
что вы видите, когда смотрите на это
буханка хлеба
может быть, радость, потому что хлеб самый
социально приемлемый способ получить масло
в рот как можно быстрее
или, может быть, вина, потому что вы знаете, что вы
собираюсь съесть его, но вы по карбиду
когда я смотрю на эту буханку хлеба
этот простой хлеб
Я вижу силу власти, чтобы изменить мир
но я не всегда видел хлеб таким образом
семь лет назад в качестве Корпуса Мира
доброволец
Я прибыл в Руанду, которая находится на Востоке
Африка Я присоединился к Корпусу Мира, потому что
Я хотел улучшить жизнь людей, но
когда я добрался до Руанды, я понял очень
быстро, что я понятия не имел, что это значит
чтобы улучшить жизнь людей не говоря уже о том , как
сделать это
и здесь я был на расстоянии более 7000 миль
из моего дома, проживающего в Бу- шоге
обедневшая деревня по большинству определений
созерцая, как я могу сделать
что я сделал единственное, что
Я мог бы слушать, что я слушал, и я
наблюдаемый за этот первый год моего мира
Службы Корпуса, и в тот год я увидел
три проблемы недоедания, социальные и
экономического неравенства и ограниченности
возможности, особенно для женщин I
также показало, что нищета выходит далеко за рамки
простое финансовое измерение или даже
собрание основных предметов первой необходимости.
бедности, поскольку отсутствие выбора
отсутствие выбора означало, что мать
не мог выбрать, что кормить своего ребенка
или когда и что родители не могли выбрать
где воспитывать своих детей или даже
если бы у них была эта опера
я понял в этом контексте, если я
будут способствовать улучшению
жизни людей это должно быть
создание доступа к выбору, но как вы
делайте это хорошо, этот сложный вопрос
ответил сам в форме чего-то
так же просто, как буханка хлеба в
Корпусу Мира Мне дали две вещи
обучения и руководства, когда они
отпустил меня и сказал, что им повезло, что они
также попросил меня жить как люди, которых я
Служащий жить в будке шога сельский
Руандийской деревне мне было назначено, что
означало один прием пищи в день, поэтому во имя
солидарность Я ел один прием пищи в день для
около года, пока я не понял, жду
минут я не супер голодный, и я знаю
ты очень голоден, и я знаю твоих детей
очень голодны, поэтому давайте
что-то здесь
и я начал делать салаты в полдень, используя
капуста авокадо лук и помидоры
научить группу женщин делать то же самое
эти женщины знали обо всех этих
овощей, потому что они выращивали их, они
просто никогда не складывали их вместе
это прежде, чем я показал им тогда один
день, чтобы дополнить мой полуденный салат I
запеченный простой хлеб из дрожжевого хлеба, я бы
нашел рецепт в моем Корпусе Мира
вручную, и нужно было всего пять
ингредиенты водная мука дрожжевая соль и
сахар, и я мог бы найти все
локально стр. 22 того же руководства
научил меня строить голландскую духовку
через открытый огонь с использованием двух горшков в четыре
камни, поэтому я испек хлеб и хлеб
охлаждался на моем столе, когда четверо женщин
зашел на их салатный урок
что это
они спросили, что это хлеб, который я сказал хорошо, где
ты это купила
они спросили меня, зная, что это невозможно
были где-то рядом
вы видите, что хлеб — это известный товар в
Руанда, но в деревнях мало
сделал это я сказал
и они молчали, а одна женщина мама
Бейонсе подошел ко мне и
чмокнул меня прямо на груди прямо сейчас
обычно это признак ласки
в Руанде, но иногда это также «Ликование»
и в этом случае это было связано с тем, что
другие три женщины последовали этому примеру и в
посреди улыбок и улыбок они
спросил меня, научи нас, я думал, что
я хорошо, я только сделал хлеб один раз в
моя жизнь, и было это утро, но уверен
почему бы не научить тебя и на следующий день
Я научил семи женщин, как делать хлеб
в моем доме мы начали процесс в 1
и это было сумерки, когда мы наконец
начали выпекать , помните ли вы, что один
еду в день вещь, о которой я упоминал ранее
хорошо сумерки — это время еды в
это означало, что эти женщины были
Предполагалось, что у них дома
для их семей, но вместо этого они были
со мной наслаждаясь запахом выпечки
хлеб скоро голодные дети появились
нигде не ищут своих матерей и
сгрудился вокруг моей маленькой импровизированной печи
эта группа из семи женщин выросла до
включают около 20 детей всех нас
с нетерпением ожидая нашей одной буханки
хлеб, чтобы закончить выпечку, и когда это произошло
взял хлеб, я разорвал куски и
Я передал его женщинам, которые женщины пытаются
хлеб, сидящий спокойно, учитывая
их укусы, как только они осознали
хлеб был хорош, однако эти женщины
что осталось от их укусов и
немедленно сунул его в рот
детей вокруг них, прежде чем я смог
даже выньте печь из огня, я
посмотрел на каждого ребенка
сжимая кусок хлеба
глаза широкие от восторга, вот это я
подумал про себя, это то, как мы улучшаем
питание в этой деревне все мы
нужно перекачивать этот хлеб, полный
жирового белка и микроэлементов, поэтому я сделал
Я начал создавать новые рецепты, укрепляющие
больше хлеба с местными жирами и белками
как мука из арахиса и микронутриенты
как свекла и
каратэ обучает группу женщин
та же самая моя первоначальная цель была простой пищей
давая женщинам навык, который помог бы
они обеспечивают питательную закуску для
их дети дома, но примерно через два
месяцев уроков выпечки Клодин и
Анжелика подошла, чтобы сказать мне, что они
просто успешно продали свой хлеб на
на соседнем рынке они продавали свой хлеб
эти трудолюбивые женщины только что создали
рынок для их крепких хлебов
удовлетворение местного спроса с местным предложением
это он подумал я для
второй раз, потому что в тот момент я
понял , что что — то же просто , как
буханка хлеба имела право обратиться
три проблемы в этой деревне
создание рабочих мест для женщин, улучшающих
общинное питание и искрение местных
экономический рост, а затем мой разум
взорвались и семена для женщин
Хлебобулочные изделия были зашиты, женская пекарня — это
социальное предприятие, которое учит женщин
делать и продавать
хлеба и управлять выгодными пекарнями в
их сообществах и работает
[Аплодисменты]
Спасибо
всего за два с половиной года мы
образованные 80 женщин запустили шесть пекарен
в двух странах и
372 детей
наша пекарня продается в одном порции, поэтому
куски хлеба, потому что мы знаем, что
это самый эффективный способ достичь
массовый рынок нашего источника хлебобулочных изделий
не только потому , что мы хотим , чтобы поддержать
местных фермеров, но также и потому, что мы хотим
для создания цепочки новых рабочих мест, но большинство
важно, чтобы наш пекарня создавал доступ
устойчивой доходной занятости для
женщины каждая женщина, работающая на одном
нашей пекарни удвоила ее пред
доход от пекарни просто возьмите да
это потрясающе, потому что подумайте об этом, если
вам просто нужно подумать, что
вы могли бы сделать, если бы удвоили свой доход
это то же самое , там да в
Кигали , который является столицей
В Руанде у нас девять женщин, работающих на одном
наших хлебозаводов шесть дней в неделю эти
женщины производят более 600 кусков хлеба
день и продавать на немедленный рынок
1000 человек, которых они только работали
в этой пекарне около года и
половина, и мы ожидаем, что пекарня будет
к декабрю,
финансовая жизнеспособность и устойчивость
этой модели теперь встречаются с Фрэнком
Рома Фрэнка Роза изображена здесь в
обучение два года назад увеличилось в четыре раза
ее доход в этом году
с розами увеличился доход, который она может теперь
обеспечить более питательные блюда дома
для Фрэнка и когда он готов
выбрать его школу, чтобы получить его школьные сборы
его униформы — медицинская страховка и
его общая улучшенная общая безопасность
из- за хлеба Роза может выбрать
инвестировать в лучшее будущее для Фрэнка
это хлебная сила теперь встречает Жан д’Арк а
личное вдохновение Жан д’Арк не может
что она никогда не имела возможности
начать начальную школу во время нашей
тренинги Жан д’Арк не смогли прочитать наши
уроки или делать заметки испугавшись она
ученый Жан д’Арк стал нашим бестселлером
более того, мы сокращаем Джин
d’Arc в качестве приглашенного тренера в нашем новом
пекарни, где она учит
другие группы женщин, многие из которых любят ее
жизненные навыки управления из-за хлеба
У Жан д’Арк теперь новые навыки и
возможности и может сделать выбор в
ее жизнь , что она была не в состоянии сделать
до этого есть сила хлеба спасибо
хлеб стал этой мощной средой
для выбора, и это потрясающе, потому что
хлеб, по-видимому, настолько прост, что может быть
с тремя ингредиентами
и задача довольно проста
смешать месить вздыматься, но в этой истории
результат этого простого тысячелетнего
процесс дико усложняется этими женщинами
зарабатывают деньги, их дети
здоровее их общины сильнее
и навыки, которые они заработали, могут
никогда их не убирают, теперь у них есть
доступ к выборам, которые у них не были
раньше, и они сделали это для себя
все, что я делал, это испечь буханку хлеба и
скажите им, что они могут это сделать тоже
остальное для них хлеб стал
катализатор выбора и выбора, как я вижу
это то , как вы начинаете , чтобы бросить вызов
цикл бедности
Я только что вернулся из Руанды, потратив
около месяца туда я пошел в наш Кигали
пекарня, и я сказал женщинам прав
Я хотел бы испечь немного хлеба, чтобы я мог
испытайте эту духовку , хотите ли вы мне помочь?
и они согласились, поэтому я приготовился, я получил свой
готовые материалы Я организовал
ингредиенты, и я моюсь руками, а затем
Я подумал, что подождать минуту
где рецепт, и я спросил женщин
и они смеялись надо мной
они смеялись надо мной, как будто мы
есть рецепты в нашей голове Маркиз
супер-впечатлен, но и не сдерживал меня
было похоже, что хорошо сделано, я не
поэтому, пожалуйста, передайте мне книгу рецептов, и я
начал печь, а затем выросла мама Фрэнка
снова рассмеялся надо мной, ты не знаешь, как
испечь, она сказала мне правду
Я остановился, буквально ошеломленный, что я
подумал про себя, я не знаю, как
испечь Я один из тех, кто учил
вы, как испечь, но затем
прекрасная вещь произошла вместо
Похлопывая меня, Роза осторожно вытолкнула меня из
путь и занял еще половину
смеясь, наполовину комментируя под ней
дыхание, что я не знал, как испечь меня
отступил и думал, что это не так
это самое лучшее , что может случиться
у этих женщин больше, чем выпечка хлеба
навыков и деловой хватки сейчас
твердая уверенность в непоколебимой собственности
и если это не признак успеха, я
не знаю, что
так что в следующий раз, когда вы посмотрите на буханку
хлеб рассматривает возможность создания
выбор для так много думаю обо всех тех
женщины, чья жизнь изменилась, потому что
они выучили простой навык выпечки и
сделал это своим
и посмотрим с нами, как что-то настолько простое
действительно имеет право изменять
мировая красная сила
[Аплодисменты]
буханка хлеба
может быть, радость, потому что хлеб самый
социально приемлемый способ получить масло
в рот как можно быстрее
или, может быть, вина, потому что вы знаете, что вы
собираюсь съесть его, но вы по карбиду
когда я смотрю на эту буханку хлеба
этот простой хлеб
Я вижу силу власти, чтобы изменить мир
но я не всегда видел хлеб таким образом
семь лет назад в качестве Корпуса Мира
доброволец
Я прибыл в Руанду, которая находится на Востоке
Африка Я присоединился к Корпусу Мира, потому что
Я хотел улучшить жизнь людей, но
когда я добрался до Руанды, я понял очень
быстро, что я понятия не имел, что это значит
чтобы улучшить жизнь людей не говоря уже о том , как
сделать это
и здесь я был на расстоянии более 7000 миль
из моего дома, проживающего в Бу- шоге
обедневшая деревня по большинству определений
созерцая, как я могу сделать
что я сделал единственное, что
Я мог бы слушать, что я слушал, и я
наблюдаемый за этот первый год моего мира
Службы Корпуса, и в тот год я увидел
три проблемы недоедания, социальные и
экономического неравенства и ограниченности
возможности, особенно для женщин I
также показало, что нищета выходит далеко за рамки
простое финансовое измерение или даже
собрание основных предметов первой необходимости.
бедности, поскольку отсутствие выбора
отсутствие выбора означало, что мать
не мог выбрать, что кормить своего ребенка
или когда и что родители не могли выбрать
где воспитывать своих детей или даже
если бы у них была эта опера
я понял в этом контексте, если я
будут способствовать улучшению
жизни людей это должно быть
создание доступа к выбору, но как вы
делайте это хорошо, этот сложный вопрос
ответил сам в форме чего-то
так же просто, как буханка хлеба в
Корпусу Мира Мне дали две вещи
обучения и руководства, когда они
отпустил меня и сказал, что им повезло, что они
также попросил меня жить как люди, которых я
Служащий жить в будке шога сельский
Руандийской деревне мне было назначено, что
означало один прием пищи в день, поэтому во имя
солидарность Я ел один прием пищи в день для
около года, пока я не понял, жду
минут я не супер голодный, и я знаю
ты очень голоден, и я знаю твоих детей
очень голодны, поэтому давайте
что-то здесь
и я начал делать салаты в полдень, используя
капуста авокадо лук и помидоры
научить группу женщин делать то же самое
эти женщины знали обо всех этих
овощей, потому что они выращивали их, они
просто никогда не складывали их вместе
это прежде, чем я показал им тогда один
день, чтобы дополнить мой полуденный салат I
запеченный простой хлеб из дрожжевого хлеба, я бы
нашел рецепт в моем Корпусе Мира
вручную, и нужно было всего пять
ингредиенты водная мука дрожжевая соль и
сахар, и я мог бы найти все
локально стр. 22 того же руководства
научил меня строить голландскую духовку
через открытый огонь с использованием двух горшков в четыре
камни, поэтому я испек хлеб и хлеб
охлаждался на моем столе, когда четверо женщин
зашел на их салатный урок
что это
они спросили, что это хлеб, который я сказал хорошо, где
ты это купила
они спросили меня, зная, что это невозможно
были где-то рядом
вы видите, что хлеб — это известный товар в
Руанда, но в деревнях мало
сделал это я сказал
и они молчали, а одна женщина мама
Бейонсе подошел ко мне и
чмокнул меня прямо на груди прямо сейчас
обычно это признак ласки
в Руанде, но иногда это также «Ликование»
и в этом случае это было связано с тем, что
другие три женщины последовали этому примеру и в
посреди улыбок и улыбок они
спросил меня, научи нас, я думал, что
я хорошо, я только сделал хлеб один раз в
моя жизнь, и было это утро, но уверен
почему бы не научить тебя и на следующий день
Я научил семи женщин, как делать хлеб
в моем доме мы начали процесс в 1
и это было сумерки, когда мы наконец
начали выпекать , помните ли вы, что один
еду в день вещь, о которой я упоминал ранее
хорошо сумерки — это время еды в
это означало, что эти женщины были
Предполагалось, что у них дома
для их семей, но вместо этого они были
со мной наслаждаясь запахом выпечки
хлеб скоро голодные дети появились
нигде не ищут своих матерей и
сгрудился вокруг моей маленькой импровизированной печи
эта группа из семи женщин выросла до
включают около 20 детей всех нас
с нетерпением ожидая нашей одной буханки
хлеб, чтобы закончить выпечку, и когда это произошло
взял хлеб, я разорвал куски и
Я передал его женщинам, которые женщины пытаются
хлеб, сидящий спокойно, учитывая
их укусы, как только они осознали
хлеб был хорош, однако эти женщины
что осталось от их укусов и
немедленно сунул его в рот
детей вокруг них, прежде чем я смог
даже выньте печь из огня, я
посмотрел на каждого ребенка
сжимая кусок хлеба
глаза широкие от восторга, вот это я
подумал про себя, это то, как мы улучшаем
питание в этой деревне все мы
нужно перекачивать этот хлеб, полный
жирового белка и микроэлементов, поэтому я сделал
Я начал создавать новые рецепты, укрепляющие
больше хлеба с местными жирами и белками
как мука из арахиса и микронутриенты
как свекла и
каратэ обучает группу женщин
та же самая моя первоначальная цель была простой пищей
давая женщинам навык, который помог бы
они обеспечивают питательную закуску для
их дети дома, но примерно через два
месяцев уроков выпечки Клодин и
Анжелика подошла, чтобы сказать мне, что они
просто успешно продали свой хлеб на
на соседнем рынке они продавали свой хлеб
эти трудолюбивые женщины только что создали
рынок для их крепких хлебов
удовлетворение местного спроса с местным предложением
это он подумал я для
второй раз, потому что в тот момент я
понял , что что — то же просто , как
буханка хлеба имела право обратиться
три проблемы в этой деревне
создание рабочих мест для женщин, улучшающих
общинное питание и искрение местных
экономический рост, а затем мой разум
взорвались и семена для женщин
Хлебобулочные изделия были зашиты, женская пекарня — это
социальное предприятие, которое учит женщин
делать и продавать
хлеба и управлять выгодными пекарнями в
их сообществах и работает
[Аплодисменты]
Спасибо
всего за два с половиной года мы
образованные 80 женщин запустили шесть пекарен
в двух странах и
372 детей
наша пекарня продается в одном порции, поэтому
куски хлеба, потому что мы знаем, что
это самый эффективный способ достичь
массовый рынок нашего источника хлебобулочных изделий
не только потому , что мы хотим , чтобы поддержать
местных фермеров, но также и потому, что мы хотим
для создания цепочки новых рабочих мест, но большинство
важно, чтобы наш пекарня создавал доступ
устойчивой доходной занятости для
женщины каждая женщина, работающая на одном
нашей пекарни удвоила ее пред
доход от пекарни просто возьмите да
это потрясающе, потому что подумайте об этом, если
вам просто нужно подумать, что
вы могли бы сделать, если бы удвоили свой доход
это то же самое , там да в
Кигали , который является столицей
В Руанде у нас девять женщин, работающих на одном
наших хлебозаводов шесть дней в неделю эти
женщины производят более 600 кусков хлеба
день и продавать на немедленный рынок
1000 человек, которых они только работали
в этой пекарне около года и
половина, и мы ожидаем, что пекарня будет
к декабрю,
финансовая жизнеспособность и устойчивость
этой модели теперь встречаются с Фрэнком
Рома Фрэнка Роза изображена здесь в
обучение два года назад увеличилось в четыре раза
ее доход в этом году
с розами увеличился доход, который она может теперь
обеспечить более питательные блюда дома
для Фрэнка и когда он готов
выбрать его школу, чтобы получить его школьные сборы
его униформы — медицинская страховка и
его общая улучшенная общая безопасность
из- за хлеба Роза может выбрать
инвестировать в лучшее будущее для Фрэнка
это хлебная сила теперь встречает Жан д’Арк а
личное вдохновение Жан д’Арк не может
что она никогда не имела возможности
начать начальную школу во время нашей
тренинги Жан д’Арк не смогли прочитать наши
уроки или делать заметки испугавшись она
ученый Жан д’Арк стал нашим бестселлером
более того, мы сокращаем Джин
d’Arc в качестве приглашенного тренера в нашем новом
пекарни, где она учит
другие группы женщин, многие из которых любят ее
жизненные навыки управления из-за хлеба
У Жан д’Арк теперь новые навыки и
возможности и может сделать выбор в
ее жизнь , что она была не в состоянии сделать
до этого есть сила хлеба спасибо
хлеб стал этой мощной средой
для выбора, и это потрясающе, потому что
хлеб, по-видимому, настолько прост, что может быть
с тремя ингредиентами
и задача довольно проста
смешать месить вздыматься, но в этой истории
результат этого простого тысячелетнего
процесс дико усложняется этими женщинами
зарабатывают деньги, их дети
здоровее их общины сильнее
и навыки, которые они заработали, могут
никогда их не убирают, теперь у них есть
доступ к выборам, которые у них не были
раньше, и они сделали это для себя
все, что я делал, это испечь буханку хлеба и
скажите им, что они могут это сделать тоже
остальное для них хлеб стал
катализатор выбора и выбора, как я вижу
это то , как вы начинаете , чтобы бросить вызов
цикл бедности
Я только что вернулся из Руанды, потратив
около месяца туда я пошел в наш Кигали
пекарня, и я сказал женщинам прав
Я хотел бы испечь немного хлеба, чтобы я мог
испытайте эту духовку , хотите ли вы мне помочь?
и они согласились, поэтому я приготовился, я получил свой
готовые материалы Я организовал
ингредиенты, и я моюсь руками, а затем
Я подумал, что подождать минуту
где рецепт, и я спросил женщин
и они смеялись надо мной
они смеялись надо мной, как будто мы
есть рецепты в нашей голове Маркиз
супер-впечатлен, но и не сдерживал меня
было похоже, что хорошо сделано, я не
поэтому, пожалуйста, передайте мне книгу рецептов, и я
начал печь, а затем выросла мама Фрэнка
снова рассмеялся надо мной, ты не знаешь, как
испечь, она сказала мне правду
Я остановился, буквально ошеломленный, что я
подумал про себя, я не знаю, как
испечь Я один из тех, кто учил
вы, как испечь, но затем
прекрасная вещь произошла вместо
Похлопывая меня, Роза осторожно вытолкнула меня из
путь и занял еще половину
смеясь, наполовину комментируя под ней
дыхание, что я не знал, как испечь меня
отступил и думал, что это не так
это самое лучшее , что может случиться
у этих женщин больше, чем выпечка хлеба
навыков и деловой хватки сейчас
твердая уверенность в непоколебимой собственности
и если это не признак успеха, я
не знаю, что
так что в следующий раз, когда вы посмотрите на буханку
хлеб рассматривает возможность создания
выбор для так много думаю обо всех тех
женщины, чья жизнь изменилась, потому что
они выучили простой навык выпечки и
сделал это своим
и посмотрим с нами, как что-то настолько простое
действительно имеет право изменять
мировая красная сила
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment