Press "Enter" to skip to content

Listening To The Marionette | Bruno Descaves | TEDxPSU


Переводчик: Бруно Дескавс Рецензент: Леонардо Сильва
Вы перестали думать
какое отношение мы имеем к объектам?
Мы имеем дело с ними все время:
буханку хлеба,
красный ковер,
скрипка,
автомобиль,
молоток.
Но разве мы не всегда пытаемся навязать им свои собственные желания,
так они ведут себя так, как мы хотим?
Моя работа в качестве кукловода — это оживить объекты,
что означает придать им «anima» или «жизнь».
Я хотел бы показать вам
что более чувствительное поведение с объектами
может изменить то, как мы относимся к материальному миру,
а также между нами.
Есть цитата Альберта Эйнштейна, которая вдохновляет меня,
«Вы не можете любить машину так, как любите лошадь.
Лошадь обнаруживает человеческие чувства так, как машины не могут ».
Интересно,
марионетки находятся в пороге между лошадью и машиной.
С одной стороны, у нас есть способ относиться к ним с любовью:
мы называем их по имени, узнаем их лица,
и, когда они оживлены, они выражают эмоции.
С другой стороны, у них есть техника,
иногда сложные, в их создании и их крафтинге,
которые производят свои трюки, как, например, художник-трапеция.
Но как это привести марионетку?
Он просто подчиняется моим приказам?
В нас есть тенденция быть просто манипуляторами.
Слово «манипулятор» происходит от «мануса», что означает «рука».
Мы контролируем это своими руками.
В манипуляции также есть отрицательное значение.
Если вы чувствуете, что кто-то пытается манипулировать вами,
вам это не нравится.
Вам не нравится толкаться,
вам не нравится терять контроль.
Однако для марионетт,
чтобы найти их изящное движение,
настойчивое отношение никогда не срабатывает.
Чтобы анимировать марионетку, мы вытаскиваем струны.
Я изучаю, как перенести этот опыт на людей
так что они чувствовали это.
Я хотел бы пригласить
кто-то, кто желает испытать
тянуть и тянуть.
Ой…
Здравствуйте!
(Посмеиваясь)
Итак, мы можем потянуть …
Ты можешь тянуть, я могу потянуть …
Мы можем слушать друг друга …
и посмотрим, что произойдет.
(Звуки канатов и ступеней на сцене)
Мы можем быть нежными …
Мы можем чувствовать свет, свет как марионетку.
(Посмеиваясь)
Да!
Входите в настроение, не думая …
просто наслаждаясь вытаскиванием.
Мы можем спуститься, вверх —
Марионетки могут летать, но мы не можем.
(Смех)
Большое спасибо.
(Аплодисменты)
Спасибо.
(Аплодисменты)
Это «заступники».
Итак, чтобы оживить марионетку, мы вытаскиваем струны.
Не толкать!
Если вы остановитесь и подумаете,
мы нажимаем на педали, мы нажимаем клавиши на наших сотовых телефонах,
мы даже сильно подталкиваем ноги,
вместо того, чтобы легко ходить как марионетка.
Pushing — привычка в нашей повседневной жизни.
Философ Сорен Кьеркегор однажды сказал:
«Дверь счастья открывается наружу».
Чем больше вы нажимаете, тем больше он застревает.
Итак, почему мы все время толкаем?
Возможно, потому, что мы все больше живем в мире машин.
У машин есть кнопки, триггеры, педали, экраны
что при каждом нажатии они ведут себя очень программируемым образом.
Трудно поверить, но некоторые дети в наши дни
находят все эти запрограммированные гаджеты скучными.
Они ищут что-то еще, что-то вне этой коробки.
У меня был опыт на днях.
Мать подошла ко мне после шоу
и сказала, что ее поразил ее ребенок.
Она пыталась спросить его во время шоу,
и он тихо ответил:
«Молчаливая мама! Он играет!
Это происходит прямо сейчас!
Связь между марионеткой и мной
позволил малышу забыть струны
и войти в настоящий момент.
Вот где жизнь существует.
Я всегда немного боюсь, когда я выступаю с марионетками
потому что у них есть собственное вещество в движении,
и я должен внимательно слушать струны,
иначе они могут запутаться.
Сандра …
О, Сандра!
(Звук марионетки)
Давайте летать!
(Музыка)
(Музыка заканчивается)
(Аплодисменты) (Приветствия)
Вы отлично поработали, Сандра! Посмотри на них!
Давай.
Некоторые физики в комнате, должно быть, заметили
что у Сандры есть естественная частота.
Я выбрал песню, которая соответствовала бы ритму
и, оттуда, создать разнообразие и, в конечном счете, жизнь.
Я должен тебе кое-что признаться.
Есть разделение во мне между моим расчетным сердцем …
нет нет Нет Нет…
расчетный мозг и чувствительное сердце.
Когда мне пришлось выбирать карьеру,
Я хотел что-то более манипулировать и контролировать.
Я выбрал физику.
Мне нравились уравнения,
думая о взаимодействиях между материей и материальными силами,
естественные силы …
тяговое усилие силы тяжести.
«О, это тоже тянет! Эврика!»
Но современная физика научила меня
что я должен был изменить свое твердое настроение.
Я не мог просто наблюдать и делать прогнозы
потому что само действие наблюдения
будет взаимодействовать с объектом,
затрагивая его.
Это новое знание изменилось, глубоко внутри меня,
как я понял и относился к миру.
В моих недавних исследованиях,
Я разработал некоторые манипулируемые объекты, которые функционируют как инструменты
для взаимодействия и наблюдения за нашей персоной.
Я хотел бы пригласить кого-то сейчас
желающих наблюдать и взаимодействовать
с его собственной маской.
О да, пожалуйста.
(Аплодисменты)
Большое спасибо.
Садитесь, пожалуйста.
Здесь мы можем видеть друг друга.
И вы можете видеть себя, как третий человек увидит вас.
Два зеркала делают это возможным.
Спасибо.
(Смех)
(Аплодисменты)
Это были «зазоры-зеркала».
Через несколько месяцев после моего окончания …
отказ от стипендии магистра,
Я сел на небольшой парусник, отправляющийся из Рио в Лиссабон,
с целью наблюдения и взаимодействия с миром
в семилетнем путешествии по земле по суше и морю.
Чтобы зарабатывать на жизнь, я работал пекарем,
выпечки булочки.
Мы работаем с тестом,
толкать его,
вытащить его,
отвали,
то пусть он будет расти.
Он растет, он жив!
Тогда мы [испекли] это.
Они становятся вкусными съедобными предметами.
Мы чувствуем их запах,
попробуйте их.
Мы можем поделиться ими.
В Париже я получил работу в цирке.
Работа была довольно напряженной,
поэтому я каждую ночь возвращался домой по метро, ​​усталый и одинокий.
Однажды в поезд пришел музыкант.
Он сыграл песню, полностью изменив настроение.
После трех месяцев работы с лошадьми, слонами и боссом клоунами за кулисами,
У меня был один выходной день.
Итак, собрав все свое мужество,
Я взял свою скрипку,
вошел в фургон и сыграл …
Это сработало!
Я мог бы наполнить чужие сердца своей музыкой и зарабатывать на жизнь!
Здесь песня «скрипка» пела,
выражала мелодию и гармонию.
Интересно,
это еще один вид анимации,
и моя скрипка была жива снова.
Несколько лет спустя, в Токио,
Я начал строить марионетки
присоединиться к музыкальным представлениям.
Вот когда я узнал
что люди любили оживлять оживленные объекты.
Я пошел глубже и изобрел машину, которая вела себя как марионетка:
Марионеточная машина,
приспособление с множеством педалей,
соединенный с рычагами,
что может превратить грубое нажатие в мягкие тяги,
чтобы я мог анимировать марионетки во время игры на скрипке.
(Спикеры)
(Крушение колокольчиков и тарелок)
Мой учитель и великий струнный кукольник, Филипп Хубер, говорит:
«Струнное кукловедение — это сохранившаяся художественная форма,
борясь с большими шансами ».
Это заставляет меня думать, заставляет меня задаться вопросом:
что действительно борется за выживание в нашем обществе?
Это ценность ремесла и манипуляции марионеткой
что борется?
Мы больше не делаем вещи вручную.
Это игривые отношения между людьми и анимированными объектами
что борется?
Жизнь стала настолько серьезной.
Идея, которую я хотел бы поделиться с вами, заключается в следующем:
Давайте послушаем марионетку,
давайте послушаем реакцию всех тех объектов, которые мы каждый день касаемся,
слушайте наши ноги, когда мы ходим,
или даже наши руки, когда мы встречаемся с кем-то.
Он покажет нам правильные строки, чтобы открыть дверь.
И давайте не будем бояться приносить из глубины
этот тихий маленький ребенок, который хочет играть с реальными объектами,
в настоящее время.
(Звучит из устройства)
(Воздушные шары)
(Смех)
Это происходит прямо сейчас!
(Аплодисменты)
(Приветствия)
Спасибо!
(Аплодисменты)
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий