эти необычные события
и она сказала мне,
«Я действительно думаю, что мне повезло.
Мне не повезло, что утром я шел на этот поезд,
но так, так повезло, что они выжили.
Я сейчас делаю то, что мне никогда не снилось.
Вы можете себе представить, разговаривая с кем-то настолько вдохновляющим.
Но позвольте мне рассказать вам еще одну историю.
Я продолжил исследование исследований травматизма и лондонских 7/7 бомбардировок
и я отправился в Нью-Йорк, в Манхэттен.
Я хотел расширить свои исследования
потому что я нашел интересные идеи, и я подумал:
это то, что делают некоторые люди? Это то, что делают все?
Я знаю, я поговорю с другими людьми.
Я поехал в Нью-Йорк.
Большинство людей, с которыми я беседовал, смогли рассказать мне свои истории.
Иногда люди не собираются рассказывать свою историю
и кто-то другой должен сказать это им.
Позвольте мне рассказать вам о Тодде Уиде,
или на самом деле, позвольте мне сказать вам, что Херб, его отец,
рассказал мне о его сыне Тодде.
Когда я попросил его рассказать мне, что случилось в тот день,
для Херба было важно вернуться к тому, когда Тодд был ребенком.
Тодд страдал от детства, и, как следствие, не мог ходить в школу.
Он очень беспокоился.
С любовью и поддержкой родителей, семьи и медицинской помощи
он смог преодолеть эту проблему.
Он смог закончить учебу, перейти в Мичиганский университет,
и он получил фантастическую работу в сфере финансовых услуг
с Кантором Фицджеральдом
в Центре международной торговли.
Херб также работал во Всемирном торговом центре
поэтому они оба работали в Северной башне.
И он сказал мне, что каждый день они добираются на паром до Манхэттена,
они пообедали бы вместе.
Когда полёт одиннадцать ударил по северной башне
он ударил по этажам с 93 по 101.
Трава, отец, была на 77-м этаже, и ему удалось скрыться.
И он сказал мне, что он ждал внизу, он ждал своего сына,
его сыну было 25 лет, он здоров, он молод.
Тодд был на 105-м этаже, он был в ловушке,
и он не выжил.
Трава тогда сказала мне, почему он хотел рассказать историю Тодда,
«И я никогда не знаю, я никогда не знаю, как я буду, когда расскажу историю,
но это не имеет значения, я должен рассказать историю.
Рассказывать историю — терапевтический, это важно.
Был Тодд Уйда,
он шел по этой Земле ».
Эта заключительная строка для меня сказала все,
и на самом деле, когда я отправляю запрос
для рассказов людей в списке 9/11,
Я был поражен количеством людей, которые хотели провести собеседование,
чтобы рассказать мне их историю.
Вот почему.
Херб и его жена Андреа создали детский фонд
чтобы помочь другим детям с детским беспокойством: Мой Бадди Тодд.
И на сегодняшний день собрали более миллиона долларов,
что является чрезвычайным.
Я очень горжусь тем, что встретил этих людей
и чтобы они делились своей историей со мной
и я смог поделиться их историей.
Я также являюсь аккредитованным тренером по жизни, а также академическим,
и рассказывание историй очень важно для этого процесса.
Однако, вместо того, чтобы вернуться в прошлое
жизненный коучинг — это желание изменить вашу будущую историю.
Поэтому, когда клиенты приходят ко мне, это потому, что они хотят внести изменения
и речь идет о трансформации их жизней.
Один из способов сделать это — нарратизировать ваши переживания,
где ты сейчас
и ставить цели, а также пытаться и двигаться дальше, чтобы попытаться достичь этих целей.
Так что рассказы — это действительно мощная деятельность,
мы делаем это, чтобы почувствовать себя; позиционировать себя в мире
чтобы иметь возможность поделиться своим опытом, из-за того, что они кодируют.
Поэтому мы постоянно пересматриваем наши жизненные истории как часть этого процесса,
это все процесс.
И сегодня мы услышали невероятные истории.
И когда я смотрю здесь,
посмотри на меня, глядя на меня, рассказывая мою историю,
потому что я рассказываю вам о моих исследованиях,
и в своем исследовании я рассказываю вам истории других людей,
Интересно…
Какая у вас история?
(Аплодисменты)
Please follow and like us:
Be First to Comment