[Музыка]
в течение последних двух дней вы были
иметь дело с болью в горле, и вы просто
чувствовать себя несчастным в выходные
лихорадка и кашель, и вы чувствуете
слишком слаб, чтобы даже встать с постели, это
как худший холод вы когда — либо имели
поиск в Интернете для возможного диагноза
и думаю, что у тебя грипп
но ваши симптомы также предполагают
возможная бактериальная инфекция вы решаете
стоит посетить доктора, но потому что
это выходные ваш единственный вариант заключается в
посетить аварийно — спасательные службы после
час в зале ожидания
врач наконец осматривает тебя и придерживается
мазок на носу для тестов на грипп
она позже подтверждает, что вы тестируете
положительный на грипп и отправляет вас домой
с лекарствами и инструкциями для отдыха
и пить много жидкости, которую вы
полностью исчерпаны после поездки и
надеялся, что вы не распространили вирус
другим по пути, что если вместо
Вы можете прямо и точно проверить
для гриппа дома, что если вы получили
рецепт и план лечения
без ступить в
поликлиника и что делать, если тот же принцип
может применяться к другим опасным
заболевания, такие как Эбола или даже рак
сегодня я собираюсь поговорить о
Революция в диагностике включает в себя
инструмент под названием CRISPR
Вы могли бы знать CRISPR как современный геном
технология редактирования, но процесс
CRISPR на самом деле существовал в природе
в течение миллионов лет, чтобы защитить
бактерии против вирусов
люди выработали свой собственный иммунитет
Система для защиты от вирусных
Ученые инфекции в конце концов
понял, что CRISPR иммунный ответ
использует как сокращение белка называется бросками
и молекула РНК направляет коров
белок, соответствующий последовательности ДНК из
вирус вторгнувшегося раза белка коровьего
находит свою цель, она превращается в пару
молекулярные ножницы достаточно малы, чтобы соответствовать
внутри бактерии и ломтики друг от друга
захватчик
как только он разрезан, вирус мертв и
не может больше вредить бактериям
в 2012 году исследователи из лаборатории
Дженнифер Даудна мой бывший советник доктор философии
были в состоянии извлечь CRISPR из
бактерии и перепрограммировать руководство РНК к
нацеливаться на любую последовательность ДНК это было
революционный, когда этот вид
точность резки занесено в к
растение или животное мы можем исправить любой неисправный
гены или улучшить других вкратце мы можем
переписать геном за последние шесть
годы мы узнали, как CRISPR может помочь
мы пишем наши гены, но сегодня я собираюсь
говорить о совершенно новом приложении
CRISPR, который не имеет ничего общего с
редактирование генома в прошлом году мои коллеги
и я обнаружил, что CRISPR также может быть
раньше помогали нам быстро и
недорого прочитать нашу ДНК это
неожиданное открытие заставило нас изобрести
CRISPR в качестве следующего поколения
диагностика в мое время в сомнениях
позволил я хотел понять, как
Белки CRISPR разрезают ДНК, которая мне нравится
представьте себе эти крошечные молекулярные машины
состоит из двух макромолекул белка
и РНК, если мы увеличим масштаб, мы можем
разбить их на строительные блоки
аминокислот и быстрых нуклеотидов как
биохимик, я люблю быть в состоянии проверить
система путем замены аминокислот
подстройка кроличьих нуклеотидов и даже
удаляя целые кусочки CRISPR
белок это как решение головоломки ,
природа создана, чтобы помочь нам понять, как
CRISPR делает точный разрез в цель
ДНК CRISPR также как семья там
некоторые белки, которые тесно
связанные и другие, которые находятся далеко
двоюродные братья во время сдачи кусков
вместе мы неожиданно обнаружили, что
молодой член семьи CRISPR
не ведет себя точно так же, как пара
молекулярные ножницы, тогда как старшие
двоюродный брат по имени бросил 9 сделал один разрез в
целевая ДНК младшего подростка
названный актерский состав 12 плохо себя вел как
молекулярный измельчитель бумаги
как только он будет включен бросок 12 захватит
все документы и измельчить их документы
независимо от других текстов теперь круто
вещь об этом поведении это позволяет
CRISPR отправит отчет о целевой ДНК
в режиме реального времени это работает так, как это себе представить
молекулярный фейерверк, когда его бросают хорошо
находит спичку зажигает фитиль , который
начинает ухудшаться, пока фейерверк
зажигает, генерируя сигнал, активированный
матч, если есть какие-либо проблемы с
совпадение или если нет совпадения вообще
бросок 12 не зажжет фейерверк в
Другими словами , мы можем просто МОДЕЛИРОВКИ
направлять РНК для нацеливания на любую последовательность ДНК
это может быть последовательность из бактерий или
вирус или даже мутация заболевания внутри
наши собственные клетки снимают 12, и это
запрограммированный гид РНК будет искать через
миллиарды писем, чтобы найти это
соответствие цели ДНК и как только это произойдет
бросок 12 начинает резать и не останавливается
но мы можем воспользоваться этим
активность, бросая в этом молекулярном
фейерверк, который зажигается кастом 12
генерируя красочный взрыв
указывая на то, что цель присутствует
с момента его открытия в 2015 году бросил 12 имел
Первоначально был использован для редактирования генома
инструмент и его диагностическая способность пошла
незаметно в течение нескольких лет, чтобы убедить
мы сами и другие, которые CRISPR
диагностика была больше, чем просто
Химическая концепция, которую мы должны были сначала запрограммировать
бросьте 12, чтобы обнаружить присутствие человека
Вирус папилломы или ВПЧ — распространенный вирус
инфекция, которая также может вызвать рак
проходить тестирование каждые три года
также значительно снизить риск
развивается рак шейки матки, но шейки матки
рак в настоящее время требует мазка Папаниколау
что происходит в кабинете врача мы
представил, как более доступный тест на ВПЧ
может уменьшить барьеры для скрининга
для того, чтобы приблизиться к этой цели, мы
должен был показать, что CRISPR работал в
в реальном мире первый тест должен был разработать
12:00 для определения конкретного
вызывающие рак типы ВПЧ у пациента
образцы мы получили слепые образцы так
что на наши результаты нельзя повлиять
и после сравнения наших результатов с
обычные тесты на ВПЧ мы были так
рад видеть
что четкая диагностика ВПЧ имела
почти идеальная точность в целом
процесс от начала до конца
заняло меньше часа и стоило нам только
копейки за одну реакцию, так как наши
Первоначальное открытие мы обнаружили, что
броски 12 могут искать через жидкости, такие
в качестве слюны крови или даже мочи для
конкретное совпадение ДНК, как биологический
поисковая система, которая быстро читает ДНК и
точно CRISPR набирает новый голос
в диагностике
мы можем просто напечатать запрос
изменение букв в руководстве РНК
и поисковая система CRISPR будет
генерировать в режиме реального времени отчет любого
цели, которые найдены, мы только
начинает понимать свой потенциал
но первыми
революционные шаги, чтобы использовать
сила CRISPR для ДНК и РНК
обнаружение, так каковы возможности
этой технологии здесь еще два
примеры, где CRISPR Diagnostics может
оказать влияние в 2014 году Западная Африка
испытал один из самых крупных и наиболее
комплексные вспышки Эболы с более чем 11 000
смерти всего за два года в качестве здоровья
медицинский работник в Либерии вы
внимательно знать о мерах предосторожности, которые
должны быть приняты Эбола один день
пациент приходит в вашу клинику с
лихорадка и головная боль и боль в горле и
все предписывается носить
защитное снаряжение и все
интересно, пациент страдает от
малярия или это может быть брюшной тиф или
это на самом деле Эбола ты собираешь кровь
образцы и отправьте их одному из трех
лаборатории по всей стране и
вы не услышите от них
несколько дней состояние болезни сохраняется
неизвестно, как пациент становится больнее, что если
вместо этого мы могли бы запрограммировать приведение 12 к
непосредственно обнаружить эти патогены из
образец крови, чтобы работник здравоохранения
в Либерии могли диагностировать больного пациента
немедленно мы предвидим будущее в
который точка-в-санитарной диагностики CRISPR
может помочь нам быстро идентифицировать и контролировать
возникающие вспышки теперь вот еще один
пример каждый раз, когда клетка и ваше тело
водоразделы
около десяти писем из более чем трех миллиардов
буквы вашего генома копируются
неправильно это означает, что ваше тело
приобретает миллиарды новых мутаций каждый
день большую часть времени эти мутации
кажутся несущественными, потому что они падают
в доброкачественные области вашего генома или
ремонтируются клеткой, но иногда
эти мутации могут попасть в рак
гены, вызывающие клетки становятся раковыми
почти каждый из нас знает ,
тот, кто страдает от рака
к счастью, если человек обнаруживает наш
Рак рано у них есть высокая вероятность
излечения нашей команды мечты о будущем
в котором CRISPR может быть запрограммирован на
помочь нам обнаружить и обратить вспять ранние признаки
рака мы только в начале
диагностической революции CRISPR
сегодня мы развиваем технологию
и инфраструктура платформы
что принесет CRISPR в больницы
клиники и дома по всему миру мы
считаю, что люди должны иметь
лучшая диагностика и лучший доступ к
Диагностика в силе и точности
CRISPR, когда эти барьеры сломаны
вниз CRISPR имеет потенциал для подключения
в наш управляемый данными мир представьте
возможности диагностики в режиме реального времени
может быть интегрирован в доступный
устройство, такое как ваш телефон, это может
помочь нам лучше понять распространенность
и географическое распространение заболевания
мутации это может помочь нам лучше
выявить новые вспышки, и это может даже
помогите нам лучше разработать новые алгоритмы
для прогнозирования будущих эпидемий, но
Есть несколько важных этических
вопросы, которые нам нужно решать вместе
путь, такой как владение данными и
диагностическое консультирование, например, как сделать
мы гарантируем, что генетический
информация не попадает в руки
насильников и должны ли мы вообще быть в состоянии
самодиагностика опасная или инфекционная
такие заболевания, как ВИЧ без врача
Надзор нам нужно сделать правильно
решения на ранней стадии , потому что когда — то мы знаем ,
что CRISPR может сделать, мы не можем идти
назад , мы очень рады быть на
носовой
на этой новой технологии, которая позволит
быстрее, дешевле и точнее
Диагностика наша миссия заключается в создании
Платформа, которая позволит и расширить возможности
люди, чтобы сделать осознанный выбор
о здоровье себя и своих
семьи только тогда мы сможем
поставить на власть CRISPR и что
мир, в котором был бы мир, в котором
у нас есть не только возможность переписать
наши гены, но где мы можем использовать CRISPR в
наша повседневная жизнь, чтобы читать письма
что делает вас и меня спасибо
[Аплодисменты]
в течение последних двух дней вы были
иметь дело с болью в горле, и вы просто
чувствовать себя несчастным в выходные
лихорадка и кашель, и вы чувствуете
слишком слаб, чтобы даже встать с постели, это
как худший холод вы когда — либо имели
поиск в Интернете для возможного диагноза
и думаю, что у тебя грипп
но ваши симптомы также предполагают
возможная бактериальная инфекция вы решаете
стоит посетить доктора, но потому что
это выходные ваш единственный вариант заключается в
посетить аварийно — спасательные службы после
час в зале ожидания
врач наконец осматривает тебя и придерживается
мазок на носу для тестов на грипп
она позже подтверждает, что вы тестируете
положительный на грипп и отправляет вас домой
с лекарствами и инструкциями для отдыха
и пить много жидкости, которую вы
полностью исчерпаны после поездки и
надеялся, что вы не распространили вирус
другим по пути, что если вместо
Вы можете прямо и точно проверить
для гриппа дома, что если вы получили
рецепт и план лечения
без ступить в
поликлиника и что делать, если тот же принцип
может применяться к другим опасным
заболевания, такие как Эбола или даже рак
сегодня я собираюсь поговорить о
Революция в диагностике включает в себя
инструмент под названием CRISPR
Вы могли бы знать CRISPR как современный геном
технология редактирования, но процесс
CRISPR на самом деле существовал в природе
в течение миллионов лет, чтобы защитить
бактерии против вирусов
люди выработали свой собственный иммунитет
Система для защиты от вирусных
Ученые инфекции в конце концов
понял, что CRISPR иммунный ответ
использует как сокращение белка называется бросками
и молекула РНК направляет коров
белок, соответствующий последовательности ДНК из
вирус вторгнувшегося раза белка коровьего
находит свою цель, она превращается в пару
молекулярные ножницы достаточно малы, чтобы соответствовать
внутри бактерии и ломтики друг от друга
захватчик
как только он разрезан, вирус мертв и
не может больше вредить бактериям
в 2012 году исследователи из лаборатории
Дженнифер Даудна мой бывший советник доктор философии
были в состоянии извлечь CRISPR из
бактерии и перепрограммировать руководство РНК к
нацеливаться на любую последовательность ДНК это было
революционный, когда этот вид
точность резки занесено в к
растение или животное мы можем исправить любой неисправный
гены или улучшить других вкратце мы можем
переписать геном за последние шесть
годы мы узнали, как CRISPR может помочь
мы пишем наши гены, но сегодня я собираюсь
говорить о совершенно новом приложении
CRISPR, который не имеет ничего общего с
редактирование генома в прошлом году мои коллеги
и я обнаружил, что CRISPR также может быть
раньше помогали нам быстро и
недорого прочитать нашу ДНК это
неожиданное открытие заставило нас изобрести
CRISPR в качестве следующего поколения
диагностика в мое время в сомнениях
позволил я хотел понять, как
Белки CRISPR разрезают ДНК, которая мне нравится
представьте себе эти крошечные молекулярные машины
состоит из двух макромолекул белка
и РНК, если мы увеличим масштаб, мы можем
разбить их на строительные блоки
аминокислот и быстрых нуклеотидов как
биохимик, я люблю быть в состоянии проверить
система путем замены аминокислот
подстройка кроличьих нуклеотидов и даже
удаляя целые кусочки CRISPR
белок это как решение головоломки ,
природа создана, чтобы помочь нам понять, как
CRISPR делает точный разрез в цель
ДНК CRISPR также как семья там
некоторые белки, которые тесно
связанные и другие, которые находятся далеко
двоюродные братья во время сдачи кусков
вместе мы неожиданно обнаружили, что
молодой член семьи CRISPR
не ведет себя точно так же, как пара
молекулярные ножницы, тогда как старшие
двоюродный брат по имени бросил 9 сделал один разрез в
целевая ДНК младшего подростка
названный актерский состав 12 плохо себя вел как
молекулярный измельчитель бумаги
как только он будет включен бросок 12 захватит
все документы и измельчить их документы
независимо от других текстов теперь круто
вещь об этом поведении это позволяет
CRISPR отправит отчет о целевой ДНК
в режиме реального времени это работает так, как это себе представить
молекулярный фейерверк, когда его бросают хорошо
находит спичку зажигает фитиль , который
начинает ухудшаться, пока фейерверк
зажигает, генерируя сигнал, активированный
матч, если есть какие-либо проблемы с
совпадение или если нет совпадения вообще
бросок 12 не зажжет фейерверк в
Другими словами , мы можем просто МОДЕЛИРОВКИ
направлять РНК для нацеливания на любую последовательность ДНК
это может быть последовательность из бактерий или
вирус или даже мутация заболевания внутри
наши собственные клетки снимают 12, и это
запрограммированный гид РНК будет искать через
миллиарды писем, чтобы найти это
соответствие цели ДНК и как только это произойдет
бросок 12 начинает резать и не останавливается
но мы можем воспользоваться этим
активность, бросая в этом молекулярном
фейерверк, который зажигается кастом 12
генерируя красочный взрыв
указывая на то, что цель присутствует
с момента его открытия в 2015 году бросил 12 имел
Первоначально был использован для редактирования генома
инструмент и его диагностическая способность пошла
незаметно в течение нескольких лет, чтобы убедить
мы сами и другие, которые CRISPR
диагностика была больше, чем просто
Химическая концепция, которую мы должны были сначала запрограммировать
бросьте 12, чтобы обнаружить присутствие человека
Вирус папилломы или ВПЧ — распространенный вирус
инфекция, которая также может вызвать рак
проходить тестирование каждые три года
также значительно снизить риск
развивается рак шейки матки, но шейки матки
рак в настоящее время требует мазка Папаниколау
что происходит в кабинете врача мы
представил, как более доступный тест на ВПЧ
может уменьшить барьеры для скрининга
для того, чтобы приблизиться к этой цели, мы
должен был показать, что CRISPR работал в
в реальном мире первый тест должен был разработать
12:00 для определения конкретного
вызывающие рак типы ВПЧ у пациента
образцы мы получили слепые образцы так
что на наши результаты нельзя повлиять
и после сравнения наших результатов с
обычные тесты на ВПЧ мы были так
рад видеть
что четкая диагностика ВПЧ имела
почти идеальная точность в целом
процесс от начала до конца
заняло меньше часа и стоило нам только
копейки за одну реакцию, так как наши
Первоначальное открытие мы обнаружили, что
броски 12 могут искать через жидкости, такие
в качестве слюны крови или даже мочи для
конкретное совпадение ДНК, как биологический
поисковая система, которая быстро читает ДНК и
точно CRISPR набирает новый голос
в диагностике
мы можем просто напечатать запрос
изменение букв в руководстве РНК
и поисковая система CRISPR будет
генерировать в режиме реального времени отчет любого
цели, которые найдены, мы только
начинает понимать свой потенциал
но первыми
революционные шаги, чтобы использовать
сила CRISPR для ДНК и РНК
обнаружение, так каковы возможности
этой технологии здесь еще два
примеры, где CRISPR Diagnostics может
оказать влияние в 2014 году Западная Африка
испытал один из самых крупных и наиболее
комплексные вспышки Эболы с более чем 11 000
смерти всего за два года в качестве здоровья
медицинский работник в Либерии вы
внимательно знать о мерах предосторожности, которые
должны быть приняты Эбола один день
пациент приходит в вашу клинику с
лихорадка и головная боль и боль в горле и
все предписывается носить
защитное снаряжение и все
интересно, пациент страдает от
малярия или это может быть брюшной тиф или
это на самом деле Эбола ты собираешь кровь
образцы и отправьте их одному из трех
лаборатории по всей стране и
вы не услышите от них
несколько дней состояние болезни сохраняется
неизвестно, как пациент становится больнее, что если
вместо этого мы могли бы запрограммировать приведение 12 к
непосредственно обнаружить эти патогены из
образец крови, чтобы работник здравоохранения
в Либерии могли диагностировать больного пациента
немедленно мы предвидим будущее в
который точка-в-санитарной диагностики CRISPR
может помочь нам быстро идентифицировать и контролировать
возникающие вспышки теперь вот еще один
пример каждый раз, когда клетка и ваше тело
водоразделы
около десяти писем из более чем трех миллиардов
буквы вашего генома копируются
неправильно это означает, что ваше тело
приобретает миллиарды новых мутаций каждый
день большую часть времени эти мутации
кажутся несущественными, потому что они падают
в доброкачественные области вашего генома или
ремонтируются клеткой, но иногда
эти мутации могут попасть в рак
гены, вызывающие клетки становятся раковыми
почти каждый из нас знает ,
тот, кто страдает от рака
к счастью, если человек обнаруживает наш
Рак рано у них есть высокая вероятность
излечения нашей команды мечты о будущем
в котором CRISPR может быть запрограммирован на
помочь нам обнаружить и обратить вспять ранние признаки
рака мы только в начале
диагностической революции CRISPR
сегодня мы развиваем технологию
и инфраструктура платформы
что принесет CRISPR в больницы
клиники и дома по всему миру мы
считаю, что люди должны иметь
лучшая диагностика и лучший доступ к
Диагностика в силе и точности
CRISPR, когда эти барьеры сломаны
вниз CRISPR имеет потенциал для подключения
в наш управляемый данными мир представьте
возможности диагностики в режиме реального времени
может быть интегрирован в доступный
устройство, такое как ваш телефон, это может
помочь нам лучше понять распространенность
и географическое распространение заболевания
мутации это может помочь нам лучше
выявить новые вспышки, и это может даже
помогите нам лучше разработать новые алгоритмы
для прогнозирования будущих эпидемий, но
Есть несколько важных этических
вопросы, которые нам нужно решать вместе
путь, такой как владение данными и
диагностическое консультирование, например, как сделать
мы гарантируем, что генетический
информация не попадает в руки
насильников и должны ли мы вообще быть в состоянии
самодиагностика опасная или инфекционная
такие заболевания, как ВИЧ без врача
Надзор нам нужно сделать правильно
решения на ранней стадии , потому что когда — то мы знаем ,
что CRISPR может сделать, мы не можем идти
назад , мы очень рады быть на
носовой
на этой новой технологии, которая позволит
быстрее, дешевле и точнее
Диагностика наша миссия заключается в создании
Платформа, которая позволит и расширить возможности
люди, чтобы сделать осознанный выбор
о здоровье себя и своих
семьи только тогда мы сможем
поставить на власть CRISPR и что
мир, в котором был бы мир, в котором
у нас есть не только возможность переписать
наши гены, но где мы можем использовать CRISPR в
наша повседневная жизнь, чтобы читать письма
что делает вас и меня спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment