Добрый день всем и да я
будем говорить о символическом разделе
насилие и беженцы и наши
вопрос где вред в 2015 году
наибольшее количество перемещенных лиц
когда-либо записал шестьдесят восемь целых пять десятых
миллион был записан
к сожалению, сексуальные и гендерные
насилие является реальностью реальной частью
история для многих из этих вынужденных переселенцев
мы не уверены, сколько именно
нет надежных данных, но мы знаем, что это
миллионы женщин- детей и
в меньшей степени, человек, что я имею в виду под
сексуальное и гендерное насилие это
довольно широкое определение, но оно включает в себя
изнасилование сексуальное насилие физическое
психологическое эмоциональное насилие принудительно
брак принудительный секс-работа отрицание
ресурсы возможности услуг и
свобода движений на основе
гендерные нормы и гендерные роли теперь я
впервые услышал о сексуальном и
гендерное насилие в так называемых
Европейский кризис беженцев, когда я пошел в
конференции в Брюсселе, и я услышал
ведущие гуманитарные организации рассказывают
нам, что более 50% женщин избегают
кризис был подвержен сексуальному и
гендерное насилие и отсутствие лечения
все, что было доступно для них, я
нес это со мной, пока я не услышал о
финансирование Европы и глобальных проблем
положить в предложении , чтобы получить некоторые средства для
привлечь больше внимания к проблеме
и я понял, что сексуальный и
насилие по признаку пола происходит не только
на войне, но путь через убежище
путешествие беженца
это да в конфликте, но и в
лагеря, центры содержания под стражей и в странах
о переселении и виновных да
они комбатанты
так что они отчасти люди в
вооруженные конфликты, но они также
миротворцы помогают работникам иммиграции
чиновники люди контрабандисты и
к сожалению, другие другие беженцы мы
очень повезло, что мы получили
финансирование , чтобы установить эту ридовский проект
и вот наш прекрасный логотип сексуальный и
гендерное насилие и против
беженцы от перемещения до прибытия
поэтому мы покрываем весь беженец
путешествие и как часть Сарита
Проект, конечно, мы интересны
много вещей но я особенно
заинтересованы в долгосрочной перспективе эффект
сексуальное и гендерное насилие
на переселение людей
возможности, так что с ними происходит
как только они переезжают в новую страну, как это
этот опыт влияет на их способность
двигаться дальше своей жизнью через
обзор литературы и интервью с
эксперты, работающие с выжившими беженцами
мы нашли этот раздел по признаку пола
насилие продолжает оставаться беспокойство один раз
люди переселяются, но и их
действия, которые произошли в прошлом
часто оказывают меньшее влияние на жизнь людей
двигаться вперед, когда условия событий
и обстоятельства после переселения и
это собирается привести меня к
Аргумент, который я собираюсь сделать сегодня, что
эти повседневные события в
страна переселения имеет значение, что
символическое насилие, которое происходит в первую очередь
мигранты после их переселения
может оказать такое же влияние на их жизнь
в долгосрочной перспективе, чем их сексуальное и
гендерное насилие, которое может иметь
разогнали их , чтобы избежать в первую очередь
и я собираюсь поговорить с вами о трех
виды символического насилия, которые беженцы
подлежат в странах убежища
и я собираюсь сосредоточиться на
Великобритания, так что я собираюсь поговорить о
структурное насилие насильственная неопределенность
и насильственное оставление, и я начну
со структурным насилием и этим я
я говорю о бесчеловечности Великобритании
Система убежища большинство подавляющего
большинство людей, которые прибывают по принуждению
мигранты в Великобритании на самом деле здесь, как
просители убежища и третье, что они могут
остаться в долгосрочной перспективе они должны
продемонстрировать, что их преследовали
как они делают это хорошо, они должны
имеет убедительный подлинную историю
это должно быть пересчитано точно
так же, каждый раз, когда они
опрошенные оценщиками убежища, так было
неоднократно травмирующие интервью они
будет предложено описать в лучших
подробно, что с ними произошло, сколько
люди, что они делали, как часто, что
будет где, когда и как и так далее
и снова и снова
нейропсихолог продемонстрировали, что
плохой посттравматический стресс влияет на
часть мозга , контролируемая
память и познание
на самом деле с проблемной памятью
функция это будет очень очень
трудно, вероятно, невозможно быть в состоянии
рассказать, что случилось с любым
последовательность, кроме того, мы все знаем, что это
очень трудно раскрыть наличие
пережил сексуальное насилие не так, как
первый мигрант, но ни для кого, и мы
знаю также, что для первых мигрантов
раскрытие того, что они были изнасилованы, может означать
что они будут избегать их
сообщество или мы все еще подвержены
дальнейшее злоупотребление, и все же мы часто
обвинять беженцев, которые испытали
сексуальное насилие по признаку пола
сфабриковать свои истории и много много
люди, по крайней мере, теряют свое убежище
в первую очередь сказанное
Вы истории противоречивы в настоящее время в
месяцы и годы, в которые они
рассказывать эти истории и пересказывать
эти истории и просителей убежища они
не разрешено работать они не допускаются
учиться у них очень ограниченный доступ
на языковые занятия, и у них есть очень
ограниченный доступ к юридической консультации у них есть
жить от 36 фунтов 95 в неделю и
это фонд, который конкретно
разработан, чтобы гарантировать, что они остаются
за чертой бедности
после месяцев и лет жизни в
бедность и застопорился сказал, что
их истории не соответствуют действительности, они становятся
все более изолированным, и это имеет
влияние на их психологическое здоровье
усугубляет существующий психологический
проблемы или даже создание новых рядом
Я буду говорить о насильственном отказе и
Я имею в виду отрицание этих лиц
кого мы знаем, чтобы поддержать любую поддержку
таким образом оставляя их в опасности дальнейшего
Вред многих просителей убежища потерпит неудачу в
их ходатайство о предоставлении убежища, по крайней мере, в первом
экземпляр и когда это произойдет, они будут
либо будет задержан, либо там будет сделано
нищий буквально заброшен
жить нечего вообще ничего так
эти брошенные люди делают то, что могут
чтобы выжить они имели 24 часов
оставить свое убежище так
они бездомные, они будут работать в
производитель кукурузы
я не могу пожаловаться на эксплуатацию
потому что их работодатель знает, что
они не работают легально так называемые
транзакционный секс в обмен на еду
кров и деньги могут быть их
единственный вариант, но это не просто не удалось
искатели убежища, которые покинули те,
люди , которые посчастливиться
получить статус беженца на самом деле получить 28
дней, чтобы покинуть свое убежище
и в это время они должны получить
номер национального страхования, но это
часто требуется больше времени, чтобы получить
Национальный достаточно, но без этого
они не могут получить доступ к жилью, которое они не могут
получить доступ к преимуществам, и они не могут работать так
на самом деле многие новые беженцы оказываются в
хотя бы в краткосрочной перспективе в аналогичном
положение, чтобы сложить ищущих ксилем бездомных
и нищий
во многих других принимающих беженцев
страны, которые они предоставляют специалисту
поддержка людей службы для беженцев
выжившие и но услуги, которые мы
обеспечить в Великобритании очень ограничены
на самом деле большинство людей не будет
получить любую психологическую поддержку
все, что некоторые получат несколько
стандартные консультации, которые это
сейчас приносят больше вреда , чем пользы , потому что
мы используем западную модель консультирования
который работает на основе идеи
что пересказ очистительное все чаще
психологи думают, что лучший
путь для людей, которые испытали
тяжелая травма, чтобы выздороветь, чтобы быть в состоянии
чтобы попасть на свою жизнь , но , к сожалению , и
система убежища предотвращает беженцев или
Первые мигранты ладят с
их жизнь с нетерпением жду
держа их в постоянном состоянии
неопределенность в конце концов через много лет
с их жизнями в ожидании, и я встретил
люди более чем один человек, люди, которые
ждали более 15 лет для
окончательное решение о предоставлении убежища в конечном итоге многие
люди получат разрешение остаться, чтобы их
блог, чтобы остаться в Великобритании, но
бесконечное ожидание, что они были
при условии
пока они ждут своего требования
оценка может привести к дальнейшему ущербу
и это мой третий вид насилия
насильственная неопределенность ситуация, при которой
это вечное состояние неопределенности и
беспокойство причиняет дальнейший вред людям, которые живут
в состоянии постоянного беспокойства они боятся
быть депортированным они боятся быть возвращенными
на преследование, от которого они
сбежал, я уже сказал, что они
не в состоянии работать, но они также не
возможность посещать друзей семьи людей, которые
они знают по всей остальной части Великобритании или
в других странах убежища и для
искатели сыновей они не могли быть Ридусом
вынуждены покинуть свое убежище
жилье, которое они уже
предоставляется без выбора на 24 часа
заметить, и когда это произойдет, они
отделены от своих сетей с местными
люди с медицинскими услугами с
школы и так далее, увеличивая их
изоляция теперь неопределенность не только
про просителей убежища это тоже что-то
что беженцы сталкиваются, потому что огромное
Большинство беженцев , которые получают оставить
остаться в Великобритании на самом деле говорят
вы можете остаться на три- пять лет
после этого времени они должны пройти
это снова они должны подать заявление на отпуск
остаться некоторые из них могут применяться к
остаются навсегда, но для всех них
там стоит около 2000 фунтов
на человека
большинство вынужденных переселенцев на самом деле
приехать в Великобританию и в другие европейские
одни страны, и как только они получают
статус беженца естественно, что они
возможно, захотите воссоединиться со своими
партнер и их дети, но в порядке
для этого они должны заработать минимум
зарплата восемнадцать тысяч шестьсот
фунтов, прежде чем они смогут, да, прежде чем они
может даже применить это для многих людей, это
сумма недостижима, они стали
длительно безработных во время ожидания
их ходатайство о предоставлении убежища обрабатывается так
Многие беженцы не знают, когда и когда
они когда-нибудь увидят свою семью
снова и это вы знаете эту константу
список неопределенностей, которые я был
давая вам
дестабилизирует беженцев и оказывает влияние
на их психическое здоровье, чтобы сделать вывод
сексуальное и гендерное насилие
очень большая часть реальности для вынужденного
мигранты и, возможно, нет
многое, что мы можем сделать с сексуальным
и гендерное насилие, которое происходит
за пределами наших границ, но мы можем
контролировать, что мы делаем в Великобритании, и если
наше правительство хотело, чтобы они могли остановиться
символическое насилие в отношении беженца
Выжившие почти сразу, так что
можем ли мы сделать хорошо ряд предложений
мы могли бы ввести более гуманное убежище
Системы оценки мы могли бы позволить убежище
искатели и потерпевшие неудачу просители убежища
работа в ожидании апелляции мы можем прекратить снижение
человек люди вдали от своих сетей
мы можем обеспечить адекватный доход для
люди живут, и мы можем остановить
выселять или задерживать людей по крайней мере
пока весь окончательный процесс не
завершена , мы должны остановить ожидая
минимальный доход для людей, чтобы подать заявку на
присоединились к их семье, и мы должны
прекратить зарядку для людей , чтобы ответить
остаются мы также должны начать думать
о хорошо, если мы собираемся дать людям
статус беженца, как мы их делаем
переход от предоставления убежища
не делая их нуждающимися и как
Можем ли мы предоставить соответствующую психологическую
поддержка для всех, кто так нуждается
что нам нужно сделать, это положить конец
символическое насилие и несправедливость, которые
происходят в наших границах с теми,
выжившие сексуального и гендерного
насилие, сосредоточив внимание и предоставляя
правильные условия переселения
мы можем уменьшить их уязвимость
дальнейшее злоупотребление и дальнейший вред, который может
помочь их выздоровлению и самое главное
мы можем помочь им двигаться дальше с их
жизнь спасибо
[Аплодисменты]
будем говорить о символическом разделе
насилие и беженцы и наши
вопрос где вред в 2015 году
наибольшее количество перемещенных лиц
когда-либо записал шестьдесят восемь целых пять десятых
миллион был записан
к сожалению, сексуальные и гендерные
насилие является реальностью реальной частью
история для многих из этих вынужденных переселенцев
мы не уверены, сколько именно
нет надежных данных, но мы знаем, что это
миллионы женщин- детей и
в меньшей степени, человек, что я имею в виду под
сексуальное и гендерное насилие это
довольно широкое определение, но оно включает в себя
изнасилование сексуальное насилие физическое
психологическое эмоциональное насилие принудительно
брак принудительный секс-работа отрицание
ресурсы возможности услуг и
свобода движений на основе
гендерные нормы и гендерные роли теперь я
впервые услышал о сексуальном и
гендерное насилие в так называемых
Европейский кризис беженцев, когда я пошел в
конференции в Брюсселе, и я услышал
ведущие гуманитарные организации рассказывают
нам, что более 50% женщин избегают
кризис был подвержен сексуальному и
гендерное насилие и отсутствие лечения
все, что было доступно для них, я
нес это со мной, пока я не услышал о
финансирование Европы и глобальных проблем
положить в предложении , чтобы получить некоторые средства для
привлечь больше внимания к проблеме
и я понял, что сексуальный и
насилие по признаку пола происходит не только
на войне, но путь через убежище
путешествие беженца
это да в конфликте, но и в
лагеря, центры содержания под стражей и в странах
о переселении и виновных да
они комбатанты
так что они отчасти люди в
вооруженные конфликты, но они также
миротворцы помогают работникам иммиграции
чиновники люди контрабандисты и
к сожалению, другие другие беженцы мы
очень повезло, что мы получили
финансирование , чтобы установить эту ридовский проект
и вот наш прекрасный логотип сексуальный и
гендерное насилие и против
беженцы от перемещения до прибытия
поэтому мы покрываем весь беженец
путешествие и как часть Сарита
Проект, конечно, мы интересны
много вещей но я особенно
заинтересованы в долгосрочной перспективе эффект
сексуальное и гендерное насилие
на переселение людей
возможности, так что с ними происходит
как только они переезжают в новую страну, как это
этот опыт влияет на их способность
двигаться дальше своей жизнью через
обзор литературы и интервью с
эксперты, работающие с выжившими беженцами
мы нашли этот раздел по признаку пола
насилие продолжает оставаться беспокойство один раз
люди переселяются, но и их
действия, которые произошли в прошлом
часто оказывают меньшее влияние на жизнь людей
двигаться вперед, когда условия событий
и обстоятельства после переселения и
это собирается привести меня к
Аргумент, который я собираюсь сделать сегодня, что
эти повседневные события в
страна переселения имеет значение, что
символическое насилие, которое происходит в первую очередь
мигранты после их переселения
может оказать такое же влияние на их жизнь
в долгосрочной перспективе, чем их сексуальное и
гендерное насилие, которое может иметь
разогнали их , чтобы избежать в первую очередь
и я собираюсь поговорить с вами о трех
виды символического насилия, которые беженцы
подлежат в странах убежища
и я собираюсь сосредоточиться на
Великобритания, так что я собираюсь поговорить о
структурное насилие насильственная неопределенность
и насильственное оставление, и я начну
со структурным насилием и этим я
я говорю о бесчеловечности Великобритании
Система убежища большинство подавляющего
большинство людей, которые прибывают по принуждению
мигранты в Великобритании на самом деле здесь, как
просители убежища и третье, что они могут
остаться в долгосрочной перспективе они должны
продемонстрировать, что их преследовали
как они делают это хорошо, они должны
имеет убедительный подлинную историю
это должно быть пересчитано точно
так же, каждый раз, когда они
опрошенные оценщиками убежища, так было
неоднократно травмирующие интервью они
будет предложено описать в лучших
подробно, что с ними произошло, сколько
люди, что они делали, как часто, что
будет где, когда и как и так далее
и снова и снова
нейропсихолог продемонстрировали, что
плохой посттравматический стресс влияет на
часть мозга , контролируемая
память и познание
на самом деле с проблемной памятью
функция это будет очень очень
трудно, вероятно, невозможно быть в состоянии
рассказать, что случилось с любым
последовательность, кроме того, мы все знаем, что это
очень трудно раскрыть наличие
пережил сексуальное насилие не так, как
первый мигрант, но ни для кого, и мы
знаю также, что для первых мигрантов
раскрытие того, что они были изнасилованы, может означать
что они будут избегать их
сообщество или мы все еще подвержены
дальнейшее злоупотребление, и все же мы часто
обвинять беженцев, которые испытали
сексуальное насилие по признаку пола
сфабриковать свои истории и много много
люди, по крайней мере, теряют свое убежище
в первую очередь сказанное
Вы истории противоречивы в настоящее время в
месяцы и годы, в которые они
рассказывать эти истории и пересказывать
эти истории и просителей убежища они
не разрешено работать они не допускаются
учиться у них очень ограниченный доступ
на языковые занятия, и у них есть очень
ограниченный доступ к юридической консультации у них есть
жить от 36 фунтов 95 в неделю и
это фонд, который конкретно
разработан, чтобы гарантировать, что они остаются
за чертой бедности
после месяцев и лет жизни в
бедность и застопорился сказал, что
их истории не соответствуют действительности, они становятся
все более изолированным, и это имеет
влияние на их психологическое здоровье
усугубляет существующий психологический
проблемы или даже создание новых рядом
Я буду говорить о насильственном отказе и
Я имею в виду отрицание этих лиц
кого мы знаем, чтобы поддержать любую поддержку
таким образом оставляя их в опасности дальнейшего
Вред многих просителей убежища потерпит неудачу в
их ходатайство о предоставлении убежища, по крайней мере, в первом
экземпляр и когда это произойдет, они будут
либо будет задержан, либо там будет сделано
нищий буквально заброшен
жить нечего вообще ничего так
эти брошенные люди делают то, что могут
чтобы выжить они имели 24 часов
оставить свое убежище так
они бездомные, они будут работать в
производитель кукурузы
я не могу пожаловаться на эксплуатацию
потому что их работодатель знает, что
они не работают легально так называемые
транзакционный секс в обмен на еду
кров и деньги могут быть их
единственный вариант, но это не просто не удалось
искатели убежища, которые покинули те,
люди , которые посчастливиться
получить статус беженца на самом деле получить 28
дней, чтобы покинуть свое убежище
и в это время они должны получить
номер национального страхования, но это
часто требуется больше времени, чтобы получить
Национальный достаточно, но без этого
они не могут получить доступ к жилью, которое они не могут
получить доступ к преимуществам, и они не могут работать так
на самом деле многие новые беженцы оказываются в
хотя бы в краткосрочной перспективе в аналогичном
положение, чтобы сложить ищущих ксилем бездомных
и нищий
во многих других принимающих беженцев
страны, которые они предоставляют специалисту
поддержка людей службы для беженцев
выжившие и но услуги, которые мы
обеспечить в Великобритании очень ограничены
на самом деле большинство людей не будет
получить любую психологическую поддержку
все, что некоторые получат несколько
стандартные консультации, которые это
сейчас приносят больше вреда , чем пользы , потому что
мы используем западную модель консультирования
который работает на основе идеи
что пересказ очистительное все чаще
психологи думают, что лучший
путь для людей, которые испытали
тяжелая травма, чтобы выздороветь, чтобы быть в состоянии
чтобы попасть на свою жизнь , но , к сожалению , и
система убежища предотвращает беженцев или
Первые мигранты ладят с
их жизнь с нетерпением жду
держа их в постоянном состоянии
неопределенность в конце концов через много лет
с их жизнями в ожидании, и я встретил
люди более чем один человек, люди, которые
ждали более 15 лет для
окончательное решение о предоставлении убежища в конечном итоге многие
люди получат разрешение остаться, чтобы их
блог, чтобы остаться в Великобритании, но
бесконечное ожидание, что они были
при условии
пока они ждут своего требования
оценка может привести к дальнейшему ущербу
и это мой третий вид насилия
насильственная неопределенность ситуация, при которой
это вечное состояние неопределенности и
беспокойство причиняет дальнейший вред людям, которые живут
в состоянии постоянного беспокойства они боятся
быть депортированным они боятся быть возвращенными
на преследование, от которого они
сбежал, я уже сказал, что они
не в состоянии работать, но они также не
возможность посещать друзей семьи людей, которые
они знают по всей остальной части Великобритании или
в других странах убежища и для
искатели сыновей они не могли быть Ридусом
вынуждены покинуть свое убежище
жилье, которое они уже
предоставляется без выбора на 24 часа
заметить, и когда это произойдет, они
отделены от своих сетей с местными
люди с медицинскими услугами с
школы и так далее, увеличивая их
изоляция теперь неопределенность не только
про просителей убежища это тоже что-то
что беженцы сталкиваются, потому что огромное
Большинство беженцев , которые получают оставить
остаться в Великобритании на самом деле говорят
вы можете остаться на три- пять лет
после этого времени они должны пройти
это снова они должны подать заявление на отпуск
остаться некоторые из них могут применяться к
остаются навсегда, но для всех них
там стоит около 2000 фунтов
на человека
большинство вынужденных переселенцев на самом деле
приехать в Великобританию и в другие европейские
одни страны, и как только они получают
статус беженца естественно, что они
возможно, захотите воссоединиться со своими
партнер и их дети, но в порядке
для этого они должны заработать минимум
зарплата восемнадцать тысяч шестьсот
фунтов, прежде чем они смогут, да, прежде чем они
может даже применить это для многих людей, это
сумма недостижима, они стали
длительно безработных во время ожидания
их ходатайство о предоставлении убежища обрабатывается так
Многие беженцы не знают, когда и когда
они когда-нибудь увидят свою семью
снова и это вы знаете эту константу
список неопределенностей, которые я был
давая вам
дестабилизирует беженцев и оказывает влияние
на их психическое здоровье, чтобы сделать вывод
сексуальное и гендерное насилие
очень большая часть реальности для вынужденного
мигранты и, возможно, нет
многое, что мы можем сделать с сексуальным
и гендерное насилие, которое происходит
за пределами наших границ, но мы можем
контролировать, что мы делаем в Великобритании, и если
наше правительство хотело, чтобы они могли остановиться
символическое насилие в отношении беженца
Выжившие почти сразу, так что
можем ли мы сделать хорошо ряд предложений
мы могли бы ввести более гуманное убежище
Системы оценки мы могли бы позволить убежище
искатели и потерпевшие неудачу просители убежища
работа в ожидании апелляции мы можем прекратить снижение
человек люди вдали от своих сетей
мы можем обеспечить адекватный доход для
люди живут, и мы можем остановить
выселять или задерживать людей по крайней мере
пока весь окончательный процесс не
завершена , мы должны остановить ожидая
минимальный доход для людей, чтобы подать заявку на
присоединились к их семье, и мы должны
прекратить зарядку для людей , чтобы ответить
остаются мы также должны начать думать
о хорошо, если мы собираемся дать людям
статус беженца, как мы их делаем
переход от предоставления убежища
не делая их нуждающимися и как
Можем ли мы предоставить соответствующую психологическую
поддержка для всех, кто так нуждается
что нам нужно сделать, это положить конец
символическое насилие и несправедливость, которые
происходят в наших границах с теми,
выжившие сексуального и гендерного
насилие, сосредоточив внимание и предоставляя
правильные условия переселения
мы можем уменьшить их уязвимость
дальнейшее злоупотребление и дальнейший вред, который может
помочь их выздоровлению и самое главное
мы можем помочь им двигаться дальше с их
жизнь спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment