On being young, unmarried, and female in Pakistan | Yusra Amjad | TEDxLahore

sarmiko Assam nickel essere un singolo
vent’anni in Pakistan è molto
come essere in ospedale
tutti continuano a chiederti quando sei
uscirò o quando andrai
di sposarsi, perché i matrimoni sono un
molto come l’ immigrazione che entrambi coinvolgono a
molte forme e valigie e seduta
molto tranquillo con pochissimo spazio per le gambe
un lungo periodo di tempo il matrimonio è un
la terra straniera, dopo tutto , almeno altrettanto bene
come un oscuro paese europeo Yanam te
randagio o semplice pensiero del pensiero mio
Sunil yoga dà fastidio al controllo della grotta e di me
Potrei Licata ci sono cose che sono
non incluso nella mia pancia di introduzione
bagno
Non sono sposato numero due grazie
numero due condoglianze anche a voi signore
numero due amo Harry Potter sono
assolutamente in Geikie in quelli oh mi permetta
capito bene non ti piace il
fatto che mi viene in mente ma ti piace il
fatto che mi piace Harry Potter solo per essere
chiaro, sì grande che potresti starti chiedendo
lo sai che il formaggio oka Cathal va bene
Beach Key me saresti guardato un
Keith Keith Sembro nagesh Mi piacerebbe un
uovo allora americano Sono un irlandese il DAAD
milioni ma ho iniziato appena fuori tutto
torto Mary Hartnett ciao Padre Kiki in alto t
muschiato Assad abbreviava l’acqua bene
souvenir con un giornalista K o una mensa
a è nel caffè confondere Okinawa
jabo la beta ethniki simcha karna
aqua – adios Anya Sono timido sul divano
sahaja yoga
prova Lucretia Dominic, stronza me o Harry
Potter in sospeso lasciava ciascuno me zia
chiedendomi perché hai
passatempi perché hai preferenze
interessi personali perché hai un libro
poster di elezioni bookmark collezioni
collezioni perché stai indulgendo
te stesso come individuo non sei un
individualmente sei una metà di un intero
quando ti sposerai andrai via
tutte queste cose dietro a prendere il
responsabilità di una donna sposata ora
la zia mi ama che vuole il meglio
per me e io non desidero che ci sediamo
qui oggi e la giudico severamente no
desideriamo per noi pensare a lei come a
Di mentalità ristretta o antiquata, io no
ci auguriamo di essere ipocriti perché il
la verità è quando vediamo una giovane donna dentro
Pakistan pensiamo a una cosa che hai sparato
l’un l’altro e se una risposta non lo è
negativo pensiamo sia la chiave shaadi Karogi
e dopo aver passato abbastanza tempo chiediamo è
chiave shaadi Kuna Huy giusto um così non solo
facciamo diamo per scontato che il matrimonio è e deve
anche noi facciamo parte del futuro di ogni donna
avere queste idee molto specifiche su cosa
il matrimonio sembra proprio che mia sorella sia
sposato, ma la gente presume che lo sia
non spesso presumibilmente perché non lo fa
solo indossare aure di lancio e gioielli d’oro
mia madre non è più sposata e
la gente presume che lei sia presumibilmente
perché non ci piace riconoscere
che i matrimoni possono finire per morire noi donne
non permettere alle donne di essere membri adulti
della società fino a quando non si sono impegnati
matrimonio quando diciamo cose come meta
malkov vecchia cassetta lekha dong aglio
invece di gelsomino
battuta sulla pagina YouTube di Johar, Ana’s Rouge
il nostro perditempo marito cavo manioca
quando diciamo queste cose quando neghiamo
mobilità delle donne quando le affidiamo ai social
posizione quando li neghiamo finanziari
stabilità fino a quando non si impegnano nel matrimonio
Ti chiedo quanta parte di questa decisione
sposarsi rimane davvero una donna così
ho 24 anni
Sono una donna, sono pakistana e lo sono
non sposati e questa è la mia identità in a
modo che non è necessariamente di un uomo
identità ci sono ipotesi che sono
fatto su di me che non sono necessariamente
fatto per un uomo pakistano che vedi quando
noi vediamo una giovane donna non sposata che assumiamo
che il suo tempo è un museo meno prezioso
che le sue responsabilità sono
inesistente
quando supponiamo che la sua vita sia comunque
fiorente
comunque eccitante in qualche modo non ancora
veramente iniziato questa è una poesia che ho scritto
chiamato supposizioni se sei una donna
con la depressione puoi semplicemente aspettare
fino a quando arriverà il momento di arrendersi
possesso di se stessi se un uomo ama
tu puoi dire grazie se un uomo ama
tu e lo fai abbastanza bene senza
lividi una buona altezza e un certo
la fermezza che puoi assumere lì
c’è qualcosa che non va in te quando lo fai
non amarlo con una sola mente, se tu
hai paura di esistere da solo, puoi supporre
è più o meno lo stesso del volere
stare con qualcuno se sei con
qualcuno lo puoi assumere per tutti
sarà felice e il tuo bastardo e tutti
ti consegnerà i soldi in buste pastello
e tua madre sorriderà di più se la tua
il cuore non si comporta come dovrebbe
posso presumere che sia probabilmente quello prima
ama il difetto che è nuovo di zecca il migliore
modo per una ragazza di essere se sei una donna
a cui le braccia e il seno sono facili da fare
i bambini puoi presumere che il tuo cuore
e il tuo grembo è vuoto nelle sale d’attesa se
sei una donna puoi assumere delle cose
del tuo essere risposte alle domande
che altrimenti richiederebbe una vita a
capire, grazie
Non voglio suggerire che io sia contro
le donne che scelgono di sposarsi non lo fanno
desidero mai suggerire una donna che
era sposato a 24 anni è meno complesso
meno interessante di chi non lo è
non c’è niente che non mi piace di più
di idee semplicistiche di ciò che è debole
e ciò che è forte in particolare nelle donne
molte donne che amo e rispetto hanno
ho preso quella decisione mentre potevo avere la mia
problemi con l’istituzione del matrimonio
perché è un’istituzione quella
ingoia 14 milioni di ragazze minorenni ogni
anno
individualmente credo che il matrimonio possa essere
un atto di coraggio e come ho detto molti
le donne che amo e rispetto desiderano essere
o sono sposati che non desidero avere
giudizi sulla vita delle donne
le decisioni che desidero è che ci fermiamo
prendendo le decisioni personali delle donne e
mettendoli contro l’altro per
decidere quale sia una donna migliore, come ho detto
così tante donne che rispetto appartengono a questo
istituzione e questa è una poesia che ho scritto
sulle conversazioni che potrebbero sorgere
tra qualcuno che appartiene a questo
istituzione e qualcuno che ha avuto a
questo punto nel tempo non dipende da te
vedo che provo qualunque cosa sia una giovane donna
realizza ciò che scrive dov’è
pubblicato dove è stata invitata a parlare
qualunque cosa inventata, lei fa parte di lei
amici della sua famiglia anche se stessa
aspettando un certo livello per quell’evento
dove sarà vestita in rosso e
l’oro il mio amico inizia ogni conversazione
sulla premessa che un ragazzo se non questo
ragazzo se non l’ ultimo ragazzo, ma qualcuno lo farà
sii quello che il mio amico ha chiesto a questi
domande più e più volte sempre è
si è impegnato con te non sei mai tu
impegnato per lui sempre
è il materiale del marito che non sei mai
il materiale della moglie fa sempre bene
i soldi
mai non guadagni più di lui
sempre così è un custode che non ti fa mai
vuoi essere tenuto sempre così sei stato
sistemato con lui giusto giusto a destra
il mio amico non ha paura che finirò da solo
ha paura che non finisca per niente
Andrò avanti e avanti iniziando in un nuovo
capitoli di me stesso, il mio amico no
paura che finirà da sola ma cosa fa
lei fa con la sua medaglia di matrimonio quando
lei vede che alcune donne non hanno mostrato
a questa cerimonia di premiazione cosa fa lei
con tutto quell’oro pesante tutto quel peso
forse al suo collo, forse
ammettere che il nastro è una tonalità sgargiante
di rosso forse lei dovrà chiedersi
se questo premio valesse solo qualcosa
a lei quando tutti erano in competizione e
se qualche donna può abbandonare la gara
forse lei dovrà chiedersi se ci sono
altri modi per trascorrere un pomeriggio di primavera
forse lei dovrà fare una domanda di rosso e
l’oro va davvero con la sua carnagione, forse
alla fine dovrà andare a cercare
per qualcos’altro che adornerà la sua scollatura
una catena di margherite in cui si innaffiava
sboccia un rossore di velluto arrossire e
nero o una stringa di goccioline di zircon in
ogni colore tranne il rosso
le opzioni che presentiamo un giovane
le donne sono qualcosa che sono stato
pensando molto recentemente perché
oltre ad essere un celibe a tempo pieno
alcune donne donne sono i miei ragazzi part-time
sono a tempo pieno ok per favore anch’io sono un
insegnante a tempo pieno presso una scuola femminile e
così un altro ottimo insegnante ho cinque anni
piedi alti, quindi sono scambiato per uno studente
la maggior parte dei giorni e ha tentato di essere cacciato
dei fa incazzare camera, ma va bene
il mio lavoro implica il lavoro delle cose
il mio lavoro sposta due cose che comporta
letteratura poesia e metafora e
linguaggio e coinvolge bello
ragazze brillanti e quelle sono le mie due
cose preferite nel mondo intero
credimi quando dico che non sarei
stare qui oggi senza il potere di
letteratura e il potere di altre donne
e io non sarei sopravvissuto per tutta la vita
di abuso senza l’agenzia che le parole
mi ha dato e senza la solidarietà
nei posti sicuri che altre ragazze
fornito per me così quando guardo questi
ragazze incredibili penso a
opzioni che stiamo offrendo loro e lo so
che nonostante sia uno dei più
privilegiato nel paese alcuni di loro
non completerà il loro secondario
educazione a cui molti di loro non andranno
avere un’istruzione superiore perché loro
diventeranno invece i partecipanti e io
sappi che in molti casi non lo sarà
la loro scelta quindi quello che provo a fare ciò che io
voler fare con queste ragazze è dare
loro linguaggio che li aiuta ad esprimere
linguaggio che li abilita
ma non mi sento che ho sempre ci riesco
perché appartengo a un’istituzione noi
appartengono tutti a un’istituzione come
le loro istituzioni che frenano le donne
libertà la loro istituzione che frena
libertà linguistiche e come qualcuno che
fa parte di quell’istituzione che chiedo a tutti noi
riflettere su un’istituzione oggi così noi
può andare oltre che questa è una poesia che ho
scrisse invitando a insegnare l’inglese nel
stato post-coloniale
anni e anni spesi per impararlo
Prendi la linguistica prescrittiva dal
scaffale in cambio di uno stipendio che ho messo
avanti con un tre pezzi floreale
vestito e vado a lavorare
insegnare alle ragazze a parlare inglese
correttamente le ragazze sono la mia altezza
le ragazze sono monocromatiche in marina e
bianco ma i loro zaini sono colorati
in lustrini e luminosi i loro zaini scolastici
sono tutto ciò che devono differenziare
loro stessi dalle ragazze mi chiedono come me
conoscere tante paroloni le ragazze mi chiedono
signorina conosci tutte le poesie in
il mondo le ragazze mi chiedono Miss è così
pronunciato Macbeth o Macbeth le ragazze
sono testati su comprensioni su
la cugina Helen, le ragazze sono fatte leggere
una commedia di guerriero scozzese di 400 anni
scritto da uomo bianco morto le ragazze il
le ragazze mi hanno chiesto cosa manca Lady
Il nome di Macbeth che mi hanno chiesto le ragazze
perché il passato di portare non è brang
e dico che non sono le ragazze a chiedere
io perchč la lasagna e ‘ un’amica e dico
solo è le ragazze mi ha chiesto se
sono autorizzati a parlare in urdu ma la maggior parte di
tutte le ragazze mi hanno chiesto che la signorina sia questa
corretto è corretto
sto parlando correttamente e io no
dite loro che la lingua delle ragazze non è giusta o
sbagliato è semplicemente detto
vedi che non solo insegnare una materia che
non insegnare solo una lingua che insegno al
abilità che determina il successo nel
stato post-coloniale insegno al marcatore
di intelligenza sofisticata
Insegno ciò che abbiamo trasformato in a
prerequisito per il rispetto che insegno ai britannici
Io entro in classe e la posta in gioco è
essere più bravi in ​​matematica ti rende solo
Relativo ma essere cattivo in inglese significa
probabilmente sarai cattivo nella vita, quindi
le ragazze mi hanno chiesto che la signorina sia pronunciata
poesia o poesia e non dico ragazze
è pronunciato comunque tu decidi di dire
ti ringrazio tanto
[Applausi]