[Музыка]
9 ноября 2016 года я проснулся, чтобы увидеть
в основном красная карта избирательного колледжа США с
9-часовой разницу во времени между Францией
где я живу, и западное побережье
Американские опросы были закрыты почти на два
часов в тот момент мои мысли повернулись
к тому, что я бы сказал вам сегодня, вы видите
Я изначально собирался задать вопрос
как мы думаем о столкновении
цивилизациям индивидуальные права и
стремления к демократии, в которой я присутствовал
сказать не следует
принадлежащих исключительно определенным
цивилизаций не в последнюю очередь потому, что
будет означать подрыв действительности
универсальных принципов, если такие
цивилизации произошло спотыкаться я бы
предпочли, что события в моем доме
страна не впечатляет меня так резко
важность того , что я должен был сказать
вы сегодня, но они есть, и они призывают меня
сделать мой аргумент еще большим
убеждение в том, что проблема, стоящая перед нами
сегодня не восточный или западный
северный или южный, это касается всех
нас
что происходит политически в государствах
по всему миру сегодня многие люди в
власти надеются получить там
продажи граждан по пакетной сделке мы
защитит вас от опасностей
мир, который они говорят, если вы дадите нам силу
каковы эти опасности в соответствии с
популистские лидеры
из- за глобализации политические партии
и правительства отключились от
людей и коррумпированных ценностей, которые ослабляют
семьи и общества, которые они говорят
теперь, чтобы защитить людей от таких великих
Опасности орган необходим для того продаж
шаг становится авторитетом сильного
лидеры власти только государства
авторитет может защитить это
отличительной чертой популистских дискурсов, которые
стремиться как успокоить, так и внушить страх
обещать правосудие и воздать должное возмездию
освободить некоторых и подвергнуть цензуре других
теперь некоторые аналитики говорят, что эти
дискурсы исходят из требования
ниже люди недовольны
отчужденный для политических процессов
популистские лидеры активизируют и заполняют
пробел, оставленный другими политическими элитами
вот где важно
понять, насколько авторитарный популизм
другая часть и этот бренд
популизма — это фигура
провиденциального лидера, который сможет
восстановить нацию к величию культ
личности позволяет авторам
все полосы, чтобы поставить себя выше
политических институтов и использовать
политических институтов для своих собственных
заканчивает их сгибание для
амбиции ломают их, когда изгиб
недостаточно и все же авторитарный
популисты остаются популистскими, они пытаются
обращаются к простым людям, которых они пытаются
обращение к обычным людям одежду
сами в привлекательной одежде
политический аутсайдер, так это они
истинных представителей
Недопредставлены, по крайней мере, два
причины думать не один эмпирический
другой теоретический первый эмпирически
говорящий авторитарный популист
сами склонны быть элитами
они представляют собой антисистему
посторонних, но они населяют сферы
власти, недоступной обычным людям
финансовая и промышленная власть
мощности питания и мощности
влияние
вторая причина касается того, что
Представление предназначено для
представление о переработке и
расширение общественного мнения, не
и сузили их, что было Джеймсом
Довод Мэдисона в номере федералистов
10 защиты Конституции США
1787
консервативный ирландский государственный деятель Эдмунд
Берк защищал аналогичную концепцию
представление в памятной речи
доставляются перед его избирателями в
1774 для него обязанность
представитель должен был вынести
беспристрастное мнение зрелого суждения и
просвещенной совести в политической
обдумывать, а не следовать
слепо пожелания избирателей и
еще в пятом веке до нашей эры греческий
философ Сократ предупредил о
опасности демагогов, которые льстили
людей, чтобы править ими
в умеренных демагогах предупреждал Сократа
не хватало даже возможности править
себя так, как получилось авторитарное
популист набирает обороты, потому что
они обещали простые решения для
сложные проблемы
боятся и ставят себя на бок
известных ценностей и традиций
вместе эти три стратегии
мощный катализатор авторитарного
популизм, давайте разбить их можно
авторитарный популист
обещает защитить рабочие классы
от усиления конкуренции в
глобализированного мира любое такое обещание должно
признать сложность проблем
под рукой
авторитарный популист отказался сделать это
они обещали простые решения, которые
обратный экономический национализм a
отход от международных
учреждения возвращаются в
предполагаемый золотой век, вот почему мы должны
быть осторожным Супермена не существует
помните, что вымышленный Супермен мог
вернуть время, чтобы отменить плохое время
оставляя хорошее без изменений хорошо
вымышленные хорошо будущие супер мужчины
и у женщин Планета популизма было бы
вы считаете, что они могут — и все же есть
нет возврата, мы не можем отменить историю
технологический прогресс или увеличение
в производительности, порождаемой этими
авансы задумываются о производстве
бум в США или славные 30 лет
во Франции после окончания мировой войны
два
они полагают, что золотые века
вырезать катастрофический конфликт, который
уничтожение и уничтожение
инфраструктура, создающая период высокой
спрос, подкрепленный экономикой иностранной помощи
наблюдался сильный и быстрый рост закупок
мощность увеличилась вместе с потреблением
международная торговля, облегчаемая
более низкие торговые барьеры помогли
что покупательная способность и высокие стандарты
проживания в тех же странах, где
Сегодня мы слышим сирену
протекционизм петь их соблазнение
песня проблема — это тариф или не будет
верните бум, теперь подумайте о
альтернатива открытой торговли между
альтернатива замедляет потоки капитала
ужесточение потоков торговли и отступление
потоки людей и столько же экономистов
утверждают, что стоимость
торговля с точки зрения средних реальных доходов
воздействие как развитые , так и развивающиеся
стран, и на самом деле нам не нужны
популистский Скин
протекционизм, чтобы добиться этого
альтернатива Великой рецессии 2008 года
уже замедлила поток товаров для людей
и сейчас капитал в Европе
авторитарный популист использует
беженцы вселить страх в людях , это
правда, что в разгар кризиса
может быть трудным для граждан
поддерживать перспективу тока
но это действительно важно для
получить эмпирический взгляд на это
вопрос об этом в Венгрии
Октябрьский референдум в 2016 году намерен сохранить
из 1290 беженцев были предоставлены убежища
в соответствии с соглашением ЕС, которое
0,01 популяции около 9,8
миллионов в Ливане страна
5,8 млн. Человек — более 1 млн.
беженцы, спасающиеся от насилия
пыток в Сирии, что составляет более 17 процентов
населения в стране, ВВП которой
на душу населения на 34 процента меньше, чем в
Венгрия, как насчет потоков населения из
Мексика в США, вы можете спросить, что они
с 2009 года
в соответствии с беспартийным Pew
Исследовательский центр
поэтому какой авторитарный популист
действительно хороши в том, чтобы максимизировать их
политическая возможность воспользоваться
неполных представлений людей о
нынешней ситуации и
стена ложной защиты означает, что это означает
нет ничего, что можно было бы сделать абсолютно
не
инвестирование в экономические переходы
творческое и продуктивное можно и
это будущее инвестирование в
обучения молодежи и переподготовки
не очень молодым, инвестируя в колоссальный
неиспользованная рентабельность чистой энергии
технологии, эти стратегии — будущее
Ищу
но авторитарный популист являются
обратный взгляд на экономическую
национализм они пытаются продать нам
ведет нас в том же направлении, что и
рецессии и войны, когда потоки людей
товары и капитал застаиваются, но говорят
это будет хорошо для аутсайдеров мы
поможет обычным людям, которые не
победа в глобализированном мире, мы можем
верить им , когда они говорят , что они будут
что они принесут равенство
и защиты тем, кто в ней больше всего нуждается
это правда, что неравенство остается
распространенный сегодня, включая и
экономики мы можем ожидать большего равенства
благодаря авторитарный популист s’хорошо
опыт показывает, что слишком часто
обещания равенства предают
клиентские общие интересы немногих и
используется в качестве рычага для поддержания мощности
авторитарного популиста, независимо от того,
стоимость , но есть больше, мы должны
спросить себя , что это видение
равенства и справедливости, которые авторитарны
популисты торгуются с увеличением
успех — это видение исключения и
разделение в соответствии с этим видением
равенство и справедливость могут появиться
как только те, кого считают
недостойное равенство или справедливость
были исключены из страны нет
авторитарный популист не просто
занимающихся экономическими
национализма они также занимаются
культурного национализма, и именно здесь
повествование приходит полноправным избирателям
может не знать точно, как замедляются потоки
товаров и капитала
стимулировать экономику, но затем снова
им не нужно знать, что это точка
пакета заключают мрачные экономические
история дополняется теплым
повествование о принадлежности
как Сократ предупреждал более двух тысячелетий
назад авторитарный популист польщен
те, над кем они стремятся править
сегодняшние демагоги делают это двумя способами
сначала они говорят своим сторонникам, что
они и только они — настоящие люди
это стратегия, развивающаяся в
стран разных традиций и
религии на многих континентах сегодня
неизбежно этот тип лести имеет
этнического или культурного аспекта
неявно или явно исключает вторую
они говорят своим сторонникам, что их
ценности и традиции являются единственными истинными
единственные правильные, и вот как
авторитарный популистский дискурс
удается обольстить так много, если у вас нет
был полностью убежден в том , как ваш
интересы будут обслуживаться их
политики, которые, скорее всего,
портрет подлинного гражданина, которого они
продажи и, безусловно, поддаются
лестное представление о вашей собственной моральной
превосходство — вот что они подсчитывают
так или иначе, где все это нас достает
если смотреть по всему миру сегодня
картина довольно ясна во многих
страны, в которых авторитарный популист
находятся у власти независимости
судебная система подорвана
конституционная структура
разделение властей ослабило СМИ
все чаще контролируются
те , у власти угрожает свободу
преувеличен плюрализм прессы
чисток оппозиции принимают
место и религиозный фундаментализм
набирать силу, верховенство закона не
преуспевая, мы авторитарный популизм
укоренился
и женоненавистничество становится мейнстримом
снова права женщин регрессируют
выбор женщин относительно их жизни и
судьбы рассматриваются как угрозы, а
права сексуальных меньшинств
подрывает также правовую защиту
против насилия и дискриминации
отказ в защите граждан ЛГБТИ
вызывается для легитимации контроля
свободного выражения сексуальных меньшинств
так что это, по общему признанию, мрачно
картина показывает нам, что это показывает нам, что
авторитарный популизм авторитарный
двумя способами сначала это политически
авторитарное это подрывает
конституционализма и разделения
полномочий и угрожает
свобод и прав
вторая — это морально
авторитарный, он часто использует религиозные
риторика, чтобы поддержать свою собственную моральную
легитимность жертвует уязвимостью
меньшинства на алтаре праведных
негодование и лишение свободы женщин
и равенства, чтобы мы могли встать
для Свободы — наша, а другая — для других
особенно наиболее уязвимых групп населения помощью
наследие свободы, которое существует в
многие культуры и истории и воспоминания
вдохновить нас сегодня на феномен
авторитарный популизм показывает нам, что
культур или цивилизаций не
по своей сути или постоянно превосходящие или
низшие просвещенные или ошибочные
общество должно подтвердить и подтвердить
сама преданность Либерти в том, что
мы должны признать, что каждый
цивилизация содержит линии разломов a
семенами разделения и желающими людей
использовать эти подразделения для своих собственных
преимущество
каждая цивилизация также содержит
это семена надежды и прогресса
обычные люди
сталкиваться с настоящим открыто и смотреть
в будущее с мобилизацией надежды
люди , которые помогли организовать
мирного и плюралистического диалога внутри
так много обществ , способствующих
конструктивное обсуждение, и я заключаю
со словом для политических лидеров
сегодня и завтра некоторые из них могут быть
слушая меня сегодня, настало время
лидеры женщин и мужчин мужества и
характера, которые будут выглядеть в будущем и
забота об общем благе , чтобы привести к
показать на примере, что мы не будем льстить
худшие инстинкты человеческой души
признать, насколько хрупкой свобода и
насколько благородна ответственность демократии
смею надеяться спасибо
[Аплодисменты]
9 ноября 2016 года я проснулся, чтобы увидеть
в основном красная карта избирательного колледжа США с
9-часовой разницу во времени между Францией
где я живу, и западное побережье
Американские опросы были закрыты почти на два
часов в тот момент мои мысли повернулись
к тому, что я бы сказал вам сегодня, вы видите
Я изначально собирался задать вопрос
как мы думаем о столкновении
цивилизациям индивидуальные права и
стремления к демократии, в которой я присутствовал
сказать не следует
принадлежащих исключительно определенным
цивилизаций не в последнюю очередь потому, что
будет означать подрыв действительности
универсальных принципов, если такие
цивилизации произошло спотыкаться я бы
предпочли, что события в моем доме
страна не впечатляет меня так резко
важность того , что я должен был сказать
вы сегодня, но они есть, и они призывают меня
сделать мой аргумент еще большим
убеждение в том, что проблема, стоящая перед нами
сегодня не восточный или западный
северный или южный, это касается всех
нас
что происходит политически в государствах
по всему миру сегодня многие люди в
власти надеются получить там
продажи граждан по пакетной сделке мы
защитит вас от опасностей
мир, который они говорят, если вы дадите нам силу
каковы эти опасности в соответствии с
популистские лидеры
из- за глобализации политические партии
и правительства отключились от
людей и коррумпированных ценностей, которые ослабляют
семьи и общества, которые они говорят
теперь, чтобы защитить людей от таких великих
Опасности орган необходим для того продаж
шаг становится авторитетом сильного
лидеры власти только государства
авторитет может защитить это
отличительной чертой популистских дискурсов, которые
стремиться как успокоить, так и внушить страх
обещать правосудие и воздать должное возмездию
освободить некоторых и подвергнуть цензуре других
теперь некоторые аналитики говорят, что эти
дискурсы исходят из требования
ниже люди недовольны
отчужденный для политических процессов
популистские лидеры активизируют и заполняют
пробел, оставленный другими политическими элитами
вот где важно
понять, насколько авторитарный популизм
другая часть и этот бренд
популизма — это фигура
провиденциального лидера, который сможет
восстановить нацию к величию культ
личности позволяет авторам
все полосы, чтобы поставить себя выше
политических институтов и использовать
политических институтов для своих собственных
заканчивает их сгибание для
амбиции ломают их, когда изгиб
недостаточно и все же авторитарный
популисты остаются популистскими, они пытаются
обращаются к простым людям, которых они пытаются
обращение к обычным людям одежду
сами в привлекательной одежде
политический аутсайдер, так это они
истинных представителей
Недопредставлены, по крайней мере, два
причины думать не один эмпирический
другой теоретический первый эмпирически
говорящий авторитарный популист
сами склонны быть элитами
они представляют собой антисистему
посторонних, но они населяют сферы
власти, недоступной обычным людям
финансовая и промышленная власть
мощности питания и мощности
влияние
вторая причина касается того, что
Представление предназначено для
представление о переработке и
расширение общественного мнения, не
и сузили их, что было Джеймсом
Довод Мэдисона в номере федералистов
10 защиты Конституции США
1787
консервативный ирландский государственный деятель Эдмунд
Берк защищал аналогичную концепцию
представление в памятной речи
доставляются перед его избирателями в
1774 для него обязанность
представитель должен был вынести
беспристрастное мнение зрелого суждения и
просвещенной совести в политической
обдумывать, а не следовать
слепо пожелания избирателей и
еще в пятом веке до нашей эры греческий
философ Сократ предупредил о
опасности демагогов, которые льстили
людей, чтобы править ими
в умеренных демагогах предупреждал Сократа
не хватало даже возможности править
себя так, как получилось авторитарное
популист набирает обороты, потому что
они обещали простые решения для
сложные проблемы
боятся и ставят себя на бок
известных ценностей и традиций
вместе эти три стратегии
мощный катализатор авторитарного
популизм, давайте разбить их можно
авторитарный популист
обещает защитить рабочие классы
от усиления конкуренции в
глобализированного мира любое такое обещание должно
признать сложность проблем
под рукой
авторитарный популист отказался сделать это
они обещали простые решения, которые
обратный экономический национализм a
отход от международных
учреждения возвращаются в
предполагаемый золотой век, вот почему мы должны
быть осторожным Супермена не существует
помните, что вымышленный Супермен мог
вернуть время, чтобы отменить плохое время
оставляя хорошее без изменений хорошо
вымышленные хорошо будущие супер мужчины
и у женщин Планета популизма было бы
вы считаете, что они могут — и все же есть
нет возврата, мы не можем отменить историю
технологический прогресс или увеличение
в производительности, порождаемой этими
авансы задумываются о производстве
бум в США или славные 30 лет
во Франции после окончания мировой войны
два
они полагают, что золотые века
вырезать катастрофический конфликт, который
уничтожение и уничтожение
инфраструктура, создающая период высокой
спрос, подкрепленный экономикой иностранной помощи
наблюдался сильный и быстрый рост закупок
мощность увеличилась вместе с потреблением
международная торговля, облегчаемая
более низкие торговые барьеры помогли
что покупательная способность и высокие стандарты
проживания в тех же странах, где
Сегодня мы слышим сирену
протекционизм петь их соблазнение
песня проблема — это тариф или не будет
верните бум, теперь подумайте о
альтернатива открытой торговли между
альтернатива замедляет потоки капитала
ужесточение потоков торговли и отступление
потоки людей и столько же экономистов
утверждают, что стоимость
торговля с точки зрения средних реальных доходов
воздействие как развитые , так и развивающиеся
стран, и на самом деле нам не нужны
популистский Скин
протекционизм, чтобы добиться этого
альтернатива Великой рецессии 2008 года
уже замедлила поток товаров для людей
и сейчас капитал в Европе
авторитарный популист использует
беженцы вселить страх в людях , это
правда, что в разгар кризиса
может быть трудным для граждан
поддерживать перспективу тока
но это действительно важно для
получить эмпирический взгляд на это
вопрос об этом в Венгрии
Октябрьский референдум в 2016 году намерен сохранить
из 1290 беженцев были предоставлены убежища
в соответствии с соглашением ЕС, которое
0,01 популяции около 9,8
миллионов в Ливане страна
5,8 млн. Человек — более 1 млн.
беженцы, спасающиеся от насилия
пыток в Сирии, что составляет более 17 процентов
населения в стране, ВВП которой
на душу населения на 34 процента меньше, чем в
Венгрия, как насчет потоков населения из
Мексика в США, вы можете спросить, что они
с 2009 года
в соответствии с беспартийным Pew
Исследовательский центр
поэтому какой авторитарный популист
действительно хороши в том, чтобы максимизировать их
политическая возможность воспользоваться
неполных представлений людей о
нынешней ситуации и
стена ложной защиты означает, что это означает
нет ничего, что можно было бы сделать абсолютно
не
инвестирование в экономические переходы
творческое и продуктивное можно и
это будущее инвестирование в
обучения молодежи и переподготовки
не очень молодым, инвестируя в колоссальный
неиспользованная рентабельность чистой энергии
технологии, эти стратегии — будущее
Ищу
но авторитарный популист являются
обратный взгляд на экономическую
национализм они пытаются продать нам
ведет нас в том же направлении, что и
рецессии и войны, когда потоки людей
товары и капитал застаиваются, но говорят
это будет хорошо для аутсайдеров мы
поможет обычным людям, которые не
победа в глобализированном мире, мы можем
верить им , когда они говорят , что они будут
что они принесут равенство
и защиты тем, кто в ней больше всего нуждается
это правда, что неравенство остается
распространенный сегодня, включая и
экономики мы можем ожидать большего равенства
благодаря авторитарный популист s’хорошо
опыт показывает, что слишком часто
обещания равенства предают
клиентские общие интересы немногих и
используется в качестве рычага для поддержания мощности
авторитарного популиста, независимо от того,
стоимость , но есть больше, мы должны
спросить себя , что это видение
равенства и справедливости, которые авторитарны
популисты торгуются с увеличением
успех — это видение исключения и
разделение в соответствии с этим видением
равенство и справедливость могут появиться
как только те, кого считают
недостойное равенство или справедливость
были исключены из страны нет
авторитарный популист не просто
занимающихся экономическими
национализма они также занимаются
культурного национализма, и именно здесь
повествование приходит полноправным избирателям
может не знать точно, как замедляются потоки
товаров и капитала
стимулировать экономику, но затем снова
им не нужно знать, что это точка
пакета заключают мрачные экономические
история дополняется теплым
повествование о принадлежности
как Сократ предупреждал более двух тысячелетий
назад авторитарный популист польщен
те, над кем они стремятся править
сегодняшние демагоги делают это двумя способами
сначала они говорят своим сторонникам, что
они и только они — настоящие люди
это стратегия, развивающаяся в
стран разных традиций и
религии на многих континентах сегодня
неизбежно этот тип лести имеет
этнического или культурного аспекта
неявно или явно исключает вторую
они говорят своим сторонникам, что их
ценности и традиции являются единственными истинными
единственные правильные, и вот как
авторитарный популистский дискурс
удается обольстить так много, если у вас нет
был полностью убежден в том , как ваш
интересы будут обслуживаться их
политики, которые, скорее всего,
портрет подлинного гражданина, которого они
продажи и, безусловно, поддаются
лестное представление о вашей собственной моральной
превосходство — вот что они подсчитывают
так или иначе, где все это нас достает
если смотреть по всему миру сегодня
картина довольно ясна во многих
страны, в которых авторитарный популист
находятся у власти независимости
судебная система подорвана
конституционная структура
разделение властей ослабило СМИ
все чаще контролируются
те , у власти угрожает свободу
преувеличен плюрализм прессы
чисток оппозиции принимают
место и религиозный фундаментализм
набирать силу, верховенство закона не
преуспевая, мы авторитарный популизм
укоренился
и женоненавистничество становится мейнстримом
снова права женщин регрессируют
выбор женщин относительно их жизни и
судьбы рассматриваются как угрозы, а
права сексуальных меньшинств
подрывает также правовую защиту
против насилия и дискриминации
отказ в защите граждан ЛГБТИ
вызывается для легитимации контроля
свободного выражения сексуальных меньшинств
так что это, по общему признанию, мрачно
картина показывает нам, что это показывает нам, что
авторитарный популизм авторитарный
двумя способами сначала это политически
авторитарное это подрывает
конституционализма и разделения
полномочий и угрожает
свобод и прав
вторая — это морально
авторитарный, он часто использует религиозные
риторика, чтобы поддержать свою собственную моральную
легитимность жертвует уязвимостью
меньшинства на алтаре праведных
негодование и лишение свободы женщин
и равенства, чтобы мы могли встать
для Свободы — наша, а другая — для других
особенно наиболее уязвимых групп населения помощью
наследие свободы, которое существует в
многие культуры и истории и воспоминания
вдохновить нас сегодня на феномен
авторитарный популизм показывает нам, что
культур или цивилизаций не
по своей сути или постоянно превосходящие или
низшие просвещенные или ошибочные
общество должно подтвердить и подтвердить
сама преданность Либерти в том, что
мы должны признать, что каждый
цивилизация содержит линии разломов a
семенами разделения и желающими людей
использовать эти подразделения для своих собственных
преимущество
каждая цивилизация также содержит
это семена надежды и прогресса
обычные люди
сталкиваться с настоящим открыто и смотреть
в будущее с мобилизацией надежды
люди , которые помогли организовать
мирного и плюралистического диалога внутри
так много обществ , способствующих
конструктивное обсуждение, и я заключаю
со словом для политических лидеров
сегодня и завтра некоторые из них могут быть
слушая меня сегодня, настало время
лидеры женщин и мужчин мужества и
характера, которые будут выглядеть в будущем и
забота об общем благе , чтобы привести к
показать на примере, что мы не будем льстить
худшие инстинкты человеческой души
признать, насколько хрупкой свобода и
насколько благородна ответственность демократии
смею надеяться спасибо
[Аплодисменты]
Please follow and like us:
Be First to Comment