How wrong notes teach us to love | Marc Vella | TEDxMonteCarlo

Traduttore: Marieke van den Wall Bake Revisore: Ellenie Ngoc
(musica)
(applausi)
Ero un bambino indesiderato.
Sono cresciuto con una totale mancanza di amore.
Ogni giorno ho sentito in casa mia:
“Perché sei qui?” “Sei brutto, stupido”.
Ho spesso pensato che fossi una “nota sbagliata”.
Per me, la scuola ha contribuito notevolmente a questa convinzione.
Molto spesso, a scuola,
quando le nostre inadeguatezze sono penalizzate,
non ci consideriamo con gentilezza.
Ci giudichiamo con disprezzo.
La scuola, attraverso il confronto, ci ha insegnato a dimenticarci di noi stessi.
La competizione non è un modo sano di stimolarci
È una guerra sotto mentite spoglie.
Quanti di noi, credendo che siano inadeguati,
sentirsi in colpa
e hanno una scarsa considerazione di se stessi?
Quanti sono stati distrutti
dalla loro ricerca della perfezione?
Per quanto riguarda quelli che sono ancora in piedi
passano le loro vite cercando di dimostrare
che hanno poco valore
Non c’è da stupirsi che ci sia così rabbia intorno a noi!
Rabbia, non fame
(Ride)
Qual è il mio valore?
Conto?
Sono importante?
La scuola dovrebbe darci la risposta
a queste domande.
L’educazione dovrebbe aiutarci a costruire nel cuore di ogni bambino
la dolce certezza che è una persona degna
e che il valore dell’altro non ha prezzo.
Rimango convinto che il modo migliore per costruire la pace
e per superare la povertà
è insegnare a tutti che sono degni:
Degno di se stessi e degno per gli altri.
Questa dignità non ci dà potere,
rivela solo la nostra capacità di mettere le nostre forze
al servizio dell’umanità.
Per quanto mi riguarda,
Ho deciso di creare la “carovana dell’amore”
per diffondere la pace.
Viaggiamo il mondo per incontrare le sue popolazioni
e dichiara la nostra amicizia,
condividi la nostra musica, condividi gli abbracci
e filmare questi incontri.
Questo può sembrare assurdo per te
ma non è meno assurdo
piuttosto che invaderlo con carri armati e cannoni.
Il prossimo viaggio sarà in Tibet
Se vuoi venire, buonanotte!
(musica)
(applausi)
Dovremmo stupirci e meravigliarci di chi siamo.
Che incredibile avventura!
Dovremmo sforzarci di mostrare la bellezza dell’umanità
perché l’unico modo per far crescere l’umanità
è invogliarlo ad amare se stesso.
(applausi)
A volte,
certe persone idealizzano coloro che hanno una vita eccezionale.
Un simile atteggiamento può rivelarsi pericoloso
mentre nutre il culto della perfezione.
Nel mio caso, non c’è nulla da idealizzare.
Ho avuto la mia parte di comportamento sciocco e inconscio.
Durante quel periodo della mia giovinezza
Ho ferito diverse persone con il mio stile di vita.
Anche dopo essere stato perdonato,
Tuttavia, porto profondamente dentro di me
una sofferenza acuta dovuta alla mia mancanza di discernimento.
Perdere se stessi è estremamente difficile.
Di sicuro, in questo momento,
Avevo tanta paura che la vita potesse lasciarmi indietro.
Uno dei più grandi indizi che mi ha aiutato a trovare la pace,
è quando ho capito che per capire
i messaggi delle note sbagliate della vita
Dovevo accettarli con affetto.
Sì, è importante essere grati
non appena siamo pronti, e prima è, meglio è.
La gratitudine ci dà la libertà
e consente note sbagliate per intensificare la melodia della nostra vita.
Questo è, in effetti, ciò che i più grandi compositori ci insegnano.
La loro musica ci racconta come la nostra storia
è composto da gioia e sofferenza.
Riesci a immaginare un capolavoro di Mozart
che finisce alla prima dissonanza?
Il compositore scriverà quindi una doppia battuta
e menzione sotto “piangere e imbroncia”.
Non avrebbe senso
Quanto è bello ascoltare il musicista
porta gradualmente la nota sbagliata a una risoluzione armonica.
Questa è la vera espressione dell’essere un genio.
Questa è una chiave di vita.
Di sicuro, l’avventura della vita,
si tratta di ingrandire le note sbagliate.
Qui sta il vero scopo della vita:
Gli appunti sbagliati ci insegnano l’amore.
(applausi)
(Improvvisazione musicale)
(applausi)
Quante persone
non hanno mai veramente riempito i loro sogni?
Quante persone sono state sepolte con i loro desideri nascosti?
Non c’è nulla di sorprendente da vedere su una tomba:
“Eterni rimpianti”
Col tempo, i corpi diventano polvere
ma il senso di frustrazione sopravvive attraverso le loro famiglie.
La vita ci manda note sbagliate, inevitabilmente.
Fanno parte del gioco.
Ora puoi vedere che il compito non è quello di lamentarsi e condannarli,
ma per trasformare queste note sbagliate in una sinfonia di vita.
Pertanto, senza paura,
benvenuto e sfida ogni singola nota della tua vita
allora abbraccerai il silenzio.
Se sei una coppia,
è importante condividere queste note sbagliate
e per ingrandirli in complicità.
Che avventura eccitante è vivere la loro vitalità
in piena coscienza.
Quindi, qualunque cosa accada –
Amore.
Un tale stato di salute guarisce e amplifica.
Il desiderio che ho per tutti noi
è avere sulle nostre tombe questo epitath:
“Qualunque cosa sia accaduta, lui o lei amava”.
Non vergognarti di te stesso,
nonostante i tuoi difetti e fallimenti.
Smettila di sentirti colpevole,
questo va contro la tua evoluzione.
Non negare la tua natura
onoralo e offrilo al mondo, semplicemente.
Perché ti sforzi di evidenziare la tua differenza?
Sei diverso comunque.
Meglio costruire ponti verso se stessi e verso gli altri,
e creare costantemente collegamenti,
collegamenti che ti renderanno libero.
Non cercare la perfezione per essere di più
preferisco cercare la gentilezza per non rovinare nulla
iniziando da te stesso
La gentilezza induce l’eccellenza.
Metti il ​​tuo cuore in ogni cosa che fai senza aspettarti.
Qualsiasi atto se commesso con la tua piena presenza,
è sufficiente così com’è.
Ti rendi conto che la tua vita
è unico nell’intera storia di questo universo?
Non è incredibile?
Concludere
abbracciare chi sei
perché non durerai per sempre.
Sei raro, quindi infinitamente prezioso.
Lo stesso vale per gli altri,
il che spiega perché ogni essere dovrebbe essere pienamente considerato.
Finché non ne sei consapevole,
il tuo maltrattamento a te stesso
e dell’umanità continuerà.
Finalmente,
lo vedi essere maldestro e inadeguato
non è un difetto
è la nostra natura
Più che essere la nostra natura,
è un’opportunità.
Essere imperfetti, è un regalo.
Spero che ora tu possa dire:
“Sono imperfetto ed è meraviglioso”
Benvenuto, trasformati.
Questa è la grande avventura della vita.
La tua avventura L’unico.
Vuoi sapere cos’è la perfezione?
La perfezione è l’imperfezione che ama se stessa
e si arrende.
Grazie per l’attenzione.
(applausi)