Press "Enter" to skip to content

MEETING THE ENEMY A feminist comes to terms with the Men’s Rights movement | Cassie Jaye | TEDxMarin


Traduttori: YAN GAO Proofreader: Ziqi Zhou
Nel 2013, ho deciso di affrontare il mio avversario.
Avevo 27 anni e un piccolo produttore di documentari.
Femministe orgogliose
A quel tempo, avevo una grande determinazione nell’esporre
Il lato oscuro del movimento per i diritti degli uomini (MRM).
A quel tempo, la mia comprensione del movimento per i diritti degli uomini
Completamente da informazioni online,
A proposito di un’organizzazione di uguaglianza anti-donne molto radicale che discrimina le donne.
Certo, ho fatto molto lavoro prima
Le questioni femminili sono correlate.
Ho diretto un numero di documentari su argomenti inclusi i diritti riproduttivi,
Madre single,
E i professionisti dello STEM hanno sempre più bisogno di donne.
Quando ho capito che nessuno deve ancora esercitare il potere maschile
Se registrato nei film,
Penso che esponendo quelle forze che ostacolano l’uguaglianza delle donne
Per me che continuo a lottare per questo, è una buona opportunità.
Così, in un anno, ho visitato il Nord America.
Incontra leader e seguaci del movimento per i diritti degli uomini.
Ho intervistato ogni giocatore di potere di ogni uomo ovunque.
Da due ore a otto ore
The Right Right Exerciser (MRA),
E 44 persone intervistate sono state filmate.
Nel documentario, c’è una regola molto importante.
Come intervistatore, non è possibile interrompere l’intervistato durante l’intervista.
Così faccio domande e ottengo la loro storia di vita completa.
A quel tempo, non me ne rendevo conto.
Ma ora guardo indietro, capisco solo
Anche se stavo facendo un’intervista all’epoca, non ascoltavo davvero.
Li sento parlare
So anche che la videocamera sta registrando
Ma in quei momenti ero seduto di fronte al mio avversario.
Non ho ascoltato attentamente.
Cosa sto facendo?
Non vedo l’ora.
Sto aspettando quella frase,
O anche se sono solo poche parole consecutive
Può dimostrare il mio punto di vista:
Questa è la loro opposizione e il disgusto nei confronti delle donne.
L’origine della guerra tra donne e donne.
In diverse occasioni, penso di aver trovato questi punti.
Uno degli attivisti maschili
Dimmi,
“Esci e dai un’occhiata.
Tutte le cose che guardi sono costruite dagli uomini. “
Oh!
Questo è semplicemente troppo anti-femminile.
Mi sento stretto il mento.
Ma mi siedo in silenzio, come dovrebbe fare un produttore di documentari professionista,
Allo stesso tempo mordere i denti superiori e inferiori arrabbiati.
(Ride)
Dopo aver girato un film durante l’anno,
Ho iniziato a recensire la collezione di film originale di 100 ore.
Riproduce e registra ripetutamente
Questi mi hanno fatto credere che l’ho detto
Ascoltare ciò che dici di più è chi registra ciò che dici.
Per favore ricorda questa frase.
(Ride)
Beh,
Ho iniziato parola per parola, pronunciando meticolosamente quelle parole.
È stato durante questo processo che ho iniziato a realizzare
La mia iniziale reazione subconscia a certe affermazioni
In realtà, non esiste una ragione legittima.
Anche la sensazione di essere invasi non ha superato il test.
Sono quegli uomini che sono stati costruiti
Le opinioni dei grattacieli e dei ponti sono contro le donne?
Penso, guardiamo al genere alternativo: che cosa accadrà?
Forse le femministe direbbero:
Guardati intorno,
Tutto ciò che vedi è nato per le donne.
Oh, wow!
Questo è un potente contrattacco.
Ed è vero.
C’è qualche sospetto di discriminazione nei confronti degli uomini?
Io non la penso così
Questo è solo per riconoscere il nostro contributo unico e prezioso alla società.
Fortunatamente,
Quando ho realizzato il film “Red Pill”,
Ho registrato il diario sotto forma di un video, che alla fine ha tracciato il mio percorso mentale.
Quando guardo indietro ai 37 video registrati in quell’anno,
C’è un tema comune.
Sento spesso che l’attivista per i diritti dei maschi menziona
Un concetto ragionevole e legittimo:
Ma nella mia testa,
Aggiungerò la discriminazione di genere o l’opposizione al pregiudizio delle donne nei loro punti di vista.
Pensano che questo sia quello che vogliono dire, ma non dicono quello che pensano.
Ecco due esempi da illustrare.
Un attivista maschio, MRA, direbbe,
“Negli Stati Uniti, ci sono più di 2.000 rifugi per la violenza domestica.
È aperto alle donne
Ma per gli uomini, ce n’è solo uno.
In effetti, molti studi famosi hanno dimostrato che è probabile che anche gli uomini vengano abusati. “
Preferisco sentirli dire
“Le donne non hanno bisogno di tanti rifugi come nel 2000.
Hanno costituito la situazione abusata.
Questa è esattamente una cospirazione. “
Ma rivedi tutto il video originale,
Attivisti per i diritti dei maschi parlano di rifugi,
Parla dei blog che hanno registrato,
Così come i loro video live su YouTube.
Non hanno tentato di cancellare i finanziamenti per i rifugi per le donne.
Niente affatto.
Dicono solo che anche gli uomini vengono maltrattati.
Dovrebbero anche essere curati e comprensivi.
Lasciatemi dire un altro esempio.
Gli attivisti per i diritti dei maschi potrebbero dire,
“Quando gli uomini sono falsamente accusati di aver violentato una donna, dov’è la giustizia?
È a causa di questa accusa che
Ha perso le borse di studio del college.
Ed è stato etichettato con lo ‘stupro’ questa etichetta ineluttabile. “
Preferisco sentirli dire
“Per le donne, essere violentati non è affatto un grosso problema.”
È come se non avessi sentito la parola “stupro” stuprare affatto.
Quello che ho sentito è stato, “È stato accusato di stupro”.
Certo, lo stupro è davvero serio.
E tutti gli attivisti maschili che ho incontrato lo hanno pensato
Per chiunque, questa è una cosa terribile.
Ho finalmente capito cosa volevano dire.
Hanno cercato di portare l’uguaglianza di genere nel dialogo.
Per chi è?
Un uomo gentile e rispettabile si alza in piedi.
Ha perso la borsa di studio, il lavoro o peggio, i suoi figli,
Perché è stato accusato di non fare nulla.
(Sigh)
Sì, non posso sempre negare la loro opinione.
Queste sono domande vere.
Ma nel processo di cercare di rifiutare di essere completamente d’accordo con il mio avversario,
Sono stato giudicato dal soggettivo istintivo
Passando al riconoscimento di questi problemi, ma insistendo sul fatto che questo è un problema per le donne.
Quindi ecco altri due esempi.
Gli attivisti per i diritti dei maschi potrebbero dire,
“I maschi hanno maggiori probabilità di perdere il potere in custodia”.
Mi opporrò a questo punto:
“Perché le donne sono sempre state considerate ingiustamente guardie e badanti.
È a causa della discriminazione di genere che alle donne viene data più spesso la custodia. “
Sì, lo è.
(Ride)
Non sono orgoglioso di questo.
(Ride)
Lasciatemi dire un altro esempio.
Gli attivisti per i diritti dei maschi potrebbero dire,
“Circa il 78% di tutti i casi di suicidio nel mondo sono uomini.”
Invece, penso:
“Ma le donne cercano più spesso di suicidarsi”.
Guardalo (ho vinto di nuovo)!
(Ride)
È giusto?
Questo non è un gioco.
Ma ho cercato di trasformarlo in un gioco.
Perché non posso preoccuparmi di alcuni problemi maschili?
Per prendersi cura di quelle vittime maschili,
Invece di correre a identificare le donne come le vere vittime ogni volta che ne hanno l’opportunità.
Certo, dopo anni di ciò che mi ha detto l’attivista del potere maschile
Dopo la ricerca e la verifica,
Non si può negare che ci siano davvero molte questioni relative ai diritti umani
Influenzare i maschi in modo sproporzionato o individuale.
La frode parentale riguarda solo gli uomini.
Agenzie militari obbligatorie degli Stati Uniti,
Ancora colpisce solo gli uomini.
I maschi hanno un tasso di mortalità significativamente più alto rispetto alle donne.
Il tasso di mortalità in guerra è schiacciante per gli uomini.
Suicidio, la proporzione di uomini è molto alta.
Differenze nella sentenza, durata media della vita,
Custodia dei figli, supporto per i bambini,
Accusa di stupro, pregiudizio criminale,
Disgustato di uomini, non è riuscito a lanciare,
I ragazzi sono indietro nell’apprendimento,
Senzatetto, veterani,
Mutilazione genitale del bambino maschio,
Una volta incinta, gli uomini non hanno scelta
Per le vittime maschili di violenza domestica, mancano di risorse sociali.
Così tante domande sono molto deludenti.
Se sei una vittima,
O qualcuno che ami affronta uno di questi problemi, e lui è la vittima.
Questi sono i problemi che gli uomini incontreranno.
La maggior parte delle persone non può nemmeno sollevare un esempio.
Perché lo pensano
“I maschi hanno il diritto che meritano e hanno tutto il potere e i privilegi”.
Tuttavia, questi problemi dovrebbero ancora essere riconosciuti.
Gli uomini dovrebbero essere preoccupati e preoccupati
E trova la soluzione al potere.
Sono stata una femminista per 10 anni prima di girare il film “Red Pill”.
Penso di essere stato in grado di gestire la questione della parità tra uomini e donne.
Ma fino a quando ho incontrato questi attivisti maschili,
Finalmente ho iniziato a considerare l’equazione dell’uguaglianza tra uomini e donne
L’altro lato
Questo non significa che sono d’accordo con tutti loro.
Ma sento il grande valore dell’ascolto,
E cominciò a provare a vedere il mondo dalla loro prospettiva.
Penso che se posso lasciare che il mio pubblico ascolti i loro cuori,
È come un passo verso l’alto,
Rendici uguali a uomini e donne
Avere un livello superiore di comprensione
Quindi a partire da ottobre 2016,
Il film inizia a mostrare,
Ho anche iniziato a ricevere recensioni di articoli e critici correlati.
A quel tempo, sentivo che nel pensiero di gruppo relativo alla politica di genere,
Che tipo di ruolo possono giocare i media?
Ho anche imparato una lezione difficile.
Quando inizi a pensare che il tuo avversario sia molto umano,
A sua volta, il tuo gruppo penserà che tu abbia perso l’umanità.
Questo è successo a me.
Rispetto al valore delle domande sollevate nel film,
Sono diventato l’oggetto di questa campagna diffamatoria.
Le persone che non hanno mai visto questo film stanno protestando di fronte al cinema.
Gridando ripetutamente, questo film ha causato danni alle donne.
Tuttavia, questo non è un dato di fatto.
Ma capisco la loro mentalità.
Se non ho mai fatto questo film,
Ho sentito che sono stati rilasciati i documentari sui diritti dei maschi.
Nel film, questi atleti non sono demonizzati.
Protesterò anche la proiezione.
O almeno firmando una petizione, boicottando il film,
Perché mi è stato detto che erano miei nemici.
Mi è stato detto che gli attivisti per i diritti dei maschi si oppongono all’uguaglianza delle donne.
Ma tutti gli attivisti maschili che ho incontrato hanno sostenuto i diritti delle donne.
E ho appena fatto questa domanda:
“Perché la nostra società non si preoccupa dei diritti degli uomini?”
Naturalmente, la più grande sfida che ho incontrato durante questo processo
Non è un’opposizione al film.
Non è come sono trattato da quei media mainstream.
Anche se a volte è offensivo.
Ho incontrato la più grande sfida
È la mia analisi dettagliata dei miei pregiudizi.
Di conseguenza, ho scoperto che faccio davvero scacchi quando faccio film.
Il sé mi fa pensare che ho ragione
Gli attivisti per i diritti dei maschi sono cittadini di seconda classe.
Ora tutti lo sanno, non mi definisco più una femminista.
Ma devo chiarire, non ho anti-femminismo,
E io non sono un attivista del potere maschile.
Continuo a sostenere i diritti delle donne,
E inizio anche a prestare attenzione ai diritti degli uomini ora.
Tuttavia,
Credo che se vogliamo discutere in buona fede la questione della parità di genere,
Abbiamo bisogno di ascoltare le voci di persone diverse.
Non è ancora successo.
I gruppi maschili continuano a essere feriti.
Erroneamente pensato come un gruppo di odio,
Allo stesso tempo la loro voce è stata completamente eliminata.
Pensi che una delle organizzazioni possa risolvere tutti i problemi?
Niente affatto.
L’attore maschio non è innocente.
Le femministe no.
Ma se uno dei gruppi è messo a tacere,
Questo è diventato un problema per tutti noi.
Se posso dare suggerimenti a tutti,
Voglio dire che dobbiamo smettere di “aspettarci” di essere offesi,
Dobbiamo ascoltare onestamente, sinceramente e sinceramente.
Questo guiderà la nostra comprensione
Io e gli altri,
Compassionevole con gli altri,
Perché insieme,
Dovremmo cercare le risposte insieme.
Una volta fatto in quel modo, alla fine guariremo dall’interno.
Ma tutto ciò deve iniziare con l’ascolto.
Grazie per l’ascolto.
(Applausi)
(Esclamazioni)
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento