Traduzione: Ksenia Belyakova Correzione di bozze: Jo Pi
In realtà inizio con alcune cose cattive,
con alcune brutte notizie,
Sono qui per dirtelo
Cosa sta succedendo là fuori?
Abbiamo una specie di lotta culturale per strada e su internet,
vediamo più di 500 attacchi di estrema destra lì,
abbiamo più di 1800 persone, richiedenti asilo che sono stati attaccati,
e abbiamo più di 87 incendi nelle case dei richiedenti asilo,
7 omicidi contarono la polizia.
Questo è un aumento del 30 percento
e questo è stato solo fino a ottobre di quest’anno.
Questo è il 30 percento in più rispetto all’anno prima dell’intero corso.
Se stai lì a pensare, okay, che ne facciamo?
Ho una piccola storia.
Vengo da un paese
dove abbiamo sempre cercato di sfruttarlo al massimo
quello che avevamo
Questo paese non esiste più, era la DDR.
Lì hai provato tutto ciò che avevi
per farne qualcosa, perché c’era molto, e non molto.
Quindi dovevi vedere che ne hai ricavato qualcosa.
Un esempio è stato: è Natale presto,
e molti potrebbero conoscere il Dresdner Christstollen.
È fatto da cedro.
A sua volta, la limonata è fatta dalla buccia di limone di un limone.
Devi canditare e poi usare questo limone.
Non l’hai avuto.
Quindi ci hai pensato, ne hai ricavato qualcos’altro.
Prendi solo Kandinat, fai Kandinattee.
Questo è quello che fai di un pomodoro, un pomodoro verde.
Quindi fai un pomodoro verde
un limone giallo per un Natale stollen.
È impressionante.
(Risate)
È così impressionante che ho pensato che dovevi farne qualcosa.
E quando ho attraversato il confine in quel momento
e divenne un rifugiato involontario durante la notte,
perché il mio paese non c’era più,
Sono stato accolto da un bordello e da un lanciatore di banane,
in senso positivo,
altri potrebbero sapere che un po ‘negativo,
Olli Kahn, qui da Monaco, ha anche esperienza lì.
È stato positivo per me.
Ma come ho detto
in quel paese abbiamo quindi cercato di ottenere ciò che abbiamo lì,
per fare il meglio.
Come è stato detto
poi fai solo caramelle di merda.
Ho pensato: okay, con le caramelle di merda?
Può sembrare un po ‘drastico,
ma non puoi dire il contrario.
La merda resta merda, anche se dici cazzate,
è solo una merda, e la situazione
come abbiamo descritto prima, è solo una merda.
Quindi, il problema era lì
mancava solo l’idea giusta,
fare qualcosa da questa merda
Ho pensato, okay, se i neo-nazisti marciavano lì
e se i neo-nazisti odiano la rete,
allora almeno dovrebbero farlo contro se stessi
o in qualche modo auto-efficace.
O se già odiano e dimostrano
allora forse – per – qualcosa, quindi per i rifugiati,
o contro te stesso e per l’uscita?
Ok, quindi l’idea era un po ‘più concreta,
e ho pensato che potesse funzionare.
Quindi quello che mancava era quello che mancava: i soldi.
Così ho provato a raccogliere fondi.
Chi non conosce davvero la raccolta di fondi ora:
La raccolta fondi è una mendicità quasi qualificata.
(Risate)
Bene.
L’ho fatto e ha funzionato. Ha funzionato!
Alla fine abbiamo finito la nostra piccola azione.
È interessante notare che è stato quasi esattamente due anni fa a Wunsiedel,
Quindi un po ‘più lontano da qui, ed è quello che i neo-nazisti potrebbero fare
la prima volta in tutto il mondo involontariamente correndo contro se stessi,
(Risate)
che era molto interessante, e che aspetto aveva
Ti mostrerò a breve.
(Video) Wunsiedel in Alta Franconia:
una piccola città con un grosso problema
un problema nazista.
Perché per più di 25 anni i radicali di destra sono venuti e hanno marciato
Centinaia una volta all’anno da Wunsiedel.
La città – indifesa.
Ecco perché il 2014 è un po ‘diverso.
Perché abbiamo segretamente trasformato la marcia nazista in qualcosa di significativo
la corsa involontaria di donazione della Germania.
L’idea: per ogni metro di neonazisti, 10 euro vanno a un programma di drop-out
solo per questi neonazisti, “EXIT Germany”.
Più marcia, più denaro si unisce.
Quindi i neo-nazisti passo dopo passo contro i neonazisti forti
e involontariamente finanzia la propria uscita dalla scena.
E la cosa migliore è che non fanno esperienza di tutto questo fino a quando non marciano.
Puntualmente alle 13:48, l’azione “destra contro destra” inizia ufficialmente.
Per la prima volta nella storia, i neo-nazisti stanno marciando contro se stessi.
Come si conviene a una corsa di beneficenza,
fornire poster e cartelli motivazionali
che i partecipanti perseverano e non dimenticano
quello che stanno marciando a favore o contro.
Gli indicatori sulla strada informano gli abbonati seri
sullo stato attuale delle donazioni.
Anche la condizione della destra è stata pensata.
Come rinfresco, ci sono le banane, incluso il neofascista non addestrato
arriva nella fase di donazione sul traguardo.
Alle 15:28 i neonazisti hanno raggiunto la loro destinazione.
10.000 euro vanno all’iniziativa drop-out neonazista
USCIRE Germania.
10.000 euro per aiutare il giusto, uscire dalla scena giusta.
Raccolti dagli stessi di destra.
Grazie a tutti gli aiutanti e gli sponsor!
Grazie ai neonazisti per la raccolta fondi!
Grazie per la meraviglia di Wunsiedel!
Wunsiedel in Alta Franconia: una piccola città con una grande idea.
(Risate, applausi)
Ok, allora erano 20.000, quindi ancora 10.000 euro in più,
USCIRE La Germania è stata …
(Applausi)
USCIRE La Germania è stata perfino presentata alla Casa Bianca.
La Commissione europea l’ha premiata come migliore pratica,
e – cosa che mi ha reso ancora più felice – ha detto una o l’altra raccolta fondi
avremmo rivoluzionato la raccolta di fondi.
E non conoscevo davvero il termine prima.
Ciò a sua volta infastidiva gli altri.
Ok, siamo arrivati a Wunsiedel e Remagen
e molte comunità volevano allo stesso tempo avere neo-nazisti generosamente spendibili.
Certo!
(Risate)
L’idea si è moltiplicata, anche oggi,
non oggi, ma pochi giorni fa,
e abbiamo pensato: lo abbiamo così spesso nella realtà,
ma ci sono certamente altri posti
dove c’è odio e dove puoi fare qualcosa.
Dove sono più odio in questi giorni che per strada?
Questo è in realtà solo su Internet.
Lì puoi augurare alla tua controparte un campo di concentramento virtuale,
al patibolo o al plotone di esecuzione.
Non voglio portare i dettagli ora,
perché stiamo parlando di buone notizie qui, quindi salterò quella parte.
Ci abbiamo pensato: Facebook.
Tutti conoscono Facebook e tutti sanno che odio c’è
ed è qui che stiamo andando.
Abbiamo detto: poi cerchiamo l’odio e lasciamo che i donatori donino lì.
Come funziona?
Potresti saperlo: sei su Facebook,
scorrere le pagine e accidentalmente vieni
nei commenti e pensa a te stesso: che cazzo!
Ed è esattamente questa “merda” che l’utente vede e invia a noi.
Guardiamo il commento di odio e diciamo: Va bene, si adatta, colpisce.
Quindi diamo un euro
all’azione “Germania aiuta” per il lavoro dei rifugiati
e gratis a USCITA Germania.
Fin qui, tutto bene.
Ma: l’utente che ovviamente ha scritto questo commento,
sarà ovviamente gentilmente informato
che ha ancora una volta rilasciato un euro con il suo odio,
e ti ringraziamo molto gentilmente per questo.
E quindi è consapevole della sua situazione.
E se usi questo odio in rete, cosa ottieni?
Ancora più odio. (Risate)
Questo è molto conveniente: qui puoi aiutarci di più.
Ottieni l’amore dalla gente,
chi ci invia i commenti di odio e le donazioni,
e ottieni la situazione che ti fa ridere.
E questo è esattamente quando siamo odiati dalla gente
minacciare con il loro avvocato perché si vedono ingannati
o perché controllano il saldo del loro conto,
per vedere se manca davvero un euro,
per dire poi: certo che non c’è l’euro!
(Risate)
Restituiremo tutto questo.
Questo può avere molto successo, possiamo vederlo ora.
Siamo qui da un anno
Ora abbiamo donato involontariamente 20.000 euro.
Abbiamo raggiunto 38 milioni di utenti quest’anno
e stiamo ancora andando avanti.
Perché l’odio è ancora lì.
Se la pensi così ora: molto bello, cosa fanno, fantastico, penso,
allora io dico di sì, e ci piace farlo per te.
Perché l’odio è lì.
Ma se ci aiuti a fare quell’odio,
se donate, se ci supportate in questo lavoro,
allora possiamo fare un grosso affare insieme,
e poi queste donazioni di 20.000 euro sono ancora una piccola cosa.
Daremo un segno per dire:
La gente, che odia la rete, non la prende.
Grazie.
(Applausi)
In realtà inizio con alcune cose cattive,
con alcune brutte notizie,
Sono qui per dirtelo
Cosa sta succedendo là fuori?
Abbiamo una specie di lotta culturale per strada e su internet,
vediamo più di 500 attacchi di estrema destra lì,
abbiamo più di 1800 persone, richiedenti asilo che sono stati attaccati,
e abbiamo più di 87 incendi nelle case dei richiedenti asilo,
7 omicidi contarono la polizia.
Questo è un aumento del 30 percento
e questo è stato solo fino a ottobre di quest’anno.
Questo è il 30 percento in più rispetto all’anno prima dell’intero corso.
Se stai lì a pensare, okay, che ne facciamo?
Ho una piccola storia.
Vengo da un paese
dove abbiamo sempre cercato di sfruttarlo al massimo
quello che avevamo
Questo paese non esiste più, era la DDR.
Lì hai provato tutto ciò che avevi
per farne qualcosa, perché c’era molto, e non molto.
Quindi dovevi vedere che ne hai ricavato qualcosa.
Un esempio è stato: è Natale presto,
e molti potrebbero conoscere il Dresdner Christstollen.
È fatto da cedro.
A sua volta, la limonata è fatta dalla buccia di limone di un limone.
Devi canditare e poi usare questo limone.
Non l’hai avuto.
Quindi ci hai pensato, ne hai ricavato qualcos’altro.
Prendi solo Kandinat, fai Kandinattee.
Questo è quello che fai di un pomodoro, un pomodoro verde.
Quindi fai un pomodoro verde
un limone giallo per un Natale stollen.
È impressionante.
(Risate)
È così impressionante che ho pensato che dovevi farne qualcosa.
E quando ho attraversato il confine in quel momento
e divenne un rifugiato involontario durante la notte,
perché il mio paese non c’era più,
Sono stato accolto da un bordello e da un lanciatore di banane,
in senso positivo,
altri potrebbero sapere che un po ‘negativo,
Olli Kahn, qui da Monaco, ha anche esperienza lì.
È stato positivo per me.
Ma come ho detto
in quel paese abbiamo quindi cercato di ottenere ciò che abbiamo lì,
per fare il meglio.
Come è stato detto
poi fai solo caramelle di merda.
Ho pensato: okay, con le caramelle di merda?
Può sembrare un po ‘drastico,
ma non puoi dire il contrario.
La merda resta merda, anche se dici cazzate,
è solo una merda, e la situazione
come abbiamo descritto prima, è solo una merda.
Quindi, il problema era lì
mancava solo l’idea giusta,
fare qualcosa da questa merda
Ho pensato, okay, se i neo-nazisti marciavano lì
e se i neo-nazisti odiano la rete,
allora almeno dovrebbero farlo contro se stessi
o in qualche modo auto-efficace.
O se già odiano e dimostrano
allora forse – per – qualcosa, quindi per i rifugiati,
o contro te stesso e per l’uscita?
Ok, quindi l’idea era un po ‘più concreta,
e ho pensato che potesse funzionare.
Quindi quello che mancava era quello che mancava: i soldi.
Così ho provato a raccogliere fondi.
Chi non conosce davvero la raccolta di fondi ora:
La raccolta fondi è una mendicità quasi qualificata.
(Risate)
Bene.
L’ho fatto e ha funzionato. Ha funzionato!
Alla fine abbiamo finito la nostra piccola azione.
È interessante notare che è stato quasi esattamente due anni fa a Wunsiedel,
Quindi un po ‘più lontano da qui, ed è quello che i neo-nazisti potrebbero fare
la prima volta in tutto il mondo involontariamente correndo contro se stessi,
(Risate)
che era molto interessante, e che aspetto aveva
Ti mostrerò a breve.
(Video) Wunsiedel in Alta Franconia:
una piccola città con un grosso problema
un problema nazista.
Perché per più di 25 anni i radicali di destra sono venuti e hanno marciato
Centinaia una volta all’anno da Wunsiedel.
La città – indifesa.
Ecco perché il 2014 è un po ‘diverso.
Perché abbiamo segretamente trasformato la marcia nazista in qualcosa di significativo
la corsa involontaria di donazione della Germania.
L’idea: per ogni metro di neonazisti, 10 euro vanno a un programma di drop-out
solo per questi neonazisti, “EXIT Germany”.
Più marcia, più denaro si unisce.
Quindi i neo-nazisti passo dopo passo contro i neonazisti forti
e involontariamente finanzia la propria uscita dalla scena.
E la cosa migliore è che non fanno esperienza di tutto questo fino a quando non marciano.
Puntualmente alle 13:48, l’azione “destra contro destra” inizia ufficialmente.
Per la prima volta nella storia, i neo-nazisti stanno marciando contro se stessi.
Come si conviene a una corsa di beneficenza,
fornire poster e cartelli motivazionali
che i partecipanti perseverano e non dimenticano
quello che stanno marciando a favore o contro.
Gli indicatori sulla strada informano gli abbonati seri
sullo stato attuale delle donazioni.
Anche la condizione della destra è stata pensata.
Come rinfresco, ci sono le banane, incluso il neofascista non addestrato
arriva nella fase di donazione sul traguardo.
Alle 15:28 i neonazisti hanno raggiunto la loro destinazione.
10.000 euro vanno all’iniziativa drop-out neonazista
USCIRE Germania.
10.000 euro per aiutare il giusto, uscire dalla scena giusta.
Raccolti dagli stessi di destra.
Grazie a tutti gli aiutanti e gli sponsor!
Grazie ai neonazisti per la raccolta fondi!
Grazie per la meraviglia di Wunsiedel!
Wunsiedel in Alta Franconia: una piccola città con una grande idea.
(Risate, applausi)
Ok, allora erano 20.000, quindi ancora 10.000 euro in più,
USCIRE La Germania è stata …
(Applausi)
USCIRE La Germania è stata perfino presentata alla Casa Bianca.
La Commissione europea l’ha premiata come migliore pratica,
e – cosa che mi ha reso ancora più felice – ha detto una o l’altra raccolta fondi
avremmo rivoluzionato la raccolta di fondi.
E non conoscevo davvero il termine prima.
Ciò a sua volta infastidiva gli altri.
Ok, siamo arrivati a Wunsiedel e Remagen
e molte comunità volevano allo stesso tempo avere neo-nazisti generosamente spendibili.
Certo!
(Risate)
L’idea si è moltiplicata, anche oggi,
non oggi, ma pochi giorni fa,
e abbiamo pensato: lo abbiamo così spesso nella realtà,
ma ci sono certamente altri posti
dove c’è odio e dove puoi fare qualcosa.
Dove sono più odio in questi giorni che per strada?
Questo è in realtà solo su Internet.
Lì puoi augurare alla tua controparte un campo di concentramento virtuale,
al patibolo o al plotone di esecuzione.
Non voglio portare i dettagli ora,
perché stiamo parlando di buone notizie qui, quindi salterò quella parte.
Ci abbiamo pensato: Facebook.
Tutti conoscono Facebook e tutti sanno che odio c’è
ed è qui che stiamo andando.
Abbiamo detto: poi cerchiamo l’odio e lasciamo che i donatori donino lì.
Come funziona?
Potresti saperlo: sei su Facebook,
scorrere le pagine e accidentalmente vieni
nei commenti e pensa a te stesso: che cazzo!
Ed è esattamente questa “merda” che l’utente vede e invia a noi.
Guardiamo il commento di odio e diciamo: Va bene, si adatta, colpisce.
Quindi diamo un euro
all’azione “Germania aiuta” per il lavoro dei rifugiati
e gratis a USCITA Germania.
Fin qui, tutto bene.
Ma: l’utente che ovviamente ha scritto questo commento,
sarà ovviamente gentilmente informato
che ha ancora una volta rilasciato un euro con il suo odio,
e ti ringraziamo molto gentilmente per questo.
E quindi è consapevole della sua situazione.
E se usi questo odio in rete, cosa ottieni?
Ancora più odio. (Risate)
Questo è molto conveniente: qui puoi aiutarci di più.
Ottieni l’amore dalla gente,
chi ci invia i commenti di odio e le donazioni,
e ottieni la situazione che ti fa ridere.
E questo è esattamente quando siamo odiati dalla gente
minacciare con il loro avvocato perché si vedono ingannati
o perché controllano il saldo del loro conto,
per vedere se manca davvero un euro,
per dire poi: certo che non c’è l’euro!
(Risate)
Restituiremo tutto questo.
Questo può avere molto successo, possiamo vederlo ora.
Siamo qui da un anno
Ora abbiamo donato involontariamente 20.000 euro.
Abbiamo raggiunto 38 milioni di utenti quest’anno
e stiamo ancora andando avanti.
Perché l’odio è ancora lì.
Se la pensi così ora: molto bello, cosa fanno, fantastico, penso,
allora io dico di sì, e ci piace farlo per te.
Perché l’odio è lì.
Ma se ci aiuti a fare quell’odio,
se donate, se ci supportate in questo lavoro,
allora possiamo fare un grosso affare insieme,
e poi queste donazioni di 20.000 euro sono ancora una piccola cosa.
Daremo un segno per dire:
La gente, che odia la rete, non la prende.
Grazie.
(Applausi)
Please follow and like us:
Be First to Comment