Переводчик: Дэвид Маммано Аудитор: Микеле Джианелла
Каждый год 10 декабря
в концертном зале Стокгольма
уже не очень молодой король Швеции
дает людям, как правило, уже не очень молодым
возможно, самый престижный из существующих призов,
или Нобелевскую премию.
[Нобелевская премия вы узнаете его более или менее все:
это для физики, для химии, медицины, литературы,
существует также и то, что для мира, который предоставляется в Норвегии,
есть что для экономики, нет никого для математики,
Нобелю, математики не казались очень приятными.
Как его обвинить, кстати!
Но в чем проблема?
В принципе, я не могу выиграть этот приз.
Я посмотрел в зеркало, я сказал:
посмотрите на свои фактические навыки, посмотрите на свою диету,
в этом возрасте вы никогда не доберетесь туда.
Поэтому я должен был … (Смех)
Мне пришлось придумать что-то новое, еще один приз.
Я нашел это, это красиво, это Нобелевская премия Иго,
он действительно существует, он присваивается каждый год
самые странные, смешные и даже абсурдные поиски.
И это действительно элегантная церемония,
церемония, в которую я действительно участвую.
Это статья из прошлого года, в которой я и мой коллега
мы нашли совпадение
между темпами попыток самоубийства в 28 странах мира
и проветривание «Анатомии Грея».
Теперь … переписка действительно есть,
мы не изобретали данные, я приглашаю вас прочитать исследование.
К сожалению, статья необъяснимо
еще не привлек внимания, которого он заслужил, но скрестил пальцы.
Теперь, что мы говорили точно: награды igNobel.
Однако вопрос, который я хочу сделать, заключается в следующем:
эти призы присуждаются Гарвардом,
то есть не первые прошли по улице.
Победители затем отправляются в Массачусетский технологический институт в Бостоне,
здесь тоже довольно престижный институт,
и здесь ему разрешено раскрывать свои идеи.
Вопрос заключается в следующем:
потому что Гарвард и Массачусетский технологический институт в Бостоне
они тратят время, деньги и много ресурсов
чтобы вознаградить десять самых сумасшедших поисков года,
вознаграждать людей, которые идут на получение приза
с сиденьем для унитаза на голове
или строительные протезы, чтобы жить как козы
Клянусь, это был приз в этом году.
Теперь давайте проанализируем некоторые из этих наград,
давайте попробуем дать нам ответ.
Это сельди, вы их узнаете,
сельди плавают в школе.
Почему сельдь плавает на скамейке?
Потенциально потому, что что-то рисует их все в одном направлении.
Вы берете гаджет «Звездных войн», бросаете его в одну сторону,
все астрофизики будут двигаться в этом направлении.
Если вы принимаете свет или пищу,
сельди все двигаются в этом направлении,
но они также делают это, чтобы защитить себя от хищников.
Я, великая акула, вижу одну селедку, я возьму ее, я ее съеду.
Если я вижу так много сельдей, возможно, я думаю об этом
потому что я воспринимаю его как кит, огромную рыбу-рыбу — словом, вы делаете.
Теперь дело в том, что мы давно знаем
что сельдь плавает в баре, а также потому,
но мы не знали, как они двигались на скамейке.
Как они двигаются на скамейке?
Мы недавно обнаружили это: первая сельдь, мыс Аринга,
он движется, он решает пойти вправо
и делает пердеть.
Вторая сельдь — я не собираюсь, это действительно так,
вторая сельдь воспринимает звук на высоких частотах
некоторые пузыри, созданные в воде,
поэтому он понимает, что начальник Аринга пошел направо,
она также идет направо, в свою очередь, делает свои вещи и так далее.
Сельдевые двигаются на скамейке так:
Награда за биологи за 2004 год за отчетность
что сельди, по-видимому, общаются с метеоризмом,
технический термин, но вкратце, что мы ..
Однако я не вижу энтузиазма, которого я хотел,
так что давайте начнем (Смех), давайте перейдем к другому призу.
У кого из вас есть собаки, собака?
Идеально подходит.
Кто из вас, помимо собаки, имеет компас?
Ничего: собаки и компасы несовместимы.
Идеально подходит.
Получите в случае компаса,
принесите свою собаку на луг
и внимательно следите за ним, делая нужды.
Что вы откроете?
Прекрасная вещь, я не знаю, понимаете ли вы когда-либо:
95% собак выполняют свои собственные потребности, выравнивая ось их тела
с осью север-юг.
5%, которые этого не делают, моложе, более анархические собаки, затем они совпадают со временем.
(Смех)
Это награда биологии 2014 года
для тщательно задокументированных 5500 испытаний
что собаки, когда они выполняют свои потребности.
они предпочитают выравнивать ось своего тела
с магнитным полем Земли, в направлении север-юг.
Мы знали о пчелах,
который ощущал магнитное поле Земли,
муравьев; уток; мы не знали о собаках.
Это глупо знать?
Слюда слишком много, потому что на самом деле собаки используют их для поиска и спасения,
поэтому, когда есть лавина или землетрясение,
мы теряем признаки, чтобы понять, где мы находимся, мы теряем ориентацию.
Чтобы знать, что собака знает, как нацелиться на север,
и он всегда будет это делать,
потому что, если он сможет это сделать во время нужды
он также сможет это сделать в целом,
это также может быть полезно.
Но если собака вас даже не волнует, давайте поговорим о цыплятах.
Что происходит с курицей, которая заканчивается торнадо?
Он в основном умирает плохо,
умирает, щипает, это очень важно.
Что происходит?
То, что эта прекрасная идея родилась в девятнадцатом веке
владельцы курятника видят много выщипанных цыплят на земле
и затем они спрашивают:
Я могу понять, насколько сильным был торнадо
от количества выщипанных цыплят, которые я нахожу на земле?
На практике щипала курица
является хорошей единицей измерения силы торнадо?
Если они спросят, в начале они также дают утвердительный ответ на эту вещь
просто те испытания, которые они проводят в конце XIX века
он берет цыплят, кладет их в пушки, снимает их в воздухе,
но они не принимали во внимание взрыв, который, как правило, тоже делает это.
Итак, спустя столетие, приходит еще один физик
кто решает взять некоторых цыплят
и бросить их в туннели ветра, чтобы посмотреть, что произойдет,
и обнаруживает, что он не является хорошей единицей измерения.
Почему?
Потому что курица,
немного как ящерица, которая теряет свой хвост, когда вы его тянете,
цыпленок, в стрессовых ситуациях,
расширяет поры кожи и скользит с перьев.
Почему? Потому что если собака первая.
который только что закончил свои нужды,
глядя на север, он видит куриный проход, пытаясь его случайно укусить.
И что происходит?
Это в основном дразнит оперение.
Цыпленок в стрессовых ситуациях выпускает перья, а zompettes далеко счастлив.
Собака остается с перьями во рту.
Это защитный механизм.
Но торнадо поднимает цыпленка, потому что курица весит два с половиной килограмма,
является ли торнадо сильным или слабым.
Цыпленок, впервые в жизни, чувствует полет полета
он имеет тенденцию подчеркиваться и, следовательно, теряет свои перья независимо от:
это не хорошая единица измерения.
Приз за метеорологию ’97 за его исследование
«Выщипывание цыпленка в меру скорости торнадо».
Но давайте поговорим о спагетти:
Кто из вас никогда не ломает спагетти перед приготовлением?
Дверь там.
(Смех)
Повар будет мертв,
Сейчас я вижу себя Cannavacciuolo с обмороком.
Теперь, что произойдет, сделаем мысленный эксперимент:
возьмите несколько спагетти,
возьмите спагетти на концах и попытайтесь закрыть его по кругу.
Что происходит?
Он ломается … три!
Кто-то говорит мне три, потому что, по сути, он не разбивается на две части:
спагетти разбивается в основном на три или четыре части,
рассказывать летописи до десяти —
это никогда не случалось со мной, и я разбил их много.
Этот феномен сильно нарушил Нобелевскую премию по физике,
умный маленький человек, Ричард Фейнман,
который расправил спагетти в течение многих лет
пытаясь понять, почему эта вещь.
Он никогда не понимал этого — печаль —
но если Ричард Фейнман этого не понял, почему мы должны это понимать?
Это хороший вопрос!
Поскольку у нас есть то, чего не было у Ричарда Фейнмана,
у нас в основном есть два:
у нас есть суперкомпьютеры для моделирования
и у нас есть камеры для медленных, тех, кто движет матчами.
Что происходит?
Если вы сломаете спагетто перед одной из этих камер
вы видите, что спагетти достигает предела кривизны
и в какой-то момент он ломается.
Мы ожидаем, что это будет идеально.
Что будет с двумя частями, в которых я его сломал?
Они должны стремиться вернуться к своим фактам.
На самом деле этого не происходит. Почему?
Поскольку в тот момент, когда вы его нарушаете,
начинаются две волны
которые проходят через два фрагмента, в которых вы сломали спагетти
и эти волны продолжают делать изгиб спагетти,
даже они заставляют его согнуть на 50% больше, чем вы согнули его в начале,
то спагетти разрывается, в свою очередь, на два,
вы разбиваете его на две части,
у вас на самом деле есть четыре части.
Энтузиазм в этом.
(Смех)
Когда физик обнаруживает что-то подобное
он хочет понять, что такое закон, который регулирует эту вещь.
Закон — законы Кирхгофа для динамики тонких стержней,
Думаю, вы все их знаете.
Я вижу, что только люди убеждены.
Теперь почему нас это интересует?
Мы склонны не интересоваться,
но если бы я сказал вам, что то же самое регулирует нарушение пилонов моста
или ДНК, когда она слишком много перекрывается в ядре клетки?
Возможно, это немного более важно.
Премия за физику 2006 года за их анализ, который объясняет
почему сырые спагетти, если они сгибаются, имеют тенденцию разбиваться на несколько частей.
Но давайте поговорим о японцах, очень сильных японцах в Нобелевских призах Ig —
и мы должны задать два вопроса независимо.
Амибоидная плесень, Physarum polycephalum,
это плесень, которая сходит с ума от овсянки, потому что она сладкая,
поэтому японцы задали себе вопрос, который мы все спросим:
ли плесени умеют решать головоломки?
Английская головоломка, загадки.
Что они сделали?
Они построили лабиринт, они положили много плесени, и они ждали.
Mold расширяет поиск питательных веществ, ищет сахар,
у входа и выхода лабиринта они клали овсянку.
Через несколько часов форма была больше не на всем лабиринте,
но только по дороге, ведущей от входа к выходу из лабиринта.
Почему?
Потому что он создал цепочку транспортировки сахара.
Это приз для когнитивной науки 2008 года,
но та же команда выиграла второй Ig Nobel
и это единственная команда в истории, которая выиграла его.
Он положил овсянку на стол — вы, несомненно, узнали его:
это расположение Токио и городов провинции Токио,
он взял Godzillone плесени,
он посадил его в Токио и расширил.
Что происходит?
Эта форма расширяется и в какой-то момент,
см. эти желтые жилы
что вы начинаете создавать между луком и другим?
На что это похоже, эта картина?
Возьмите железнодорожную сеть и провинцию Токио,
перекрывают их, и перекрытие будет почти идеальным.
Не идеально, потому что сеть построена из плесени через 26 часов
это лучше, чем человек, сделанный более чем за столетие.
Итак, пресс-формы умнее инженеров?
Если вы спросите физика, ответ будет только один,
но мы не можем сказать этого, так что нет,
(Смех)
они более эффективны в поиске сахара.
В чем проблема?
Это если я научу компьютер делать это,
затем математически предвидеть смещение формы,
Я учу его создавать
транспортных сетей, нейронных сетей, электрических сетей.
Но кто-то считает, что опухоль васкуляризует,
затем двигайтесь и создавайте кровеносные сосуды, чтобы украсть кровь хозяина
так же, как плесень развивает эти псевдоподы,
то есть эти щупальца.
Это была награда за планирование транспорта 2010 года,
но мы начали с очень простого вопроса:
почему Гарвард тратит на это деньги?
Девиз:
«Исследования, которые сначала заставляют людей смеяться, а затем заставлять их задумываться»,
размышлять над тем, что в науке мы начинаем с любопытства
и мы добираемся до вещей, которые намного сложнее
и использование наших неожиданных решений.
Моя работа началась с создания телескопов на вулкане
и в определенный момент мы поняли
что с помощью этих телескопов мы могли бы изучить сам вулкан,
затем от космических телескопов до настоящих телескопов.
Это, между прочим, мы можем это сделать
только благодаря помощи местных компаний,
поэтому экономика также движется.
Когда люди говорят мне:
«Почему я должен верить в науку, в эти бесполезные исследования?».
мой ответ обычно: «Знаете ли вы призы Нобеля?»
(Аплодисменты)
Каждый год 10 декабря
в концертном зале Стокгольма
уже не очень молодой король Швеции
дает людям, как правило, уже не очень молодым
возможно, самый престижный из существующих призов,
или Нобелевскую премию.
[Нобелевская премия вы узнаете его более или менее все:
это для физики, для химии, медицины, литературы,
существует также и то, что для мира, который предоставляется в Норвегии,
есть что для экономики, нет никого для математики,
Нобелю, математики не казались очень приятными.
Как его обвинить, кстати!
Но в чем проблема?
В принципе, я не могу выиграть этот приз.
Я посмотрел в зеркало, я сказал:
посмотрите на свои фактические навыки, посмотрите на свою диету,
в этом возрасте вы никогда не доберетесь туда.
Поэтому я должен был … (Смех)
Мне пришлось придумать что-то новое, еще один приз.
Я нашел это, это красиво, это Нобелевская премия Иго,
он действительно существует, он присваивается каждый год
самые странные, смешные и даже абсурдные поиски.
И это действительно элегантная церемония,
церемония, в которую я действительно участвую.
Это статья из прошлого года, в которой я и мой коллега
мы нашли совпадение
между темпами попыток самоубийства в 28 странах мира
и проветривание «Анатомии Грея».
Теперь … переписка действительно есть,
мы не изобретали данные, я приглашаю вас прочитать исследование.
К сожалению, статья необъяснимо
еще не привлек внимания, которого он заслужил, но скрестил пальцы.
Теперь, что мы говорили точно: награды igNobel.
Однако вопрос, который я хочу сделать, заключается в следующем:
эти призы присуждаются Гарвардом,
то есть не первые прошли по улице.
Победители затем отправляются в Массачусетский технологический институт в Бостоне,
здесь тоже довольно престижный институт,
и здесь ему разрешено раскрывать свои идеи.
Вопрос заключается в следующем:
потому что Гарвард и Массачусетский технологический институт в Бостоне
они тратят время, деньги и много ресурсов
чтобы вознаградить десять самых сумасшедших поисков года,
вознаграждать людей, которые идут на получение приза
с сиденьем для унитаза на голове
или строительные протезы, чтобы жить как козы
Клянусь, это был приз в этом году.
Теперь давайте проанализируем некоторые из этих наград,
давайте попробуем дать нам ответ.
Это сельди, вы их узнаете,
сельди плавают в школе.
Почему сельдь плавает на скамейке?
Потенциально потому, что что-то рисует их все в одном направлении.
Вы берете гаджет «Звездных войн», бросаете его в одну сторону,
все астрофизики будут двигаться в этом направлении.
Если вы принимаете свет или пищу,
сельди все двигаются в этом направлении,
но они также делают это, чтобы защитить себя от хищников.
Я, великая акула, вижу одну селедку, я возьму ее, я ее съеду.
Если я вижу так много сельдей, возможно, я думаю об этом
потому что я воспринимаю его как кит, огромную рыбу-рыбу — словом, вы делаете.
Теперь дело в том, что мы давно знаем
что сельдь плавает в баре, а также потому,
но мы не знали, как они двигались на скамейке.
Как они двигаются на скамейке?
Мы недавно обнаружили это: первая сельдь, мыс Аринга,
он движется, он решает пойти вправо
и делает пердеть.
Вторая сельдь — я не собираюсь, это действительно так,
вторая сельдь воспринимает звук на высоких частотах
некоторые пузыри, созданные в воде,
поэтому он понимает, что начальник Аринга пошел направо,
она также идет направо, в свою очередь, делает свои вещи и так далее.
Сельдевые двигаются на скамейке так:
Награда за биологи за 2004 год за отчетность
что сельди, по-видимому, общаются с метеоризмом,
технический термин, но вкратце, что мы ..
Однако я не вижу энтузиазма, которого я хотел,
так что давайте начнем (Смех), давайте перейдем к другому призу.
У кого из вас есть собаки, собака?
Идеально подходит.
Кто из вас, помимо собаки, имеет компас?
Ничего: собаки и компасы несовместимы.
Идеально подходит.
Получите в случае компаса,
принесите свою собаку на луг
и внимательно следите за ним, делая нужды.
Что вы откроете?
Прекрасная вещь, я не знаю, понимаете ли вы когда-либо:
95% собак выполняют свои собственные потребности, выравнивая ось их тела
с осью север-юг.
5%, которые этого не делают, моложе, более анархические собаки, затем они совпадают со временем.
(Смех)
Это награда биологии 2014 года
для тщательно задокументированных 5500 испытаний
что собаки, когда они выполняют свои потребности.
они предпочитают выравнивать ось своего тела
с магнитным полем Земли, в направлении север-юг.
Мы знали о пчелах,
который ощущал магнитное поле Земли,
муравьев; уток; мы не знали о собаках.
Это глупо знать?
Слюда слишком много, потому что на самом деле собаки используют их для поиска и спасения,
поэтому, когда есть лавина или землетрясение,
мы теряем признаки, чтобы понять, где мы находимся, мы теряем ориентацию.
Чтобы знать, что собака знает, как нацелиться на север,
и он всегда будет это делать,
потому что, если он сможет это сделать во время нужды
он также сможет это сделать в целом,
это также может быть полезно.
Но если собака вас даже не волнует, давайте поговорим о цыплятах.
Что происходит с курицей, которая заканчивается торнадо?
Он в основном умирает плохо,
умирает, щипает, это очень важно.
Что происходит?
То, что эта прекрасная идея родилась в девятнадцатом веке
владельцы курятника видят много выщипанных цыплят на земле
и затем они спрашивают:
Я могу понять, насколько сильным был торнадо
от количества выщипанных цыплят, которые я нахожу на земле?
На практике щипала курица
является хорошей единицей измерения силы торнадо?
Если они спросят, в начале они также дают утвердительный ответ на эту вещь
просто те испытания, которые они проводят в конце XIX века
он берет цыплят, кладет их в пушки, снимает их в воздухе,
но они не принимали во внимание взрыв, который, как правило, тоже делает это.
Итак, спустя столетие, приходит еще один физик
кто решает взять некоторых цыплят
и бросить их в туннели ветра, чтобы посмотреть, что произойдет,
и обнаруживает, что он не является хорошей единицей измерения.
Почему?
Потому что курица,
немного как ящерица, которая теряет свой хвост, когда вы его тянете,
цыпленок, в стрессовых ситуациях,
расширяет поры кожи и скользит с перьев.
Почему? Потому что если собака первая.
который только что закончил свои нужды,
глядя на север, он видит куриный проход, пытаясь его случайно укусить.
И что происходит?
Это в основном дразнит оперение.
Цыпленок в стрессовых ситуациях выпускает перья, а zompettes далеко счастлив.
Собака остается с перьями во рту.
Это защитный механизм.
Но торнадо поднимает цыпленка, потому что курица весит два с половиной килограмма,
является ли торнадо сильным или слабым.
Цыпленок, впервые в жизни, чувствует полет полета
он имеет тенденцию подчеркиваться и, следовательно, теряет свои перья независимо от:
это не хорошая единица измерения.
Приз за метеорологию ’97 за его исследование
«Выщипывание цыпленка в меру скорости торнадо».
Но давайте поговорим о спагетти:
Кто из вас никогда не ломает спагетти перед приготовлением?
Дверь там.
(Смех)
Повар будет мертв,
Сейчас я вижу себя Cannavacciuolo с обмороком.
Теперь, что произойдет, сделаем мысленный эксперимент:
возьмите несколько спагетти,
возьмите спагетти на концах и попытайтесь закрыть его по кругу.
Что происходит?
Он ломается … три!
Кто-то говорит мне три, потому что, по сути, он не разбивается на две части:
спагетти разбивается в основном на три или четыре части,
рассказывать летописи до десяти —
это никогда не случалось со мной, и я разбил их много.
Этот феномен сильно нарушил Нобелевскую премию по физике,
умный маленький человек, Ричард Фейнман,
который расправил спагетти в течение многих лет
пытаясь понять, почему эта вещь.
Он никогда не понимал этого — печаль —
но если Ричард Фейнман этого не понял, почему мы должны это понимать?
Это хороший вопрос!
Поскольку у нас есть то, чего не было у Ричарда Фейнмана,
у нас в основном есть два:
у нас есть суперкомпьютеры для моделирования
и у нас есть камеры для медленных, тех, кто движет матчами.
Что происходит?
Если вы сломаете спагетто перед одной из этих камер
вы видите, что спагетти достигает предела кривизны
и в какой-то момент он ломается.
Мы ожидаем, что это будет идеально.
Что будет с двумя частями, в которых я его сломал?
Они должны стремиться вернуться к своим фактам.
На самом деле этого не происходит. Почему?
Поскольку в тот момент, когда вы его нарушаете,
начинаются две волны
которые проходят через два фрагмента, в которых вы сломали спагетти
и эти волны продолжают делать изгиб спагетти,
даже они заставляют его согнуть на 50% больше, чем вы согнули его в начале,
то спагетти разрывается, в свою очередь, на два,
вы разбиваете его на две части,
у вас на самом деле есть четыре части.
Энтузиазм в этом.
(Смех)
Когда физик обнаруживает что-то подобное
он хочет понять, что такое закон, который регулирует эту вещь.
Закон — законы Кирхгофа для динамики тонких стержней,
Думаю, вы все их знаете.
Я вижу, что только люди убеждены.
Теперь почему нас это интересует?
Мы склонны не интересоваться,
но если бы я сказал вам, что то же самое регулирует нарушение пилонов моста
или ДНК, когда она слишком много перекрывается в ядре клетки?
Возможно, это немного более важно.
Премия за физику 2006 года за их анализ, который объясняет
почему сырые спагетти, если они сгибаются, имеют тенденцию разбиваться на несколько частей.
Но давайте поговорим о японцах, очень сильных японцах в Нобелевских призах Ig —
и мы должны задать два вопроса независимо.
Амибоидная плесень, Physarum polycephalum,
это плесень, которая сходит с ума от овсянки, потому что она сладкая,
поэтому японцы задали себе вопрос, который мы все спросим:
ли плесени умеют решать головоломки?
Английская головоломка, загадки.
Что они сделали?
Они построили лабиринт, они положили много плесени, и они ждали.
Mold расширяет поиск питательных веществ, ищет сахар,
у входа и выхода лабиринта они клали овсянку.
Через несколько часов форма была больше не на всем лабиринте,
но только по дороге, ведущей от входа к выходу из лабиринта.
Почему?
Потому что он создал цепочку транспортировки сахара.
Это приз для когнитивной науки 2008 года,
но та же команда выиграла второй Ig Nobel
и это единственная команда в истории, которая выиграла его.
Он положил овсянку на стол — вы, несомненно, узнали его:
это расположение Токио и городов провинции Токио,
он взял Godzillone плесени,
он посадил его в Токио и расширил.
Что происходит?
Эта форма расширяется и в какой-то момент,
см. эти желтые жилы
что вы начинаете создавать между луком и другим?
На что это похоже, эта картина?
Возьмите железнодорожную сеть и провинцию Токио,
перекрывают их, и перекрытие будет почти идеальным.
Не идеально, потому что сеть построена из плесени через 26 часов
это лучше, чем человек, сделанный более чем за столетие.
Итак, пресс-формы умнее инженеров?
Если вы спросите физика, ответ будет только один,
но мы не можем сказать этого, так что нет,
(Смех)
они более эффективны в поиске сахара.
В чем проблема?
Это если я научу компьютер делать это,
затем математически предвидеть смещение формы,
Я учу его создавать
транспортных сетей, нейронных сетей, электрических сетей.
Но кто-то считает, что опухоль васкуляризует,
затем двигайтесь и создавайте кровеносные сосуды, чтобы украсть кровь хозяина
так же, как плесень развивает эти псевдоподы,
то есть эти щупальца.
Это была награда за планирование транспорта 2010 года,
но мы начали с очень простого вопроса:
почему Гарвард тратит на это деньги?
Девиз:
«Исследования, которые сначала заставляют людей смеяться, а затем заставлять их задумываться»,
размышлять над тем, что в науке мы начинаем с любопытства
и мы добираемся до вещей, которые намного сложнее
и использование наших неожиданных решений.
Моя работа началась с создания телескопов на вулкане
и в определенный момент мы поняли
что с помощью этих телескопов мы могли бы изучить сам вулкан,
затем от космических телескопов до настоящих телескопов.
Это, между прочим, мы можем это сделать
только благодаря помощи местных компаний,
поэтому экономика также движется.
Когда люди говорят мне:
«Почему я должен верить в науку, в эти бесполезные исследования?».
мой ответ обычно: «Знаете ли вы призы Нобеля?»
(Аплодисменты)
Please follow and like us:
Be First to Comment