
Переводчик: Манар Ибрахайм Чекер: Рияд Альмубарак
Привет, я Сесилия Макгоу.
Ученый астрономии и астрофизики здесь, в Университете штата Пенсильвания,
Основатель и президент
Пенсильванский исследовательский кооперативный исследователь Polzer.
В старшей школе мне посчастливилось участвовать в открытии радиоактивной звезды
Через Пульцерский кооперативный исследовательский фонд.
Радиоактивная звезда — очень плотная звезда
Излучает биполярное электромагнитное излучение.
Представьте себе, что другая звезда намного больше, чем наше солнце,
Его внешние слои взрываются, оставляя за собой толстую сердцевину
Целлюлоза, которую невозможно превратить в сияющую звезду.
Это открытие открыло некоторые из дверей передо мной
Например, помогая представлять Соединенные Штаты
На Всемирных Олимпийских играх по астрономии в России.
А также стать ученым в области космической науки и техники в Вирджинии.
Я прекрасно знаю, что вы сейчас думаете:
«Ялла от прилежного ученика!»
«Пробудись и много учись»!
Ну, долгое время у этого прилежного ученика был секрет.
Этот секрет, который я всегда боялся, и я смущен, чтобы рассказать кому-нибудь.
У меня шизофрения.
Но что означает «шизофрения»?
Важно подумать об этом как о зонтикоподобном диагнозе.
В тех случаях, когда Национальный альянс за психические заболевания испытывают различные симптомы, связанные с этим заболеванием,
Наверху появляются галлюцинации и иллюзии.
Кроме того, знайте, что у человека может быть шизофрения
Не страдая от иллюзий и галлюцинаций.
У всех с шизофренией есть уникальная история, совершенно другая.
Сегодня я здесь, чтобы поговорить о моем личном опыте с ним.
Я думаю, что с тех пор, как я был молод, я был в шизофрении,
Но это были не явные симптомы больше, чем в прошлом году в средней школе,
Эти симптомы умножаются на университетском уровне.
В феврале 2014 года мой первый курс колледжа,
Когда моя жизнь стала невозможной для другой
Когда я принял мысли о самоубийстве в свой разум.
Вы можете удивиться, почему?
Это потому, что моя жизнь стала самой близкой к живому кошмару.
Эти изображения были изменены с использованием Microsoft Technical Effects
Просто потому, что это беспокоит меня тоже.
В то время я начинал галлюцинировать.
Я видел, слышал и ощущал то, чего не было.
Куда бы я ни пошел, клоун всегда следовал за мной.
Это было похоже на клоуна в «The Thing» Стивена Кинга.
Куда бы вы ни пошли,
Он преследовал меня, смеясь, продолжая в замешательстве и смущении,
Настолько, что он иногда меня кусает.
Когда я вижу галлюцинации пауков,
Иногда пауки маленькие.
Они часто были самыми запутанными
Потому что мы действительно видим этих маленьких пауков.
Итак, эти моменты были единственными
Я не мог различить реальность и галлюцинацию.
Я хорошо различаю реальность и галлюцинации
Я также знаю, что это связано с дисбалансом в моем сознании.
Поэтому я не давал никаких имен этим галлюцинациям.
Я также вижу кошмар для огромных пауков.
Теперь один из этих пауков — особенно.
Это довольно большой паук с кожаным лицом, черными ногами и желтым телом.
Не было голосов. Кроме того, что было выпущено при движении ног,
Голос, похожий на смех маленьких детей.
Это было тревожным и тревожным.
Но это было невыносимо, когда я начал видеть эту девушку.
Это было похоже на то, что было в фильме «Кольцо».
Как ни странно, она смогла возобновить разговор с собой,
Она точно знала, что сказать, и когда сказать
Чтобы внушить ужас во мне.
Но, что хуже всего, она обычно носила с собой нож
И иногда мне бросают вызов в лицо.
Это заставило пройти тесты и завершить домашнюю работу в целом
Было очень сложно и невозможно, когда я был в университете.
Я часто даже не мог видеть бумаги передо мной
Из-за частых галлюцинаций и частоты.
В основном я избегаю откровенно говорить об этих галлюцинациях,
Потому что люди обычно дают мне вид страха, когда я говорю им, что вижу.
Но на самом деле я мало чем отличаюсь от остальных из вас здесь.
Все мы видим, слышим и чувствуем вещи, когда мечтаем.
Разница в том, что я не могу избавиться от своих кошмаров, пока не проснусь.
До сих пор я страдал от сурового кошмара уже более четырех лет,
Итак, я был очень изобретателен
Притворяясь, что я не вижу того, что я действительно вижу,
Или проигнорируйте это.
Но есть вещи, которые меня волнуют, как видящий красный цвет, который меня так беспокоит.
Я не знаю, товарищи, заметили вы это или нет,
Но они изменили ковер, на котором я сейчас стою.
Они изменили его на другой черный, а не на красный.
Я немного насмешливо отношусь к своей жизни, как к черной комедии, потому что, конечно,
Единственные цвета, которые беспокоят меня, — это красный и белый цвет.
Что такое цвета TED?
(Смех)
Действительно!
На самом деле, мои проблемы возвращаются с этими двумя цветами
Что они были цветом клоуна:
Красные волосы и белое тело.
Поэтому я не смотрю на него так, что я действительно могу игнорировать его
Но я могу определить
Место, где эти галлюцинации происходят в моем периферийном видении,
Это происходит из-за этих двух цветов: красного и белого.
Но вы никогда не узнаете, что я действительно Ahlus.
Сегодня арфа присутствует среди слушателей
Но вы никогда не узнаете.
Кстати, кто хочет присутствовать на Оскарах?
Поднимите руки!
Я знаю, это может означать, что вы, ребята!
Если бы были номинации для тех, кто был «нормальным» в повседневной жизни,
Нет сомнения, что пациенты с шизофренией тоже будут среди кандидатов,
Когда я впервые объявил о своей шизофрении,
Это шокировало многих людей, даже самых близких мне.
Мне потребовалось восемь месяцев,
Да, через восемь месяцев после попытки самоубийства
Пока я не нашел нужное лечение.
Я даже не был диагностирован с шизофренией.
Таким образом,
То, что произошло между мной и получением помощи, было такими разговорами.
Насколько хорошо я помню те времена
Где я разговаривал с матерью по телефону.
Рассказывая ей:
«Мама, я болен,
Я вижу вещи, которые на самом деле не существуют,
Мне нужно лекарство и нужно поговорить с врачом.
Что она сказала?
«Нет, нет, нет,
Вы не можете никому об этом рассказать.
Это не может быть наша история болезни.
Подумайте о своих сестрах и подумайте о своем будущем.
Люди будут думать, что ты сумасшедший,
Они также подумают, что вы опасны, и вас никто не нанят ».
Итак, что бы я сказал вам
«Позвольте вам убедить вас, что вам не нужна медицинская помощь.
Это не стоит!
Это ваш выбор и ваше право, вы — никто другой ».
Медицинская помощь была лучшим решением, которое я когда-либо делал.
Я совершенно уверен, что сегодня не буду стоять здесь
Если я не получу правильную медицинскую помощь.
Это решение привело к моей первой госпитализации.
За последние два года она была проведена в психиатрической больнице четыре раза.
Но я молчал о своей шизофрении
Так что моя вторая больница, потому что вмешалась полиция.
Однажды вечером я понял, что ему нужно вернуться в больницу, чтобы снова пройти тест,
Чтобы изменить некоторые из моих гаджетов.
Итак, я вошел в отделение неотложной помощи.
Я разговаривал с врачами, и их ответ был:
«Хорошо, давайте изменим это лекарство, вы можете остаться здесь сегодня»
Все шло хорошо.
Проведя одну ночь в больнице,
Я вернулся в университетские резиденции здесь, в Бостоне,
И моим соседи по комнате, которые очень обеспокоены,
Что я понимаю, почему они волнуются хорошо —
Если бы я был их местом, у меня было бы такое же чувство,
Но спасательные подразделения и те, кто мог бы помочь.
Мы поговорили и пришли к выводу, что мне нужно остаться в другой палате для психиатрических пациентов.
Я бы согласился пойти полностью, и я никогда не отказывался,
Я действительно пойду.
Но то, что произошло дальше, было непростительно.
Они привели полицейских в жилую комнату,
И перед всеми моими коллегами они толкнули меня на землю,
Я пытался убедить их не помещать меня в эти цепи.
Затем меня отвезли в полицейский фургон
Стоя на дороге
Рядом с одним из наших обеденных мест в районе Редефери,
Прохожие увидели меня от моих товарищей, прикованных наручниками, когда я вошел в полицейскую машину.
В это время, когда я вернулся, я раскрыл этот вопрос и раскрыл секрет.
Все знали, что есть речи, поэтому я мог только рассказать им всю правду.
Выяснение моего диагноза шизофрении
Перекрестный код,
Но я опубликовал все, что я разместил в этом блоге на моей странице в Facebook.
Я действительно был поражен тем, какую огромную поддержку я получил.
Я также понял
Я не одинок, и таких людей, как я, страдающих шизофренией.
Я был очень удивлен!
Некоторые друзья также сказали мне, что они тоже инфицированы.
Теперь я посвящаю себя тому, чтобы стать защитником психического здоровья.
Я не буду сожалеть о болезни.
Но я хотел бы использовать их в качестве общего знаменателя,
Чтобы помочь другим пациентам с шизофренией.
И я не успокоюсь, пока не стану всем шизофреником в мире
Не боится сказать:
«У меня шизофрения».
Потому что это нормально,
Это действительно так.
Поскольку 1,1% населения в мире старше 18 лет
Страдает от какой-то шизофрении.
Это эквивалент 51 миллиона пациентов во всем мире
Из которых только 2,4 миллиона находятся в Соединенных Штатах
Но все еще есть проблема,
Это один из десяти человек с шизофренией
Мурадия совершает самоубийство своей жизнью.
В дополнение к четырем из десяти, которые пытались покончить жизнь самоубийством хотя бы один раз.
Я был одним из них.
Вы можете подумать, что есть благотворительность
Ориентация на поддержку студентов с шизофренией,
В частности, что шизофрения начинает свой пик в раннем возрасте полового созревания —
Такой же возраст для студентов университетов.
Но, к сожалению, их нет.
Во всех Соединенных Штатах нет единой благотворительности
Позаботьтесь о них и сосредоточьтесь на них.
Существование государственного учреждения фокусируется на психическом здоровье в целом
Совершенно неадекватно.
Потому что даже в этом сообществе психического здоровья,
Шизофрения дистанцировалась,
Потому что это не заставляет пострадавшего чувствовать себя «удовлетворенным».
Вот почему я решил
Создание благотворительной организации «ученики с шизофренией»,
Где мы поддерживаем студентов университета и предоставляем им все необходимые ресурсы,
Чтобы быть в состоянии остаться в университете и успеха в нем,
Поскольку шизофрения не мешает вам достичь успеха, вы можете объединить их.
Мы должны изменить эту форму болезни,
Потому что то, что сейчас нам представляется об этом, совершенно неверно.
Не позволяйте никому говорить вам, что вы не можете страдать от психических заболеваний
В то же время имея сильный менталитет.
Вы сильны, мужественны и воины.
К сожалению, эта благотворительность слишком поздно для некоторых.
Поскольку у меня был диагностирован шизофрения,
Меня попросили посещать различные классы
Здесь, в Университете Пенсильвании
И поговори с ними о моем опыте с ним.
Среди этих глав была одна отличительная
В начале семестра один из студентов сказал:
К одноклассникам о ее шизофрении.
Я похвалил ее мужество.
Но в то время, когда я пришел поговорить с классом,
Она покончила жизнь самоубийством.
Мы опоздали.
Я пришел слишком поздно.
Здесь, в Университете Пенсильвании, мы должны предложить пример миру,
Потому что это не только здесь, в Пенсильвании,
Это происходит во всем мире.
Но здесь, в Пенсильвании, мы должны уточнить
Мы здесь для наших студентов,
Мы говорим о психическом здоровье,
Мы не боимся говорить о расколе.
Я Сесилия Макгоу.
Заражен шизофренией
Я не страшный монстр.
Благодарю вас.
(Аплодисменты.)
(Приветствия)
Привет, я Сесилия Макгоу.
Ученый астрономии и астрофизики здесь, в Университете штата Пенсильвания,
Основатель и президент
Пенсильванский исследовательский кооперативный исследователь Polzer.
В старшей школе мне посчастливилось участвовать в открытии радиоактивной звезды
Через Пульцерский кооперативный исследовательский фонд.
Радиоактивная звезда — очень плотная звезда
Излучает биполярное электромагнитное излучение.
Представьте себе, что другая звезда намного больше, чем наше солнце,
Его внешние слои взрываются, оставляя за собой толстую сердцевину
Целлюлоза, которую невозможно превратить в сияющую звезду.
Это открытие открыло некоторые из дверей передо мной
Например, помогая представлять Соединенные Штаты
На Всемирных Олимпийских играх по астрономии в России.
А также стать ученым в области космической науки и техники в Вирджинии.
Я прекрасно знаю, что вы сейчас думаете:
«Ялла от прилежного ученика!»
«Пробудись и много учись»!
Ну, долгое время у этого прилежного ученика был секрет.
Этот секрет, который я всегда боялся, и я смущен, чтобы рассказать кому-нибудь.
У меня шизофрения.
Но что означает «шизофрения»?
Важно подумать об этом как о зонтикоподобном диагнозе.
В тех случаях, когда Национальный альянс за психические заболевания испытывают различные симптомы, связанные с этим заболеванием,
Наверху появляются галлюцинации и иллюзии.
Кроме того, знайте, что у человека может быть шизофрения
Не страдая от иллюзий и галлюцинаций.
У всех с шизофренией есть уникальная история, совершенно другая.
Сегодня я здесь, чтобы поговорить о моем личном опыте с ним.
Я думаю, что с тех пор, как я был молод, я был в шизофрении,
Но это были не явные симптомы больше, чем в прошлом году в средней школе,
Эти симптомы умножаются на университетском уровне.
В феврале 2014 года мой первый курс колледжа,
Когда моя жизнь стала невозможной для другой
Когда я принял мысли о самоубийстве в свой разум.
Вы можете удивиться, почему?
Это потому, что моя жизнь стала самой близкой к живому кошмару.
Эти изображения были изменены с использованием Microsoft Technical Effects
Просто потому, что это беспокоит меня тоже.
В то время я начинал галлюцинировать.
Я видел, слышал и ощущал то, чего не было.
Куда бы я ни пошел, клоун всегда следовал за мной.
Это было похоже на клоуна в «The Thing» Стивена Кинга.
Куда бы вы ни пошли,
Он преследовал меня, смеясь, продолжая в замешательстве и смущении,
Настолько, что он иногда меня кусает.
Когда я вижу галлюцинации пауков,
Иногда пауки маленькие.
Они часто были самыми запутанными
Потому что мы действительно видим этих маленьких пауков.
Итак, эти моменты были единственными
Я не мог различить реальность и галлюцинацию.
Я хорошо различаю реальность и галлюцинации
Я также знаю, что это связано с дисбалансом в моем сознании.
Поэтому я не давал никаких имен этим галлюцинациям.
Я также вижу кошмар для огромных пауков.
Теперь один из этих пауков — особенно.
Это довольно большой паук с кожаным лицом, черными ногами и желтым телом.
Не было голосов. Кроме того, что было выпущено при движении ног,
Голос, похожий на смех маленьких детей.
Это было тревожным и тревожным.
Но это было невыносимо, когда я начал видеть эту девушку.
Это было похоже на то, что было в фильме «Кольцо».
Как ни странно, она смогла возобновить разговор с собой,
Она точно знала, что сказать, и когда сказать
Чтобы внушить ужас во мне.
Но, что хуже всего, она обычно носила с собой нож
И иногда мне бросают вызов в лицо.
Это заставило пройти тесты и завершить домашнюю работу в целом
Было очень сложно и невозможно, когда я был в университете.
Я часто даже не мог видеть бумаги передо мной
Из-за частых галлюцинаций и частоты.
В основном я избегаю откровенно говорить об этих галлюцинациях,
Потому что люди обычно дают мне вид страха, когда я говорю им, что вижу.
Но на самом деле я мало чем отличаюсь от остальных из вас здесь.
Все мы видим, слышим и чувствуем вещи, когда мечтаем.
Разница в том, что я не могу избавиться от своих кошмаров, пока не проснусь.
До сих пор я страдал от сурового кошмара уже более четырех лет,
Итак, я был очень изобретателен
Притворяясь, что я не вижу того, что я действительно вижу,
Или проигнорируйте это.
Но есть вещи, которые меня волнуют, как видящий красный цвет, который меня так беспокоит.
Я не знаю, товарищи, заметили вы это или нет,
Но они изменили ковер, на котором я сейчас стою.
Они изменили его на другой черный, а не на красный.
Я немного насмешливо отношусь к своей жизни, как к черной комедии, потому что, конечно,
Единственные цвета, которые беспокоят меня, — это красный и белый цвет.
Что такое цвета TED?
(Смех)
Действительно!
На самом деле, мои проблемы возвращаются с этими двумя цветами
Что они были цветом клоуна:
Красные волосы и белое тело.
Поэтому я не смотрю на него так, что я действительно могу игнорировать его
Но я могу определить
Место, где эти галлюцинации происходят в моем периферийном видении,
Это происходит из-за этих двух цветов: красного и белого.
Но вы никогда не узнаете, что я действительно Ahlus.
Сегодня арфа присутствует среди слушателей
Но вы никогда не узнаете.
Кстати, кто хочет присутствовать на Оскарах?
Поднимите руки!
Я знаю, это может означать, что вы, ребята!
Если бы были номинации для тех, кто был «нормальным» в повседневной жизни,
Нет сомнения, что пациенты с шизофренией тоже будут среди кандидатов,
Когда я впервые объявил о своей шизофрении,
Это шокировало многих людей, даже самых близких мне.
Мне потребовалось восемь месяцев,
Да, через восемь месяцев после попытки самоубийства
Пока я не нашел нужное лечение.
Я даже не был диагностирован с шизофренией.
Таким образом,
То, что произошло между мной и получением помощи, было такими разговорами.
Насколько хорошо я помню те времена
Где я разговаривал с матерью по телефону.
Рассказывая ей:
«Мама, я болен,
Я вижу вещи, которые на самом деле не существуют,
Мне нужно лекарство и нужно поговорить с врачом.
Что она сказала?
«Нет, нет, нет,
Вы не можете никому об этом рассказать.
Это не может быть наша история болезни.
Подумайте о своих сестрах и подумайте о своем будущем.
Люди будут думать, что ты сумасшедший,
Они также подумают, что вы опасны, и вас никто не нанят ».
Итак, что бы я сказал вам
«Позвольте вам убедить вас, что вам не нужна медицинская помощь.
Это не стоит!
Это ваш выбор и ваше право, вы — никто другой ».
Медицинская помощь была лучшим решением, которое я когда-либо делал.
Я совершенно уверен, что сегодня не буду стоять здесь
Если я не получу правильную медицинскую помощь.
Это решение привело к моей первой госпитализации.
За последние два года она была проведена в психиатрической больнице четыре раза.
Но я молчал о своей шизофрении
Так что моя вторая больница, потому что вмешалась полиция.
Однажды вечером я понял, что ему нужно вернуться в больницу, чтобы снова пройти тест,
Чтобы изменить некоторые из моих гаджетов.
Итак, я вошел в отделение неотложной помощи.
Я разговаривал с врачами, и их ответ был:
«Хорошо, давайте изменим это лекарство, вы можете остаться здесь сегодня»
Все шло хорошо.
Проведя одну ночь в больнице,
Я вернулся в университетские резиденции здесь, в Бостоне,
И моим соседи по комнате, которые очень обеспокоены,
Что я понимаю, почему они волнуются хорошо —
Если бы я был их местом, у меня было бы такое же чувство,
Но спасательные подразделения и те, кто мог бы помочь.
Мы поговорили и пришли к выводу, что мне нужно остаться в другой палате для психиатрических пациентов.
Я бы согласился пойти полностью, и я никогда не отказывался,
Я действительно пойду.
Но то, что произошло дальше, было непростительно.
Они привели полицейских в жилую комнату,
И перед всеми моими коллегами они толкнули меня на землю,
Я пытался убедить их не помещать меня в эти цепи.
Затем меня отвезли в полицейский фургон
Стоя на дороге
Рядом с одним из наших обеденных мест в районе Редефери,
Прохожие увидели меня от моих товарищей, прикованных наручниками, когда я вошел в полицейскую машину.
В это время, когда я вернулся, я раскрыл этот вопрос и раскрыл секрет.
Все знали, что есть речи, поэтому я мог только рассказать им всю правду.
Выяснение моего диагноза шизофрении
Перекрестный код,
Но я опубликовал все, что я разместил в этом блоге на моей странице в Facebook.
Я действительно был поражен тем, какую огромную поддержку я получил.
Я также понял
Я не одинок, и таких людей, как я, страдающих шизофренией.
Я был очень удивлен!
Некоторые друзья также сказали мне, что они тоже инфицированы.
Теперь я посвящаю себя тому, чтобы стать защитником психического здоровья.
Я не буду сожалеть о болезни.
Но я хотел бы использовать их в качестве общего знаменателя,
Чтобы помочь другим пациентам с шизофренией.
И я не успокоюсь, пока не стану всем шизофреником в мире
Не боится сказать:
«У меня шизофрения».
Потому что это нормально,
Это действительно так.
Поскольку 1,1% населения в мире старше 18 лет
Страдает от какой-то шизофрении.
Это эквивалент 51 миллиона пациентов во всем мире
Из которых только 2,4 миллиона находятся в Соединенных Штатах
Но все еще есть проблема,
Это один из десяти человек с шизофренией
Мурадия совершает самоубийство своей жизнью.
В дополнение к четырем из десяти, которые пытались покончить жизнь самоубийством хотя бы один раз.
Я был одним из них.
Вы можете подумать, что есть благотворительность
Ориентация на поддержку студентов с шизофренией,
В частности, что шизофрения начинает свой пик в раннем возрасте полового созревания —
Такой же возраст для студентов университетов.
Но, к сожалению, их нет.
Во всех Соединенных Штатах нет единой благотворительности
Позаботьтесь о них и сосредоточьтесь на них.
Существование государственного учреждения фокусируется на психическом здоровье в целом
Совершенно неадекватно.
Потому что даже в этом сообществе психического здоровья,
Шизофрения дистанцировалась,
Потому что это не заставляет пострадавшего чувствовать себя «удовлетворенным».
Вот почему я решил
Создание благотворительной организации «ученики с шизофренией»,
Где мы поддерживаем студентов университета и предоставляем им все необходимые ресурсы,
Чтобы быть в состоянии остаться в университете и успеха в нем,
Поскольку шизофрения не мешает вам достичь успеха, вы можете объединить их.
Мы должны изменить эту форму болезни,
Потому что то, что сейчас нам представляется об этом, совершенно неверно.
Не позволяйте никому говорить вам, что вы не можете страдать от психических заболеваний
В то же время имея сильный менталитет.
Вы сильны, мужественны и воины.
К сожалению, эта благотворительность слишком поздно для некоторых.
Поскольку у меня был диагностирован шизофрения,
Меня попросили посещать различные классы
Здесь, в Университете Пенсильвании
И поговори с ними о моем опыте с ним.
Среди этих глав была одна отличительная
В начале семестра один из студентов сказал:
К одноклассникам о ее шизофрении.
Я похвалил ее мужество.
Но в то время, когда я пришел поговорить с классом,
Она покончила жизнь самоубийством.
Мы опоздали.
Я пришел слишком поздно.
Здесь, в Университете Пенсильвании, мы должны предложить пример миру,
Потому что это не только здесь, в Пенсильвании,
Это происходит во всем мире.
Но здесь, в Пенсильвании, мы должны уточнить
Мы здесь для наших студентов,
Мы говорим о психическом здоровье,
Мы не боимся говорить о расколе.
Я Сесилия Макгоу.
Заражен шизофренией
Я не страшный монстр.
Благодарю вас.
(Аплодисменты.)
(Приветствия)
Please follow and like us:
Be First to Comment