Traduttore: Hélène Vernet Revisore: eric vautier
Signore e signori, ciao.
Non farò una demo molto lunga perché non c’è molto spazio.
Ecco un dispositivo che sta modificando
le regole del gioco del traffico urbano.
È un piccolo veicolo con cui sono arrivato oggi,
per presentartelo,
ma anche perché è il mio modo principale di muoversi.
Vivo quattordici chilometri da qui, quindi sono venuto con oggi.
Immagino che, da parte tua, tu arrivassi con mezzi più tradizionali –
magari con i mezzi pubblici, in auto, in taxi, qualunque cosa –
spostamento significa in ogni caso che comportano determinati vincoli
come i miei predecessori hanno appena annunciato:
perdere tempo negli ingorghi
o aspettare un RER che non arriva
a causa di un pacchetto sospetto, ad esempio, in una stazione,
o passare il tempo incollati l’uno all’altro
in un treno della metropolitana pieno di gente,
situazioni non sempre molto piacevoli.
Propongo di liberarti da tutti questi problemi su base giornaliera
che aggiungono stress e fatica ogni giorno, o molto spesso,
con questo mezzo di spostamento.
Quindi, come funziona?
Dobbiamo avere il coraggio di arrampicarci sopra.
È vero che all’inizio può essere spaventoso.
E devi cadere in avanti e fidarti della macchina.
Lei ti prenderà, che ti sposterà in avanti.
È una storia di centro di gravità:
mettendo il peso sulla parte anteriore della macchina, accelera in avanti,
mettendo il peso sul dorso, rallenta o addirittura recede
se rimani sui talloni.
Ecco.
Ci sono molti modi per usare questo modo di muoversi.
Alcuni lo usano solo per divertirsi.
C’è chi va allo skate park
fare piccoli salti, freestyle,
fare diverse figure tecniche,
cavalcare su un piede, andare indietro,
anche fare figure acrobatiche.
Alcuni sono molto forti, riescono a rotolare le mani.
Poi ci sono quelli che lo useranno in un modo più tradizionale,
fare semplici passeggiate, visitare il paese, cacciare Pokémons,
fai quello che vuoi
Poi ci sono quelli che lo useranno per uno scopo più estremo,
guidare la cassa nella foresta, andare fuori strada,
che è più vicino al mio profilo.
Se guardi la mia ruota, non è molto pulita.
Mi piace attraversare nel fango, il fondo della scatola.
Qui è un finlandese che fa la ruota nella neve.
Ecco. Quindi un sacco di modi per divertirsi con la ruota elettrica.
Considero questo oltre all’essere
un’alternativa giocosa ai mezzi di spostamento,
è un vero modo di muoversi
che renderà possibile, davvero, vere distanze.
Un chilowattora costa 15 centesimi di elettricità
tra i diversi fornitori, sapendo che con 1 kW-h,
puoi viaggiare fino a 80 km su questo tipo di dispositivo –
80 km reali: non si tratta di dati falsi del produttore.
Sono un fattore
Non sono uno spot Non ti venderò un prodotto.
Posso venderti francobolli se vuoi, (ride)
ma non una ruota elettrica.
Sono venuto qui con passione, per condividere questa passione
e ti fanno venir voglia di pensare
a un futuro mezzo di spostamento
in aggiunta o in sostituzione del tuo attuale mezzo di viaggio.
Così ho detto, 15 centesimi, 80 miglia.
Se paragoniamo alla macchina, per la stessa distanza,
ti costerà 50 volte più carburante,
per non parlare di assicurazione, manutenzione, riparazioni,
pedaggi, parchimetri, eventuali biglietti
tutto ciò che va con l’uso di una macchina,
per non parlare dei motori a calore
sono molto più inquinanti e fanno rumore.
Questo tipo di dispositivo non ha questi vincoli.
Non è necessario parcheggiare, avere un’assicurazione,
o fare molta manutenzione
Questo, ho appena superato il limite dei 10.000 km
sul bancone di questa ruota,
10.000 km e non ho mai cambiato nessuna stanza
a parte la gomma che merita di essere cambiata perché è un po ‘liscia.
Ma altrimenti, a parte questo, è quasi gratis da usare,
tranne il prezzo dell’acquisto.
Non ho parlato del prezzo di acquisto.
Questi dispositivi possono variare da 600 a 3000 euro.
Ecco perché se la pensi come un modo per divertirti,
è un po ‘caro, il giocattolo.
Ecco perché lo considero un vero mezzo di viaggio.
È davvero il modo ideale di muoversi
fare tutto ciò che devi fare,
che faccia shopping al supermercato,
andare ad un appuntamento, vedere amici, famiglia nella zona,
o andare a lavorare, per esempio.
Ho lavorato quotidianamente con la mia ruota per due anni.
Prima, sono andato lì in bicicletta.
La ruota occupa meno spazio a casa.
È meno ingombrante, più facile da trasportare sulle scale.
Pesa un po ‘pesante ma è meno fastidioso indossare una bicicletta.
E poi, ho la mia piccola sessione mattutina prima di andare al lavoro,
è molto piacevole, un piacere scivolare,
in questo grande parco giochi nella regione di Parigi.
Al mattino, al momento della partenza, c’è poco traffico,
è quindi un piacere praticare questo mezzo di spostamento.
Quindi, arrivo in ufficio molto più fresco.
Prima, quando sono andato lì in bicicletta, sono arrivato sudando
perché tendo a lasciare tardi.
La ruota elettrica ha davvero cambiato tutto.
Posso ricaricarlo sotto la mia posizione di lavoro
mentre lavoro,
che mi permette di pagare il datore di lavoro al mio posto, in maniera impeccabile.
È così, è davvero comodo andare in vacanza anche tu.
Occupa poco spazio in una macchina
o sotto il sedile del treno.
Poi, arrivato a destinazione, lasci la stazione, sei libero.
Puoi visitare città o regioni ovunque in Francia o in Europa,
molto più veloce, con molta più libertà.
Ho fatto un viaggio – hai le foto dietro.
Ho lasciato Amsterdam e ho guidato nei Paesi Bassi, in Belgio, in Francia,
per 1.600 km di fila in 18 giorni.
Ho ricaricato su 39 prese elettriche che ho trovato come e quando
sulla mia strada: nei ristoranti dove andavo a mangiare,
negli spazi pubblici, i palazzi degli edifici,
Armadi EDF, stazioni ferroviarie, ovunque.
Era diventato un piccolo gioco per annusare il flusso
dovunque potessi trovarlo,
una caccia al tesoro a grandezza naturale con l’elettricità,
permettendomi di continuare la mia avventura.
Ho chiamato questa avventura “Andrò a casa”
un cenno allo spettacolo di Antoine de Maximy su France 5.
Ho provato a dormire con le persone,
che non era sempre ovvio.
Ho trascorso alcune notti sotto le stelle accanto alla mia presa elettrica.
Era la più importante, la regola numero uno:
avere il potere di continuare
Avevo fatto una regola per non andare in albergo,
né usare altri mezzi di spostamento
perché avrebbe rimosso il fascino dell’avventura.
Volevo fare qualcosa di unico, era una sfida.
Quindi, sono riuscito a raggiungere questo obiettivo
grazie a persone che mi hanno accolto sulla strada,
perché ho scritto un blog come e quando,
per raccontare tutte le mie avventure
Le persone mi hanno contattato tramite il blog, i social network o altro,
per dirmi: “Passi vicino a casa mia, se vuoi, vieni a dormire”
per pranzo anche a mezzogiorno o qualsiasi altra cosa,
in ogni caso, per ricaricare il mio veicolo.
Questo viaggio ha dimostrato
che è un vero mezzo di spostamento,
e anche, in un certo senso, uno strumento sociale che ti permette di incontrare persone.
Quando ci vai sopra, automaticamente,
ci sono ovunque per la strada, i parchi, molte persone
chi, per curiosità, verrà da te per interessarti alla tua macchina.
“È bello il tuo aspetto, com’è? Dove posso comprare? Quanto?
Puoi farmi provare? “
Questo crea facilmente un contatto con il mondo esterno,
con persone con cui non hai necessariamente parlato
se tu fossi stato un normale pedone.
Ho incontrato persone nella comunità wheeler,
come siamo chiamati:
i carrelli a rotelle di Parigi, i carri da tutta la Francia.
Abbiamo organizzato delle passeggiate regolarmente e ancora oggi.
Allo stesso modo in cui ci sono i roller blading,
ora ci sono i vagabondi, passeggiate di decine di chilometri
durante il quale ci fermiamo nei bar
per ricaricare l’attrezzatura che ne ha più bisogno.
È anche una scusa per andare a bere qualcosa con gli amici, alla fine.
Lì vedi le immagini con più di cento persone.
Questi sono eventi organizzati di volta in volta nell’anno.
Il prossimo sarà alla fine di aprile con più di 250 persone,
che dimostra che questo è davvero un modo
che si sta sviluppando fortemente ultimamente.
È quindi un oggetto sociale oltre a essere un mezzo per
un’alternativa giocosa ai mezzi di spostamento.
Ho fatto un altro viaggio più di recente,
nel continente africano.
Può sembrare strano andarsene con quello in Africa.
Abbiamo avuto un piccolo progetto umanitario con due amici.
Prima di partire, avevamo creato un gattino su internet.
Abbiamo raggiunto quasi 3.000 euro, più di quanto avessimo immaginato,
e grazie a questi soldi, abbiamo, durante il nostro viaggio in Senegal,
portato cose alle persone, specialmente ai bambini talibè
che sono orfani che vivono di accattonaggio
e chi è stato affidato a qualcuno che si occupa della loro educazione.
Stavamo aiutando queste persone
per portare loro tutto ciò di cui avevano bisogno:
materassi, quaderni, penne, grandi sacchi da 50 kg di riso,
zucchero, latte in polvere …
Abbiamo ripetuto queste azioni più volte durante il nostro viaggio.
Erano molto felici di vederci arrivare.
Inoltre, su questo tipo di dispositivo di piccole dimensioni, ha creato molte sorprese.
Abbiamo attraversato il paese in luoghi remoti
dove le persone non hanno necessariamente l’abitudine di vedere i turisti.
Vedere tre bianchi tornare a casa li ha sorpresi un po ‘,
quindi, in più, su questo tipo di dispositivo, ti lascio immaginare!
Abbiamo fatto un sacco di grandi partite ovunque ci siamo fermati.
Era come una specie di magnete.
L’intero villaggio si è riunito intorno a noi per curiosità,
per vedere cosa stavamo facendo qui con quello.
Quindi, non abbiamo davvero avuto problemi a trovare posti dove dormire,
mangiare, ricaricare i nostri veicoli.
Le persone erano felici di darci il benvenuto a casa loro.
Nonostante l’onnipresente povertà nel paese,
erano sempre molto accoglienti.
Si sono offerti di condividere il pasto con loro,
abbiamo offerto una piccola stanza per passare la notte, una presa elettrica,
tutto ciò di cui avevamo bisogno per la nostra felicità
Quindi, una bella avventura …
che puoi seguire, se sei interessato, attraverso una piccola serie web,
una serie web che sarà trasmessa su YouTube
sotto forma di diversi episodi, probabilmente entro la fine della primavera.
Ci sono molte foto
Ce ne sono alcuni
dove siamo visti mentre guidiamo su queste strade nella terra rossa.
Ci era stato chiesto molto prima:
“Come hai intenzione di rotolare nella sabbia lì?
Come riuscirai a trovare il potere? “
Mi sono anche posto queste domande, non essendo mai stato in Senegal.
Alla fine, non abbiamo avuto problemi.
Le strade sono piuttosto in buone condizioni, il traffico a volte un po ‘pericoloso,
ma abbiamo avuto queste strade dove i carrelli di solito rotolano,
che erano molto carini da girare.
Per quanto riguarda la corrente, non abbiamo avuto alcun problema.
Le installazioni elettriche erano a volte un po ‘spaventose.
Gli standard non sono gli stessi di quelli europei.
Ma la corrente era al rendez-vous, così da poter attraversare il paese.
Quindi, per questa avventura abbastanza fuori dall’ordinario.
Spero che ti abbia fatto desiderare
per convertire in questa nuova modalità di viaggio,
senza necessariamente andare agli estremi mentre attraversano interi paesi.
Ma, per i tuoi spostamenti quotidiani in un ambiente urbano,
Penso che sia un ottimo modo per andare in giro
chi ti darà un sacco di divertimento, ti farà incontrare persone,
risparmiare tempo e denaro.
Ecco perché sono venuto oggi per condividere questa passione.
Un piccolo aneddoto dato che ho più tempo.
Ho guidato i vigneti di Nantes l’anno scorso con la mia ruota,
senza piste ciclabili o marciapiedi.
Ero in campagna,
e ho guidato senza casco – che ho il diritto di.
I gendarmi mi hanno arrestato per questo motivo.
Volevano verbalizzarmi.
Ho detto loro: “No, il casco non è obbligatorio.
Come su una bicicletta, è consigliato in modo efficace.
Con contro, ho un motore ma, sono considerato un pedone,
un super-pedone in qualche modo.
Puoi verbalizzarmi
perché sono in viaggio e non ho niente da fare lì.
Quindi, ho ricevuto un biglietto di 4 €:
“Pedone illegale”.
(Risate)
Li ho aiutati un po ‘perché avevano difficoltà a trovare lo schema.
Tutto ciò per dire che le regole del gioco stanno cambiando.
Persino la polizia non ne è ancora a conoscenza.
Le regole del gioco stanno cambiando e spero di incontrarti presto
su questo grande parco giochi che è la regione di Parigi,
perché no, anche tu su questo tipo di piccolo veicolo.
Grazie per l’attenzione.
(Traduzione)
Signore e signori, ciao.
Non farò una demo molto lunga perché non c’è molto spazio.
Ecco un dispositivo che sta modificando
le regole del gioco del traffico urbano.
È un piccolo veicolo con cui sono arrivato oggi,
per presentartelo,
ma anche perché è il mio modo principale di muoversi.
Vivo quattordici chilometri da qui, quindi sono venuto con oggi.
Immagino che, da parte tua, tu arrivassi con mezzi più tradizionali –
magari con i mezzi pubblici, in auto, in taxi, qualunque cosa –
spostamento significa in ogni caso che comportano determinati vincoli
come i miei predecessori hanno appena annunciato:
perdere tempo negli ingorghi
o aspettare un RER che non arriva
a causa di un pacchetto sospetto, ad esempio, in una stazione,
o passare il tempo incollati l’uno all’altro
in un treno della metropolitana pieno di gente,
situazioni non sempre molto piacevoli.
Propongo di liberarti da tutti questi problemi su base giornaliera
che aggiungono stress e fatica ogni giorno, o molto spesso,
con questo mezzo di spostamento.
Quindi, come funziona?
Dobbiamo avere il coraggio di arrampicarci sopra.
È vero che all’inizio può essere spaventoso.
E devi cadere in avanti e fidarti della macchina.
Lei ti prenderà, che ti sposterà in avanti.
È una storia di centro di gravità:
mettendo il peso sulla parte anteriore della macchina, accelera in avanti,
mettendo il peso sul dorso, rallenta o addirittura recede
se rimani sui talloni.
Ecco.
Ci sono molti modi per usare questo modo di muoversi.
Alcuni lo usano solo per divertirsi.
C’è chi va allo skate park
fare piccoli salti, freestyle,
fare diverse figure tecniche,
cavalcare su un piede, andare indietro,
anche fare figure acrobatiche.
Alcuni sono molto forti, riescono a rotolare le mani.
Poi ci sono quelli che lo useranno in un modo più tradizionale,
fare semplici passeggiate, visitare il paese, cacciare Pokémons,
fai quello che vuoi
Poi ci sono quelli che lo useranno per uno scopo più estremo,
guidare la cassa nella foresta, andare fuori strada,
che è più vicino al mio profilo.
Se guardi la mia ruota, non è molto pulita.
Mi piace attraversare nel fango, il fondo della scatola.
Qui è un finlandese che fa la ruota nella neve.
Ecco. Quindi un sacco di modi per divertirsi con la ruota elettrica.
Considero questo oltre all’essere
un’alternativa giocosa ai mezzi di spostamento,
è un vero modo di muoversi
che renderà possibile, davvero, vere distanze.
Un chilowattora costa 15 centesimi di elettricità
tra i diversi fornitori, sapendo che con 1 kW-h,
puoi viaggiare fino a 80 km su questo tipo di dispositivo –
80 km reali: non si tratta di dati falsi del produttore.
Sono un fattore
Non sono uno spot Non ti venderò un prodotto.
Posso venderti francobolli se vuoi, (ride)
ma non una ruota elettrica.
Sono venuto qui con passione, per condividere questa passione
e ti fanno venir voglia di pensare
a un futuro mezzo di spostamento
in aggiunta o in sostituzione del tuo attuale mezzo di viaggio.
Così ho detto, 15 centesimi, 80 miglia.
Se paragoniamo alla macchina, per la stessa distanza,
ti costerà 50 volte più carburante,
per non parlare di assicurazione, manutenzione, riparazioni,
pedaggi, parchimetri, eventuali biglietti
tutto ciò che va con l’uso di una macchina,
per non parlare dei motori a calore
sono molto più inquinanti e fanno rumore.
Questo tipo di dispositivo non ha questi vincoli.
Non è necessario parcheggiare, avere un’assicurazione,
o fare molta manutenzione
Questo, ho appena superato il limite dei 10.000 km
sul bancone di questa ruota,
10.000 km e non ho mai cambiato nessuna stanza
a parte la gomma che merita di essere cambiata perché è un po ‘liscia.
Ma altrimenti, a parte questo, è quasi gratis da usare,
tranne il prezzo dell’acquisto.
Non ho parlato del prezzo di acquisto.
Questi dispositivi possono variare da 600 a 3000 euro.
Ecco perché se la pensi come un modo per divertirti,
è un po ‘caro, il giocattolo.
Ecco perché lo considero un vero mezzo di viaggio.
È davvero il modo ideale di muoversi
fare tutto ciò che devi fare,
che faccia shopping al supermercato,
andare ad un appuntamento, vedere amici, famiglia nella zona,
o andare a lavorare, per esempio.
Ho lavorato quotidianamente con la mia ruota per due anni.
Prima, sono andato lì in bicicletta.
La ruota occupa meno spazio a casa.
È meno ingombrante, più facile da trasportare sulle scale.
Pesa un po ‘pesante ma è meno fastidioso indossare una bicicletta.
E poi, ho la mia piccola sessione mattutina prima di andare al lavoro,
è molto piacevole, un piacere scivolare,
in questo grande parco giochi nella regione di Parigi.
Al mattino, al momento della partenza, c’è poco traffico,
è quindi un piacere praticare questo mezzo di spostamento.
Quindi, arrivo in ufficio molto più fresco.
Prima, quando sono andato lì in bicicletta, sono arrivato sudando
perché tendo a lasciare tardi.
La ruota elettrica ha davvero cambiato tutto.
Posso ricaricarlo sotto la mia posizione di lavoro
mentre lavoro,
che mi permette di pagare il datore di lavoro al mio posto, in maniera impeccabile.
È così, è davvero comodo andare in vacanza anche tu.
Occupa poco spazio in una macchina
o sotto il sedile del treno.
Poi, arrivato a destinazione, lasci la stazione, sei libero.
Puoi visitare città o regioni ovunque in Francia o in Europa,
molto più veloce, con molta più libertà.
Ho fatto un viaggio – hai le foto dietro.
Ho lasciato Amsterdam e ho guidato nei Paesi Bassi, in Belgio, in Francia,
per 1.600 km di fila in 18 giorni.
Ho ricaricato su 39 prese elettriche che ho trovato come e quando
sulla mia strada: nei ristoranti dove andavo a mangiare,
negli spazi pubblici, i palazzi degli edifici,
Armadi EDF, stazioni ferroviarie, ovunque.
Era diventato un piccolo gioco per annusare il flusso
dovunque potessi trovarlo,
una caccia al tesoro a grandezza naturale con l’elettricità,
permettendomi di continuare la mia avventura.
Ho chiamato questa avventura “Andrò a casa”
un cenno allo spettacolo di Antoine de Maximy su France 5.
Ho provato a dormire con le persone,
che non era sempre ovvio.
Ho trascorso alcune notti sotto le stelle accanto alla mia presa elettrica.
Era la più importante, la regola numero uno:
avere il potere di continuare
Avevo fatto una regola per non andare in albergo,
né usare altri mezzi di spostamento
perché avrebbe rimosso il fascino dell’avventura.
Volevo fare qualcosa di unico, era una sfida.
Quindi, sono riuscito a raggiungere questo obiettivo
grazie a persone che mi hanno accolto sulla strada,
perché ho scritto un blog come e quando,
per raccontare tutte le mie avventure
Le persone mi hanno contattato tramite il blog, i social network o altro,
per dirmi: “Passi vicino a casa mia, se vuoi, vieni a dormire”
per pranzo anche a mezzogiorno o qualsiasi altra cosa,
in ogni caso, per ricaricare il mio veicolo.
Questo viaggio ha dimostrato
che è un vero mezzo di spostamento,
e anche, in un certo senso, uno strumento sociale che ti permette di incontrare persone.
Quando ci vai sopra, automaticamente,
ci sono ovunque per la strada, i parchi, molte persone
chi, per curiosità, verrà da te per interessarti alla tua macchina.
“È bello il tuo aspetto, com’è? Dove posso comprare? Quanto?
Puoi farmi provare? “
Questo crea facilmente un contatto con il mondo esterno,
con persone con cui non hai necessariamente parlato
se tu fossi stato un normale pedone.
Ho incontrato persone nella comunità wheeler,
come siamo chiamati:
i carrelli a rotelle di Parigi, i carri da tutta la Francia.
Abbiamo organizzato delle passeggiate regolarmente e ancora oggi.
Allo stesso modo in cui ci sono i roller blading,
ora ci sono i vagabondi, passeggiate di decine di chilometri
durante il quale ci fermiamo nei bar
per ricaricare l’attrezzatura che ne ha più bisogno.
È anche una scusa per andare a bere qualcosa con gli amici, alla fine.
Lì vedi le immagini con più di cento persone.
Questi sono eventi organizzati di volta in volta nell’anno.
Il prossimo sarà alla fine di aprile con più di 250 persone,
che dimostra che questo è davvero un modo
che si sta sviluppando fortemente ultimamente.
È quindi un oggetto sociale oltre a essere un mezzo per
un’alternativa giocosa ai mezzi di spostamento.
Ho fatto un altro viaggio più di recente,
nel continente africano.
Può sembrare strano andarsene con quello in Africa.
Abbiamo avuto un piccolo progetto umanitario con due amici.
Prima di partire, avevamo creato un gattino su internet.
Abbiamo raggiunto quasi 3.000 euro, più di quanto avessimo immaginato,
e grazie a questi soldi, abbiamo, durante il nostro viaggio in Senegal,
portato cose alle persone, specialmente ai bambini talibè
che sono orfani che vivono di accattonaggio
e chi è stato affidato a qualcuno che si occupa della loro educazione.
Stavamo aiutando queste persone
per portare loro tutto ciò di cui avevano bisogno:
materassi, quaderni, penne, grandi sacchi da 50 kg di riso,
zucchero, latte in polvere …
Abbiamo ripetuto queste azioni più volte durante il nostro viaggio.
Erano molto felici di vederci arrivare.
Inoltre, su questo tipo di dispositivo di piccole dimensioni, ha creato molte sorprese.
Abbiamo attraversato il paese in luoghi remoti
dove le persone non hanno necessariamente l’abitudine di vedere i turisti.
Vedere tre bianchi tornare a casa li ha sorpresi un po ‘,
quindi, in più, su questo tipo di dispositivo, ti lascio immaginare!
Abbiamo fatto un sacco di grandi partite ovunque ci siamo fermati.
Era come una specie di magnete.
L’intero villaggio si è riunito intorno a noi per curiosità,
per vedere cosa stavamo facendo qui con quello.
Quindi, non abbiamo davvero avuto problemi a trovare posti dove dormire,
mangiare, ricaricare i nostri veicoli.
Le persone erano felici di darci il benvenuto a casa loro.
Nonostante l’onnipresente povertà nel paese,
erano sempre molto accoglienti.
Si sono offerti di condividere il pasto con loro,
abbiamo offerto una piccola stanza per passare la notte, una presa elettrica,
tutto ciò di cui avevamo bisogno per la nostra felicità
Quindi, una bella avventura …
che puoi seguire, se sei interessato, attraverso una piccola serie web,
una serie web che sarà trasmessa su YouTube
sotto forma di diversi episodi, probabilmente entro la fine della primavera.
Ci sono molte foto
Ce ne sono alcuni
dove siamo visti mentre guidiamo su queste strade nella terra rossa.
Ci era stato chiesto molto prima:
“Come hai intenzione di rotolare nella sabbia lì?
Come riuscirai a trovare il potere? “
Mi sono anche posto queste domande, non essendo mai stato in Senegal.
Alla fine, non abbiamo avuto problemi.
Le strade sono piuttosto in buone condizioni, il traffico a volte un po ‘pericoloso,
ma abbiamo avuto queste strade dove i carrelli di solito rotolano,
che erano molto carini da girare.
Per quanto riguarda la corrente, non abbiamo avuto alcun problema.
Le installazioni elettriche erano a volte un po ‘spaventose.
Gli standard non sono gli stessi di quelli europei.
Ma la corrente era al rendez-vous, così da poter attraversare il paese.
Quindi, per questa avventura abbastanza fuori dall’ordinario.
Spero che ti abbia fatto desiderare
per convertire in questa nuova modalità di viaggio,
senza necessariamente andare agli estremi mentre attraversano interi paesi.
Ma, per i tuoi spostamenti quotidiani in un ambiente urbano,
Penso che sia un ottimo modo per andare in giro
chi ti darà un sacco di divertimento, ti farà incontrare persone,
risparmiare tempo e denaro.
Ecco perché sono venuto oggi per condividere questa passione.
Un piccolo aneddoto dato che ho più tempo.
Ho guidato i vigneti di Nantes l’anno scorso con la mia ruota,
senza piste ciclabili o marciapiedi.
Ero in campagna,
e ho guidato senza casco – che ho il diritto di.
I gendarmi mi hanno arrestato per questo motivo.
Volevano verbalizzarmi.
Ho detto loro: “No, il casco non è obbligatorio.
Come su una bicicletta, è consigliato in modo efficace.
Con contro, ho un motore ma, sono considerato un pedone,
un super-pedone in qualche modo.
Puoi verbalizzarmi
perché sono in viaggio e non ho niente da fare lì.
Quindi, ho ricevuto un biglietto di 4 €:
“Pedone illegale”.
(Risate)
Li ho aiutati un po ‘perché avevano difficoltà a trovare lo schema.
Tutto ciò per dire che le regole del gioco stanno cambiando.
Persino la polizia non ne è ancora a conoscenza.
Le regole del gioco stanno cambiando e spero di incontrarti presto
su questo grande parco giochi che è la regione di Parigi,
perché no, anche tu su questo tipo di piccolo veicolo.
Grazie per l’attenzione.
(Traduzione)
Please follow and like us:
Be First to Comment