Переводчик: Моханд Хабби Рецензент: eric vautier
Добрый вечер Намюр. Ты в порядке?
Да? У вас хороший вечер?
Все лучше. Поэтому мы продолжим.
Я очень рад быть здесь сегодня вечером,
и по этому случаю,
те, кто меня знает, не удивятся,
Я предлагаю сопровождать вас за покупками.
Да.
Нет, не волнуйся,
оставаться комфортно в кресле,
Я занимаюсь серфингом в Интернете.
Вы знаете, в режиме одного щелчка,
Я наполняю свою корзину, проверяю и ухожу.
Какая роскошь!
Какая революция для всех поклонников шопинга по всему миру!
Угадайте, что мы собираемся сегодня положить в нашу корзину?
Маленькая идея?
Сперма, конечно, сперма. Точно.
(Смех)
Поздравляю. Возможно, вы были на репетиции?
Сперматозоиды. Хорошо, вот и все, я вижу, что ты идешь.
Вы говорите себе: «Она снова покажет нам американские сайты.
Там, где этика не поднимается,
где единственным законом, который стоит, является закон рынка. «
Ну да,
Я не очень горжусь, но сначала,
У меня возникло соблазн совершить покупки по Атлантике.
Несравненный выбор.
Стоматологи, музыканты, спортсмены, физики.
Нет Unif учитель, но первый класс все равно.
А потом очень быстро, мой выбор упал на Гаса.
Донор в январе месяце,
потому что я сделал покупки в январе, это продажи.
Гас, он действительно идеальный парень.
Честно говоря, трудно сделать лучше.
Сильные, атлетические, высокие, явно светлые, сине-зеленые глаза.
Генетически протестировано против более чем 20 заболеваний.
Выпускник по биохимии.
Гарантия без еврейских предков.
(Смех)
Это написано, я ничего не придумываю.
Я все равно хотел разместить это.
И тогда я сказал себе:
«Геральдине, почему бы вам не внести свой вклад
к росту европейской экономики? «
И вот где я вспомнил
что крупнейший банк спермы в мире
был расположен недалеко от дома.
В Дании.
Растущий бизнес.
Это не дешевая сперма,
это роскошная сперма.
Крепок урожая, если можно.
(Смех)
Итак, куда мы идем?
Мы наполняем нашу маленькую корзину в форме коляски?
Первый критерий отбора очевидно: гонка.
Учитывая мой профиль, мы выберем кавказских,
до тех пор, пока это делается, это должно быть правдоподобным.
Для цвета волос,
Я хотел бы оставить светлую блондинку.
О нет, не красный. Особенно не красный.
Нет, но ты знаешь, что ад ждет красного парня
на детской площадке?
«Красные, воняет. Морковные волосы. Он пахнет.
Вы взяли солнечный ожог через дуршлаг. «
Да, на самом деле он чувствует себя живым.
Так что нет, все, но не для моего ребенка, пожалуйста.
Цвет глаз.
Там я сказал себе:
«Мы бы ушли хорошо на синем, серо-голубом варианте.
Сине-зеленый, это тоже хорошо. «
Размер. 1m80 — 1m89, мне кажется в среднем.
Наконец, немного большой.
Вес: 80 — 89 кг.
Итак, если я правильно вычислил, я сделал упражнение,
мы получаем индекс массы тела в норме.
Что нам остается выбирать?
Подвижность.
Подвижность, дамы и господа,
это число подвижных сперматозоидов на миллилитр после оттаивания.
Поскольку это для домашнего осеменения дома —
да, есть руководство с доставкой.
Таким образом, вы получаете его для домашнего осеменения.
Я читал, это очень интересно, вы должны смотреть.
Так как это делается для домашнего осеменения дома,
мы поставим все шансы на нашу сторону,
и выберите максимальную подвижность.
Что осталось?
Ах да, анонимный профиль и не анонимный.
Так что да, не анонимно, это дороже.
Но черт возьми, дьявол жадно, все равно, я сделал докторскую степень
справа от ребенка знать его происхождение,
было бы жаль отрицать его принципы.
Победителем является: Handy. Так мило.
(Смех)
Handy не носит контактные линзы.
Он не страдает какой-либо физической аномалией или аллергией.
Он был похож на Мела Гибсона, когда он был маленьким.
Либо вы не помните,
вы слишком молоды, чтобы знать его,
но если хотите, вы нажимаете, и у вас есть фотографии Мела Гибсона.
(Смех)
Handy не ездит на мотоцикле.
Ну, да, все-таки, это снижает риск несчастного случая в подростковом возрасте.
Он не курит.
Ноль до одной единицы алкоголя в неделю.
Кто говорит лучше?
Минеральный тур не считается, но все же, кто говорит лучше?
Он пытается есть здоровую, Handy.
Он спит семь часов в сутки, Ханди.
Его любимое животное, кошка.
Как и я.
Я упакован, упакован. Не вы?
Впечатление от персонала отличное.
Это впечатление от персонала.
Профиль эмоционального интеллекта довольно средний.
Я благодарю вас за расчеты.
Отлично. Я добавляю в свою корзину.
Запасы для немедленного потребления,
а затем небольшой резерв в случае, если мне все еще нужны его услуги.
Отлично. Мы не останавливаем прогресс.
Дамы, не нужно каждый день обременять человека.
Слишком старый, чтобы использовать собственные ооциты?
Но проблем нет.
Ооциты красивых и талантливых молодых женщин
также доступны в сети.
Очевидно, для вас, господа, это будет полный пакет.
Материнский перевозчик.
Американский, если у вас есть средства, индейцы, если время тяжелое.
Выберите секс?
Но проблем нет.
Благодаря предимплантации генетической диагностики.
Поэтому я говорю вам,
через несколько лет,
только бедные будут воспроизводить старый путь,
(Смех)
и выбирают мелкое, случайное, полностью иррациональное продолжение рода,
в то время как другие,
будет программировать биологическую идентичность будущего ребенка,
и это будет замечательно.
Там. Завершение торговой сессии завершено. Я благодарю вас.
Нет. Вы можете себе представить, это еще не конец.
На самом деле все кончено.
Шутка в сторону, все, что я только что показал тебе здесь,
это не научная фантастика. О нет, он уже существует.
И это, выполнив мою диссертацию
справа от ребенка знать его происхождение,
что я столкнулся с этими сайтами.
И мне было трудно поверить в это. И мне все еще трудно верить.
И когда я об этом говорю, люди с трудом верят в это.
И именно поэтому я говорю об этом сегодня, не так ли?
Так что да, меня допрашивали.
Я сразу подумал, и как не думать об этом,
риски злоупотребления этой практикой.
Будет ли улучшать человеческий вид,
искоренение болезни, инвалидность,
инструментализация тела, объективация нерожденного ребенка.
Когда будет заморожена команда осеменения между пиццей и мороженым?
Нет, но все равно холодно. Нет?
И тогда я сказал себе:
«Джеральдина. Герлага, Дзен, дышите.
Хорошо, вы чувствуете себя некомфортно, вы думаете об евгенике,
да, но, наконец, жить со своим временем, черт возьми!
Покажите открытый ум. Где вред? «
Итак, в конце одной из моих лекций,
студент пришел, чтобы задать мне неудобный вопрос.
«Но мэм, я не понимаю. Я не понимаю Где вред?
Каким образом нехорошо хотеть улучшить человеческий род?
Чтобы искоренить болезнь, препятствие.
Выбирайте только доноров с более высокой родословной.
Нет больше гномов, трисом, дебилов,
и даже средние разумы.
Больше никаких близоруких, астматических. «
И рыжие на волне, это так? Нет, но.
Мы хорошо понимаем,
Я не здесь, чтобы сбить вас с моральными или религиозными убеждениями,
и скажите: «Боже, это плохо. «Нет.
Нет, я хочу воспользоваться предоставленной мне сегодня возможностью,
для вас, чтобы сопровождать меня в этом вопросе:
как далеко идти?
Где установить пределы?
Должны ли мы даже устанавливать лимиты?
Априори, хочу помочь бесплодной паре, у которой нет детей,
но это хорошо.
Используйте пренатальные тесты,
или преимплантационная генетическая диагностика,
для удаления больного эмбриона, выберите самый сильный,
ну, как это неправильно?
Платите женщине за перенос моего ребенка или высокую цену
иметь лучшие сперматозоиды, наилучшие ооциты,
но это беспокоит, кто, если у меня есть средства?
У меня нет ответа на отправку.
Мое размышление, это происходит, и я хотел бы поделиться им.
Разрешено ли нам это делать? И если да, то как далеко?
Чтобы желание человека контролировать начало и конец жизни,
он действительно силен.
И для трансгуманистов,
любой научный или технический прогресс обязательно лучше.
Мы станем красивее, сильнее, умнее,
жить дольше. Нога.
И в этой концепции прогресс не должен подвергаться сомнению.
Ну, я хочу расспросить его.
Я хочу разбудить наш критический дух,
сделайте шаг назад,
мы вместе думаем о мире, который хотим завтра.
запомнить
что прогресс науки не обязательно рифмуется с прогрессом человечества.
Поэтому я думаю, но это только моя ответственность,
что все знания должны быть гуманизированы.
То, что технологическая раса никогда не должна быть самоцелью.
Не забывайте, что то, что делает нас человеческими,
это также эта часть случая при рождении.
Это признание нашей уязвимости.
Человек, основанный на его ошибках, также является его особенностью.
Потому что даже когда,
все дети будут разработаны и отобраны в лаборатории,
оставалось бы управлять этим недостатком совершенства, которое нас характеризует.
Ни один человек, столь же красивый, такой же сильный, умный, как он есть,
не может прийти в мир
без риска развития серьезной болезни.
Абсолютная безопасность для неродившегося ребенка, вы забываете. Утопия.
Не забывайте, что я могу выйти,
и иметь автомобиль или лошадь аварии, независимо от того, мотоцикл,
и оказываются более уязвимыми.
Я считаю, что перед лицом достижений науки,
у человека все еще есть слово.
Он говорит,
и как юрист, я думаю, что закон все еще имеет право голоса,
и еще хуже, что он должен это сказать.
Я верю в права человека.
Права человека освящают солидарность, достоинство человека,
уважение человека в его разнице.
Итак, да, конечно, как родитель или будущий родитель,
мы все хотим, чтобы самый красивый ребенок был в совершенном состоянии,
ребенок, у которого блестящая карьера,
доктор юридических наук, например,
но забывает, что рождение ребенка,
это всегда открытие неопределенности, новизны.
И философ Ханна Арендт напоминает нам,
что рождение ребенка — это не работа,
проект, который мы могли бы прекрасно выполнять и контролировать.
Нет. Речь идет о действии и создании новизны,
со всеми надеждами и неопределенностями новизны.
Что меня пугает, дамы и господа,
это не наука. Нет.
Это безразличие.
Безразличие перед выбором человека
который, таким образом, ставит себя на свои места,
это никого не мешает.
Наконец, безразличие, которое можно объяснить просто
по незнанию.
Ибо кто из вас знал о существовании этого рынка до сегодняшнего вечера?
Итак, я просто хотел показать вам эту реальность,
и приглашаем вас расспросить себя,
даже позиционировать себя как гражданина
на мир, который вы хотите для своих детей завтра.
И я закончу словами немецкого философа Ханса Йонаса:
«Вопрос не в том, будет ли он работать? «
Нет, это работает, это процветающий бизнес.
Вопрос в том, «К чему должен привык человек?
Какое право заставить его привыкнуть? «
Благодарю вас за внимание.
(Перевод)
Добрый вечер Намюр. Ты в порядке?
Да? У вас хороший вечер?
Все лучше. Поэтому мы продолжим.
Я очень рад быть здесь сегодня вечером,
и по этому случаю,
те, кто меня знает, не удивятся,
Я предлагаю сопровождать вас за покупками.
Да.
Нет, не волнуйся,
оставаться комфортно в кресле,
Я занимаюсь серфингом в Интернете.
Вы знаете, в режиме одного щелчка,
Я наполняю свою корзину, проверяю и ухожу.
Какая роскошь!
Какая революция для всех поклонников шопинга по всему миру!
Угадайте, что мы собираемся сегодня положить в нашу корзину?
Маленькая идея?
Сперма, конечно, сперма. Точно.
(Смех)
Поздравляю. Возможно, вы были на репетиции?
Сперматозоиды. Хорошо, вот и все, я вижу, что ты идешь.
Вы говорите себе: «Она снова покажет нам американские сайты.
Там, где этика не поднимается,
где единственным законом, который стоит, является закон рынка. «
Ну да,
Я не очень горжусь, но сначала,
У меня возникло соблазн совершить покупки по Атлантике.
Несравненный выбор.
Стоматологи, музыканты, спортсмены, физики.
Нет Unif учитель, но первый класс все равно.
А потом очень быстро, мой выбор упал на Гаса.
Донор в январе месяце,
потому что я сделал покупки в январе, это продажи.
Гас, он действительно идеальный парень.
Честно говоря, трудно сделать лучше.
Сильные, атлетические, высокие, явно светлые, сине-зеленые глаза.
Генетически протестировано против более чем 20 заболеваний.
Выпускник по биохимии.
Гарантия без еврейских предков.
(Смех)
Это написано, я ничего не придумываю.
Я все равно хотел разместить это.
И тогда я сказал себе:
«Геральдине, почему бы вам не внести свой вклад
к росту европейской экономики? «
И вот где я вспомнил
что крупнейший банк спермы в мире
был расположен недалеко от дома.
В Дании.
Растущий бизнес.
Это не дешевая сперма,
это роскошная сперма.
Крепок урожая, если можно.
(Смех)
Итак, куда мы идем?
Мы наполняем нашу маленькую корзину в форме коляски?
Первый критерий отбора очевидно: гонка.
Учитывая мой профиль, мы выберем кавказских,
до тех пор, пока это делается, это должно быть правдоподобным.
Для цвета волос,
Я хотел бы оставить светлую блондинку.
О нет, не красный. Особенно не красный.
Нет, но ты знаешь, что ад ждет красного парня
на детской площадке?
«Красные, воняет. Морковные волосы. Он пахнет.
Вы взяли солнечный ожог через дуршлаг. «
Да, на самом деле он чувствует себя живым.
Так что нет, все, но не для моего ребенка, пожалуйста.
Цвет глаз.
Там я сказал себе:
«Мы бы ушли хорошо на синем, серо-голубом варианте.
Сине-зеленый, это тоже хорошо. «
Размер. 1m80 — 1m89, мне кажется в среднем.
Наконец, немного большой.
Вес: 80 — 89 кг.
Итак, если я правильно вычислил, я сделал упражнение,
мы получаем индекс массы тела в норме.
Что нам остается выбирать?
Подвижность.
Подвижность, дамы и господа,
это число подвижных сперматозоидов на миллилитр после оттаивания.
Поскольку это для домашнего осеменения дома —
да, есть руководство с доставкой.
Таким образом, вы получаете его для домашнего осеменения.
Я читал, это очень интересно, вы должны смотреть.
Так как это делается для домашнего осеменения дома,
мы поставим все шансы на нашу сторону,
и выберите максимальную подвижность.
Что осталось?
Ах да, анонимный профиль и не анонимный.
Так что да, не анонимно, это дороже.
Но черт возьми, дьявол жадно, все равно, я сделал докторскую степень
справа от ребенка знать его происхождение,
было бы жаль отрицать его принципы.
Победителем является: Handy. Так мило.
(Смех)
Handy не носит контактные линзы.
Он не страдает какой-либо физической аномалией или аллергией.
Он был похож на Мела Гибсона, когда он был маленьким.
Либо вы не помните,
вы слишком молоды, чтобы знать его,
но если хотите, вы нажимаете, и у вас есть фотографии Мела Гибсона.
(Смех)
Handy не ездит на мотоцикле.
Ну, да, все-таки, это снижает риск несчастного случая в подростковом возрасте.
Он не курит.
Ноль до одной единицы алкоголя в неделю.
Кто говорит лучше?
Минеральный тур не считается, но все же, кто говорит лучше?
Он пытается есть здоровую, Handy.
Он спит семь часов в сутки, Ханди.
Его любимое животное, кошка.
Как и я.
Я упакован, упакован. Не вы?
Впечатление от персонала отличное.
Это впечатление от персонала.
Профиль эмоционального интеллекта довольно средний.
Я благодарю вас за расчеты.
Отлично. Я добавляю в свою корзину.
Запасы для немедленного потребления,
а затем небольшой резерв в случае, если мне все еще нужны его услуги.
Отлично. Мы не останавливаем прогресс.
Дамы, не нужно каждый день обременять человека.
Слишком старый, чтобы использовать собственные ооциты?
Но проблем нет.
Ооциты красивых и талантливых молодых женщин
также доступны в сети.
Очевидно, для вас, господа, это будет полный пакет.
Материнский перевозчик.
Американский, если у вас есть средства, индейцы, если время тяжелое.
Выберите секс?
Но проблем нет.
Благодаря предимплантации генетической диагностики.
Поэтому я говорю вам,
через несколько лет,
только бедные будут воспроизводить старый путь,
(Смех)
и выбирают мелкое, случайное, полностью иррациональное продолжение рода,
в то время как другие,
будет программировать биологическую идентичность будущего ребенка,
и это будет замечательно.
Там. Завершение торговой сессии завершено. Я благодарю вас.
Нет. Вы можете себе представить, это еще не конец.
На самом деле все кончено.
Шутка в сторону, все, что я только что показал тебе здесь,
это не научная фантастика. О нет, он уже существует.
И это, выполнив мою диссертацию
справа от ребенка знать его происхождение,
что я столкнулся с этими сайтами.
И мне было трудно поверить в это. И мне все еще трудно верить.
И когда я об этом говорю, люди с трудом верят в это.
И именно поэтому я говорю об этом сегодня, не так ли?
Так что да, меня допрашивали.
Я сразу подумал, и как не думать об этом,
риски злоупотребления этой практикой.
Будет ли улучшать человеческий вид,
искоренение болезни, инвалидность,
инструментализация тела, объективация нерожденного ребенка.
Когда будет заморожена команда осеменения между пиццей и мороженым?
Нет, но все равно холодно. Нет?
И тогда я сказал себе:
«Джеральдина. Герлага, Дзен, дышите.
Хорошо, вы чувствуете себя некомфортно, вы думаете об евгенике,
да, но, наконец, жить со своим временем, черт возьми!
Покажите открытый ум. Где вред? «
Итак, в конце одной из моих лекций,
студент пришел, чтобы задать мне неудобный вопрос.
«Но мэм, я не понимаю. Я не понимаю Где вред?
Каким образом нехорошо хотеть улучшить человеческий род?
Чтобы искоренить болезнь, препятствие.
Выбирайте только доноров с более высокой родословной.
Нет больше гномов, трисом, дебилов,
и даже средние разумы.
Больше никаких близоруких, астматических. «
И рыжие на волне, это так? Нет, но.
Мы хорошо понимаем,
Я не здесь, чтобы сбить вас с моральными или религиозными убеждениями,
и скажите: «Боже, это плохо. «Нет.
Нет, я хочу воспользоваться предоставленной мне сегодня возможностью,
для вас, чтобы сопровождать меня в этом вопросе:
как далеко идти?
Где установить пределы?
Должны ли мы даже устанавливать лимиты?
Априори, хочу помочь бесплодной паре, у которой нет детей,
но это хорошо.
Используйте пренатальные тесты,
или преимплантационная генетическая диагностика,
для удаления больного эмбриона, выберите самый сильный,
ну, как это неправильно?
Платите женщине за перенос моего ребенка или высокую цену
иметь лучшие сперматозоиды, наилучшие ооциты,
но это беспокоит, кто, если у меня есть средства?
У меня нет ответа на отправку.
Мое размышление, это происходит, и я хотел бы поделиться им.
Разрешено ли нам это делать? И если да, то как далеко?
Чтобы желание человека контролировать начало и конец жизни,
он действительно силен.
И для трансгуманистов,
любой научный или технический прогресс обязательно лучше.
Мы станем красивее, сильнее, умнее,
жить дольше. Нога.
И в этой концепции прогресс не должен подвергаться сомнению.
Ну, я хочу расспросить его.
Я хочу разбудить наш критический дух,
сделайте шаг назад,
мы вместе думаем о мире, который хотим завтра.
запомнить
что прогресс науки не обязательно рифмуется с прогрессом человечества.
Поэтому я думаю, но это только моя ответственность,
что все знания должны быть гуманизированы.
То, что технологическая раса никогда не должна быть самоцелью.
Не забывайте, что то, что делает нас человеческими,
это также эта часть случая при рождении.
Это признание нашей уязвимости.
Человек, основанный на его ошибках, также является его особенностью.
Потому что даже когда,
все дети будут разработаны и отобраны в лаборатории,
оставалось бы управлять этим недостатком совершенства, которое нас характеризует.
Ни один человек, столь же красивый, такой же сильный, умный, как он есть,
не может прийти в мир
без риска развития серьезной болезни.
Абсолютная безопасность для неродившегося ребенка, вы забываете. Утопия.
Не забывайте, что я могу выйти,
и иметь автомобиль или лошадь аварии, независимо от того, мотоцикл,
и оказываются более уязвимыми.
Я считаю, что перед лицом достижений науки,
у человека все еще есть слово.
Он говорит,
и как юрист, я думаю, что закон все еще имеет право голоса,
и еще хуже, что он должен это сказать.
Я верю в права человека.
Права человека освящают солидарность, достоинство человека,
уважение человека в его разнице.
Итак, да, конечно, как родитель или будущий родитель,
мы все хотим, чтобы самый красивый ребенок был в совершенном состоянии,
ребенок, у которого блестящая карьера,
доктор юридических наук, например,
но забывает, что рождение ребенка,
это всегда открытие неопределенности, новизны.
И философ Ханна Арендт напоминает нам,
что рождение ребенка — это не работа,
проект, который мы могли бы прекрасно выполнять и контролировать.
Нет. Речь идет о действии и создании новизны,
со всеми надеждами и неопределенностями новизны.
Что меня пугает, дамы и господа,
это не наука. Нет.
Это безразличие.
Безразличие перед выбором человека
который, таким образом, ставит себя на свои места,
это никого не мешает.
Наконец, безразличие, которое можно объяснить просто
по незнанию.
Ибо кто из вас знал о существовании этого рынка до сегодняшнего вечера?
Итак, я просто хотел показать вам эту реальность,
и приглашаем вас расспросить себя,
даже позиционировать себя как гражданина
на мир, который вы хотите для своих детей завтра.
И я закончу словами немецкого философа Ханса Йонаса:
«Вопрос не в том, будет ли он работать? «
Нет, это работает, это процветающий бизнес.
Вопрос в том, «К чему должен привык человек?
Какое право заставить его привыкнуть? «
Благодарю вас за внимание.
(Перевод)
Please follow and like us:
Be First to Comment