
[Applausi]
il 9 novembre 2016 Penso che la maggioranza
d’ America svegliato ha visto i risultati di
le elezioni presidenziali e guardò
qualcosa come questo
Voglio dire se sei repubblicano
Democratico o indipendente tutti lo erano
sorpreso dalle elezioni presidenziali
ogni sondaggio aveva Hillary Clinton nel
guidare il New York Times a un certo punto
le ha dato una probabilità del 93% di vincere
ma invece è stato Trump a vincere con
47% dei voti La selezione di Trump è stata soddisfatta
con entrambi i raduni celebrativi e
proteste pacifiche ma nel mese
subito dopo l’elezione il
Registrato il Southern Poverty Law Center
oltre 1.000 episodi di odio
molestie questo rispetto al 5860
incidenti che sono stati registrati dall’FBI
in tutto il 2015 la nazione sembra più
diviso più che mai non solo lungo
linee politiche ma anche lungo la razza
genere religioso e nazionalismo
le questioni di diversità e inclusione sono
ora in prima linea nella conversazione
i dibattiti sembrano essere proteste infuriate
accadendo su base settimanale rispetto al nuovo
politiche di immigrazione donne in LGBT
diritti anche se il nostro federale
il governo dovrebbe seguire i musulmani
Ho avuto così tante conversazioni con il mio
colleghi che stanno anche guidando
inclusione della diversità all’interno della loro
aziende tecnologiche che si stanno chiedendo
come gestiamo questi problemi e dove
andiamo da qui ma prima possiamo chiedere
noi stessi quella domanda penso che anche noi
dobbiamo chiederci come possiamo arrivare qui
in primo luogo iniziamo
definendo cosa intendo quando dico
diversità e inclusione nel
contesto del settore tecnologico
la diversità nella sua forma più ampia si riferisce a
tutte le differenze e le somiglianze
che rendono ogni persona unica ma quando noi
parliamo di diversità in tecnologia cosa siamo
riferendosi in primo luogo è quei gruppi
che sono sottorappresentati all’interno del
industria tipica
otto neri latini e donne sul
l’inclusione di altre mani significa fare leva
prendendo tutta questa diversità e
sfruttandolo al massimo potenziale
in modo che tutti possano avere un senso
appartenenza non importa quale sia il tuo background
perché ce ne sono stati così tanti
studi di ricerca condotti sui benefici di
diversità in cui le aziende che lo hanno
sono più razzialmente e di genere diverso
eseguire meglio finanziariamente dove si vede
team più diversi generando di più
idee innovative comprensibilmente alla tecnologia
l’industria ha davvero cercato di abbracciare
più diversità e inclusione nella sua
schiera ma sfortunatamente con meno di
risultati stellari
caso in questione solo l’1% dei dipendenti a
Facebook del gigante tecnologico Airbnb Google e
Yahoo è nero e questo numero non ha
cambiato dal 2014 quando queste aziende
prima ha iniziato a riportare il proprio
dati demografici e questo nonostante il
fatto che stanno riversando milioni di
dollari nei loro programmi di diversità
e impegnandosi pubblicamente a fare meglio perché
c’è stato così poco progressi
la diversità e l’ inclusione nella tecnologia, penso
è perché Silicon Valley vive in a
bolla che è stata creata principalmente
dai maschi bianchi dritti dell’élite
sfondi educativi che significa questo
trovano molto difficile relazionarsi a
altre esperienze emarginate che sono
non proprio l’altro motivo principale per cui
la tecnologia è stata così sorpresa dai risultati di
l’elezione è perché hanno un molto
definizione ristretta di diversità che io
riferito a prima questo quasi singolare
concentrarsi su razza e genere significa che non lo facciamo
tendono a considerare altri emarginati
esperienze come quelle comunità in
l’ America centrale che ha davvero aiutato
guidare quel risultato elettorale che abbiamo
tradizionalmente definito il digital divide
come una questione di accesso alla tecnologia
quelli che ce l’hanno contro quelli che non lo fanno
Credo che abbiamo effettivamente bisogno di espandere che
definizione per includere coloro che possono
partecipare pienamente e direttamente
beneficiare di
la rivoluzione tecnologica contro quelli
chi non può non sto parlando di se
o non hai la possibilità di scaricare
l’ultimo spettacolo Netflix o Skype con
i tuoi amici sono davvero parlando
se le persone si sentono o meno come loro
le vite stanno meglio come risultato diretto
di progressi nella tecnologia e
chiaramente questo non è vero per tutti dentro
il paese in cui la classe operaia
in particolare sono stati spostati gli sfollati
e diseredato perché la tecnologia
non ha beneficiato che le fabbriche abbiano
chiuso perché la tecnologia ha abilitato
i lavori di globalizzazione sono stati letteralmente
presi in consegna da robot e le città sono state
trascurato perché il loro meglio e
lasciare più brillante e non tornare mai più
poi Trump è arrivato e ha promesso di farlo
cambiare tutto questo in modo quasi la metà dei
L’America ha votato per quel cambiamento ora cosa
ruolo ha giocato la tecnologia nel raggiungimento di questo
la tecnologia di risultato è definita come
applicazione della scienza per inventare utili
cose o per risolvere problemi ma tu
spesso la tecnica i problemi che sono
sono stati risolti dall’industria tecnologica
la cima della gerarchia dei bisogni di Maslow
in molti casi tendiamo a categorizzare
noi stessi come risolvere i problemi anche
oltre l’autorealizzazione
e ignorando quei bisogni di base al
fondo per acqua cibo e sicurezza nel testo
la gente che gira spesso lamenta il fatto
questa percezione che non ce ne sono abbastanza
non c’è abbastanza talento diverso che sia
qualificato per ricoprire ruoli tecnici ma io
non ho visto davvero molta tecnologia
aziende che vanno in America centrale e
addestrare le persone ad imparare come codificare né
stanno assumendo ruoli al di fuori di
i loro hub tecnologici sulle coste o l’apertura
uffici in aree più depresse del
Stati Uniti per aiutare a rivitalizzarli
una volta parlavo con una società di tecnologia
voleva assumere più talenti diversi in
la sua organizzazione ingegneristica ma
richiesto che siano tutti collocati in
Santa Clara California e loro non volevano
basandoci su quello e quindi ho dovuto molto
educatamente dire loro che avevano bisogno di
riesaminare il loro impegno per la diversità
e inclusione grazie
La tecnologia dovrebbe davvero abilitare le persone
livelli della gerarchia di Maslow da soddisfare
i loro bisogni attraverso l’educazione al lavoro e
investimenti e ampliando questo
definizione di diversità per includere tutti
comunità marginalizzate La tecnologia potrebbe
in realtà hanno un colpo ad aumentare il loro
diversità demografica oltre quell’1 % così
come facciamo a renderlo reale in un’epoca in cui
la diversità e l’inclusione non è probabile
avere la priorità dal nostro governo federale
le aziende tecnologiche hanno una scelta da fare
davanti a loro e se sei familiare
con la matrice conosci l’ analogia che sono
stanno per fare prendono la pillola rossa
e mettere più risorse e azioni dietro
sforzi di inclusione della diversità come
religione dell’immigrazione e altra diversità
i problemi diventano punti intermedi nel nostro
dibattito nazionale o prendono il blu
pillola e ignorare tutto per mantenere il
status quo tutto in nome di cosa è
meglio per il business
alcune persone raddoppieranno e prenderanno
la pillola rossa ha un senso di urgenza
e
qualcuno che sta guidando le persone insieme
attorno a questi problemi che non ho visto
nei miei 15 anni di lavoro questo lavoro persone
che non hanno mai sostenuto la versità e
inclusione attiva in qualche modo nel
passato stanno ora prendendo il telefono
chiamando i loro legislatori a firmare
petizioni che partecipano alle proteste
aziende che sono state apolitiche in
il passato sta ora abbandonando quelli
posizioni e prendendo stand molto chiari e
dicendo più diversità e più inclusione
che è davvero meraviglioso vedere gli altri
sceglierà la pillola blu e prenderà
pressione dei loro azionisti per concentrarsi
su altri importanti problemi di business come
nuove politiche di immigrazione che lo faranno
rafforzare la disponibilità di manodopera o nuovi scambi commerciali
politiche che possono fare affari
una scala globale più difficile questi
le aziende diranno ancora di essere
veramente impegnato con la diversità e
inclusione ma agire su di esso avverrà
cadono sempre più in basso sulla priorità
elencare fino a quando non cade silenziosamente dal bordo
per quelli di voi che scelgono di prendere il
pillola rossa ti esorto a concentrarti su
inclusione della diversità il numero uno
priorità perché senza voci da parte di tutti
percorsi della vita a tavola la tecnologia
l’industria continuerà a essere sorpresa
nello stesso modo in cui siamo rimasti sorpresi
lo scorso novembre, quindi qual è il piano di gioco
per prima cosa sviluppa la tua empatia per tutti
le comunità emarginate li visitano parlano
a loro capiscono cosa sta succedendo
quelle comunità e poi lavorare con
loro per fare un piano per sistemarlo in Van
Jones serie la verità disordinata che visita
Gettysburg, in Pennsylvania, con cui parlare
persone da tutti i lati del politico
spettro non è necessariamente d’accordo
con le loro posizioni o la loro logica ma
lui viene via con un migliore
comprensione di ciò che li guida e
cosa li unisce nella loro umanità se
la tecnologia fa la sua versione di questa tecnologia
i leader saranno posizionati molto meglio
prendere decisioni commerciali che prendono
in considerazione tutta la comunità emarginata
Sarei più capace di creare
ambienti inclusivi nel loro
aziende che abbracciano persone da tutti
supporto successivo per sfondi diversi
organizzazioni che forniranno
accesso alla tecnologia e formazione professionale a
comunità sottoservite che non lo fanno
significa solo comunità urbane ma rurali
Anche l’America, a Oakland, c’è
l’organizzazione ha chiamato sì lo codifichiamo
fornisce formazione sull’accesso alla tecnologia e
risorse a 100.000 sottorappresentate
minoranze che li collegano alle carriere in
tecnologia
cosa succederebbe se le compagnie tecnologiche si riunissero e
ha creato una coalizione per fare qualcosa
simile nell’America centrale e di provincia
immaginate se abbiamo potuto collegare tutti questi
diverse organizzazioni insieme
la pipeline del talento diventerebbe così tanto
ultimi investimenti più diversificati e robusti
Le aree tecnologiche hanno distrutto il tuo povero
capitale in posti come Detroit
Probabilmente Scranton e South Bend Indiana
uno dei migliori esempi di una città che
si è trasformato da sé ripensato
come hub tecnologico dove hanno preso
terreno industriale degradato e trasformato
in fiorenti data center tecnologici
guarendo questa nuova volontà di divisione digitale
Prenditi cura del tempo e duro lavoro Tech
non può sedersi sugli allori a questo
punto critico di inflessione nella storia
di progresso per diversità e inclusione
dobbiamo agire tutti se siamo veramente
andando a muovere l’ago
diversità nella tecnologia se sei sul
a sinistra oa destra una Hillary o una briscola
sostenitore di una borghesia bianca
contadino della classe operaia o rifugiato siriano
Ti chiedo di soddisfare per favore nel mezzo
trovare un modo per connettersi l’un l’ altro
e rispettare la diversità degli altri e
includi tutti nelle tue speranze per a
futuro più luminoso più forte grazie
tu
[Applausi]
il 9 novembre 2016 Penso che la maggioranza
d’ America svegliato ha visto i risultati di
le elezioni presidenziali e guardò
qualcosa come questo
Voglio dire se sei repubblicano
Democratico o indipendente tutti lo erano
sorpreso dalle elezioni presidenziali
ogni sondaggio aveva Hillary Clinton nel
guidare il New York Times a un certo punto
le ha dato una probabilità del 93% di vincere
ma invece è stato Trump a vincere con
47% dei voti La selezione di Trump è stata soddisfatta
con entrambi i raduni celebrativi e
proteste pacifiche ma nel mese
subito dopo l’elezione il
Registrato il Southern Poverty Law Center
oltre 1.000 episodi di odio
molestie questo rispetto al 5860
incidenti che sono stati registrati dall’FBI
in tutto il 2015 la nazione sembra più
diviso più che mai non solo lungo
linee politiche ma anche lungo la razza
genere religioso e nazionalismo
le questioni di diversità e inclusione sono
ora in prima linea nella conversazione
i dibattiti sembrano essere proteste infuriate
accadendo su base settimanale rispetto al nuovo
politiche di immigrazione donne in LGBT
diritti anche se il nostro federale
il governo dovrebbe seguire i musulmani
Ho avuto così tante conversazioni con il mio
colleghi che stanno anche guidando
inclusione della diversità all’interno della loro
aziende tecnologiche che si stanno chiedendo
come gestiamo questi problemi e dove
andiamo da qui ma prima possiamo chiedere
noi stessi quella domanda penso che anche noi
dobbiamo chiederci come possiamo arrivare qui
in primo luogo iniziamo
definendo cosa intendo quando dico
diversità e inclusione nel
contesto del settore tecnologico
la diversità nella sua forma più ampia si riferisce a
tutte le differenze e le somiglianze
che rendono ogni persona unica ma quando noi
parliamo di diversità in tecnologia cosa siamo
riferendosi in primo luogo è quei gruppi
che sono sottorappresentati all’interno del
industria tipica
otto neri latini e donne sul
l’inclusione di altre mani significa fare leva
prendendo tutta questa diversità e
sfruttandolo al massimo potenziale
in modo che tutti possano avere un senso
appartenenza non importa quale sia il tuo background
perché ce ne sono stati così tanti
studi di ricerca condotti sui benefici di
diversità in cui le aziende che lo hanno
sono più razzialmente e di genere diverso
eseguire meglio finanziariamente dove si vede
team più diversi generando di più
idee innovative comprensibilmente alla tecnologia
l’industria ha davvero cercato di abbracciare
più diversità e inclusione nella sua
schiera ma sfortunatamente con meno di
risultati stellari
caso in questione solo l’1% dei dipendenti a
Facebook del gigante tecnologico Airbnb Google e
Yahoo è nero e questo numero non ha
cambiato dal 2014 quando queste aziende
prima ha iniziato a riportare il proprio
dati demografici e questo nonostante il
fatto che stanno riversando milioni di
dollari nei loro programmi di diversità
e impegnandosi pubblicamente a fare meglio perché
c’è stato così poco progressi
la diversità e l’ inclusione nella tecnologia, penso
è perché Silicon Valley vive in a
bolla che è stata creata principalmente
dai maschi bianchi dritti dell’élite
sfondi educativi che significa questo
trovano molto difficile relazionarsi a
altre esperienze emarginate che sono
non proprio l’altro motivo principale per cui
la tecnologia è stata così sorpresa dai risultati di
l’elezione è perché hanno un molto
definizione ristretta di diversità che io
riferito a prima questo quasi singolare
concentrarsi su razza e genere significa che non lo facciamo
tendono a considerare altri emarginati
esperienze come quelle comunità in
l’ America centrale che ha davvero aiutato
guidare quel risultato elettorale che abbiamo
tradizionalmente definito il digital divide
come una questione di accesso alla tecnologia
quelli che ce l’hanno contro quelli che non lo fanno
Credo che abbiamo effettivamente bisogno di espandere che
definizione per includere coloro che possono
partecipare pienamente e direttamente
beneficiare di
la rivoluzione tecnologica contro quelli
chi non può non sto parlando di se
o non hai la possibilità di scaricare
l’ultimo spettacolo Netflix o Skype con
i tuoi amici sono davvero parlando
se le persone si sentono o meno come loro
le vite stanno meglio come risultato diretto
di progressi nella tecnologia e
chiaramente questo non è vero per tutti dentro
il paese in cui la classe operaia
in particolare sono stati spostati gli sfollati
e diseredato perché la tecnologia
non ha beneficiato che le fabbriche abbiano
chiuso perché la tecnologia ha abilitato
i lavori di globalizzazione sono stati letteralmente
presi in consegna da robot e le città sono state
trascurato perché il loro meglio e
lasciare più brillante e non tornare mai più
poi Trump è arrivato e ha promesso di farlo
cambiare tutto questo in modo quasi la metà dei
L’America ha votato per quel cambiamento ora cosa
ruolo ha giocato la tecnologia nel raggiungimento di questo
la tecnologia di risultato è definita come
applicazione della scienza per inventare utili
cose o per risolvere problemi ma tu
spesso la tecnica i problemi che sono
sono stati risolti dall’industria tecnologica
la cima della gerarchia dei bisogni di Maslow
in molti casi tendiamo a categorizzare
noi stessi come risolvere i problemi anche
oltre l’autorealizzazione
e ignorando quei bisogni di base al
fondo per acqua cibo e sicurezza nel testo
la gente che gira spesso lamenta il fatto
questa percezione che non ce ne sono abbastanza
non c’è abbastanza talento diverso che sia
qualificato per ricoprire ruoli tecnici ma io
non ho visto davvero molta tecnologia
aziende che vanno in America centrale e
addestrare le persone ad imparare come codificare né
stanno assumendo ruoli al di fuori di
i loro hub tecnologici sulle coste o l’apertura
uffici in aree più depresse del
Stati Uniti per aiutare a rivitalizzarli
una volta parlavo con una società di tecnologia
voleva assumere più talenti diversi in
la sua organizzazione ingegneristica ma
richiesto che siano tutti collocati in
Santa Clara California e loro non volevano
basandoci su quello e quindi ho dovuto molto
educatamente dire loro che avevano bisogno di
riesaminare il loro impegno per la diversità
e inclusione grazie
La tecnologia dovrebbe davvero abilitare le persone
livelli della gerarchia di Maslow da soddisfare
i loro bisogni attraverso l’educazione al lavoro e
investimenti e ampliando questo
definizione di diversità per includere tutti
comunità marginalizzate La tecnologia potrebbe
in realtà hanno un colpo ad aumentare il loro
diversità demografica oltre quell’1 % così
come facciamo a renderlo reale in un’epoca in cui
la diversità e l’inclusione non è probabile
avere la priorità dal nostro governo federale
le aziende tecnologiche hanno una scelta da fare
davanti a loro e se sei familiare
con la matrice conosci l’ analogia che sono
stanno per fare prendono la pillola rossa
e mettere più risorse e azioni dietro
sforzi di inclusione della diversità come
religione dell’immigrazione e altra diversità
i problemi diventano punti intermedi nel nostro
dibattito nazionale o prendono il blu
pillola e ignorare tutto per mantenere il
status quo tutto in nome di cosa è
meglio per il business
alcune persone raddoppieranno e prenderanno
la pillola rossa ha un senso di urgenza
e
qualcuno che sta guidando le persone insieme
attorno a questi problemi che non ho visto
nei miei 15 anni di lavoro questo lavoro persone
che non hanno mai sostenuto la versità e
inclusione attiva in qualche modo nel
passato stanno ora prendendo il telefono
chiamando i loro legislatori a firmare
petizioni che partecipano alle proteste
aziende che sono state apolitiche in
il passato sta ora abbandonando quelli
posizioni e prendendo stand molto chiari e
dicendo più diversità e più inclusione
che è davvero meraviglioso vedere gli altri
sceglierà la pillola blu e prenderà
pressione dei loro azionisti per concentrarsi
su altri importanti problemi di business come
nuove politiche di immigrazione che lo faranno
rafforzare la disponibilità di manodopera o nuovi scambi commerciali
politiche che possono fare affari
una scala globale più difficile questi
le aziende diranno ancora di essere
veramente impegnato con la diversità e
inclusione ma agire su di esso avverrà
cadono sempre più in basso sulla priorità
elencare fino a quando non cade silenziosamente dal bordo
per quelli di voi che scelgono di prendere il
pillola rossa ti esorto a concentrarti su
inclusione della diversità il numero uno
priorità perché senza voci da parte di tutti
percorsi della vita a tavola la tecnologia
l’industria continuerà a essere sorpresa
nello stesso modo in cui siamo rimasti sorpresi
lo scorso novembre, quindi qual è il piano di gioco
per prima cosa sviluppa la tua empatia per tutti
le comunità emarginate li visitano parlano
a loro capiscono cosa sta succedendo
quelle comunità e poi lavorare con
loro per fare un piano per sistemarlo in Van
Jones serie la verità disordinata che visita
Gettysburg, in Pennsylvania, con cui parlare
persone da tutti i lati del politico
spettro non è necessariamente d’accordo
con le loro posizioni o la loro logica ma
lui viene via con un migliore
comprensione di ciò che li guida e
cosa li unisce nella loro umanità se
la tecnologia fa la sua versione di questa tecnologia
i leader saranno posizionati molto meglio
prendere decisioni commerciali che prendono
in considerazione tutta la comunità emarginata
Sarei più capace di creare
ambienti inclusivi nel loro
aziende che abbracciano persone da tutti
supporto successivo per sfondi diversi
organizzazioni che forniranno
accesso alla tecnologia e formazione professionale a
comunità sottoservite che non lo fanno
significa solo comunità urbane ma rurali
Anche l’America, a Oakland, c’è
l’organizzazione ha chiamato sì lo codifichiamo
fornisce formazione sull’accesso alla tecnologia e
risorse a 100.000 sottorappresentate
minoranze che li collegano alle carriere in
tecnologia
cosa succederebbe se le compagnie tecnologiche si riunissero e
ha creato una coalizione per fare qualcosa
simile nell’America centrale e di provincia
immaginate se abbiamo potuto collegare tutti questi
diverse organizzazioni insieme
la pipeline del talento diventerebbe così tanto
ultimi investimenti più diversificati e robusti
Le aree tecnologiche hanno distrutto il tuo povero
capitale in posti come Detroit
Probabilmente Scranton e South Bend Indiana
uno dei migliori esempi di una città che
si è trasformato da sé ripensato
come hub tecnologico dove hanno preso
terreno industriale degradato e trasformato
in fiorenti data center tecnologici
guarendo questa nuova volontà di divisione digitale
Prenditi cura del tempo e duro lavoro Tech
non può sedersi sugli allori a questo
punto critico di inflessione nella storia
di progresso per diversità e inclusione
dobbiamo agire tutti se siamo veramente
andando a muovere l’ago
diversità nella tecnologia se sei sul
a sinistra oa destra una Hillary o una briscola
sostenitore di una borghesia bianca
contadino della classe operaia o rifugiato siriano
Ti chiedo di soddisfare per favore nel mezzo
trovare un modo per connettersi l’un l’ altro
e rispettare la diversità degli altri e
includi tutti nelle tue speranze per a
futuro più luminoso più forte grazie
tu
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment