
[Музыка]
мой отец был переводчиком, он говорил пять
языки свободно, и он был довольно
хорошо у многих других, как я привык
Чудо, когда я был ребенком, мы продолжаем
праздник в разные страны он мог
общаться с разными людьми
независимо от земли, в которой мы находились, они могли
понять его, что он мог понять их
к сожалению, я не наследовал его лингвистический
но методы общения
остался со мной как увлечение
на протяжении всей моей жизни
как насчет сообщений, что они передают
как мы их расшифруем, как мы действуем
информация, которую мы получаем, может
переводят не только людей, но и
другие вещи другие формы жизни я был
всегда интересовался наукой и
особенно наука о человеческом теле
и как организм реагирует на угрозы
от окружающей среды, как мы защищаем
от инфекции, какие
которые используются для защиты
тела от инфекции, клетки
иммунная система
поэтому мне посчастливилось стать
иммунолог, и теперь я провожу время
изучая эти клетки, изучая, как они
реагировать на инфекционные угрозы и другие
угрозы в окружающей среде и то, что я
узнал, является ключевым компонентом того, как
иммунная система отвечает
Связь между клетками
клетки разговаривают друг с другом и
вот как мы проявляем нашу защиту
тело подумает о легких
Я стал очень заинтересован в
иммунной системы в легких теперь я надеюсь
вы все еще дышите, да, мы
не потеряли никого еще , что это хорошо
каждый раз, когда вы дышите, вы дышите
внутри и снаружи около полули литра воздуха
что соответствует примерно 10 000 литров
воздух, который проходит через наши легкие каждый
день
все в воздухе
мы дышим, давайте подумаем
проблемы, которые возникают в легких
и , в частности , я хочу вам сказать ,
о группе клеток, называемой эпителиальной
Это клетки, которые образуют
барьер в легких между телом
сами легкие и внешние
окружающей среде воздух, который мы
дышать, и если вы подумаете об этом, они
имеют очень сложную работу
потому что да, мы хотим не допускать вредных
частиц вирусов и бактерий, чтобы они
должны быть в состоянии это сделать, но также и они
должны позволить нам обмениваться газами
что нам нужно для жизни каждый раз, когда мы
вдыхаем мы берем немного немногое
кислород из воздуха, которым мы дышим, и мы
возвращая немного углекислого газа, так что
эти барьерные ячейки на самом деле очень
полезные нам эти эпителиальные клетки, которые
действуют как барьеры, которые позволяют нам
обмен газами, и они должны защищать нас
они должны держать снаружи и
внутри и в течение долгого времени это все
мы думали, что они сделали, мы просто подумали, что они
были барьеры, которых у них не было
другие функционирующие теперь мы знаем конечно
что они делают , и на самом деле ключевой частью
как они защищают нас со стороны
окружающей среды, как они поддерживают
целостность легких, как они держат нас
без инфекции, заключается в том, что они
общаться с другими ячейками, а некоторые из них
важные ячейки, которые они
общаться с называются макрофагами
что буквально означает ячейки, которые идут
вокруг есть вещи, они большие едоки
и эпителиальные клетки сообщают
макрофаги, что находится в окружающей среде
они посылают сигналы, с которыми они общаются
окружающая среда они посылают сигналы в
макрофагов, так что если есть
заражение происходит, если есть бактерии
они столкнулись с экзаменом
макрофаги активируются для
с этой угрозой, и мы называем эти
активированные макрофаги M 1 как
иммунологи, мы не очень изобретательны
так что это M 1, и они очень
агрессивные они портили для борьбы
они убьют ад из бактерий
но, конечно, они могут повредить
окружающих так же, как в драке
много окон разбиваются, поэтому они берут
из-за захватчиков, но они могут вызвать
ущерб, поэтому мы должны ограничить их
агрессии, поэтому барьерные клетки также
должны посылать сигналы макрофагам в
успокоить их и в спокойном состоянии
они охлаждены , они известны
как м2 снова очень творческий
так что макрофаги м2 откладываются и
что они делают, они останавливают m1
макрофаги от агрессивности и
заходят макрофаги м2, и они ремонтируют
любой ущерб, который они исправляют,
барьер эти эпителиальные клетки ясно
сигнализация между эпителиальным
клетки и макрофаги очень
важные, а иногда и макрофаги
вернуть пользу, на которую они ссылаются
эпителиальных клеток, как мы увидим немного
позже они могут проинструктировать
эпителиальные клетки, чтобы делать что-то, но это
связь между ячейками
регулирует деятельность, и это держит нас
здоровый он держит наши легкие здоровыми, поскольку мы
дышать, мы дышим всем в
воздушные частицы сажи бактерий людей
кашель вирусы дизельные частицы
органическое вещество все в воздухе
что мы дышим, переходит в нашу
легких и, конечно, это может вызвать
повреждение легких, если мы знаем, как
причинен ущерб и, возможно,
загрязнители наносят ущерб тогда
возможно, мы сможем что-то предпринять и
Всемирная организация здравоохранения сообщает нам
что в прошлом году более 7 миллионов
люди умерли от воздуха
это примерно одна восьмая из общей суммы
Смерти в мире связаны с дыханием
загрязненный и загрязненный воздух, и это
проблема
в нашей стране и особенно во многих
развивающихся стран вокруг
загрязнители мира могут
сигнализация между этими загрязнителями клеток
очень часто могут активировать em1 те
агрессивных макрофагов и держать их
поэтому мы получаем много повреждений, как
в результате, конечно, мы можем получить хронический
болезни астмы ХОБЛ хроническая обструктивная
легочную болезнь и многие другие,
вызвали смерть, которую мы видим из-за воздуха
загрязнение могут быть активированы другими загрязнителями
макрофаги m-2 и сохранить их
и что может случиться, тогда
мы получаем аномальное утолщение
эпителиальных клеток, и мы могли бы уйти
сами открываются для заражения
бактерии и вирусы, если мы можем
понимать эти сигналы, если мы можем
понимать язык между
эпителиальных клеток и макрофагов и
как загрязняющие вещества могут
язык, то, возможно, мы сможем начать
что-то об этом
и это задача, которую я поставил себе
и моя исследовательская группа теперь первая
Конечно, нужно найти некоторые
легких мы хотим работать над этой сигнализацией
между клетками клеток эпителиальных клеток
в легких и иммунных клетках
макрофаги, которые взаимодействуют с ними так
Я хотел бы, чтобы волонтер пожертвовал некоторые из
их легкие все это в хорошей причине в
наука да, я обычно получаю этот ответ
не слишком много людей хотят дать мне немного
их легких на самом деле есть некоторые
люди, которые делают, и есть техника
вызванный бронхоальвеолярным лаважем, где вы
поставить раствор соли в легкие и
вы промывать легкие и с этим
приходит несколько ячеек, и мы можем
но мы действительно не хотим
что это немного неудобно и
Я бы не рекомендовал вам добровольно
для этого
откровенно то, что мы сделали, разработано
клетки , которые растут непрерывно , но являются
на самом деле очень
альвеолярные эпителиальные клетки и
макрофагов клеток легкого, которые
мы хотим учиться, мы можем развить эту душу
клеток в специальных камерах в
в лаборатории, поэтому они похожи на лабораторные
теперь у нас есть система, которую мы можем
допросить, мы можем
загрязнителей в эту систему, и это
что мы делаем, мы можем добавить выдержки
из дизельных выхлопных газов мы можем добавить
аллергены, мы можем добавить органическое вещество
это происходит из компоста или интенсивного
сельское хозяйство , это именно то, что
мы делаем, и мы смотрим на
ответы , что макрофаги являются
они агрессивны , они охлаждены
они m1, они m2, что происходит
к эпителиальным клеткам мы можем изучать все
эти вещи в этой лаборатории легкие, что мы
теперь клетки не разговаривают с каждым
другие, используя слова, были бы замечательными, если бы они
но они разговаривают друг с другом
продуцируя небольшие белки этими белками
называются цитокинами, поэтому, если мы можем
идентифицировать те белки, которые были бы
как идентификация языка, а затем
мы могли бы перевести то, что они говорили
мы могли бы понять язык из
так что это то, что нам нужно делать, и
это то, что мы делали, мы были
взяв образцы из нашей лаборатории
клеточных культур, которые имели разные
стимуляторы добавили к ним разные
загрязняющих веществ, и мы приняли смесь
содержащих все белки, которые
ячейки взаимодействуют друг с другом
с и мы пытаемся определить
что они иногда являются макрофагами
поговорите с эпителиальными клетками, и если
есть определенные напряжения в
окружающей среды макрофаги инструктируют
эпителиальных клеток, чтобы совершить самоубийство
процесс, называемый апоптозом
Теперь иногда это может быть на самом деле
полезно, но, конечно, много раз это
может быть вредным, и если вы посмотрите на
разница между изображениями
микрофотографии, которые вы можете увидеть на
слайды вы можете видеть, что слева
у вас хорошая смесь макрофагов
и эпителиальных клеток, но основной
разница в праве, что многие из
эти клетки исчезли те
эпителиальные клетки, которые совершили
самоубийство по поручению
макрофагов, поэтому нам интересно, что
эти сигналы также являются тем, что
язык в порядке, чтобы понять язык
нам нужен переводчик так же, как когда
мы начали, я рассказал вам о моем отце
перевод языков мы должны иметь
переводчик, который может понять
белкового языка, что клетки
разговаривая друг с другом
мы должны уметь принимать все
белки в нашей системе
переводчик и, надеюсь, некоторые разумные
предложения могут появиться на другом конце
и для этого мы используем сложные
оборудование, называемое масс-спектрометром
что это делает, это разрушает все
белки в крошечные фрагменты, а затем
разделяет эти фрагменты согласно
их массы, и оказывается, что
масса фрагментов уникальна для
различные белки, поэтому, если мы сможем идентифицировать
фрагменты из их масс мы можем
вернитесь и скажите, какие белки
и это именно то, что мы
мы смотрим на все белки
в нашей системе что-то называется
протеомики, мы анализируем это, а затем
расшифровка белков
при разных условиях, что
загрязняющие вещества вызывают определенные белки
и какой ответ от нашего
макрофагов, так что это язык
клетки это белковый язык
из клеток получается белок
язык довольно сложный, но мы
начинают понимать это , мы получили
рудиментарное понимание
языка ячеек, и это будет
позволяют делать прогнозы о том, как
ячейки могут реагировать в разных
ситуации
так что, если мы узнаем, что нам удалось
для выращивания клеток легких в лаборатории мы были
способность добавлять различные стимуляторы
различные загрязняющие вещества для этих клеток легких
и мы смогли посмотреть,
они вызывают агрессивный m1
макрофаги или охлажденные из м2
макрофагов и как это влияет на
барьерных ячеек, которые мы смогли найти
из некоторых белковых языков, которые
инструктирует агрессивный макрофаг m1
или охлажденного м2 макрофага и
это позволяет нам разрабатывать лекарства
это может изменить этот язык, поэтому
что, когда мы сталкиваемся с загрязнителями или
другие напряжения, которые
агрессивный m1, мы можем изменить это
язык, мы можем изменить его на
язык, на котором они говорят, чтобы
об этом , чтобы мы могли быть в состоянии лечить или
даже предотвращать такие заболевания, как астма и
других заболеваний дыхательных путей, чем больше мы
понять этот язык
белковый язык клеток и многое другое
чем наш мини-легкий, мы также можем
работайте над языком ank другим способом
мы можем посмотреть, что это говорит нам и
затем понять, что находится в
окружающая среда вокруг нас, что в воздухе
вокруг нас, поэтому мы используем наши ячейки как
датчики, чтобы рассказать нам, что вокруг каждого
мы принимаем
поэтому, пожалуйста, подумайте о языке
клетки с каждым дыханием, которое вы принимаете
Спасибо
[Аплодисменты]
мой отец был переводчиком, он говорил пять
языки свободно, и он был довольно
хорошо у многих других, как я привык
Чудо, когда я был ребенком, мы продолжаем
праздник в разные страны он мог
общаться с разными людьми
независимо от земли, в которой мы находились, они могли
понять его, что он мог понять их
к сожалению, я не наследовал его лингвистический
но методы общения
остался со мной как увлечение
на протяжении всей моей жизни
как насчет сообщений, что они передают
как мы их расшифруем, как мы действуем
информация, которую мы получаем, может
переводят не только людей, но и
другие вещи другие формы жизни я был
всегда интересовался наукой и
особенно наука о человеческом теле
и как организм реагирует на угрозы
от окружающей среды, как мы защищаем
от инфекции, какие
которые используются для защиты
тела от инфекции, клетки
иммунная система
поэтому мне посчастливилось стать
иммунолог, и теперь я провожу время
изучая эти клетки, изучая, как они
реагировать на инфекционные угрозы и другие
угрозы в окружающей среде и то, что я
узнал, является ключевым компонентом того, как
иммунная система отвечает
Связь между клетками
клетки разговаривают друг с другом и
вот как мы проявляем нашу защиту
тело подумает о легких
Я стал очень заинтересован в
иммунной системы в легких теперь я надеюсь
вы все еще дышите, да, мы
не потеряли никого еще , что это хорошо
каждый раз, когда вы дышите, вы дышите
внутри и снаружи около полули литра воздуха
что соответствует примерно 10 000 литров
воздух, который проходит через наши легкие каждый
день
все в воздухе
мы дышим, давайте подумаем
проблемы, которые возникают в легких
и , в частности , я хочу вам сказать ,
о группе клеток, называемой эпителиальной
Это клетки, которые образуют
барьер в легких между телом
сами легкие и внешние
окружающей среде воздух, который мы
дышать, и если вы подумаете об этом, они
имеют очень сложную работу
потому что да, мы хотим не допускать вредных
частиц вирусов и бактерий, чтобы они
должны быть в состоянии это сделать, но также и они
должны позволить нам обмениваться газами
что нам нужно для жизни каждый раз, когда мы
вдыхаем мы берем немного немногое
кислород из воздуха, которым мы дышим, и мы
возвращая немного углекислого газа, так что
эти барьерные ячейки на самом деле очень
полезные нам эти эпителиальные клетки, которые
действуют как барьеры, которые позволяют нам
обмен газами, и они должны защищать нас
они должны держать снаружи и
внутри и в течение долгого времени это все
мы думали, что они сделали, мы просто подумали, что они
были барьеры, которых у них не было
другие функционирующие теперь мы знаем конечно
что они делают , и на самом деле ключевой частью
как они защищают нас со стороны
окружающей среды, как они поддерживают
целостность легких, как они держат нас
без инфекции, заключается в том, что они
общаться с другими ячейками, а некоторые из них
важные ячейки, которые они
общаться с называются макрофагами
что буквально означает ячейки, которые идут
вокруг есть вещи, они большие едоки
и эпителиальные клетки сообщают
макрофаги, что находится в окружающей среде
они посылают сигналы, с которыми они общаются
окружающая среда они посылают сигналы в
макрофагов, так что если есть
заражение происходит, если есть бактерии
они столкнулись с экзаменом
макрофаги активируются для
с этой угрозой, и мы называем эти
активированные макрофаги M 1 как
иммунологи, мы не очень изобретательны
так что это M 1, и они очень
агрессивные они портили для борьбы
они убьют ад из бактерий
но, конечно, они могут повредить
окружающих так же, как в драке
много окон разбиваются, поэтому они берут
из-за захватчиков, но они могут вызвать
ущерб, поэтому мы должны ограничить их
агрессии, поэтому барьерные клетки также
должны посылать сигналы макрофагам в
успокоить их и в спокойном состоянии
они охлаждены , они известны
как м2 снова очень творческий
так что макрофаги м2 откладываются и
что они делают, они останавливают m1
макрофаги от агрессивности и
заходят макрофаги м2, и они ремонтируют
любой ущерб, который они исправляют,
барьер эти эпителиальные клетки ясно
сигнализация между эпителиальным
клетки и макрофаги очень
важные, а иногда и макрофаги
вернуть пользу, на которую они ссылаются
эпителиальных клеток, как мы увидим немного
позже они могут проинструктировать
эпителиальные клетки, чтобы делать что-то, но это
связь между ячейками
регулирует деятельность, и это держит нас
здоровый он держит наши легкие здоровыми, поскольку мы
дышать, мы дышим всем в
воздушные частицы сажи бактерий людей
кашель вирусы дизельные частицы
органическое вещество все в воздухе
что мы дышим, переходит в нашу
легких и, конечно, это может вызвать
повреждение легких, если мы знаем, как
причинен ущерб и, возможно,
загрязнители наносят ущерб тогда
возможно, мы сможем что-то предпринять и
Всемирная организация здравоохранения сообщает нам
что в прошлом году более 7 миллионов
люди умерли от воздуха
это примерно одна восьмая из общей суммы
Смерти в мире связаны с дыханием
загрязненный и загрязненный воздух, и это
проблема
в нашей стране и особенно во многих
развивающихся стран вокруг
загрязнители мира могут
сигнализация между этими загрязнителями клеток
очень часто могут активировать em1 те
агрессивных макрофагов и держать их
поэтому мы получаем много повреждений, как
в результате, конечно, мы можем получить хронический
болезни астмы ХОБЛ хроническая обструктивная
легочную болезнь и многие другие,
вызвали смерть, которую мы видим из-за воздуха
загрязнение могут быть активированы другими загрязнителями
макрофаги m-2 и сохранить их
и что может случиться, тогда
мы получаем аномальное утолщение
эпителиальных клеток, и мы могли бы уйти
сами открываются для заражения
бактерии и вирусы, если мы можем
понимать эти сигналы, если мы можем
понимать язык между
эпителиальных клеток и макрофагов и
как загрязняющие вещества могут
язык, то, возможно, мы сможем начать
что-то об этом
и это задача, которую я поставил себе
и моя исследовательская группа теперь первая
Конечно, нужно найти некоторые
легких мы хотим работать над этой сигнализацией
между клетками клеток эпителиальных клеток
в легких и иммунных клетках
макрофаги, которые взаимодействуют с ними так
Я хотел бы, чтобы волонтер пожертвовал некоторые из
их легкие все это в хорошей причине в
наука да, я обычно получаю этот ответ
не слишком много людей хотят дать мне немного
их легких на самом деле есть некоторые
люди, которые делают, и есть техника
вызванный бронхоальвеолярным лаважем, где вы
поставить раствор соли в легкие и
вы промывать легкие и с этим
приходит несколько ячеек, и мы можем
но мы действительно не хотим
что это немного неудобно и
Я бы не рекомендовал вам добровольно
для этого
откровенно то, что мы сделали, разработано
клетки , которые растут непрерывно , но являются
на самом деле очень
альвеолярные эпителиальные клетки и
макрофагов клеток легкого, которые
мы хотим учиться, мы можем развить эту душу
клеток в специальных камерах в
в лаборатории, поэтому они похожи на лабораторные
теперь у нас есть система, которую мы можем
допросить, мы можем
загрязнителей в эту систему, и это
что мы делаем, мы можем добавить выдержки
из дизельных выхлопных газов мы можем добавить
аллергены, мы можем добавить органическое вещество
это происходит из компоста или интенсивного
сельское хозяйство , это именно то, что
мы делаем, и мы смотрим на
ответы , что макрофаги являются
они агрессивны , они охлаждены
они m1, они m2, что происходит
к эпителиальным клеткам мы можем изучать все
эти вещи в этой лаборатории легкие, что мы
теперь клетки не разговаривают с каждым
другие, используя слова, были бы замечательными, если бы они
но они разговаривают друг с другом
продуцируя небольшие белки этими белками
называются цитокинами, поэтому, если мы можем
идентифицировать те белки, которые были бы
как идентификация языка, а затем
мы могли бы перевести то, что они говорили
мы могли бы понять язык из
так что это то, что нам нужно делать, и
это то, что мы делали, мы были
взяв образцы из нашей лаборатории
клеточных культур, которые имели разные
стимуляторы добавили к ним разные
загрязняющих веществ, и мы приняли смесь
содержащих все белки, которые
ячейки взаимодействуют друг с другом
с и мы пытаемся определить
что они иногда являются макрофагами
поговорите с эпителиальными клетками, и если
есть определенные напряжения в
окружающей среды макрофаги инструктируют
эпителиальных клеток, чтобы совершить самоубийство
процесс, называемый апоптозом
Теперь иногда это может быть на самом деле
полезно, но, конечно, много раз это
может быть вредным, и если вы посмотрите на
разница между изображениями
микрофотографии, которые вы можете увидеть на
слайды вы можете видеть, что слева
у вас хорошая смесь макрофагов
и эпителиальных клеток, но основной
разница в праве, что многие из
эти клетки исчезли те
эпителиальные клетки, которые совершили
самоубийство по поручению
макрофагов, поэтому нам интересно, что
эти сигналы также являются тем, что
язык в порядке, чтобы понять язык
нам нужен переводчик так же, как когда
мы начали, я рассказал вам о моем отце
перевод языков мы должны иметь
переводчик, который может понять
белкового языка, что клетки
разговаривая друг с другом
мы должны уметь принимать все
белки в нашей системе
переводчик и, надеюсь, некоторые разумные
предложения могут появиться на другом конце
и для этого мы используем сложные
оборудование, называемое масс-спектрометром
что это делает, это разрушает все
белки в крошечные фрагменты, а затем
разделяет эти фрагменты согласно
их массы, и оказывается, что
масса фрагментов уникальна для
различные белки, поэтому, если мы сможем идентифицировать
фрагменты из их масс мы можем
вернитесь и скажите, какие белки
и это именно то, что мы
мы смотрим на все белки
в нашей системе что-то называется
протеомики, мы анализируем это, а затем
расшифровка белков
при разных условиях, что
загрязняющие вещества вызывают определенные белки
и какой ответ от нашего
макрофагов, так что это язык
клетки это белковый язык
из клеток получается белок
язык довольно сложный, но мы
начинают понимать это , мы получили
рудиментарное понимание
языка ячеек, и это будет
позволяют делать прогнозы о том, как
ячейки могут реагировать в разных
ситуации
так что, если мы узнаем, что нам удалось
для выращивания клеток легких в лаборатории мы были
способность добавлять различные стимуляторы
различные загрязняющие вещества для этих клеток легких
и мы смогли посмотреть,
они вызывают агрессивный m1
макрофаги или охлажденные из м2
макрофагов и как это влияет на
барьерных ячеек, которые мы смогли найти
из некоторых белковых языков, которые
инструктирует агрессивный макрофаг m1
или охлажденного м2 макрофага и
это позволяет нам разрабатывать лекарства
это может изменить этот язык, поэтому
что, когда мы сталкиваемся с загрязнителями или
другие напряжения, которые
агрессивный m1, мы можем изменить это
язык, мы можем изменить его на
язык, на котором они говорят, чтобы
об этом , чтобы мы могли быть в состоянии лечить или
даже предотвращать такие заболевания, как астма и
других заболеваний дыхательных путей, чем больше мы
понять этот язык
белковый язык клеток и многое другое
чем наш мини-легкий, мы также можем
работайте над языком ank другим способом
мы можем посмотреть, что это говорит нам и
затем понять, что находится в
окружающая среда вокруг нас, что в воздухе
вокруг нас, поэтому мы используем наши ячейки как
датчики, чтобы рассказать нам, что вокруг каждого
мы принимаем
поэтому, пожалуйста, подумайте о языке
клетки с каждым дыханием, которое вы принимаете
Спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment