Press "Enter" to skip to content

Who made your clothes? | Baroness Lola Young | TEDxLondonWomen


[Musica]
ciao è bello essere seduti
qui ti parlo questo pomeriggio
assolutamente possiamo tornare indietro a cinque anni
fa puoi semplicemente dire sceriffo con il
pubblico ciò che è successo in Bangladesh
Rana Plaza e l’impatto che il
fascista ha avuto nel sensibilizzare
nel settore della moda si
2013 solo cinque anni fa e uno dei
le più grandi tragedie che coinvolgono i lavoratori
abbiamo mai visto dove oltre 1.100 persone
principalmente donne che lavorano in un indumento
fabbriche che ci forniscono il nostro bene
vestiti a buon mercato non solo qui ma
altrove nel mondo l’edificio
è crollato e tutte quelle persone sono morte
ora era ovviamente un’enorme tragedia
così tanti livelli ma anche così sai cosa
stava succedendo prima che ci fossero
incendi e collassa in altre fabbriche
anche
solo che erano imballati in più piccoli
numeri questo era quello ma in uno
senso è stato un grande passo avanti perché
lo ha portato nella nostra coscienza in a
modo che non era stato fatto prima e
Penso che se pensi all’impatto di
che ovviamente c’è questa immensa tragedia
a livello personale e istituzionale
livelli a livello governativo e così via
e così via, ma in termini di
reazione a ciò che è importante
perché ovviamente possiamo tutti dire o noi
non desiderare mai una cosa così terribile
capita di nuovo
ma che cosa dovremo fare?
assicurati che quelle cose non accadano
di nuovo penso in molte parti del
l’industria della moda ci fu abbastanza a
risposta forte una risposta positiva in
quanto hanno potuto vedere che non c’era
questa tragedia c’era la reputazione o
danno a quelle marche e sono venuti
avanti e ha cercato di fare quello che potevano
per riparare quella enorme enorme ingiustizia
altri sono triste per dire non sembrano davvero
per aver cambiato i loro modi a tutti così
quello che dobbiamo fare è pensare a come
possiamo pressurizzare la pressione della moda
industria come possiamo pensare
noi stessi come possiamo pensare
governi e così via qual è il ruolo
abbiamo nel fornire soluzioni
questo enorme problema proprio così Rana lì
è stato davvero una sorta di apertura agli occhi per
tutto il tipo di mondo è davvero possibile hmm
parli un po ‘ di quello che abbiamo visto
sullo schermo sai come tu sai se tu
stavo guardando la televisione anche cose
che cosa abbiamo visto come abbiamo fatto davvero
emozionarsi emotivamente con cosa cosa
andava avanti con la perdita di tutti
quelle vite bene è stato molto doloroso
veramente ti intendo perché potresti semplicemente
vedere l’ edificio crollato e le persone dentro
sai a lutto in giro, ma io
pensa forse più importante anche lì
sono due cose abbastanza importanti che uno era
che alcuni marchi di moda non facevano parte
intensificare e dire che hanno anche avuto un
presenza in quella fabbrica ed era finita
agli altri per trovare le prove che loro
ma è stata anche la reazione di
attivisti che hanno condotto una campagna
questo problema per così tanto tempo e qui era
qualcosa su cui potrebbero appendere molto
di c’era un sacco di prove c’era
la prova molto severa di questa tragedia
su cui potrebbero costruire la loro campagna
quindi le persone sono state attive in quella zona
per molti anni sono stati in grado di usare questo come
un modo di dire guarda questo è ciò che
succede se non prestiamo attenzione I
pensa in particolare alla rivoluzione della moda
che è un movimento davvero buono ma anche
lavoro di campagna di vestiti puliti dietro il
etichettare tutti i tipi di campagne e
attivisti coinvolti nel tentativo di fare
sicuro che non accada di nuovo e alla moda
rivoluzione ha certamente avuto un sacco di
iniziative nel lavoro con le imprese
per garantire che questo tipo di cose
non può succedere di nuovo ma puoi dirci a
un po ‘di più sul tuo lavoro in
parlamento e il lavoro e cosa
ti fa scott che hai iniziato in termini di
cercando di identificare le sfide del
quadri che supportano questo sostenuto
distruzione delle vite delle persone attraverso
schiavitù moderna sì, è interessante
non è così perché tutti lo pensano
Il Parlamento è davvero alla moda, non se
un tribunale deve dire che sai andare in giro
ai miei colleghi alla Camera dei Lord
e dicendo ti piacerebbe unirti a
gruppo che cerca etica e
sostenibilità nella moda, ma quello è
essenzialmente quello che ho fatto nel 2009 supportato
ovviamente con molte altre donne
principalmente dall’esterno della casa
signori del Centro per la sostenibilità
moda e colleghi ancora coinvolti in
la rivoluzione della moda dice bene cosa
fa cosa fanno gli attivisti e i
mossi e agitatori in questa zona nel
nel settore della moda vogliono che loro
pensa che il Parlamento possa fare e che cosa è
quel governo può fare per mettere
pressione sul business cos’è?
deve essere fatto che siamo in grado di aiutare a
costruisci un po ‘di slancio all’interno
Il Parlamento poi è interessante
è arrivato il moderno atto di schiavitù giusto e
sezione 54 che sono sicuro che tutti siano
assolutamente consapevole e recitare a memoria
essenzialmente sezione 54 il moderno
atti di schiavitù richiede ogni singolo grande
compagnia di riferire su quello che stanno facendo
eliminare le forme moderne di schiavitù
dalle loro catene di approvvigionamento e questo è
rilevante per l’esempio di Rana Plaza
perché cosa succede in questi tipi di
situazione è questa enorme pressione per
produrre lotti e lotti russi economici a basso costo
di pressione su questo e di conseguenza
i proprietari i gestori all’interno di quelli
fabbriche il suo tipo di lucentezza sulla diapositiva
su tutte le norme di salute e sicurezza
è tutto basato sulla produzione veloce e come
nel modo più economico possibile, così le persone non lo sono
essere pagato correttamente e loro sono
lavorare in condizioni pericolose così
nel moderno atto di schiavitù in questo
sezione 54 come dico che è richiesto da
legge per le aziende a produrre una dichiarazione
che dice quello che stanno facendo per provare e
combattere questo nelle loro catene di approvvigionamento non
solo l’industria della moda ma attraverso il
pezzo giusto va bene e quando dici grande
aziende cosa vuol dire veramente
perché sai solo in termini di
pubblico cosa intendiamo per grande
le aziende sì, questo è molto
punto interessante perché la legge
in realtà non lo specifica in modo che quello
la soglia può cambiare nel tempo a
il momento è di 36 milioni di sterline quindi nessuno
società qualsiasi marca che ha un fatturato di
36 milioni di sterline o più devono farlo
segnalazione ma è interessante notare che pensare in
per molti aspetti è molto più facile chiamare
per tenere conto delle imprese che si può vedere
e che tutti sappiamo particolarmente nel
moda e
l’industria è un po ‘di più
difficile da chiamare per conto di quelli
industrie che sono un po ‘di più
nascosto, quindi vorrei dire che non appena
ti alzi al mattino fino al
momento in cui andrai a letto lo avrai
incontrato o utilizzando un prodotto o
un servizio o anche andando al lavoro o
camminare sul marciapiede che avresti
incontrato in qualche modo direttamente
o indirettamente una forma di schiavitù moderna
giusto ma in termini di moda
affari e industria russa parliamo
sulla moda veloce e sono sicuro che noi
tutti nelle nostre acque hanno qualche forma di
capi che possono essere indicati come veloci
fashion sì sì Mayer colpa Mia culpa
anche sfortunatamente, ma è davvero così
giustizia i marchi o la giustizia più economici
il suo impatto sul designer di altri marchi
marchi o Couture si ha impatto su tutti
livelli dalla strada principale alla fascia alta e
in effetti una delle cose interessanti da fare
nota è che le stesse fabbriche che
ha prodotto la moda veloce per l’alta
spesso anche la strada sarà prodotta
più lenta moda molto più costosa per
quei marchi di fascia alta quindi non significa
per dirlo perché compri molto
vestiti costosi che sei
necessariamente non essere implicato in
forme moderne di schiavitù ma tu conosci come
un consumatore forse con un reddito limitato
cosa possiamo fare per fare una sorta di
differenza in termini di non per il rifornimento
la domanda di sovrapproduzione di che tipo
le cose possiamo fare anche io sto pensando
su di te conosci le persone con la famiglia così
conosci davvero delle richieste?
loro sui loro budget cosa possiamo fare
beh prima di tutto Beverly vorrei
sfidare il tuo uso del termine consumatore
ok perché penso che potremmo essere
pensando molto di più in termini di se stessa
non come passivo perché i consumatori ma come
cittadini attivi e penso che se tu sei un
cittadino impegnato attivo qualunque sia il tuo
entrate puoi fare qualcosa che puoi
pensa a qualcosa e di più
importante che tu possa fare domande così
ovunque acquisti o qualunque cosa acquisti
puoi dire chi ha fatto i miei vestiti sai
puoi persona che lavora nel negozio o se?
lavori nel negozio che vende
vestiti puoi chiedere ai tuoi capi che hanno fatto
questi vestiti dove erano fatti e
in quali condizioni
e penso che se le persone continueranno a chiedere
quelle domande più e più volte poi
alla fine i marchi devono agire e questo
è stato dimostrato perché le persone lo mettono
pressione su marchi molto specifici e dire
compriamo i tuoi vestiti ma non vogliamo
essere implicato in queste pratiche terribili
quindi devi fare qualcosa
quindi penso che se tu sei in un
posizione relativamente comoda
finanziariamente e ne hai un sacco
le scelte fanno contare su quelle scelte
ogni sterlina conta fare le domande di
i negozi ma anche te stesso è anche
legato con ambientale
sostenibilità quindi quanti vestiti abbiamo
in realtà bisogno e ancora sai che non lo sono
puro e perfetto devo mettere la mia mano
e dico questo purtroppo, ma penso che possiamo
tutti fanno miglioramenti quindi più tu
conosci il meno capace che tu possa dire quando io
non lo sapevo mai e questo è
non ha niente a che fare con me
tutti noi ed è lì che dobbiamo
prendere una qualche forma di azione, non importa come
piccolo tutto bene quindi possiamo essere altrettanto attivi
consumatori o cittadini attivi di tipo
raffreddare il ritmo di acquisto di vestiti
dobbiamo assolutamente dobbiamo perché
un pianeta a causa del pianeta che conosci
è assolutamente insostenibile nel
il senso più importante della parola e se
pensi alla quantità di vestiti
che va in discarica è straordinario
Voglio dire, devi solo pensare ogni volta
si acquista qualcosa ne ho veramente bisogno di
compra questo e dove finirà
e puoi risolvere la tua coscienza a
in qualche modo dicendo si andrà
al negozio di beneficenza se non mi piace
beh, non se è economico e scadente
fatto e non puoi conoscere e la carità
negozio non può addebitare alcun denaro per questo e
cosa succede a tutte le cose orribili che
il negozio di beneficenza non può cambiare molto
ne viene scaricato in fase di sviluppo
mondo e tu sai di nuovo che le persone possono
risolvono la loro coscienza e dicono bene
questa è una buona cosa perché è meglio
che avevano questi vestiti e poi
niente di niente prima di tutto
non sarà mai la situazione ma
secondo di tutto ciò che dovete pensare
fino a che punto sopprime
quelle industrie e quelle opportunità
per designer e maker e
e venditori in quei paesi
in realtà non aiuta l’ economia a
misura che potremmo pensare così penso a noi
devo pensare molto molto attentamente cosa
è quello che stiamo facendo ogni volta che compriamo
qualcosa quindi che tipo di cose sei tu
facendo specificamente questi giorni in questi giorni
e con chi stai parlando con chi parla
chiunque lo ascolti, ne sa molto
di ascoltare ho parlato al
industria delle costruzioni ho parlato
alle persone nel calcio ho parlato
alle persone nell’ospitalità e
settore della ristorazione così come nel
industria della moda perché, come dico io
è pervasivo è ovunque ma
in particolare per quanto riguarda la moda, abbiamo tenuto un
serie di tavole rotonde di moda nel
House of Lords Kay e questo è stato molto
molto interessante perché abbiamo avuto
marchi e abbiamo detto a loro cercare
qui è la legge questo è quello che hai
di fare come possiamo aiutare a
adempiere ai tuoi obblighi come possiamo aiutare
tu ad accettare le tue responsabilità
e andare avanti con il lavoro di ricalibrare
i tuoi modelli di business perché chiaramente il
modelli di business che attualmente abbiamo
in particolare nel settore della moda
che tra l’altro è il secondo più alto
inquinatore di tutti i settori del mondo e
sai che la pulizia a secco è enorme
industria inquinante anche noi dobbiamo fare
qualcosa perché non è attualmente
sostenibile in qualsiasi modo forma o forma così
quelle aziende devono ripensarci
qual è il modello di business che lo farà
consegnare sulle persone il pianeta e il
profitto che è necessario ed è qui che io
penso che abbiamo bisogno di una leadership di molto
forte gentile e stai scoprendo che
la leadership sta splendendo e questo
ci sono persone che sono veramente
prendere il testimone e renderlo specifico
cambiamenti di stato attorno al modello di business
sì, io sono nel Regno Unito, sì penso che penso
non ci stanno per fare nomi
perché penso sempre che non sia davvero
giusto da fare, ma ci sono alcuni leader
marchi che stanno davvero pensando
molto attentamente su questo, ma non solo
pensandoci ma implementando e
e consulenza su politiche che lo faranno
eliminare il più possibile questo
tipo di pratiche che non stiamo parlando
su qualcosa che può essere fatto
durante la notte ma per lo stesso token se noi
ripensaci a quelli di noi che sono vecchi
abbastanza da ricordare quando
la moda di strada era un negozio sul
High Street
Chelsea vende Chelsea girl yeah girl
dopo il mio stesso cuore
che non esiste più, sì
ma tu sai in quei giorni in quei giorni
sì, sai che siamo stati in grado di fare molto
cose diverse che abbiamo usato per fare il nostro
vestiti che abbiamo deciso di fare molto
dei nostri vestiti sì e ci siamo abituati
sii molto più attento a conoscere il nostro
scelte perché non avevamo il
reddito disponibile e perché non lo era
essendo costantemente commercializzato presso di noi che noi
doveva avere un sacco di vestiti nuovi due
tre quattro volte all’anno
quello non era il modo in cui le cose sono gestite adesso
non posso tornare a quel modello allora ma
quello che possiamo fare è pensare a come possiamo
cambiarlo in modo da avere una sorta di
l’uguaglianza è un grosso problema che noi
affrontare questi problemi intorno al
ambiente e smettiamo di essere persone
risucchiato in questo orribile tipo di lavoro
pratiche che significano le loro vite
letteralmente in gioco e naturalmente questo è
qualcosa che quindi dobbiamo pensare
circa non solo qui nel Regno Unito, ma su una
base globale assolutamente e penso che il
più legislatori entrano in contatto con questo
particolare area di richiedere affari a
accettare la responsabilità, meglio è, grazie
tu no no grazie mille grazie
Beverly
[Applausi]
Please follow and like us: