
Я был сметен вихрем
деятельность от сообщества инвалидов
здесь, в Питтсбурге, сейчас это
сообщества, где я быстро нашел
чувства семьи видят, хотя это
не похож на него , я человек с
множественные нарушения. Я страдаю аутизмом и
У меня тревожная депрессия и подвижность
ухудшение плохого колена и плеча сейчас
эти события, безусловно, влияют
как я живу своей жизнью, но они также вдохновляют
я, чтобы протянуть руку и сделать мир
более доступное место , хотя
Закон об американцах с инвалидностью
гарантирует много прав для людей с
инвалиды здесь, в Соединенных Штатах
работа просто не делается так сегодня
приглашаем вас принять участие в движении
с большой историей, и я считаю, что
великое будущее теперь это история, которая
не часто учат в наших школах, но
когда рассказывается история о
Движение за права инвалидов здесь в
Соединенные Штаты начинают с
Независимое Живое движение, как придет
как не удивительно для тех из вас, кто
знакомы с историей школы
Движение «Независимое живое » находит
его корни в Беркли в 1960-х годах Эди
Робертс часто считал отцом
движение было первым учеником с
значительная поддержка должна присутствовать на
Университет, где он позже обнаружил
первый Центр независимой жизни
в ответ на патернализм часто
сталкиваются люди с ограниченными возможностями из
наши воспитатели и учреждения
сторонники независимой жизни
философия утверждает, что люди с
инвалиды — лучшие эксперты по
что им нужно, и им следует дать
та же свобода выбора, предлагаемая тем
которые в настоящее время не отключены
философия делает упор на
говорить о собственных потребностях
мнения и желания движения
обеспечили основу для активизма
вокруг американцев с ограниченными возможностями
Закон и соответствующее законодательство
и продолжает свою прочную работу сегодня
хотя движение Independent Living
нашел свои корни в Беркли Пенсильвании
был и остается лидером в
перемещение людей из учреждений
в жизнь в сообществе в
1970-е годы в Пенсильвании было около 40
государственные центры умственной отсталости и
в то время как
проблемы с институциональным уходом большим
люди не обращали внимания на ужасы
учреждение в Пенсильвании
общая процедура диктует, что когда
члены семьи приехали в гости
осыпались бы в чистом виде
одежда лечилась, пока они не успокоились
и принес в чистую полностью
отдельная зона посещения, но фактическая жизнь
условия были ужасающими людьми
левые раздеты, сидя в своих
гадость
некоторые дети даже не научились ходить
не потому, что они не могли, а потому, что
не хватало персонала, чтобы дать им
время из их кроваток, и это не было
пока колдунки Билла Бальди не выставляют
Объект Pennhurst под названием страдает
маленьких детей, что большая общественность
узнал правду о
учреждения, которые были недоукомплектованы
с тех пор много злоупотреблений
произошли изменения как на национальном
государственном и местном уровнях, и тем не менее наши права
как американцы с инвалидностью продолжают
угрожать
мы неполные и недостаточно подготовленные
по сравнению с нашими сверстниками и
распространенному мнению , мы чаще
жертвы преступлений, чем преступники
и только в прошлом году в течение
сто людей с ограниченными возможностями
убитых их опекунами, и это
только то , что было сообщено о в средствах массовой информации
вы можете себе представить, каково это было бы
быть убитым кем-то, кому вы доверяете
и любил только потому, что они думали, что
твоей жизни не стоило жить
это реальность, что люди с
инвалиды сталкиваются в Соединенных Штатах
и за рубежом каждый день, и это не просто
борьба, с которой мы сталкиваемся, когда мы
думали о наших семьях, знаете ли вы
что более 50 человек с ограниченными возможностями
были арестованы в ротонде
Капитолийское здание в ДК только в этом прошлом
неделю они протестовали против
Американская медицина действует, потому что они
считаю , что акт будет отнимать решающую
выгоды для здоровья, и они не
неправильно
см. Закон о доступной помощи
необходимой жизнеобеспечивающей
доступный уход для многих из нас, и если это
отменяется частично или полностью
беспокоятся о нашей возможности
выжить сейчас, мне повезло, что я отлично
здравоохранения через Университет
Питтсбург, но когда я заканчиваю учебу, я
в основном без страховки
без защиты ACA для
ранее существовавшие условия, и если я не
в состоянии позволить себе мои лекарства или
Терапия , что мне нужно , чтобы остаться в живых I
не знаю, что произойдет
и в то время как Пеннхерст — субъект этого
разоблачение в конце концов было закрыто в конце
1980-е годы
в
Пенсильвания, которые все еще активны ,
вы знаете, что существует более 3400
инвалиды — 1600 детей
живущих в учреждениях в Пенсильвании
представьте, каково это было бы расти
в больнице, как, может быть, вы получаете
вернуться домой по выходным или
но подавляющее большинство ваших
жизнь проходит в месте , полностью
отличный от вашего
сверстники, и это сообщество
уход намного дешевле, чем
институциональной помощи и, тем не менее,
более 13 000 человек с ограниченными возможностями в
Только Пенсильвания , которые ждут
список услуг на уровне сообществ и
это означает, что они
полностью отказались от своего права на
учреждения и не получают
любая поддержка и услуги, которые
Oни
это серьезная проблема, которую они ждут, и если
они меняют свое мнение ,
быть вынужденным забрать вкладку для
завтра, но они
ждать ожидания, чтобы получить то, что
государство более доступный вариант, так что
поэтому я приглашаю вас , чтобы получить
участвует в движении, которое продолжается
для решения многих из этих проблем, которые мы
лицом здесь, в Пенсильвании, через
нации и во всем мире сейчас я не
ожидайте, что вы пойдете на каждый протест
не ожидайте, что вас арестуют, и я
не ожидайте, что вы будете лоббистом вроде меня
но я верю, что каждый должен
быть сторонником доступности, поэтому, если
вы хотите принять участие, у меня есть пять
шаги к тому, чтобы стать защитником инвалидности сейчас
Я знаю, что знаю, прежде чем кто-нибудь скажет
все, что я работаю над их превращением
в рампы, но сейчас этапы — это то, что
мы все еще понимаем, что
завтра вы можете отключить
сообщество инвалидов является крупнейшим
меньшинства в Соединенных Штатах
и у нас есть высказывание, что чем дольше вы
жить в пожилом возрасте или в результате травмы
тем более вероятно, что вы станете
поэтому, когда вы выступаете за
доступность
вы не просто защищаете меня или
другие, которые в настоящее время отключены, вы
выступая за ваше будущее
признать и расширить возможности лидеров
мы не можем эффективно решать проблемы
кризисы медико — санитарной помощи
институционализация и долгое ожидание
списки для услуг без ввода
людей с ограниченными возможностями, и это означает
не просто резервирование специального кресла для
нас за столом, но приглашая нас как
равно как сторонники более широкого дела
защищает не только нас самих
Теперь
Я гордый самозащитник, взволнованный
быть частью длительного наследия
самозащита, но я также
профессиональная работа в области адвокации
поле и я и другие, подобные мне, заслуживают
вы уважаете, что приходит как с живым
опыт, а также наш профессионал
третий специалист признает нашу
независимость и агентство в местах
где мы живем и учимся
конечно, местный национальный национальный
государственное образование и здравоохранение
учреждения начинают признавать
важность предоставления
ориентированный на потребителя уход на уровне сообществ
но работа не выполняется, если вы работаете
или планируете работать в сфере здравоохранения или
образование поддерживает текущие процессы
прекращения институционализации и
окончание списков ожидания теперь я знаю
переход — трудный переход,
требует времени и прямо сейчас в Пенсильвании
у нас нет такой поддержки
услуги персоналу или деньги
эффективно и легко
переход, который они заслуживают, но изменение
приходит, если вы участвуете в
эти области не стоят на пути не
продолжать говорить нет, мы не можем этого сделать
выберите часть процесса
четвертый признает наше право на работу, если мы
хотите, если вы являетесь работодателем
ответственный за найм или потенциал
коллега, так что в основном все помнят
говорить о людях с ограниченными возможностями
правомочным , несмотря на общие мифы большинства
жилье не дорого или
кропотливый
наконец, не признавая нашу
независимость
и агентство реализуют преимущества, которые
люди с инвалидностью приносят
общество, нужны новые способы говорить
о способах инвалидности, которые подчеркивают
взаимозависимость в дополнение к
как мы продолжаем
выступать за лучшую поддержку и
услуг для большего
интеграции и за меньшую стигму
инвалидности , мы должны опираться на наши
Независимая философия жизни, когда мы, как
люди с ограниченными возможностями разговаривают с нашими
соседи наших сограждан , когда
вы, как наши союзники, делаем то же самое, что нам нужно
подчеркнем, что мы уже не просто
говоря о жизни самостоятельно, мы
говорить о жизни взаимозависимо
что мы, как люди с ограниченными возможностями,
не просто самостоятельно диктуют, как наши
жизнь будет играть, но мы делаем это в
способ, который дает преимущество тем
вокруг нас, что мы можем многое предложить не
просто для себя, но для нашего сообщества
мы являемся налогоплательщиками, являющимися донорами органов или
члены семьи, с которыми мы сотрудничаем, были
боссы мы составляющие, мы граждане
или партнеров, и мы теперь друзья
из этих пяти этапов, в частности ,
они требуют больше времени
изменение отношения и небольшое изменение в
как вы приближаетесь к тому, как вы живете
работа я как инвалид смотрю
для союзников в этой работе, и все вы
может заполнить эту роль, ничего о нас
без нас уже давно проводится ралли
крик движения за права инвалидов
сегодня мы, как люди с ограниченными возможностями,
расширяя этот призыв и тех из вас, кто
утверждают, что наши союзники должны уважать это
мы являемся лидерами в адвокации , и мы приносим
больше к столу , чем то , что мы просили
те же права и доступ, что и все
еще посмотрите и почувствуйте стулья, которые
вы сегодня сидите сегодня
предусмотренный для вас как размещение
потому что вы все проснулись сегодня утром и
решил выйти из дома даже не
думая о том, чтобы принести вам стул
теперь я уверен, что эти стулья были не совсем
дешево
они выглядят довольно мягкими для меня, вы все получаете
стулья мы до сих пор борются за
способность войти в дверь в
ванная комната в тех местах, где мы живем
учиться и работать так, как следующее поколение
политики педагогов и работодателей I
я спрашиваю тебя, когда ты сидишь
эта таблица решений выглядит вокруг
видеть, кто не был приглашен
видеть, кого целенаправленно исключают
и убедитесь, что вы ничего не делаете
о нас без нас
[Аплодисменты]
деятельность от сообщества инвалидов
здесь, в Питтсбурге, сейчас это
сообщества, где я быстро нашел
чувства семьи видят, хотя это
не похож на него , я человек с
множественные нарушения. Я страдаю аутизмом и
У меня тревожная депрессия и подвижность
ухудшение плохого колена и плеча сейчас
эти события, безусловно, влияют
как я живу своей жизнью, но они также вдохновляют
я, чтобы протянуть руку и сделать мир
более доступное место , хотя
Закон об американцах с инвалидностью
гарантирует много прав для людей с
инвалиды здесь, в Соединенных Штатах
работа просто не делается так сегодня
приглашаем вас принять участие в движении
с большой историей, и я считаю, что
великое будущее теперь это история, которая
не часто учат в наших школах, но
когда рассказывается история о
Движение за права инвалидов здесь в
Соединенные Штаты начинают с
Независимое Живое движение, как придет
как не удивительно для тех из вас, кто
знакомы с историей школы
Движение «Независимое живое » находит
его корни в Беркли в 1960-х годах Эди
Робертс часто считал отцом
движение было первым учеником с
значительная поддержка должна присутствовать на
Университет, где он позже обнаружил
первый Центр независимой жизни
в ответ на патернализм часто
сталкиваются люди с ограниченными возможностями из
наши воспитатели и учреждения
сторонники независимой жизни
философия утверждает, что люди с
инвалиды — лучшие эксперты по
что им нужно, и им следует дать
та же свобода выбора, предлагаемая тем
которые в настоящее время не отключены
философия делает упор на
говорить о собственных потребностях
мнения и желания движения
обеспечили основу для активизма
вокруг американцев с ограниченными возможностями
Закон и соответствующее законодательство
и продолжает свою прочную работу сегодня
хотя движение Independent Living
нашел свои корни в Беркли Пенсильвании
был и остается лидером в
перемещение людей из учреждений
в жизнь в сообществе в
1970-е годы в Пенсильвании было около 40
государственные центры умственной отсталости и
в то время как
проблемы с институциональным уходом большим
люди не обращали внимания на ужасы
учреждение в Пенсильвании
общая процедура диктует, что когда
члены семьи приехали в гости
осыпались бы в чистом виде
одежда лечилась, пока они не успокоились
и принес в чистую полностью
отдельная зона посещения, но фактическая жизнь
условия были ужасающими людьми
левые раздеты, сидя в своих
гадость
некоторые дети даже не научились ходить
не потому, что они не могли, а потому, что
не хватало персонала, чтобы дать им
время из их кроваток, и это не было
пока колдунки Билла Бальди не выставляют
Объект Pennhurst под названием страдает
маленьких детей, что большая общественность
узнал правду о
учреждения, которые были недоукомплектованы
с тех пор много злоупотреблений
произошли изменения как на национальном
государственном и местном уровнях, и тем не менее наши права
как американцы с инвалидностью продолжают
угрожать
мы неполные и недостаточно подготовленные
по сравнению с нашими сверстниками и
распространенному мнению , мы чаще
жертвы преступлений, чем преступники
и только в прошлом году в течение
сто людей с ограниченными возможностями
убитых их опекунами, и это
только то , что было сообщено о в средствах массовой информации
вы можете себе представить, каково это было бы
быть убитым кем-то, кому вы доверяете
и любил только потому, что они думали, что
твоей жизни не стоило жить
это реальность, что люди с
инвалиды сталкиваются в Соединенных Штатах
и за рубежом каждый день, и это не просто
борьба, с которой мы сталкиваемся, когда мы
думали о наших семьях, знаете ли вы
что более 50 человек с ограниченными возможностями
были арестованы в ротонде
Капитолийское здание в ДК только в этом прошлом
неделю они протестовали против
Американская медицина действует, потому что они
считаю , что акт будет отнимать решающую
выгоды для здоровья, и они не
неправильно
см. Закон о доступной помощи
необходимой жизнеобеспечивающей
доступный уход для многих из нас, и если это
отменяется частично или полностью
беспокоятся о нашей возможности
выжить сейчас, мне повезло, что я отлично
здравоохранения через Университет
Питтсбург, но когда я заканчиваю учебу, я
в основном без страховки
без защиты ACA для
ранее существовавшие условия, и если я не
в состоянии позволить себе мои лекарства или
Терапия , что мне нужно , чтобы остаться в живых I
не знаю, что произойдет
и в то время как Пеннхерст — субъект этого
разоблачение в конце концов было закрыто в конце
1980-е годы
в
Пенсильвания, которые все еще активны ,
вы знаете, что существует более 3400
инвалиды — 1600 детей
живущих в учреждениях в Пенсильвании
представьте, каково это было бы расти
в больнице, как, может быть, вы получаете
вернуться домой по выходным или
но подавляющее большинство ваших
жизнь проходит в месте , полностью
отличный от вашего
сверстники, и это сообщество
уход намного дешевле, чем
институциональной помощи и, тем не менее,
более 13 000 человек с ограниченными возможностями в
Только Пенсильвания , которые ждут
список услуг на уровне сообществ и
это означает, что они
полностью отказались от своего права на
учреждения и не получают
любая поддержка и услуги, которые
Oни
это серьезная проблема, которую они ждут, и если
они меняют свое мнение ,
быть вынужденным забрать вкладку для
завтра, но они
ждать ожидания, чтобы получить то, что
государство более доступный вариант, так что
поэтому я приглашаю вас , чтобы получить
участвует в движении, которое продолжается
для решения многих из этих проблем, которые мы
лицом здесь, в Пенсильвании, через
нации и во всем мире сейчас я не
ожидайте, что вы пойдете на каждый протест
не ожидайте, что вас арестуют, и я
не ожидайте, что вы будете лоббистом вроде меня
но я верю, что каждый должен
быть сторонником доступности, поэтому, если
вы хотите принять участие, у меня есть пять
шаги к тому, чтобы стать защитником инвалидности сейчас
Я знаю, что знаю, прежде чем кто-нибудь скажет
все, что я работаю над их превращением
в рампы, но сейчас этапы — это то, что
мы все еще понимаем, что
завтра вы можете отключить
сообщество инвалидов является крупнейшим
меньшинства в Соединенных Штатах
и у нас есть высказывание, что чем дольше вы
жить в пожилом возрасте или в результате травмы
тем более вероятно, что вы станете
поэтому, когда вы выступаете за
доступность
вы не просто защищаете меня или
другие, которые в настоящее время отключены, вы
выступая за ваше будущее
признать и расширить возможности лидеров
мы не можем эффективно решать проблемы
кризисы медико — санитарной помощи
институционализация и долгое ожидание
списки для услуг без ввода
людей с ограниченными возможностями, и это означает
не просто резервирование специального кресла для
нас за столом, но приглашая нас как
равно как сторонники более широкого дела
защищает не только нас самих
Теперь
Я гордый самозащитник, взволнованный
быть частью длительного наследия
самозащита, но я также
профессиональная работа в области адвокации
поле и я и другие, подобные мне, заслуживают
вы уважаете, что приходит как с живым
опыт, а также наш профессионал
третий специалист признает нашу
независимость и агентство в местах
где мы живем и учимся
конечно, местный национальный национальный
государственное образование и здравоохранение
учреждения начинают признавать
важность предоставления
ориентированный на потребителя уход на уровне сообществ
но работа не выполняется, если вы работаете
или планируете работать в сфере здравоохранения или
образование поддерживает текущие процессы
прекращения институционализации и
окончание списков ожидания теперь я знаю
переход — трудный переход,
требует времени и прямо сейчас в Пенсильвании
у нас нет такой поддержки
услуги персоналу или деньги
эффективно и легко
переход, который они заслуживают, но изменение
приходит, если вы участвуете в
эти области не стоят на пути не
продолжать говорить нет, мы не можем этого сделать
выберите часть процесса
четвертый признает наше право на работу, если мы
хотите, если вы являетесь работодателем
ответственный за найм или потенциал
коллега, так что в основном все помнят
говорить о людях с ограниченными возможностями
правомочным , несмотря на общие мифы большинства
жилье не дорого или
кропотливый
наконец, не признавая нашу
независимость
и агентство реализуют преимущества, которые
люди с инвалидностью приносят
общество, нужны новые способы говорить
о способах инвалидности, которые подчеркивают
взаимозависимость в дополнение к
как мы продолжаем
выступать за лучшую поддержку и
услуг для большего
интеграции и за меньшую стигму
инвалидности , мы должны опираться на наши
Независимая философия жизни, когда мы, как
люди с ограниченными возможностями разговаривают с нашими
соседи наших сограждан , когда
вы, как наши союзники, делаем то же самое, что нам нужно
подчеркнем, что мы уже не просто
говоря о жизни самостоятельно, мы
говорить о жизни взаимозависимо
что мы, как люди с ограниченными возможностями,
не просто самостоятельно диктуют, как наши
жизнь будет играть, но мы делаем это в
способ, который дает преимущество тем
вокруг нас, что мы можем многое предложить не
просто для себя, но для нашего сообщества
мы являемся налогоплательщиками, являющимися донорами органов или
члены семьи, с которыми мы сотрудничаем, были
боссы мы составляющие, мы граждане
или партнеров, и мы теперь друзья
из этих пяти этапов, в частности ,
они требуют больше времени
изменение отношения и небольшое изменение в
как вы приближаетесь к тому, как вы живете
работа я как инвалид смотрю
для союзников в этой работе, и все вы
может заполнить эту роль, ничего о нас
без нас уже давно проводится ралли
крик движения за права инвалидов
сегодня мы, как люди с ограниченными возможностями,
расширяя этот призыв и тех из вас, кто
утверждают, что наши союзники должны уважать это
мы являемся лидерами в адвокации , и мы приносим
больше к столу , чем то , что мы просили
те же права и доступ, что и все
еще посмотрите и почувствуйте стулья, которые
вы сегодня сидите сегодня
предусмотренный для вас как размещение
потому что вы все проснулись сегодня утром и
решил выйти из дома даже не
думая о том, чтобы принести вам стул
теперь я уверен, что эти стулья были не совсем
дешево
они выглядят довольно мягкими для меня, вы все получаете
стулья мы до сих пор борются за
способность войти в дверь в
ванная комната в тех местах, где мы живем
учиться и работать так, как следующее поколение
политики педагогов и работодателей I
я спрашиваю тебя, когда ты сидишь
эта таблица решений выглядит вокруг
видеть, кто не был приглашен
видеть, кого целенаправленно исключают
и убедитесь, что вы ничего не делаете
о нас без нас
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment