
come bambini cresciuti nelle isole Figi eravamo
lasciato a intrattenere in gran parte noi stessi e
Vorrei inevitabilmente ritrovo attratta
il mare alcuni dei miei primi e
i ricordi più cari sono in realtà dei miei
la zia Ava è comparsa in questa foto qui
portandomi nel suo villaggio sull’isola
di moto Rica nel gruppo Loma VT lì
Trascorrerei il mio tempo seguendo il
donne anziane in giro nel villaggio
guardandoli mentre uscivo sul
appartamenti corallini per raccogliere i ricci di mare
cetrioli di mare e per numeri un tipo di
alghe commestibili li avrei seguiti in
le mangrovie e guardate con ammirazione assoluta
come queste donne avrebbero combattuto i granchi di fango
Ho anche un molto con le loro mani nude
vivido ricordo del mio per legare me stesso
per strisciare attraverso queste rapide del fiume
per trovare queste piscine tranquille dietro di loro
lei molto lentamente e con attenzione mi ha fatto
sollevali questi attraverso le canne d’erba
crescendo lungo il bordo del fiume a
trova una miriade di gamberetti molto piccoli nascosti
all’interno di esso mi ha spiegato come il suo
la zia le aveva insegnato a catturarli
gamberi e lei a sua volta stava passando
quella conoscenza per me devi
ricorda che questo è un periodo negli anni ’80
quando la biologia marina di qualsiasi tipo non lo era
insegnato a scuola quindi tutto ciò che noi
venuti a conoscenza dei nostri oceani
dai nostri anziani intorno a noi e qualunque cosa
erano disposti a condividere con noi e io
mi sono trovato questa spugna solo affamata
conoscenza della vita marina sul nostro
porta di casa e nel mio piano di terra come un
adulto ho iniziato a lavorare sulla costa
pesca
e ho iniziato a passare un sacco di tempo in
villaggi rurali e Fiji e io tipo di
realizzato molto presto nella mia carriera che
Passavo davvero molto tempo con
i capi nel villaggio e gli uomini dentro
il villaggio e questo è perché la strada
in questo modo al villaggio e alla cultura
è strutturata molte delle decisioni
intorno alla gestione delle risorse naturali hanno
è stato fatto storicamente da uomini e
continuare a farlo nel nostro giorno moderno
volte se tenevamo seminari
Ho scoperto che stava ancora passando il tempo
con gli uomini anche le donne lo erano davvero
cucina affollata per quei laboratori che
in realtà non potevano partecipare
In effetti, le donne delle zone rurali delle Figi lo sono
alcune delle persone più occupate che conosco
perché se non stanno cucinando o
che stanno cercando dopo che i loro figli o
le loro case sono tendenti al loro
giardini o sono fuori a pesca sul loro
per il cibo per le loro famiglie così circa due
anni fa abbiamo iniziato a fare molto lavoro
guardare le catene di approvvigionamento di pesce nelle isole Figi
e in particolare il cetriolo di mare e
la pesca del granchio di fango e di cosa si tratta
implica lo sviluppo di questi molto
questionari dettagliati in cui vai
in giro e tu intervisti ovunque
ogni giocatore che è coinvolto nel
pesca da Fisher e da quando io
dì la parola Fisher intendo entrambi
pescatori e donne Fisher al
processore per l’esportatore al
intermediario al venditore
e se si utilizza strutturato
questionari a cui puoi effettivamente iniziare
scoprire chi è coinvolto nella pesca
cosa stanno investendo cosa sono
facendo e anche tu arrivi davvero
documentare e davvero disegnare come tutto
questi diversi complicati
relazioni che hanno con ciascuno
altro come abbiamo iniziato a fare questo lavoro
guardando le catene di approvvigionamento di pesce noi
iniziato a quantificare il ruolo che gli uomini
e le donne giocavano in queste
pesca ad esempio con il mare
pesca al cetriolo abbiamo trovato che il 35% di
i pescatori erano intervistati
in realtà donne e queste sono donne loro
stavano raccogliendo attivamente la raccolta e
vendendo per il mercato di esportazione asiatico quando
abbiamo iniziato a guardare il granchio di fango
la pesca in realtà eravamo ancora di più
sorpreso la percentuale era ancora più elevata in
Le Figi sono almeno l’ 80% dei pescatori
in realtà le donne di nuovo attivamente raccolta
granchi di fango e vendita per lo più al nostro
mercato domestico qui nelle isole Figi
così dato questo ruolo le donne stanno giocando
che ho appena descritto che sono molto
attivo in queste attività di pesca allora fa
faccio una serie di domande sul perché le donne
sono così coinvolti nella pesca
sono così poco riconosciuti a livello nazionale
se le donne sono così coinvolte nel nostro
pesca allora perché non sono offerti
le stesse opportunità per la formazione e
capacità come pescatori e poi se donne
sono coinvolti sia in sussistenza che in
pesca commerciale perché no?
ugualmente rappresentato dal motivo per cui sono così
male rappresentato quando c’è
decisioni che devono essere prese in giro
Pianificazione e della pesca la pesca
gestione quindi penso che ce ne siano molti
ragioni ma quello che farò è solo
davvero condividere e concentrarsi su tre in primo luogo
Penso a causa del modo in cui facciamo il nostro
riassunti nazionali quando facciamo nazionale
le statistiche su cui tendiamo a concentrarsi
pesca commerciale le cose che
portare soldi quindi questo significa che tendiamo a
sottovalutazione della pesca di sussistenza a
sottovalutare le nostre attività di pesca di sussistenza
quindi sottovalutiamo il ruolo che
le donne giocano in queste zone di pesca
in secondo luogo, se abbiamo a che fare con i dati, noi
tendono ad aggregare semplicemente i dati che tendiamo
aggregarli in un unico gruppo e
basta ammassarli insieme come pesci come a
risultato quando la maggior parte di noi vede la
parola pesci allora noi tendiamo a solo
penso che stessero solo parlando
i pescatori e non i pescatori
donne e poi penso anche perché le nostre
le norme culturali sono così radicate in noi
pensaci spesso quando usciamo
queste comunità accettiamo solo la strada
le cose ci sono note
storicamente è così che sono stati
fatto se lavori per un internazionale
organizzazione come me che stai andando
essere ancora più cauto riguardo a no
interferendo con le norme culturali e
essere sensibile al modo in cui influisci
culture indigene l’altra cosa io
voglio sottolineare è che tu sai quando noi
parlare di donne Fisher non sono solo
non stanno solo pescando anche le donne
attivamente in lavorazione, e
come puoi vedere in queste immagini come noi
sembrava molto in questo tipo di dati e
le informazioni che abbiamo trovato altre
cose interessanti che voglio condividere
con voi prima di tutto che quando eravamo
guardando a quali entrate e cosa
la gente stava facendo che ci abbiamo appena trovato
in generale in molti casi donne
guadagnare meno del loro maschio
sono state coinvolte anche le controparti femminili
una più ampia diversità di pesca lì
erano tagli perché coinvolti in entrambi
la sussistenza e la pubblicità
pesca e non solo uno o l’ altro
e poi anche perché le sue donne erano così
sono anche investiti in queste attività di pesca
spendere un sacco di tempo in cui sai
Oltre alle normali attività lavorative
così anche tu trovi che le donne quando
prendono la loro cattura più grande
in proporzione andrà davvero
verso la volendo dividere tra
loro pesca di sussistenza e loro
Inizia la pesca commerciale e commerciale
reddito per la famiglia
così gli uomini se si guarda alla cattura che
stanno cattura la maggior parte di esso della
maggior parte di esso tende a più vai
verso il reddito per la famiglia
e ciò che fa è davvero enfatizzato
il molto diverso ma molto
ruoli complementari che uomini e donne
stanno giocando a pesca nelle isole Figi, quindi?
Ho descritto finora non è in realtà no
unico per le Figi e in realtà gioca in
comunità in tutto il mondo un 2012
studio della Wildlife Conservation
La società in realtà ha documentato che sì tutto
nel mondo, uomini e donne hanno questo
ruolo molto diverso ma complementare
quando si tratta di pesca se si guarda
nel settore della pesca a circa quasi
Il 50% di quel settore è effettivamente costituito
delle donne però quando inizi ad approfondire
nei dati guarda i progetti su
il terreno si inizia a vedere davvero
modello comune e inquietante e questo
sembra che ci sia questo coerente
mancato coinvolgimento di donne Fisher in
gestione della pesca se ci sono
coinvolto spesso è un po ‘ piccolo
importo e poi se ci sono progetti
essendo sviluppati sono in gran parte
mirato ai pescatori piuttosto che al
pesce vero che tu donne Fisher e
questo rende le donne particolarmente
vulnerabile a ciò che viene chiamato
spostamento quindi lascia che ti dia un
esempio perché penso che sia davvero
importante capire questo concetto di
dislocamento ti darò un
esempio dalla Tanzania
nel distretto di kilowatt in Tanzania il
le donne hanno tradizionalmente catturato il polpo
in vendita e anche per mettere il cibo
il loro tavolo quando le aziende hanno iniziato a
venire in realtà i prezzi del polpo
ha iniziato ad aumentare e di conseguenza gli uomini
iniziato a entrare in questa pesca il
gli uomini andrebbero sulle loro barche fuori
sugli appartamenti della barriera corallina e raccogliere polpi
un’attività che è effettivamente proibita
anche per le donne ignorerebbero il
pratica tradizionale che queste donne
di possedere la pesca e la raccolta a
periodi molto particolari dell’anno e
questo ha aiutato a proteggere lo stock della barriera corallina
scorta del polpo come risultato noi
trovato che le donne erano molto rapidamente
sfollati da questa pesca gli stock
i profitti declinati sono diminuiti a causa di
la pesca eccessiva e la pressione che era
entrando e l’ interferenza da
intermediari cosa questo esempio che aveva
dato che hai messo in evidenza anche qualcos’altro
questo è davvero importante che voglio davvero
condividere con voi questo perché la maggioranza
dei poveri o dei poveri rurali sono donne
perché i loro beni e servizi perché
si dispiace così affidamento sui beni e
servizi forniti dalla natura che sono
spesso colpiti in modo sproporzionato se tu
far collassare una pesca o se c’è
una sorta di degrado di un naturale
risorsa quindi perché qualsiasi favore fa
tutto ciò è davvero importante perché è così
importante bene a livello globale stiamo perdendo
la nostra pesca ad un ritmo allarmante in
paesi sviluppati almeno il 60% di
scorte esaurite e bisognose di
ricostruzione urgente quindi ho intenzione di ripetere
che non ho detto che erano le scorte
declinando sul declino o andando a
declino in qualche lontano futuro
Ho detto che il 60% delle azioni è sviluppato
i paesi sono impoveriti al punto che
hanno bisogno di ricostruire paradossalmente alcuni
delle aree mo che sono i più
produttivo in termini di pesca
in realtà hanno i tassi più alti di
malnutrizione e povertà
ciò significa che abbiamo davvero bisogno di un
un drastico ripensamento globale su come facciamo
gestione della pesca e uno dei
aree che mi piacerebbe vedere reali
il cambiamento trasformativo è come noi
includere il genere nella gestione della pesca
quindi quando parlo di includere il genere
e gestione della pesca non sto parlando
sulla promozione delle donne rispetto agli uomini o persino
promuovere pratiche che sono
irrispettoso o di impatto per gli uomini o 12
cultura quando parlo di genere
Sto parlando di riconoscere il molto
ruoli diversi e complementari
uomini e donne giocano nella pesca e come
questi ruoli definiscono chi ha il potere
chi ha l’influenza e chi alla fine
sta prendendo decisioni su quanto sia naturale
le risorse sono utilizzate e assegnate non lo sono
chiedendoci così ora di prendere tutti quelli
risorse e spostali e concentrati solo
sulle donne di Fisher quello che sto dicendo è questo
siamo ora quando facciamo pesca
gestione se tu se prendi un genere
approccio basato sulla gestione della pesca
devi essere inclusivo di cui hai bisogno
capire e riconoscere che gli uomini e
entrambe le donne hanno ruoli importanti di cui hai bisogno
includere entrambi se si indirizza il lavoro da
una prospettiva di genere quello che stai facendo
in realtà sta solo riconoscendo che lì
sono queste disuguaglianze là fuori
i sessi e poi stai lentamente
iniziando a costruire le possibilità
verso più equo e più
relazioni partecipative ma come me
ti lascio oggi , non voglio che tu lo faccia
lasciare sensazione molto disprezzato o in calo o
depresso per lo stato del
la pesca anche se è lì
bisogno di essere allarmato per quello che è
sta succedendo là fuori
e voglio dare un qualche tipo di
esempi pratici di ciò che intendo
essere più bravi a includere il genere e
gestione della pesca quindi prima di tutto
prendiamo il tempo in cui iniziamo a fare
alcuni lavori sulla pesca richiedono tempo
questo è davvero provare e capire il
ruolo nel quale giocano uomini e donne
diverse attività di pesca non saltano dentro e
fare ipotesi se effettivamente abbiamo preso il
tempo per capire veramente il
ruoli diversi che uomini e donne giocano
e quanto sono complementari a loro
l’un l’altro
allora possiamo iniziare a capire dove
le disuguaglianze si trovano e poi possiamo
iniziare a inserire le giuste risorse di pesca
azione di gestione la giusta strategia per
ancora una volta affrontare questo squilibrio anche noi
bisogno di diventare così così così molto meglio a
incluse le donne nei laboratori e in
decisioni riguardanti la gestione della pesca
questo probabilmente cambierà per
diverse parti del mondo nelle isole Figi
stiamo andando ad avere a pensare che forse su
tenendo quei seminari quando le donne
sono più disponibili sì, stiamo andando a
devo pensare se non lo sono
comodi a sentire prima quello che loro
voglio dire di fronte agli uomini è
creando a noi diversi uno spazio sicuro per
loro di avere le loro discussioni e di essere
ho sentito l’altra cosa che dobbiamo fermare
facendo è che dobbiamo smettere di valutare
la nostra pesca di sussistenza non è solo
circa i soldi se effettivamente abbiamo preso il
tempo per valutare veramente la nostra sussistenza
pesca come facciamo il nostro spot
la pesca ci fermeremmo e di
valutare il ruolo che le donne svolgono perché
le donne svolgono un ruolo così importante in termini di
sicurezza alimentare nelle nostre comunità locali
l’altra cosa che potremmo fare è costruire se
bisogno di costruire reti di supporto per le donne
e mi sento incredibilmente orgoglioso di far parte
delle donne della rete di pesca qui
nelle isole Figi e nelle donne della pesca
la rete sta effettivamente riunendo
professionisti della conservazione e ONG
settore privato governativo chiunque
interessa questo problema per provare e
fornire un migliore supporto alle donne Fisher
per rendere la loro voce più forte e udita
e infine, per favore, non escludere il
per favore, continuate a includerli
sono ancora di vitale importanza non fare
ipotesi che gli uomini non saranno
sostegno delle loro donne quando eravamo
facevamo il nostro lavoro sui granchi di fango che eravamo
in realtà sopraffatto dal livello di
supporto ed entusiasmo per gli uomini
noi che lavoriamo con le loro donne che cercano di farlo
affrontare le questioni relative alla gestione della pesca
il terreno che abbiamo trovato se ti avvicini a loro
nel modo rispettoso otterrai il loro
pieno supporto
e poi, mentre te ne vai qui oggi, spero
te ne vai con un maggiore senso di come
molte donne come questa sono incredibili
risorsa non sfruttata una base di conoscenza per
noi attingiamo se c’è solo una cosa
Posso chiedere a tutti voi di fare quale sarebbe
per andare davvero fuori trova queste donne
trascorrere del tempo con loro nel loro habitat
che lavorano in ascoltano e imparano
perché se lo fai lo garantisco
sarà la migliore biologia marina
lezione che potresti mai avere
grazie
[Applausi]
[Musica]
tu
lasciato a intrattenere in gran parte noi stessi e
Vorrei inevitabilmente ritrovo attratta
il mare alcuni dei miei primi e
i ricordi più cari sono in realtà dei miei
la zia Ava è comparsa in questa foto qui
portandomi nel suo villaggio sull’isola
di moto Rica nel gruppo Loma VT lì
Trascorrerei il mio tempo seguendo il
donne anziane in giro nel villaggio
guardandoli mentre uscivo sul
appartamenti corallini per raccogliere i ricci di mare
cetrioli di mare e per numeri un tipo di
alghe commestibili li avrei seguiti in
le mangrovie e guardate con ammirazione assoluta
come queste donne avrebbero combattuto i granchi di fango
Ho anche un molto con le loro mani nude
vivido ricordo del mio per legare me stesso
per strisciare attraverso queste rapide del fiume
per trovare queste piscine tranquille dietro di loro
lei molto lentamente e con attenzione mi ha fatto
sollevali questi attraverso le canne d’erba
crescendo lungo il bordo del fiume a
trova una miriade di gamberetti molto piccoli nascosti
all’interno di esso mi ha spiegato come il suo
la zia le aveva insegnato a catturarli
gamberi e lei a sua volta stava passando
quella conoscenza per me devi
ricorda che questo è un periodo negli anni ’80
quando la biologia marina di qualsiasi tipo non lo era
insegnato a scuola quindi tutto ciò che noi
venuti a conoscenza dei nostri oceani
dai nostri anziani intorno a noi e qualunque cosa
erano disposti a condividere con noi e io
mi sono trovato questa spugna solo affamata
conoscenza della vita marina sul nostro
porta di casa e nel mio piano di terra come un
adulto ho iniziato a lavorare sulla costa
pesca
e ho iniziato a passare un sacco di tempo in
villaggi rurali e Fiji e io tipo di
realizzato molto presto nella mia carriera che
Passavo davvero molto tempo con
i capi nel villaggio e gli uomini dentro
il villaggio e questo è perché la strada
in questo modo al villaggio e alla cultura
è strutturata molte delle decisioni
intorno alla gestione delle risorse naturali hanno
è stato fatto storicamente da uomini e
continuare a farlo nel nostro giorno moderno
volte se tenevamo seminari
Ho scoperto che stava ancora passando il tempo
con gli uomini anche le donne lo erano davvero
cucina affollata per quei laboratori che
in realtà non potevano partecipare
In effetti, le donne delle zone rurali delle Figi lo sono
alcune delle persone più occupate che conosco
perché se non stanno cucinando o
che stanno cercando dopo che i loro figli o
le loro case sono tendenti al loro
giardini o sono fuori a pesca sul loro
per il cibo per le loro famiglie così circa due
anni fa abbiamo iniziato a fare molto lavoro
guardare le catene di approvvigionamento di pesce nelle isole Figi
e in particolare il cetriolo di mare e
la pesca del granchio di fango e di cosa si tratta
implica lo sviluppo di questi molto
questionari dettagliati in cui vai
in giro e tu intervisti ovunque
ogni giocatore che è coinvolto nel
pesca da Fisher e da quando io
dì la parola Fisher intendo entrambi
pescatori e donne Fisher al
processore per l’esportatore al
intermediario al venditore
e se si utilizza strutturato
questionari a cui puoi effettivamente iniziare
scoprire chi è coinvolto nella pesca
cosa stanno investendo cosa sono
facendo e anche tu arrivi davvero
documentare e davvero disegnare come tutto
questi diversi complicati
relazioni che hanno con ciascuno
altro come abbiamo iniziato a fare questo lavoro
guardando le catene di approvvigionamento di pesce noi
iniziato a quantificare il ruolo che gli uomini
e le donne giocavano in queste
pesca ad esempio con il mare
pesca al cetriolo abbiamo trovato che il 35% di
i pescatori erano intervistati
in realtà donne e queste sono donne loro
stavano raccogliendo attivamente la raccolta e
vendendo per il mercato di esportazione asiatico quando
abbiamo iniziato a guardare il granchio di fango
la pesca in realtà eravamo ancora di più
sorpreso la percentuale era ancora più elevata in
Le Figi sono almeno l’ 80% dei pescatori
in realtà le donne di nuovo attivamente raccolta
granchi di fango e vendita per lo più al nostro
mercato domestico qui nelle isole Figi
così dato questo ruolo le donne stanno giocando
che ho appena descritto che sono molto
attivo in queste attività di pesca allora fa
faccio una serie di domande sul perché le donne
sono così coinvolti nella pesca
sono così poco riconosciuti a livello nazionale
se le donne sono così coinvolte nel nostro
pesca allora perché non sono offerti
le stesse opportunità per la formazione e
capacità come pescatori e poi se donne
sono coinvolti sia in sussistenza che in
pesca commerciale perché no?
ugualmente rappresentato dal motivo per cui sono così
male rappresentato quando c’è
decisioni che devono essere prese in giro
Pianificazione e della pesca la pesca
gestione quindi penso che ce ne siano molti
ragioni ma quello che farò è solo
davvero condividere e concentrarsi su tre in primo luogo
Penso a causa del modo in cui facciamo il nostro
riassunti nazionali quando facciamo nazionale
le statistiche su cui tendiamo a concentrarsi
pesca commerciale le cose che
portare soldi quindi questo significa che tendiamo a
sottovalutazione della pesca di sussistenza a
sottovalutare le nostre attività di pesca di sussistenza
quindi sottovalutiamo il ruolo che
le donne giocano in queste zone di pesca
in secondo luogo, se abbiamo a che fare con i dati, noi
tendono ad aggregare semplicemente i dati che tendiamo
aggregarli in un unico gruppo e
basta ammassarli insieme come pesci come a
risultato quando la maggior parte di noi vede la
parola pesci allora noi tendiamo a solo
penso che stessero solo parlando
i pescatori e non i pescatori
donne e poi penso anche perché le nostre
le norme culturali sono così radicate in noi
pensaci spesso quando usciamo
queste comunità accettiamo solo la strada
le cose ci sono note
storicamente è così che sono stati
fatto se lavori per un internazionale
organizzazione come me che stai andando
essere ancora più cauto riguardo a no
interferendo con le norme culturali e
essere sensibile al modo in cui influisci
culture indigene l’altra cosa io
voglio sottolineare è che tu sai quando noi
parlare di donne Fisher non sono solo
non stanno solo pescando anche le donne
attivamente in lavorazione, e
come puoi vedere in queste immagini come noi
sembrava molto in questo tipo di dati e
le informazioni che abbiamo trovato altre
cose interessanti che voglio condividere
con voi prima di tutto che quando eravamo
guardando a quali entrate e cosa
la gente stava facendo che ci abbiamo appena trovato
in generale in molti casi donne
guadagnare meno del loro maschio
sono state coinvolte anche le controparti femminili
una più ampia diversità di pesca lì
erano tagli perché coinvolti in entrambi
la sussistenza e la pubblicità
pesca e non solo uno o l’ altro
e poi anche perché le sue donne erano così
sono anche investiti in queste attività di pesca
spendere un sacco di tempo in cui sai
Oltre alle normali attività lavorative
così anche tu trovi che le donne quando
prendono la loro cattura più grande
in proporzione andrà davvero
verso la volendo dividere tra
loro pesca di sussistenza e loro
Inizia la pesca commerciale e commerciale
reddito per la famiglia
così gli uomini se si guarda alla cattura che
stanno cattura la maggior parte di esso della
maggior parte di esso tende a più vai
verso il reddito per la famiglia
e ciò che fa è davvero enfatizzato
il molto diverso ma molto
ruoli complementari che uomini e donne
stanno giocando a pesca nelle isole Figi, quindi?
Ho descritto finora non è in realtà no
unico per le Figi e in realtà gioca in
comunità in tutto il mondo un 2012
studio della Wildlife Conservation
La società in realtà ha documentato che sì tutto
nel mondo, uomini e donne hanno questo
ruolo molto diverso ma complementare
quando si tratta di pesca se si guarda
nel settore della pesca a circa quasi
Il 50% di quel settore è effettivamente costituito
delle donne però quando inizi ad approfondire
nei dati guarda i progetti su
il terreno si inizia a vedere davvero
modello comune e inquietante e questo
sembra che ci sia questo coerente
mancato coinvolgimento di donne Fisher in
gestione della pesca se ci sono
coinvolto spesso è un po ‘ piccolo
importo e poi se ci sono progetti
essendo sviluppati sono in gran parte
mirato ai pescatori piuttosto che al
pesce vero che tu donne Fisher e
questo rende le donne particolarmente
vulnerabile a ciò che viene chiamato
spostamento quindi lascia che ti dia un
esempio perché penso che sia davvero
importante capire questo concetto di
dislocamento ti darò un
esempio dalla Tanzania
nel distretto di kilowatt in Tanzania il
le donne hanno tradizionalmente catturato il polpo
in vendita e anche per mettere il cibo
il loro tavolo quando le aziende hanno iniziato a
venire in realtà i prezzi del polpo
ha iniziato ad aumentare e di conseguenza gli uomini
iniziato a entrare in questa pesca il
gli uomini andrebbero sulle loro barche fuori
sugli appartamenti della barriera corallina e raccogliere polpi
un’attività che è effettivamente proibita
anche per le donne ignorerebbero il
pratica tradizionale che queste donne
di possedere la pesca e la raccolta a
periodi molto particolari dell’anno e
questo ha aiutato a proteggere lo stock della barriera corallina
scorta del polpo come risultato noi
trovato che le donne erano molto rapidamente
sfollati da questa pesca gli stock
i profitti declinati sono diminuiti a causa di
la pesca eccessiva e la pressione che era
entrando e l’ interferenza da
intermediari cosa questo esempio che aveva
dato che hai messo in evidenza anche qualcos’altro
questo è davvero importante che voglio davvero
condividere con voi questo perché la maggioranza
dei poveri o dei poveri rurali sono donne
perché i loro beni e servizi perché
si dispiace così affidamento sui beni e
servizi forniti dalla natura che sono
spesso colpiti in modo sproporzionato se tu
far collassare una pesca o se c’è
una sorta di degrado di un naturale
risorsa quindi perché qualsiasi favore fa
tutto ciò è davvero importante perché è così
importante bene a livello globale stiamo perdendo
la nostra pesca ad un ritmo allarmante in
paesi sviluppati almeno il 60% di
scorte esaurite e bisognose di
ricostruzione urgente quindi ho intenzione di ripetere
che non ho detto che erano le scorte
declinando sul declino o andando a
declino in qualche lontano futuro
Ho detto che il 60% delle azioni è sviluppato
i paesi sono impoveriti al punto che
hanno bisogno di ricostruire paradossalmente alcuni
delle aree mo che sono i più
produttivo in termini di pesca
in realtà hanno i tassi più alti di
malnutrizione e povertà
ciò significa che abbiamo davvero bisogno di un
un drastico ripensamento globale su come facciamo
gestione della pesca e uno dei
aree che mi piacerebbe vedere reali
il cambiamento trasformativo è come noi
includere il genere nella gestione della pesca
quindi quando parlo di includere il genere
e gestione della pesca non sto parlando
sulla promozione delle donne rispetto agli uomini o persino
promuovere pratiche che sono
irrispettoso o di impatto per gli uomini o 12
cultura quando parlo di genere
Sto parlando di riconoscere il molto
ruoli diversi e complementari
uomini e donne giocano nella pesca e come
questi ruoli definiscono chi ha il potere
chi ha l’influenza e chi alla fine
sta prendendo decisioni su quanto sia naturale
le risorse sono utilizzate e assegnate non lo sono
chiedendoci così ora di prendere tutti quelli
risorse e spostali e concentrati solo
sulle donne di Fisher quello che sto dicendo è questo
siamo ora quando facciamo pesca
gestione se tu se prendi un genere
approccio basato sulla gestione della pesca
devi essere inclusivo di cui hai bisogno
capire e riconoscere che gli uomini e
entrambe le donne hanno ruoli importanti di cui hai bisogno
includere entrambi se si indirizza il lavoro da
una prospettiva di genere quello che stai facendo
in realtà sta solo riconoscendo che lì
sono queste disuguaglianze là fuori
i sessi e poi stai lentamente
iniziando a costruire le possibilità
verso più equo e più
relazioni partecipative ma come me
ti lascio oggi , non voglio che tu lo faccia
lasciare sensazione molto disprezzato o in calo o
depresso per lo stato del
la pesca anche se è lì
bisogno di essere allarmato per quello che è
sta succedendo là fuori
e voglio dare un qualche tipo di
esempi pratici di ciò che intendo
essere più bravi a includere il genere e
gestione della pesca quindi prima di tutto
prendiamo il tempo in cui iniziamo a fare
alcuni lavori sulla pesca richiedono tempo
questo è davvero provare e capire il
ruolo nel quale giocano uomini e donne
diverse attività di pesca non saltano dentro e
fare ipotesi se effettivamente abbiamo preso il
tempo per capire veramente il
ruoli diversi che uomini e donne giocano
e quanto sono complementari a loro
l’un l’altro
allora possiamo iniziare a capire dove
le disuguaglianze si trovano e poi possiamo
iniziare a inserire le giuste risorse di pesca
azione di gestione la giusta strategia per
ancora una volta affrontare questo squilibrio anche noi
bisogno di diventare così così così molto meglio a
incluse le donne nei laboratori e in
decisioni riguardanti la gestione della pesca
questo probabilmente cambierà per
diverse parti del mondo nelle isole Figi
stiamo andando ad avere a pensare che forse su
tenendo quei seminari quando le donne
sono più disponibili sì, stiamo andando a
devo pensare se non lo sono
comodi a sentire prima quello che loro
voglio dire di fronte agli uomini è
creando a noi diversi uno spazio sicuro per
loro di avere le loro discussioni e di essere
ho sentito l’altra cosa che dobbiamo fermare
facendo è che dobbiamo smettere di valutare
la nostra pesca di sussistenza non è solo
circa i soldi se effettivamente abbiamo preso il
tempo per valutare veramente la nostra sussistenza
pesca come facciamo il nostro spot
la pesca ci fermeremmo e di
valutare il ruolo che le donne svolgono perché
le donne svolgono un ruolo così importante in termini di
sicurezza alimentare nelle nostre comunità locali
l’altra cosa che potremmo fare è costruire se
bisogno di costruire reti di supporto per le donne
e mi sento incredibilmente orgoglioso di far parte
delle donne della rete di pesca qui
nelle isole Figi e nelle donne della pesca
la rete sta effettivamente riunendo
professionisti della conservazione e ONG
settore privato governativo chiunque
interessa questo problema per provare e
fornire un migliore supporto alle donne Fisher
per rendere la loro voce più forte e udita
e infine, per favore, non escludere il
per favore, continuate a includerli
sono ancora di vitale importanza non fare
ipotesi che gli uomini non saranno
sostegno delle loro donne quando eravamo
facevamo il nostro lavoro sui granchi di fango che eravamo
in realtà sopraffatto dal livello di
supporto ed entusiasmo per gli uomini
noi che lavoriamo con le loro donne che cercano di farlo
affrontare le questioni relative alla gestione della pesca
il terreno che abbiamo trovato se ti avvicini a loro
nel modo rispettoso otterrai il loro
pieno supporto
e poi, mentre te ne vai qui oggi, spero
te ne vai con un maggiore senso di come
molte donne come questa sono incredibili
risorsa non sfruttata una base di conoscenza per
noi attingiamo se c’è solo una cosa
Posso chiedere a tutti voi di fare quale sarebbe
per andare davvero fuori trova queste donne
trascorrere del tempo con loro nel loro habitat
che lavorano in ascoltano e imparano
perché se lo fai lo garantisco
sarà la migliore biologia marina
lezione che potresti mai avere
grazie
[Applausi]
[Musica]
tu
Please follow and like us:
Be First to Comment