Press "Enter" to skip to content

The Secret to Transforming your Dream into Reality | Dima Ghawi | TEDxSpringHillCollege


Sento dire mia nonna in profondità
amando la voce araba si Dima tally
il che significa che Dima vieni qui, io ho cinque anni
Ho giocato per anni giocando a casa sua
cane giù e correre in cucina ansioso
per scoprire che cosa mia nonna vuole
dimmi mentre arrivo lì mi fa cenno
per avvicinarmi a lei e mentre guardo io
lei mentre si appoggia verso la cucina
tavolo sceglie una delle sue riviste
con attenzione rotola e poi lentamente lega
con un nastro rosso lei mi guarda e
lei disse che oggi suoneremo un nuovo
gioco stiamo andando a celebrare la giornata
ti sei laureato al college ti ho fatto un
il diploma di laurea mi viene solo quando sono io
chiama il tuo nome l’ ho osservata mentre prendeva
pochi passi indietro era dritta
alzò la testa stava tenendo il diploma
come se fosse la cosa più preziosa
che poteva darmi e l’ho sentita
ha annunciato una voce ad alta voce ad un grande
pubblico migliaia di persone nel nostro
immaginazione e dire mi hanno aiutato
congratularsi con il prossimo laureato Dima
Joey e poi mi ha fatto cenno di prendere
più vicino a lei e come ho fatto lei con fermezza
mi ha stretto la mano potevo vedere le lacrime in lei
occhi e poi l’ho sentita dire in arabo
Mabrook abbastanza ahora fiki come lei
porgendomi il diploma mi trovavo lì ho
non ho capito cosa significasse tutto ciò
cos’è un diploma cosa faccio con a
la laurea
perché mia nonna è così felice ma
davvero tutto ciò che importa era che io fossi
divertirsi con la mia persona preferita in
il mondo
anni dopo ho restituito il segreto dietro
questo gioco di laurea
a mia nonna non era permesso andare
a scuola come una bambina in mezzo
A est lei avrebbe dovuto rimanere a casa e
aiutare sua madre a fare le pulizie domestiche e
pulito tutto il giorno ma i suoi cinque fratelli sono andati
a scuola ogni giorno si svegliarono messo su
la loro uniforme scolastica e poi dopo di loro
sarebbero tornati da scuola
seduto e in realtà lei è l’unica
seduto accanto a loro ascoltando ogni
unica parola che hanno detto come se lei
le orecchie erano come i magneti che volevano catturare
ogni singola informazione lei
ha imparato da solo il suono e la forma
di alfabeto è stato molto importante per
lei a leggere riviste e seguirla
la lettura delle stelle del cinema preferito rappresentata
indipendenza per lei e uno di quelli
riviste magicamente trasformate in lei
cucina per un sogno di educazione formale
Era splendidamente legato in un nastro rosso
il simbolo di empowerment che
sfidato alla norma e un desiderio di a
futuro migliore a cominciare da me
la nonna era molto consapevole del
limitazioni culturali che stavo per
volto ha capito le aspettative
che la comunità ha di me e lei era
sempre preoccupato che proprio come questi
le limitazioni l’hanno fermata che loro
prova a fermarmi e scoraggiarmi pure
ecco perché era così importante per lei
piantare il seme e la convinzione che io
posso laurearmi presto per questo lei
Ho continuato a giocare a questo gioco con me e
più e più e più volte il
il gioco di laurea è diventato il nostro preferito
attività ho anche memorizzato il
annuncio parola per parola era così tanto
divertimento mia nonna è morta quando io
aveva nove anni ma la convinzione che
lei non mi ha mai dato
lasciato non è mai andato via il percorso era
sicuramente non facile e ne ha richiesto molti
sacrifici anni dopo poco prima di me
finito il touji che è il nostro
Liceo giordano mio zio più vecchio
chiamato e ha detto che voleva parlare con
per il mio futuro mi sono subito sentito così
ansioso non ha mai parlato direttamente con me
prima che sia un uomo molto ricco
successo rispettato nella nostra comunità
e famiglia ha un internazionale
viaggi d’affari in Europa, Asia e
negli Stati Uniti, ma mi sentivo anche solo perché lui
era interessato ad aiutarmi che mi ha dato
tanta gratitudine che è interessato
nel mio futuro mi stavo chiedendo il tutto
tempo per cosa è la sua visione del successo
finché non ci siamo seduti e abbiamo parlato di me
mentre eravamo seduti, mio ​​zio fumava
un sigaro e ha detto che ho sentito che lo sei
interessato a laurearsi da a
college di quattro anni ma lo so anche io
c’è una grande richiesta nel mercato per
assistenti esecutivi che raccomando per te
per iscriversi a una scuola di segreteria prendere
pochi corsi di battitura veloce e poi messa a fuoco
diventando un assistente in quel momento
Mi sentivo così sgonfiato
Mi sentivo molto disconnesso da mio zio
era in un incrocio tra il suo consiglio
questo mi spingerebbe in un modo completamente diverso
direzione rispetto a dove il mio cuore
voleva andare e alla mia fine alla convinzione
che mia nonna mi ha dato quello che posso
laureato potrei ricordare la sua voce come
stava annunciando il mio nome così forte
il pubblico invisibile
Ricordo quanto sia stato divertente e
l’eccitazione che provavo dopo di me
ho ricevuto il mio diploma quindi ho deciso di non farlo
ascoltarlo, invece
Ho deciso di iscrivermi al College of
Affari presso l’Università della Giordania come
Stavo completando la mia domanda che ero
leggendo le risposte più e più volte
di nuovo forse come dieci volte solo io
appena è stato proprio così difficile per me lasciare
è andare così ho tenuto e ho pregato e ho
ricordo come ho fatto cadere nella mail che ho
potrei sentire lo spirito di mia nonna
circondandomi potrei ricordarla
diploma il suo bel diploma che lei
mi ha dato solo il fatto che ho fatto domanda
portato a ancora più cose relative al
storia in modo più di un mese dopo ero
controllando la posta e ho visto che ho ottenuto un
lettera dall’università della Giordania
è il logo su di esso e indirizzato a me
Ero così eccitato perché lo ero stato
controllare la posta ogni singolo giorno anche
il giorno dopo ho messo la posta per posta
la mia domanda per posta quindi ho capito
l’ ho aperto molto velocemente e stavo cercando
per questo solo una frase che volevo
vedi una frase e volevo leggere
lieto di informarvi e come ho aperto
la frase era lì dove sono stato accettato
l’Università anche con quello io ancora
necessario per mantenere la mia convinzione che io
può laurearsi il primo semestre un giorno
Avevo meno di 10 minuti di ritardo rispetto al mio 4
pm coprifuoco e mio padre era così arrabbiato lui
ha detto che non hai il permesso di completare il tuo
l’educazione resta a casa e io ti troverò a
mio marito mio padre non era a suo agio
con il fatto che stavo frequentando un
co-ed università solo l’immagine che sono
circondato da giovani lo ha disturbato lui
è educato è un medico ma lui
mai capito il significato di
educazione per me in quel momento mi sentivo come
se stava tirando
il mio diploma lontano da me ma io ancora
potrebbe anche sentire come si sentiva meravigliosamente
quando mia nonna lo metteva dentro
la mia mano così ho iniziato a mendicare e chiedere l’elemosina
e accattonaggio giorno e notte ha continuato a
supplicare e alla fine acconsentì, ma il
le minacce non sono mai finite e la maggior parte delle volte
per nessun motivo logico meno di un anno
più tardi attraverso una famiglia tradizionale
introduzione mi sono fidanzato all’età di
Da 19 a un parente di 30 anni e mio
mio padre era elettrizzato dalla mia unica condizione –
quel matrimonio era che sarei stato
ha permesso di completare la mia formazione la
piano era che una settimana dopo il nostro matrimonio
entrambi ci trasferiremmo insieme a San Diego
California per seguire la sua carriera
aspirazioni che hanno significato la mia educazione
dovevo essere interrotto, avevo bisogno di concentrarmi
sulla comprensione della cultura americana
migliorando il mio inglese e imparando a
guidare su queste enormi autostrade della California
era difficile in realtà era di più
che difficile ma ogni volta io
sentito quanto fosse difficile ogni volta che mi sentivo
che stavo andando nella direzione sbagliata
ricordava mia nonna
Ricordavo le lacrime di gioia in lei
occhi
Ho ricordato la sua voce e questo mi ha dato
la determinazione a continuare ad andare avanti
Ho preso lezioni di inglese e ho deciso di farlo
applicare a San Diego State University I
ricorda che dopo aver ottenuto ho applicato solo un
Pochi mesi dopo ho ricevuto una lettera nella
posta dal logo SDSU su di esso con il mio
indirizzo a me ero così eccitato che sono andato io
ha aperto molto molto velocemente stavo cercando
per la mia frase preferita lieta di informare
ma tu non ci fossi stato respinto
di nuovo mi sentivo così orribile ma non potevo
rinunciare non c’è modo per me di rinunciare
la convinzione che io fossi così forte
in quel momento mi sono ricordato di come si sentiva
quando stavo correndo da mia nonna come
è stato divertente quando stavo accettando il mio
diploma e che mi ha dato il
determinazione che sto andando a prendere
più lezioni di inglese e ho intenzione di
applicare ancora una volta e ho fatto quando ho ottenuto
la lettera nella mail e l’ho aperta
aveva la frase contenta di informare
sei stato accettato come sai
in università che viene fornito con la sua
le proprie sfide e le mie erano inglesi I
è stato molto lento a leggere e scrivere
sarebbe in una stanza d’ esame e ora come sono
ancora a metà con il mio esame il mio
i compagni di classe sarebbero già stati e
loro avrebbero passato il loro giornale al
professore e andarsene ma tutti classificati
la carta che ho ricevuto mi è sembrata una
mini diploma di bambino che mi stava prendendo
un passo più vicino alla mia laurea e
dopo centinaia e centinaia di questi
molti diplomi
era il mio giorno della laurea ero in piedi
in linea ero accanto a ricevere il mio diploma
il mio cuore batteva ero così eccitato
e come ho sentito gli annunciatori dicono il
la prossima laurea D Magali potrei sentire il mio
nonna mentre stava annunciando la mia
nome e come ho fatto il primo passo per
cammina verso il preside per accettare il mio
diploma Ricordo come ero io ero
correndo nella sua cucina e mentre tremavo
le mani del Decano e io l’ho sentito
dì congratulazioni
Potevo sentire mia nonna che me lo diceva
in arabo e congratulandosi con me mabrook
e alcuni Rafiki che significa
congratulazioni Sono così orgoglioso di lui
la mia convinzione è diventata la mia realtà mi sono laureato
e mi sono laureato di nuovo con un master
laurea il gioco il gioco divertente che il mio
nonna ha creato nella sua cucina
mi ha portato a diventare il primo
donna istruita nella nostra famiglia ora molti
anni dopo ottengo la gioia finale ogni
mi sono laureato, a prescindere se è il mio
cerimonia di laurea o sto frequentando
tifare per amici o parenti anche
eccitazione di graduazione dell’asilo I
sento come una bambina di cinque anni in tutto
di nuovo giocando un gioco che cambia la vita nel mio
cucina della nonna ho imparato che come
un sogno diventa una convinzione che diventa
inarrestabile è una cosa da dire
altri da sognare ma è un tutto
cosa diversa per aiutarli a credere
che possono realizzare quel sogno e a
potente modo per farlo è quello di aiutarli
rendendolo tangibile aiutandoli a farlo
vederlo sentirlo sperimentarlo e
più e più volte diventa così
potente che permetterebbe loro di prendere
azioni difficili azioni e lo farebbe
diventare la loro realtà diventano le nostre convinzioni
la nostra realtà così da ispirarti come sei
modellando il tuo domani ho un regalo per
tu
da mia nonna il tuo diploma a
ti ricordo che per trasformare il tuo sogno
in una convinzione devi farcela
tangibile allora sarebbe tuo
realtà mia nonna sarebbe così orgogliosa
per imparare che ogni singola donna nella nostra
famiglia che è venuta dopo che mi sono diplomato
college e molti con un master
non è nemmeno una domanda nella nostra famiglia
destra
ora se le donne dovessero ricevere un’istruzione ,
è la nostra nuova norma è la norma salutare
è il sogno di mia nonna che diventa realtà
mia nonna sarebbe anche orgoglioso di
un’altra cosa che amava leggere
leggere la sua copertura riviste per coprire lei
non avrei mai immaginato un giorno
apri una di quelle riviste e vedi un
articolo su di me su quel lavoro
Sto facendo per dare potere agli altri proprio come
mi ha potenziato ma la parte migliore è lei
non vedrebbe solo la mia foto, lo farebbe
guarda la sua foto alla nonna e alla nostra hula
[Musica]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento