
Переводчик: Марва Самир Контролер: Нада Цанбар
Когда мне было 56 лет, я впервые получил диагноз рака
Они сказали, что легко лечить
Затем второй диагноз пришел быстро, чтобы отомстить, а затем мне было 68 лет,
Это было на четвертом этапе и получило широкое распространение,
Было предсказано, что он будет жив в течение двух месяцев.
Лечить было нелегко.
Они хотели дать мне четыре типа химиотерапии, 24 часа в сутки,
Они удалили часть моего желудка, а затем дали мне больше химиотерапии.
Как я узнал, моя жизнь, скорее всего, закончится.
Я уже видел, как моя бабушка, моя мать, двое из моих сестер умирают от рака,
Я видел, что случилось с их телами.
Я поклялся не допустить, чтобы это случилось со мной.
Могу сказать, что доктор хотел, чтобы я сидел и слушал его,
В пропорции к моему возрасту и сохранять спокойствие и делать то, что он спрашивает меня:
Но я не позволил раку или врачу диктовать мне
Как прожить всю оставшуюся жизнь.
Нет, это не моя природа.
Я сказал: «Мне нужно больше мнений», и я был прав.
Потому что после интервью с несколькими врачами,
Только после моего визита к четвертому или пятому врачу.
Пришла экспериментальная терапия, которая спасла мне жизнь.
Затем я нашел свой голос.
Из-за моей энтомологической и экспериментальной терапии
Я могу быть здесь сегодня вечером
Мне 82 года, чтобы рассказать вам мою историю.
(Приветствия) (Аплодисменты)
Подождите, это не лучшая часть.
(Смех)
Я был здесь сегодня вечером в возрасте 82 лет
Рассказывать свою историю спустя 14 лет.
Вы знаете, что сейчас все по-другому.
Разве это не подходящее время, для меня и вас смотреть на старение по-другому?
Я никогда не думал, что стану таким же, как ты.
Но я здесь, на перепутье в моей жизни, мне интересно об этом
Сейчас все по-другому, мы едим здоровые, знаем, как есть здоровые.
Мы знаем, как вырастить наши тела и наши умы.
У нас есть варианты, у нас есть лекарства и лекарства, доступные нам
Которых у нас раньше не было.
Нам очень повезло.
Вы знаете, что в разное время все было по-другому.
Нам сказали выглядеть красиво, рано выйти замуж,
Быстро иметь детей и молчать.
Ну, я могу сделать три из четырех.
(Смех)
Как вы знаете, я не мог закрыть рот.
Но я женился, когда мне было 19 лет, и я родила 23-летнюю девочку,
Я думал, что останусь молодым навсегда.
Но сейчас я нахожусь среди этого старения
Вещи отличались,
Я хочу посмотреть на старение по-разному.
Нам не нужно прекращать занятия в возрасте 60, 90 или 80 лет.
Мы можем пойти в спортзал, который мне нравится:
Мы можем заниматься йогой, мы можем поиграть в теннис или гольф.
Я все еще люблю походы в горы,
Может быть, у меня нет возможности подняться на самую высокую вершину, как я привык,
Но я могу подняться достаточно далеко, чтобы услышать, как андрофен звенел в моих ушах.
Я пью зеленые соки, ем репы и лебеду,
Не только потому, что это так, но потому, что это заставляет меня чувствовать себя сильным и здоровым,
Мне нравится это чувство,
Это заставляет меня чувствовать себя счастливым.
Конечно, есть тарелка с шоколадом с миндалем, и я тоже чувствую себя счастливой,
(Смех)
Это еще одна история.
Мы верили женщинам на протяжении веков
Что мы должны беспокоиться о морщинах,
И что мы теряем нашу силу и красоту в наступающем возрасте.
Но это безумие,
Потому что наша сила и красота глубоко внутри нас.
И эти морщины показывают, что мы жили в течение дополнительных лет.
Эти годы позволяют нам наследовать то, что мы узнали в нашей жизни
Для тех, кто позади нас.
Те, кто идет за нами, могут считать нас учителями
И понимаете, насколько это замечательно для возраста одного и какая привилегия.
Есть много моделей замечательных качеств сегодняшнего дня
Который у нас не было, когда мы росли.
Давайте посмотрим на сенатора Дайанн Фейнстейн и что она делает в Сенате,
Ей 82 года.
Награжденной призом актрисой Сесили Тайсон исполнилось 91 год.
Кармен, красивая модель, очень занятая в возрасте 83 лет,
Больше, чем когда-либо.
Всегда любимый нью-йоркский модельер, Ирис Абель,
В возрасте 94 лет.
(Аплодисменты.)
Как вы знаете, я вижу это каждый день, когда я иду к пожилым людям,
Я не вижу стариков небольшого размера, но я вижу, что люди идут в ряды упражнения,
На лекции они берут бокал вина у бассейна.
Я встретился в прошлом месяце, пара, которая широко улыбалась,
Я должен был спросить их, что там было.
(Смех)
Они сказали, что только что вышли замуж.
Им было 89 лет.
Я не думаю, что она была беременна, однако
(Смех)
Мы не можем быть уверены.
Но поверьте мне, жизнь после 50 лет много после рака.
Я вышла замуж, когда мне было 57 лет.
Я написал свою первую книгу о раке, когда мне было 68 лет.
И моя вторая книга о раке сразу после.
А потом книга о старении.
А потом начал говорить в разных частях страны.
В возрасте 71 года я выпустил свой первый документальный фильм.
В возрасте 80 лет я говорил в Капитолии.
В возрасте 81 года она стала сторонником старения в Вашингтоне, округ Колумбия.
У Гили есть второй, третий, четвертый,
Возможно, пятая часть нашей жизни, если нам повезет,
Я надеюсь прожить все времена года.
Когда вы живете здоровой жизнью, выбирайте здоровый выбор,
Это называется «здоровье» или здоровый образ жизни
Это означает, что вы будете жить дольше
В здоровой манере.
И когда вы живете здоровой жизнью
Вы можете задержать болезни старения от 10 до 15 лет.
Заболевания, такие как артрит, сердечные заболевания и диабет.
Это беспроигрышная вещь для нас и правительства
Потому что, если болезни, связанные со старением,
Вы можете вернуть свои деньги экономике,
Фактически миллиарды из них.
Так что это беспроигрышная вещь.
Итак, что я обнаружил во время этой поездки,
Самое главное, что я обнаружил, это
Единственное, что мы потеряли, когда мы становимся старше
Это страх перед старением.
Итак, я стою перед тобой, и мне 82 года,
Харам Бкаби Высокий,
(Смех)
Несмотря на мой рак стадии IV,
Но я с оптимизмом смотрю в будущее, а почему бы и нет?
У меня много после того, как я хочу сделать,
Я просто надеюсь
Чтобы почувствовать себя вдохновленным вашим слухом о моей истории,
Чтобы посмотреть на себя по-другому,
А также представьте себя, и вы стали образцом для подражания в один прекрасный день.
Я думаю, что я действительно пытаюсь сказать из всего вышеизложенного
Не пора ли мне и вам не только изменить наш взгляд на старение,
Но мы с нетерпением ждем его?
И знаешь что?
Я думаю, что вы — группа, которая может.
Поэтому я оставлю это в ваших руках.
Благодарю вас.
(Аплодисменты.)
Когда мне было 56 лет, я впервые получил диагноз рака
Они сказали, что легко лечить
Затем второй диагноз пришел быстро, чтобы отомстить, а затем мне было 68 лет,
Это было на четвертом этапе и получило широкое распространение,
Было предсказано, что он будет жив в течение двух месяцев.
Лечить было нелегко.
Они хотели дать мне четыре типа химиотерапии, 24 часа в сутки,
Они удалили часть моего желудка, а затем дали мне больше химиотерапии.
Как я узнал, моя жизнь, скорее всего, закончится.
Я уже видел, как моя бабушка, моя мать, двое из моих сестер умирают от рака,
Я видел, что случилось с их телами.
Я поклялся не допустить, чтобы это случилось со мной.
Могу сказать, что доктор хотел, чтобы я сидел и слушал его,
В пропорции к моему возрасту и сохранять спокойствие и делать то, что он спрашивает меня:
Но я не позволил раку или врачу диктовать мне
Как прожить всю оставшуюся жизнь.
Нет, это не моя природа.
Я сказал: «Мне нужно больше мнений», и я был прав.
Потому что после интервью с несколькими врачами,
Только после моего визита к четвертому или пятому врачу.
Пришла экспериментальная терапия, которая спасла мне жизнь.
Затем я нашел свой голос.
Из-за моей энтомологической и экспериментальной терапии
Я могу быть здесь сегодня вечером
Мне 82 года, чтобы рассказать вам мою историю.
(Приветствия) (Аплодисменты)
Подождите, это не лучшая часть.
(Смех)
Я был здесь сегодня вечером в возрасте 82 лет
Рассказывать свою историю спустя 14 лет.
Вы знаете, что сейчас все по-другому.
Разве это не подходящее время, для меня и вас смотреть на старение по-другому?
Я никогда не думал, что стану таким же, как ты.
Но я здесь, на перепутье в моей жизни, мне интересно об этом
Сейчас все по-другому, мы едим здоровые, знаем, как есть здоровые.
Мы знаем, как вырастить наши тела и наши умы.
У нас есть варианты, у нас есть лекарства и лекарства, доступные нам
Которых у нас раньше не было.
Нам очень повезло.
Вы знаете, что в разное время все было по-другому.
Нам сказали выглядеть красиво, рано выйти замуж,
Быстро иметь детей и молчать.
Ну, я могу сделать три из четырех.
(Смех)
Как вы знаете, я не мог закрыть рот.
Но я женился, когда мне было 19 лет, и я родила 23-летнюю девочку,
Я думал, что останусь молодым навсегда.
Но сейчас я нахожусь среди этого старения
Вещи отличались,
Я хочу посмотреть на старение по-разному.
Нам не нужно прекращать занятия в возрасте 60, 90 или 80 лет.
Мы можем пойти в спортзал, который мне нравится:
Мы можем заниматься йогой, мы можем поиграть в теннис или гольф.
Я все еще люблю походы в горы,
Может быть, у меня нет возможности подняться на самую высокую вершину, как я привык,
Но я могу подняться достаточно далеко, чтобы услышать, как андрофен звенел в моих ушах.
Я пью зеленые соки, ем репы и лебеду,
Не только потому, что это так, но потому, что это заставляет меня чувствовать себя сильным и здоровым,
Мне нравится это чувство,
Это заставляет меня чувствовать себя счастливым.
Конечно, есть тарелка с шоколадом с миндалем, и я тоже чувствую себя счастливой,
(Смех)
Это еще одна история.
Мы верили женщинам на протяжении веков
Что мы должны беспокоиться о морщинах,
И что мы теряем нашу силу и красоту в наступающем возрасте.
Но это безумие,
Потому что наша сила и красота глубоко внутри нас.
И эти морщины показывают, что мы жили в течение дополнительных лет.
Эти годы позволяют нам наследовать то, что мы узнали в нашей жизни
Для тех, кто позади нас.
Те, кто идет за нами, могут считать нас учителями
И понимаете, насколько это замечательно для возраста одного и какая привилегия.
Есть много моделей замечательных качеств сегодняшнего дня
Который у нас не было, когда мы росли.
Давайте посмотрим на сенатора Дайанн Фейнстейн и что она делает в Сенате,
Ей 82 года.
Награжденной призом актрисой Сесили Тайсон исполнилось 91 год.
Кармен, красивая модель, очень занятая в возрасте 83 лет,
Больше, чем когда-либо.
Всегда любимый нью-йоркский модельер, Ирис Абель,
В возрасте 94 лет.
(Аплодисменты.)
Как вы знаете, я вижу это каждый день, когда я иду к пожилым людям,
Я не вижу стариков небольшого размера, но я вижу, что люди идут в ряды упражнения,
На лекции они берут бокал вина у бассейна.
Я встретился в прошлом месяце, пара, которая широко улыбалась,
Я должен был спросить их, что там было.
(Смех)
Они сказали, что только что вышли замуж.
Им было 89 лет.
Я не думаю, что она была беременна, однако
(Смех)
Мы не можем быть уверены.
Но поверьте мне, жизнь после 50 лет много после рака.
Я вышла замуж, когда мне было 57 лет.
Я написал свою первую книгу о раке, когда мне было 68 лет.
И моя вторая книга о раке сразу после.
А потом книга о старении.
А потом начал говорить в разных частях страны.
В возрасте 71 года я выпустил свой первый документальный фильм.
В возрасте 80 лет я говорил в Капитолии.
В возрасте 81 года она стала сторонником старения в Вашингтоне, округ Колумбия.
У Гили есть второй, третий, четвертый,
Возможно, пятая часть нашей жизни, если нам повезет,
Я надеюсь прожить все времена года.
Когда вы живете здоровой жизнью, выбирайте здоровый выбор,
Это называется «здоровье» или здоровый образ жизни
Это означает, что вы будете жить дольше
В здоровой манере.
И когда вы живете здоровой жизнью
Вы можете задержать болезни старения от 10 до 15 лет.
Заболевания, такие как артрит, сердечные заболевания и диабет.
Это беспроигрышная вещь для нас и правительства
Потому что, если болезни, связанные со старением,
Вы можете вернуть свои деньги экономике,
Фактически миллиарды из них.
Так что это беспроигрышная вещь.
Итак, что я обнаружил во время этой поездки,
Самое главное, что я обнаружил, это
Единственное, что мы потеряли, когда мы становимся старше
Это страх перед старением.
Итак, я стою перед тобой, и мне 82 года,
Харам Бкаби Высокий,
(Смех)
Несмотря на мой рак стадии IV,
Но я с оптимизмом смотрю в будущее, а почему бы и нет?
У меня много после того, как я хочу сделать,
Я просто надеюсь
Чтобы почувствовать себя вдохновленным вашим слухом о моей истории,
Чтобы посмотреть на себя по-другому,
А также представьте себя, и вы стали образцом для подражания в один прекрасный день.
Я думаю, что я действительно пытаюсь сказать из всего вышеизложенного
Не пора ли мне и вам не только изменить наш взгляд на старение,
Но мы с нетерпением ждем его?
И знаешь что?
Я думаю, что вы — группа, которая может.
Поэтому я оставлю это в ваших руках.
Благодарю вас.
(Аплодисменты.)
Please follow and like us:
Be First to Comment