Press "Enter" to skip to content

To make a song and dance (about something) — The English We Speak


Feifei: Привет, это английский, который мы говорим
и я фейфей
Роб: И привет, я Роб.
Feifei: Эй, Роб, смотри это …
Роб: Да, очень впечатляет, Фейфей. Но почему
ты поешь и танцуешь?
Feifei: Ну, я забронировал отпуск в прекрасном
Отель с фантастическим бассейном.
Роб: Верно. И вы празднуете
пение и танцы? Очень странно!
Feifei: Нет, Роб, конечно нет! Есть
проблема — бассейн
закрыто на ремонт
и я хочу отменить свой отпуск, но
Отель не позволит мне.
Роб: О, верно. Так ты поешь об этом?
Feifei: Нет. Нил сказал мне позвонить в отель
снова и сделать песню и танцевать
о моем бронировании
— так что я тренируюсь раньше, чем я.
Роб: Держись Feifei. Не тратьте впустую
время. Что Нейл имеет в виду, чтобы сделать
песня и танец
об этом, это сделать много ненужного
возни об этом — в основном, слишком остро реагировать.
Feifei: Понял! Итак, чрезмерная реакция — да,
Я могу сделать это!
Роб: Ну, иди и позвони
пока мы слушаем несколько примеров …
Мой парень делает такую ​​песню и
танцевать о выполнении работы по дому —
но если честно, это
не так сложно!
Не делайте песню и танцуйте об этом —
Я только попросил вас переместить места
чтобы я мог видеть экран.
Я не могу поверить, что они потеряли ваш чемодан в
аэропорт; ты должен сделать
песня и танец
об этом и получите правильные извинения.
Feifei: Это английский, с которого мы говорим
BBC учим английский, и мы учимся
фраза «сделать песню и танцевать
о чем-то, что означает
сделать много ненужного
суетиться о чем-то. И Роб,
это то, что я сделал, когда позвонил в отель …
Роб: Значит, ты слишком остро отреагировал?
Фейфей: Да.
Роб: Вы много суетились?
Вы сделали сцену?
Feifei: Я сделал, и угадайте, что?
Роб: Что?
Feifei: они извинились и предложили мне
бесплатный отдых при бассейне
вновь открылся
и сказал, что могу привести гостя бесплатно.
Роб: Бриллиант — бесплатный гость!
Итак, когда мы пойдем?
Feifei: Мы грабим? Нет я беру
моя лучшая подруга мария
Роб: Что ?! Я не твой лучший друг ?! Все
тогда мы работали вместе.
Все вещи
Я дал тебе …
Feifei: Успокойся, Роб.
Не делайте песню и танцуйте об этом.
Я пришлю тебе открытку.
Роб: О, спасибо.
Feifei: Пока.
Роб: Пока.
Please follow and like us:

Be First to Comment

Добавить комментарий