From Victims to Change Makers | Mustafa Mahmoud | TEDxEuston

Mi piace invitarti a viaggiare in un viaggio
solo un viaggio visionario con me
immagina una situazione in cui per te
accedere all’istruzione superiore di cui hai bisogno a
carta d’identità una situazione in cui per te
per accedere ai servizi bancari è necessario un
Carta d’identità una situazione in cui anche per accedere
questo edificio hai bisogno di una carta d’identità e un
situazione in cui per il tuo divertimento
libertà di movimento hai bisogno di una carta d’identità
non è un concetto teorico, è un
realtà conosco molte persone in
questa stanza proviene da stati che hanno
tali restrizioni e questo è il
situazione in Kenya, quindi ora immagina
negando a un individuo che documenta come
quella persona vive come farà quella persona
essere in grado di nutrire per la sua famiglia lasciami
inizia raccontandoti una storia di Maometto
Mahmoud è un pittore di talento che io
personalmente sapeva e ricordo una volta noi
dipinse la casa di un amico insieme alla mia
Cappuccio abituato a vivere dalla mano alla bocca perché
ti chiedi perché con questo talento chi
mi ha detto che aveva diverse società
contratti ma lui non poteva prendere
vantaggio dei contratti aziendali
perché non ha avuto accesso a
le strutture che ti ho dato in
contratto ma non può accedere al mio
facilità perché non hai un ID
carta ed è così che gli è stato negato il
diritto allo sviluppo economico
personalmente condivido una cosa con
Mahmoud veniamo tutti dalla stessa cosa
comunità veniamo entrambi dal Nubian
minoranza etnica in Kenya una comunità
quello si stabilì in Kenya prima di me
divenne uno stato una comunità che si stabilì
in Kenya
entro il 1885 nella costituzione del Kenya il
Priya la Costituzione post-indipendenza
lui dice che ogni persona fa buchi nel
paese entro il 1963, in fondo, merita di essere
occasionalmente ma dopo oggi conosciamo B & C
ha trattato come cittadini di seconda classe così
sfortunato ma quando ho iniziato a sentirmi
che il dolore nel 2010 dopo aver lasciato la
all’università perché mi sentivo come se non mi sentissi
come questo è il mio modo di fare
networking come non mi sento come mi sento
Ho bisogno di darlo alla mia comunità così uno
anno dopo mi sono offerto volontario per il kenyano
Erano il consiglio liberale degli anziani
facendo il primo censimento nubiano perché
il governo ci classificò come
altri quando stanno facendo il cittadino
censimento quindi perché non ti conto
quindi mi sono offerto volontario era uno dei giorni
che non potrò mai dimenticare nella mia vita
come la vita che stavo vivendo sul
linea perché sono arrivato alla realtà che alcuni
le persone nella nostra comunità vivevano
una vita molto brutta erano nel rumore
dei più bassi c’erano oltre la povertà
e non è a causa loro stessi
è perché gli è stato negato il diritto
per avere diritti è stata loro negata la chiave
per godermi l’empowerment economico I
ho incontrato tre madri che vivono
insieme nella stessa casa perché
sono imparentati a tutti loro
applicare per un ID più volte diversi
anni e non erano riusciti a ottenerlo come a
risultato che i loro figli non avevano un
certificato di nascita quindi sono i peccati di
i genitori ereditati dai bambini
hanno detto cosa posso fare cosa posso fare
contribuire alla riduzione di questo
minaccia per fortuna era come un processo dentro
la mia vita un anno dopo sono ancora nel
spirito di volontariato i gen un’altra
Equipaggio hanno mobilitato forum ci siamo seduti
insieme a pochissimi amici
il mio in organizzazione e ha redatto a
concetto un concetto che è stato costruito insieme
il comitato africano di esperti sul
diritti e benessere del bambino loro
praticamente detto che ogni bambino
secondo il diritto internazionale ha il
diritto al tè nazionale e il nome alla nascita
quale lo stato keniota stava negando il
Bambino nubiano e questo ha esposto il
i bambini al rischio di apolidia così
abbiamo deciso di fare qualcosa invece di
lamentarsi tutto il tempo e lamentarsi
su come siamo discriminati come possiamo
essere i produttori di cambiamenti con cui abbiamo collaborato
Open Society Justice Initiative e
ammachi e il mio mentore che è passato
Adamson e abbiamo elaborato un progetto
che in fondo i giovani dalla
comunità che chiamiamo comunità
i paralegali verranno e aiuteranno il
comunità in due modi uno potenzia il
comunità per sapere che non è il
favore che lo stato stia facendo loro
dando loro documento è un loro diritto
è il loro diritto e una volta loro
capisci che noi sappiamo che loro
avere la responsabilità di richiedere
questi documenti ma non ci siamo fermati a
che diciamo che c’è questo sottostante
problema che abbiamo fatto molto
aneddoti qua e là che dicono di averlo
siamo stati discriminati
discriminato ma possiamo dimostrarlo
Dimostrare ciò di cui avevamo bisogno per raccogliere i dati così
Ho detto che i paralegali aiuteranno il
comunità per ottenere i documenti ma è così
non si fermeranno qui raccoglieranno il
dati dal giorno in cui la persona è intervenuta
l’ufficio del governo dalle domande
che è stato loro chiesto di guardare i documenti
che sono richiesti fino al giorno in cui
il documento è stato rilasciato così nel 2014 due
anni dopo l’implementazione del
desiderio del progetto che abbiamo ottenuto
opportunità che il governo stava per fare
riferire al comitato sullo status di
l’implementazione che presumibilmente
ha affermato di aver implementato e abbiamo scritto
al comitato con statistiche di oltre
2000 clienti
che i nostri paralegali avevano gestito una squadra
di soli sette paralegali entro due
gli anni hanno aiutato 7.000 2.000 persone
che cosa ha fatto le statistiche ci mostrano che
ha dimostrato che il governo non ha nemmeno
attuare la decisione non solo loro
non implementarlo
anche loro non erano la situazione, quindi noi
presentato questo risultato al
comitato e nel 2017 quest’anno eravamo
invitato di nuovo al comitato e noi
è stato chiesto di presentare di fronte al
governo un ritrovamento per fortuna abbiamo avuto di più
quindi prima parola cosa è successo al mio umore
dopo aver lavorato con un paralegal per uno
Il cibo per l’uomo ha finalmente ottenuto un documento d’identità nel 2015
è stato in grado di aprire un conto in banca lui
è stato in grado di rispondere ai soldi, ma lo era
taggare il suo bersaglio non si è fermato solo
questi piccoli contratti non lo sapevo
che stava risparmiando per ottenere un posto di lavoro nel
Ora golfo sta lavorando nel Golfo ma
perché lo disegno con questo è
perché io sono Mahmoud condividere una cosa non
solo un vicino perché sono chiamato
Mustafa Mahmoud ma veniamo dal
stessa comunità siamo passati attraverso lo stesso
processo e dalla prima documentazione
che hai dato al comitato africano
di esperto sui diritti e il benessere di a
le altre comunità di bambini hanno espresso un
l’interesse che hanno detto guarda qui non lo è
da cui provenivano solo i Nubiani
questo problema come i somali hanno chiesto al
fuori suolo ne stiamo soffrendo noi
voglio le stesse cose che stai facendo
e a quel punto abbiamo deciso di fare un
istruttori o amici abbiamo portato il nostro
organizzazioni che abbiamo condiviso con loro
concetto li abbiamo addestrati su come il
i paralegali stanno funzionando e il
importanza della raccolta dei dati ora noi
avere una squadra abbiamo quattro organizzazioni
sparsi per il paese che lavora
nelle loro comunità aiutandoli
comunità per potenziarle e rintracciare
i dati e da questi bei dati noi
sono stati in grado di presentare al comitato
quello sguardo qui non stiamo solo parlando
riguardo al bambino nubiano ora siamo
parlando del bambino keniota
ogni bambino keniota, il re è dove loro
darti la mano giusta e prenderla
con un’altra mano per cui ogni bambino
ha la nazionalità giusta alla nascita
cosa dimostra che sei un cittadino alla nascita
sul certificato ironico ed è
scritto questo non è una prova di
cittadinanza quindi qual è la prova di
cittadinanza quindi è quello che siamo
cercando di affrontare e da quello che eravamo
in grado di popolare anche altre informazioni
ci rendiamo conto che non era solo un ID
carta
ci siamo resi conto che molte persone non avevano
un certificato di nascita molti bambini no
avere un certificato di nascita sette su dieci
uno ha lasciato la registrazione di nascita a tredici anni
venti e stavano giocando a causa di
necessità e da questa constatazione eravamo
in grado di condividere con un United Nation High
Commissione per i rifugiati UNHCR Kenya e
hanno finanziato i nostri partner per fare diversi
più campagne bagno da letto dal
inizio del 2015 dopo che il nostro
partner nel centro di hockey di Mombasa era
in grado di fare tre campagne di bagni mobili
e le 3.000 persone raggiunte che hanno ottenuto
certificati di nascita il nostro partner in
Il forum di Nairobi no BR I è stato in grado di farlo
raggiungere 3.000 persone solo a Kibera
popolarmente chiamato Kibera ma si è fermato
là noi dicemmo loro piccolo e noi siamo
ancora spingendo perché non lo vogliamo
per ottenere solo i documenti che vogliamo
uguaglianza vogliamo equità e questo è
dove sono stato spinto a pensare a come
posso lavorare meglio come posso avere un?
raggiungere meglio come posso influenzare la politica
come posso avere una portata più ampia del viaggio
è stato lungo ho avuto che dovevo scegliere noi
sparare siamo più grandi l’un l’altro noi
andare su uno più esperto e mi riferisco a no
mati e ho detto che se mi unirò al mati lo farò
essere in grado di lavorare con gli stessi partner
che lavoro con dovrò mai essere
supportandoli a fare lo stesso lavoro che
Ho passione
quattro così i miei amici con una squadra di soli
24 paralegals sono stati in grado di supportare
10.000 persone per ottenere documenti di identità
e non avevano mai pensato che lo avrebbero fatto
non ottenere mai quei documenti quando
Guardo le testimonianze dei clienti
Mi sento come se avessi fatto tutto ciò che dovevo fare
Mi viene da piangere perché sono come tutti
queste persone hanno avuto un problema, ma io sono stato
guardandolo come un problema individuale
quando vado a fare domanda per una idea
è come un mio problema . Ho un’idea
non lo vedo come lo farà qualcun altro
passare attraverso lo stesso processo ora noi
ho iniziato a pensare come possiamo cambiare e
vedere per risolvere questo problema e noi
capito che il problema può essere solo
leggi indirizzate dalla comunità
il mio mentore una volta mi ha detto che puoi tacere
un’istituzione puoi silenziare un
organizzazione ma non puoi mai silenziare a
comunità e abbiamo deciso che l’approccio è
per iniziare un movimento comunitario e per
questa comunità si difende da sola
diritti quindi abbiamo deciso di iniziare il networking
i beneficiari di reti clienti per dire
che ora comincio a pensare a questo come a
problema individuale pensateci come a
il problema della comunità pensa è il
Problema nubiano ora iniziamo a portare
li su e poi ho detto perché non tu
prendere una tacca più alta perché non se se
dicono che non è più un problema Nubiano
è un problema nazionale che puoi dire
sono minoranze , puoi dirlo
sono mediocri , puoi dirlo
a causa dei loro nomi
saranno discriminati su quello che saranno
preso attraverso diversi processi per
ad esempio i Nubiani devono candidarsi
solo due giorni un keniano tradizionale può andare
a un agente di registrazione al momento del mandato
lì quando Isaia dice il giorno qualsiasi di
la settimana in qualsiasi momento della giornata tranne a
nubian può applicare solo per due giorni di
settimana martedì e giovedì
e quindi l’applicazione non si ferma
lì devi aspettare tra tre a
quattro mesi per andare a controllare dove sei
comparire davanti a un Comitato per la sicurezza che
determina che sei davvero un keniano loro
ti faccio domande che sono pertinenti
questo davvero il tuo nome è questo come te
spendi il tuo nome, ero come se fosse il mio nome
Non ho mai saputo così qual è la relazione
tra la mia nazionalità e questo processo
e se puoi solo stabilire il
la comunità pensa che non sia più un
problema individuale è una comunità
problema non è più comunità
problema è quindi un problema nazionale
saremo in grado di alzarci e dire tutti
siamo umani, siamo tutti keniani tutti noi
appartiene sei il mio vicino sei il mio
fratello il tuo nome potrebbe essere diverso
la tua religione potrebbe essere diversa ma tu
sono anche un keniota e questa è la nostra visione
Attendo personalmente un keniano a
Kenya, dove tutti sono uguali al Kenya
dove tutti sono trattati allo stesso modo e io
puoi bene posso lavorare in qualsiasi giorno applicare
per lo stesso servizio e ottenere lo stesso
modo e credo sia vero sia ricco se
solo noi abbiamo una comunità vigile e
questa è la visione che stiamo cercando di
stabilire così cosa sto cercando di condividere
con te il potere è nella comunità
[Applausi]
potremmo assumere che tu abbia il
soluzioni per la soluzione sta nel
la comunità al di fuori della comunità lascia il
la comunità si difende da sola lascia il
la comunità parla da sola lascia il
sostenitore della comunità per se stesso e
credimi, il tuo obiettivo raggiungerà ma
se vuoi parlare per la comunità
se vuoi lavorare per la comunità
la comunità non crescerà mai
dipende da te insegnami a pescare
ma se peschi mangimi con pesce ogni
giorno sarò dipendente da te come loro
approccio che molti di noi stanno usando
sfortunatamente quindi immagino che tutti
noi dovremmo prendere in prestito questo lavoro mai per il
il lavoro di comunità con la comunità cresce
la comunità dà potere alla comunità
responsabilizzare uno dei membri della comunità a
apportare il cambiamento e riunirli
la loro voce è più forte di te
abbiamo solo 24 paralegali se dovessimo
crescere un paralegal per da noi per noi
deve essere visionario sarà
sostenibile ma cosa succede se queste persone
potrebbe lavorare per se stessi che è il
visione che abbiamo e questo è il
visione che voglio che tu porti a casa
che se riesci a potenziare la comunità
la comunità può portare il cambiamento
loro stessi ameranno il cambiamento ma
se volevi farlo da solo, lo è
sarò una lunga camminata Sono Mustafa, sono
un nubiano
[Applausi]
e prima che me ne vada, ricorda uno dei miei
canyon con cui ero con l’ascensore I
non menzionerò il tuo nome e ti perdonerà
per oggi
lei era come il mio dio, anche tu puoi dire
si da dove vengo da Nairobi, quindi io
conosci in Kenya una volta che hai già detto
sei un keniota, diventa così Nicole
che tipo sei
tra lei è come se fossi tra i grandi 8
le tribù principali come chi sei tu
di quale tribù sei, sono come se fossi un
nubian oh così che tipo ok va bene
come ci si sente ad essere una minoranza ma a
la minoranza può insegnare la maggioranza che è
loro diritto
[Applausi]
[Musica]