Press "Enter" to skip to content

We’re speaking to the wrong people about extremism. | Dan Hett | TEDxManchester


la sera del 22 maggio scorso
anno sono sicuro che molti di voi ricorderanno
dove eri steso a letto e come
Sono sicuro che molti di voi lo stavo fissando
avevo nel mio smartphone di proposito
andare a dormire quando ho notato una sorta di
inizio a raffica di messaggi e tweet
comparsa di un incidente di qualche tipo in
la collisione del centro città
qualcosa del genere con i social media
essendo social media era per lo più giusto
congetture e speculazioni da parte di tutti
nessuno sapeva davvero cosa stava succedendo mi piacerebbe
Sono stato in città qualche anno fa quando
i disordini erano accaduti e io avevo visto il
effetti di questo tipo di congetture e
speculazione quando i fatti non saranno realmente
so che ho espresso la mia opinione e l’ho avuto
bestemmiando ma quello che ho detto è che ho inviato un messaggio
tweet fuori dicendo esplosioni o scoppi di
una specie di successo alla Victoria Station
gli idioti stavano già twittando
disinformazione e congettura chiuso io
colpito Invia metti il ​​mio telefono in silenzio e va
dormire e quando mi sono svegliato ho afferrato il mio
telefono per controllare l’ora di cui parlava
6:00 del mattino ed è diventato molto
ovvio subito che qualcosa era
del tutto sbagliato ho avuto centinaia e centinaia
di messaggi e tweet e dozzine di
chiamate perse da numeri che non ho
riconoscere e divenne rapidamente evidente
che il peggiore dei rumors da ultimo
la notte era stata vera, c’era stata una
attacco terroristico a Manchester e nel
ragione per cui ero stato bombardato da così
molti messaggi erano miei più giovani
fratello Martin era stato al concerto
e mancava che fosse stato all’ariana
grande concerto e io inizialmente ero
confuso perché lo ammetto pienamente
Non avevo mai sentito parlare di ariana grande
scusa
e per un po ‘ho pensato che fosse
uno dei suoi amici ha chiamato Ariana Grande
ed è stato come se tu avessi provato che lo fosse
era ariana grande, perché no?
anello Gary Hanna
dovremmo bussare a casa sua come
qualsiasi cosa e così che cosa era successo era
che l’ esplosione era avvenuta al
molto fine del concerto dopo aver avuto
finito e l’ultima suite l’avrebbe fatto
inviato eravamo entrambi prolifici Twitter
abusi
ha scritto un tweet verso le dieci e mezza
lamentandosi del fatto che si fosse attenuto al
toilette durante una cover di Macy Gray e lui
si lamentava che tutti gli altri avevano avuto
la stessa idea e quello è stato l’ ultimo
ho sentito quel giorno per me e così tante persone
in questa città è diventato il giorno più lungo
Mi godrò mai che la mia famiglia sia stata affrettata
con tutte le altre famiglie al
Stadio di calcio Etihad dove la polizia
avevo allestito una zona di emergenza in cui alloggiavo
casa si sedette sul pavimento circondato da
computer portatili tablet purga notizie
commissioni per qualsiasi traccia di qualsiasi aggiornamento ha avuto la TV
notizie sullo sfondo che stavo inviando
la sua fotografia a tutti noi solo
era solo uno stato di completo panico a
nello stesso tempo anche la mia vita è diventata una
rotolare battaglia con abbastanza aggressivo
giornalisti che mi hanno sommerso di richieste
per informazioni e per interviste e
quel genere di cose da cui stiamo andando
nulla alla massima intensità molto molto
rapidamente una coppia ha alzato il mio posto
lavoro come se fossi lì e uno
è venuto a casa mia e ha spinto un biglietto sotto
la porta chiedendo se si ottiene lui un
tenere presente che questa intervista non sembra
molto ora ma al momento ce n’è uno
bussare avrebbe potuto essere la polizia o
peggio sai che nel tardo pomeriggio lo faremmo
stato in grado di individuare la sua posizione
abbastanza bene attraverso le altre persone
le fotografie c’erano solo dozzine di
foto di lui che balla e beve e
festeggiando sapevamo in qualche modo dove era stato
ma non abbiamo sentito nulla di ufficiale come
sera ha attirato in noi le mie sorelle ed io eravamo
impacchettato in una macchina della polizia e lo eravamo
si precipitò in tutto lo stadio con il blu
luci su sirene a tutto volume
passando davanti a noi alcuni molto
ore difficili dopo e tutti hanno lasciato il
stadio insieme come una famiglia
portando la conoscenza straziante
che Martin era stato identificato come uno
delle 22 persone che sono state uccise
giorno dopo
pochi giorni sono stati incredibilmente difficili per
tutti tranne il modo in cui la città si è radunata
insieme è stato completamente incredibile e io
ho ricevuto più messaggi di supporto di me
potrebbe mai rispondere a Mi sono levato in piedi
con il resto di te e ho visto Tony
Walsh tiene la città al completo
fermo con quella lettura elettrica di
questo è il posto in cui sono stato sul palco alcuni
giorni dopo l’Istituto dei non udenti si è esaurito
concerto di beneficenza che cerca di non piangere
di fronte alla folla come ho sorta di
grazie della città in qualche modo dal
in fondo al mio cuore davvero um davvero
sento che il vero carattere di un posto
nel suo popolo esce in crisi e
Posso onestamente dire che non sono mai stato più
fieramente orgoglioso di essere da questa città ora
tutte queste esperienze ce n’è una
particolare uno sento che è importante per
io per dirti che erano poche settimane
dopo che è successo tutto e la polizia
raggiunto la famiglia per dire che noi
sarebbe possibile raggiungere così da visitare
l’arena era ancora chiusa quindi il
la polizia ne ha il controllo e molte famiglie
ha detto no e molti membri della mia famiglia
ha detto no è una decisione molto personale
alla fine ho deciso che dovevo saperlo
Ho dovuto vederlo così pochi giorni dopo ho trovato
me stesso con alcuni membri della mia famiglia
in un pomeriggio piovoso tipico di Manchester
in piedi nel vuoto e completamente
lobby silenziosa della Manchester Arena
ogni superficie intorno a me era contrassegnata da un
numero incalcolabile di impatti con schegge
ogni pannello di vetro è stato frantumato ogni
piastrelle di pietra incrinate ogni pezzettino
il metallo nel posto è stato perforato e
segnato sul pavimento intorno a me Oh, infatti
se non c’era una sola immagine da asporto che
rimarrà con me
completamente sopra di me c’era un singolo
telecamera di sicurezza guardando il
centro della stanza ed è single s
l’obiettivo era stato frantumato da un pezzo di
shrapnel e l’intera esperienza è stata
immagini come quelle che rimarranno
con te intorno a me sul pavimento c’erano 22 anni
rose rosse sparse per il centro
dell’attaccante mi sono inginocchiato sul pavimento e
metti la mano sulle piastrelle lucide del pavimento
e sotto la mia mano al piano sorta di
lasciò il posto alla pietra grezza e io
sapeva che questo era il punto esatto in cui il
la bomba era stata fatta esplodere le 22 rose rosse
erano sparsi intorno a questo punto più erano
in cerchi concentrici intorno
tacker una o due opere impossibilmente lontane
via una delle candele circa sette piedi
via così forse da qui quindi c’era un
posta accanto a una piccola candela accesa
lì dalla polizia e conoscevo la rosa
che segna dove è stato mio fratello
ho trovato ora il motivo che ho descritto
la scena per te oggi è così dettagliata
che è importante per me avere tutto
che ho visto in un senso molto letterale
la devastazione che succede quando un
l’attacco di questa natura accade um è
impossibile comprendere la scala e
ferocia di un attacco finché non ti sei alzato in piedi
nel centro delle conseguenze e lo farei
non considerare come sarebbe ma
era completamente schiacciante bene
nonostante sia stato testimone di questo
distruzione ciò che ho imparato attraverso il mio
esperienze da quel giorno è che il
il vero danno dell’estremismo violento si estende
molto al di là del perché ho visto quel giorno il nostro
risposte come individui e come
le comunità sono letteralmente cosa
impregna il terrorismo con la sua forza e
con il suo potere e questo non è solo
speculazione e questo non è solo un
risposta emotiva al Ministero degli Interni
ha pubblicato le statistiche lo scorso anno dicendo il
i crimini di odio erano aumentati del 1/3 87%
di quei crimini d’odio ha avuto razza o
la religione come fattore che contribuisce
è un numero sorprendente tenere a mente
che questi erano sempre conservatori
misura anche perché è enorme
numero di crimini d’odio non dichiarati
all’interno di questi dati c’erano chiari punti
nei crimini di odio che corrispondono esattamente
con gli attacchi a Londra questo è migliaia
di rappresaglie perpetrate su a
popolazione musulmana pacifica in diretta
risposta ad atti estremisti isolati che ho
imparato che quelli che rispondono
la violenza con più violenza è in effetti
facendo il meno costruttivo e più
danno e cosa potrebbero fare
quando una banda di persone Gotham distrugge un
moschea quando una famiglia musulmana viene attaccata
nella loro casa questo è solo vero
ulteriore danno da estremismo al danno
è incommensurabilmente ampio e
distruttivo non si tratta solo della bomba
il danno continua oltre il
la persona che ha effettuato questo attacco è stato
figlio di immigrati libici, è cresciuto
sulla stessa strada ha fatto lo stesso
situazione mio fratello ha fatto mio fratello e
Sono infatti i figli di un turco
immigrata mia madre suona da fratello e
mio padre è inglese
ora le somiglianze tra noi siamo
colpisce fin dall’inizio
perché sebbene abbiamo guidato molto simili
vive nella stessa città ad un certo punto del suo
percorsi divergevano nella radicalizzazione e
l’estremismo e questa somiglianza mi hanno mostrato
una cosa molto chiaramente che se usi
le azioni di un estremista per demonizzare
L’Islam o tutti gli immigrati che vi demonizzano
e anche la mia famiglia e peggio demoni
migliaia e migliaia di innocenti
persone il cui unico crimine è condividere un
luogo di nascita o una fede o una cultura e
questo è il motivo per cui ho parlato ora lasciami dire
molto molto chiaramente per quelli della schiena
dei miei pensieri su questo se usi il
azioni di estremisti per convalidare il tuo
pregiudizio contro un pollice alto e intero
sezione della nostra società che è il razzismo
ora fermami se hai sentito questo
prima non posso essere razzista perché l’Islam
non è una gara, ho sentito molto e
Penso che tu stia spaccando i capelli è un punto
davvero il risultato netto di tutto questo è
che l’ islamofobia è diventata quasi
completamente normalizzato per così tanti adesso
diamo un’occhiata all’altro lato del
spettro di estremismo a giugno 2016 Joe Cox
fu assassinato da una destra di estrema destra
estremista neonazista per le strade del
collegio elettorale ha servito il
giornale di destra che ha usato il suo
pagine da decenni per demonizzare l’Islam e
l’immigrazione non ha riportato lo stesso in
questo caso sceglie invece di descrivere
l’attaccante come un solitario con una storia
di malattia mentale sono sicuro che hai letto
questo genere di cose prima di alcune settimane
più tardi quando è stato condannato alla vita a
prigione hanno spinto la storia di nuovo a
pagina 30 invece di riferire accuratamente
il verdetto degli ebrei era questo attacco
effettuato per favorire un bianco
ideologia suprematista ora come cittadino
Non ho il potere di fermare un
attacco terroristico ma come cittadini noi
assolutamente tenere il potere di influenzare
cambiare dentro di noi nel nostro
comunità possiamo risolvere questa mia idea
ci stiamo diffondendo anche se noi
sotto dico questo mio caro ci stiamo diffondendo
Suppongo che tutti noi abbiamo il potere
per cambiare le cose, ma stiamo parlando
le persone sbagliate sull’estremismo ora lasciano
me lo spiegherò dall’attacco in
una lista particolare sta prendendo questo pubblico
atteggiamento come sto facendo ora ho speso a
molto tempo a leggere qualsiasi momento di
debolezza che risponde ad alcuni dei più
abuso incredibile e aggressivo
commento diciamo che puoi
immagina ed è molto molto rapidamente
capito che il tentativo di significativo
impegnarsi con queste persone è completamente
impossibile è tempo perso a cercare di farlo
offrire contrappunto o argomento a a
punto di vista ed è solo completamente
trincerato nel razzismo e nella xenofobia
impossibile e questo non è solo io in linea
Era lì quella notte quando un importante
il commentatore dell’estrema destra ha scelto di
lanciare il suo auto-pubblicato islamofobico
prenotare per le strade di Manchester lui
Ho scelto questa città, la mia città, la mia città per uno
la sola ragione ed erano gli attacchi che ero
lì alla controriforma e ho sentito
lo stesso abuso mi ha urlato in faccia
la vita vera e quel genere di cose
davvero rimane davvero con te ora questo
la difesa ostile del Britishness è
qualcosa che pervade un sacco di
tesi avanzata da l’estrema destra
sappia riportare indietro il nostro paese
del tuo tipo di accordo ma mi chiedo cosa
è che stanno difendendo perché io
non penso che esista per me inglese
attraverso Britishness è costruita su a
fondazione di multiculturale quindi
multiculturalismo dalla nostra musica al nostro
cibo per i nostri inglesi all’eccentricità noi
sono una società multiculturale e mi sento
questo autentico orgoglio nazionale è in realtà
una cosa bella ma questa distorta ostile
il nazionalismo non è questo e quelli che
non sono d’accordo sono etichettati come traditori e
Sono stato chiamato troppo recentemente
direi che sicuramente i veri traditori
in questo paese sono quelli che cercano di
il nostro appropriazione indebita sovvertire o armare
valori l’uno contro l’altro
quindi stiamo pensando così se questo è
non dove avviene la conversazione
e chiaramente non è meglio di quello che stiamo facendo
risolvere un problema grande quanto l’estremismo I.
credo che un vero profondo cambiamento culturale
è necessario e per farlo noi
bisogno di parlare con la prossima generazione di
i cittadini di recente sono diventato un fondatore
membro dei sopravvissuti contro il terrore
formato un gruppo di lavoro di estremismo antico
di Brendan Cox e un gruppo eterogeneo di
altri di cui siamo stati tutti influenzati
estremismo violento e miriamo a usare il nostro
voce collettiva ed esperienza a
influenzare il corretto cambiamento tangibile nel nostro
comunità le nostre politiche e il nostro sostegno
reti che discutono apertamente di questi argomenti
con i giovani è davvero molto
parte fondamentale del nostro lavoro e quando io
andare in questi luoghi in modo da scuole collegi
Ho passato molto tempo a farlo ora
e quando vado in questi posti non lo faccio
avere diapositive non ho una sceneggiatura
Io converso con gli studenti di cui non parlo
studenti e questo è incredibilmente
importante distinzione che così tanti sono
non facendo che ho trovato senza fallo
questi studenti sono semplicemente sorpresi di no
essere discusso per scontare i giovani
a vostro rischio e pericolo e sono solo felici
essere coinvolti in ciò che è abbastanza franco
e una discussione onesta su questi problemi
che è qualcosa che spesso non fanno
GET e ho scoperto che hanno fame per
informazioni per il contesto e per l’equilibrio
intuizione da altre risorse perché
abbastanza spesso persone giovani dentro
particolare stanno ricevendo le loro informazioni da
fonti singolari che è o il
premere si ha il proprio ordine del giorno o da
quelli nella discussione che gridano il
più forte che non è il giusto equilibrio
qualunque cosa e quando una persona riceve
tutte le loro informazioni dal proprio da
singole fonti quindi nei casi peggiori
ecco da dove viene l’estremismo e dentro
il loro entusiasmo di impegnarsi con ciò che è
una cosa estremamente difficile da parlare
apertamente riguardo vedo una cosa che vedo
cambiare quelle potenzialità lì o metterlo
in un altro modo e se prendi qualcosa
via oggi rendono questo un po ‘immaginare a
scenario in cui i giovani radicalizzano
uomo che ha effettuato questo attacco su questo
la città era stata esposta a voci diverse
di quelli che lo hanno portato dal sentiero
quello che è successo in questa città è stata una tragedia
di proporzioni inimmaginabili per così tanti
di noi e non possiamo lasciare che questa eredità sia
più odio e divisione tra noi
proprio non posso
sta perdendo qualcuno per me da realizzare
che tutti abbiamo un interesse in questo e
che tutti abbiamo la possibilità di cambiare
le cose cambiano davvero le cose di mio fratello
il nome era mio e ha colto ogni momento
e il mio tributo a lui sarà assolutamente
fare lo stesso Grazie a Manchester
[Applausi]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento