[Musica]
durante il 2002 mi sono trovato in Malawi a
Sud-est Africa per la prima volta e
Ero lì coinvolto in caso di emergenza
programmi di alimentazione che aiutano a portare il cibo da
le città in villaggi dove
la gente stava letteralmente mangiando il
foglie di alberi e le radici degli alberi
sopravvivere che l’anno precedente aveva
è stato un anno di terribile siccità
in tutto il Sud-est dell’Africa a
un punto che hanno affrontato milioni di persone
la fame e mentre ero lì quelli
quei mesi nel 2002 ho iniziato a pensare a
un po ‘ sulla causa di cronica
la fame ho iniziato a pensare al fatto
che quella fame cronica non è davvero
causato da una mancanza di cibo c’è di più
di cibo sufficiente nel mondo per tutti
noi per mangiare è causata fame cronica
dalla povertà e questo è qualcosa che ero
considerando quell’anno in cui l’abbiamo comprato
cibo con donazioni e in città
e l’ ho portato in quei villaggi dove
la gente era affamata e durante il corso
del lavoro che ho fatto a questa famiglia è stato un
famiglia che ha davvero cambiato il corso di
la mia vita era il padre della famiglia
morì un po ‘ prima che visitassi i loro
la loro casa e quando li ho incontrati
anche la mamma Emma stava morendo di avere l’AIDS
e lei mi ha detto mentre si sedevano
circondato da esso dai suoi figli voi
sapere che c’è solo una cosa per me
ora e questo è quello di pregare
qualcuno si prenderà cura dei miei figli
quando me ne sono andato e poi ho iniziato a parlare
a lei il suo figlio maggiore seduto dietro
lei dietro a quella foto io
ha preso quel giorno e ad un certo punto nel
conversazione con Edward I gli ho detto
Edward, qual è il tuo, cosa spera
qual è il tuo am
nella vita mi ha guardato e mi ha detto
piace avere abbastanza cibo da mangiare e io
piacerebbe poter andare a scuola
un giorno e che è stato che era il
misura della sua ambizione a 14 anni di
età
e che quella situazione difficile di Edwards è una
condiviso da milioni di bambini in giro
il mondo oggi circa 61 milioni
i bambini mancano la scuola a causa di
povertà e fame di circa 8.000 bambini
appena sotto i cinque anni muoiono di
la fame correlate provoca ogni anno circa
66 milioni di bambini vanno a scuola affamati
e questo è enorme
impatto su quelli su quei bambini che
intrappola davvero quei bambini in a in a
soprattutto il ciclo di povertà delle ragazze
probabile perdere la scuola e in quelli
circostanze forse lavorano nel
campi con i loro genitori che chiedono l’elemosina
agli angoli delle strade lavorando nella spazzatura
discariche che trovano cose in vendita per
riciclaggio e loro vengono coinvolti in questo
ciclo vizioso di povertà lo vediamo
che i risultati della fame e i loro
la salute è compromessa per la vita milioni
dei bambini il loro sviluppo è stentato
dalla fame e dai loro primi anni di
della vita e, naturalmente, rinunciare a
educazione mancante sulla possibilità
per imparare a leggere e scrivere
diminuisce notevolmente le prospettive di
le loro vite
quindi di fronte a questo di fronte
che sono formiche molto semplici o il
Edward mi ha dato quel giorno e in
il volto della situazione di quei milioni
di bambini di cui ho appena parlato
abbiamo iniziato un progetto molto semplice al
fine di quell’anno della carestia alla fine
del 2002 abbiamo chiamato questo può questi pasti e
il progetto consiste nel fornire una
bene
pasto ogni giorno in un luogo di educazione
in modo che incontriamo la necessità immediata
del bambino affamato per il cibo ma al
Allo stesso tempo, serviamo sempre quel cibo in un
modo che consente a quei bambini di venire
in classe e per ottenere quello
l’educazione che può liberarli penso
il modo in cui abbiamo iniziato questo lavoro di
I pasti di Middies sono assolutamente fondamentali perché lo sono
ha funzionato e perché è cresciuto intorno al
mondo nel modo straordinario in cui esso
lo abbiamo riconosciuto fin dall’inizio
che se questo stava per funzionare finalmente
dovrebbe essere di proprietà del
comunità locale più di quanto potrebbe mai
essere di proprietà da noi da fuori quindi il
la prima cosa che abbiamo fatto è stata la nostra partecipazione
alcuni incontri pubblici e abbiamo detto al
le persone che sono venute a sapere che abbiamo questo
idea che vorremmo iniziare a servire
pasti nella tua scuola primaria, ma lo faremo
cerca solo di andare avanti con questo se tu
credici se credi che questo sia un
buona idea e più che solo noi
andare avanti con esso se sei disposto a
assumersi la responsabilità a livello locale per fare volontariato
cucinare e servire quei pasti ogni giorno
e immediatamente le persone che sono venute a
quelle riunioni hanno detto sì questo è questo
quello che vogliamo questo è ciò che i nostri figli
bisogno e hanno iniziato a disegnare rotori
la fatica si trasforma in volontariato
il loro tempo e poi l’ altro l’ altro
la cosa fondamentale fin dall’inizio è stata quella
per quanto possibile volevamo comprare il
cibo a livello locale per sostenere l’ agricoltore locale
sostenere l’ economia locale in Malawi
ciò significava un piatto chiamato lacunae Paulo
che è una miscela di soia di mais è come un
porridge fatto del mais coltivato in
Soia del Malawi piccola quantità di zucchero e
quindi aggiunto vitamine e minerali così a
pasto molto nutriente ma tutto di provenienza
da cose cresciute e prodotte all’interno
Malawi e molto economico e così noi
ha iniziato i volontari in quel particolare
villaggio ha iniziato a servire i primi pasti a
circa 200 bambini alla fine del 2000
e abbastanza velocemente abbiamo potuto vedere questo
non era solo una bella idea che fosse
qualcosa che è stato davvero intenzione di
cambiare la vita di quei bambini
perché quasi immediatamente abbiamo potuto vedere
i bambini che non erano mai stati a scuola
prima ha iniziato a venire a scuola
a causa di quella promessa di un pasto
bambini che venivano solo qualche giorno
ha cominciato a venire ogni giorno dopo un tempo più lungo
periodo di tempo a cui gli insegnanti hanno riferito
noi che c’era un molto drammatico
miglioramento delle prestazioni accademiche
bambini che in precedenza sono venuti a scuola
troppo affamati per imparare erano ora in grado di farlo
concentrati e passa i loro esami così
questa cosa molto molto semplice eravamo
facendo si vedeva che c’era
risultati enormi e intorno a ciò
la cosa semplice è iniziato un movimento di supporto
per crescere prima di tutto qui in Scozia
e in altre parti del Regno Unito e poi molto
rapidamente quel supporto divampato intorno al
la gente del mondo si offre volontariamente per raccogliere fondi
per aumentare la consapevolezza
migliaia di persone che donano i soldi
necessario per acquistare il cibo in paese
persone che amano questa cosa molto semplice
quello che ha funzionato e per noi quello
semplicità e nitidezza di
la missione è davvero la chiave qualcosa che non abbiamo mai
voglio perdere mentre cresciamo queste foto di
il quartier generale globale dei pasti di Mary è a
tonalità che ho preso in prestito il mio padre schiena
nel 1992 per raccogliere un po ‘di aiuto quando eravamo
aiutare i rifugiati e in Bosnia e
Non l’ho mai restituito a lui e e
ma anche quella è una cosa deliberata
è un simbolo di quella semplicità che noi
vogliono mantenere sotto un riconoscimento del
fatto che quando le persone ci danno il
nazione dello fanno in modo che possiamo comprare
il cibo per i bambini affamati non è così che noi
può costruire ufficiali di lusso o pagare
noi stessi alti stipendi così oggi siamo
alimentazione 1 milione di duecentotrenta
mille cento
71 bambini ogni giorno scolastico oltre i 14 anni
paesi diversi , quindi ancora il Malawi
il più grande progetto che nutriamo loro sono
oltre il 30% della scuola primaria
popolazione in Liberia abbiamo un molto
grande progetto sono Liberia come uno di
le peggiori statistiche del mondo oggi
per i numeri di bambini fuori dalla scuola
solo circa il 50% dei bambini liberiani di sempre
iscriversi a una scuola così non vediamo
risultati particolarmente drammatici quando noi
iniziare a servire i pasti ad Haiti per
esempio stavano lavorando in enormi baraccopoli urbane
sono e di nuovo vediamo quei pasti
portando i bambini fuori dalla strada
a scuola molto spesso per il primo
tempo nel nord del Kenya che lavora con
persone semi-nomadi persone che sono
davvero dover adattare il loro stile di vita
vita a causa del cambiamento climatico che sono
e più importante che mai il loro
i bambini hanno l’ opportunità di un
educazione un sacco di diversi logistici
problemi da risolvere sempre cercando di fare
quello più localmente possibile così tanto
spesso si tratta di spostare cibo e paese
questa è una piroga che prende il riso
attraverso il fiume i miei capelli in Liberia –
uno dei villaggi che noi che noi
servono sono meno spesso dobbiamo
spostare il cibo dall’esterno del paese
per esempio ora nella situazione della carestia
in Sud Sudan dobbiamo prendere
cibo proveniente dall’Uganda dal Kenya a volte
anche volando dentro ma sempre tutti questi
anni abbiamo sempre trovato un modo che abbiamo
ha sempre trovato un modo per mantenere la nostra promessa
quando iniziamo questi progetti e
servire i pasti ogni giorno e quello
la promessa è davvero importante per noi
promettere alle comunità che promettono
ai bambini perché quando possono
fidatevi di quello
essi continuano ad arrivare ed e cambia
le loro vite e una cosa sono
molto importante per noi come questo lavoro va
è che vediamo che abbiamo bisogno di
costruire un corpo di prove per dimostrarlo
questo che funziona non è solo
qualcosa che si parla di noi Spender
di cui parliamo in termini di storie
o aneddoti o qualcosa che c’è davvero
lavorando in termini di aumento delle iscrizioni
aumento dei tassi di presenza e così via
uno in pipe che vediamo sono enormi miglioramenti
in agricoltura semplicemente dicendo a
agricoltori che siamo in grado di acquistare i loro prodotti si
consente loro di investire nelle loro aziende agricole in
Liberia anche ogni scuola che prende
parte nella nostra missione diciamo loro di loro
devo avviare una fattoria della scuola ora e
iniziare a contribuire al progetto
anche in questo modo e vediamo il
il governo ora è il governo del Malawi
ora hanno una politica di alimentazione scolastica per
la prima volta e dicono pubblicamente
l’hanno fatto perché vedono il
impatto dei pasti di midis nel loro paese
e finirò con Veronica
Veronica ora studia all’università
finanzia qualcuno che parla con grande
speranza per il futuro del nostro paese e
il suo futuro
scopre che Veronica è stata tra le prime
gruppo di 200 bambini che abbiamo mai nutrito
nel 2002 un orfano che andava a volte a
settimana senza cibo a casa chi l’ha detto
non sarebbe mai andato a scuola senza
i suoi pasti così la nostra visione è quella di tutti
il bambino in questo mondo dovrebbe essere almeno
in grado di mangiare un buon pasto ogni giorno in
il posto di educazione e credo
questo è possibile grazie
[Applausi]
durante il 2002 mi sono trovato in Malawi a
Sud-est Africa per la prima volta e
Ero lì coinvolto in caso di emergenza
programmi di alimentazione che aiutano a portare il cibo da
le città in villaggi dove
la gente stava letteralmente mangiando il
foglie di alberi e le radici degli alberi
sopravvivere che l’anno precedente aveva
è stato un anno di terribile siccità
in tutto il Sud-est dell’Africa a
un punto che hanno affrontato milioni di persone
la fame e mentre ero lì quelli
quei mesi nel 2002 ho iniziato a pensare a
un po ‘ sulla causa di cronica
la fame ho iniziato a pensare al fatto
che quella fame cronica non è davvero
causato da una mancanza di cibo c’è di più
di cibo sufficiente nel mondo per tutti
noi per mangiare è causata fame cronica
dalla povertà e questo è qualcosa che ero
considerando quell’anno in cui l’abbiamo comprato
cibo con donazioni e in città
e l’ ho portato in quei villaggi dove
la gente era affamata e durante il corso
del lavoro che ho fatto a questa famiglia è stato un
famiglia che ha davvero cambiato il corso di
la mia vita era il padre della famiglia
morì un po ‘ prima che visitassi i loro
la loro casa e quando li ho incontrati
anche la mamma Emma stava morendo di avere l’AIDS
e lei mi ha detto mentre si sedevano
circondato da esso dai suoi figli voi
sapere che c’è solo una cosa per me
ora e questo è quello di pregare
qualcuno si prenderà cura dei miei figli
quando me ne sono andato e poi ho iniziato a parlare
a lei il suo figlio maggiore seduto dietro
lei dietro a quella foto io
ha preso quel giorno e ad un certo punto nel
conversazione con Edward I gli ho detto
Edward, qual è il tuo, cosa spera
qual è il tuo am
nella vita mi ha guardato e mi ha detto
piace avere abbastanza cibo da mangiare e io
piacerebbe poter andare a scuola
un giorno e che è stato che era il
misura della sua ambizione a 14 anni di
età
e che quella situazione difficile di Edwards è una
condiviso da milioni di bambini in giro
il mondo oggi circa 61 milioni
i bambini mancano la scuola a causa di
povertà e fame di circa 8.000 bambini
appena sotto i cinque anni muoiono di
la fame correlate provoca ogni anno circa
66 milioni di bambini vanno a scuola affamati
e questo è enorme
impatto su quelli su quei bambini che
intrappola davvero quei bambini in a in a
soprattutto il ciclo di povertà delle ragazze
probabile perdere la scuola e in quelli
circostanze forse lavorano nel
campi con i loro genitori che chiedono l’elemosina
agli angoli delle strade lavorando nella spazzatura
discariche che trovano cose in vendita per
riciclaggio e loro vengono coinvolti in questo
ciclo vizioso di povertà lo vediamo
che i risultati della fame e i loro
la salute è compromessa per la vita milioni
dei bambini il loro sviluppo è stentato
dalla fame e dai loro primi anni di
della vita e, naturalmente, rinunciare a
educazione mancante sulla possibilità
per imparare a leggere e scrivere
diminuisce notevolmente le prospettive di
le loro vite
quindi di fronte a questo di fronte
che sono formiche molto semplici o il
Edward mi ha dato quel giorno e in
il volto della situazione di quei milioni
di bambini di cui ho appena parlato
abbiamo iniziato un progetto molto semplice al
fine di quell’anno della carestia alla fine
del 2002 abbiamo chiamato questo può questi pasti e
il progetto consiste nel fornire una
bene
pasto ogni giorno in un luogo di educazione
in modo che incontriamo la necessità immediata
del bambino affamato per il cibo ma al
Allo stesso tempo, serviamo sempre quel cibo in un
modo che consente a quei bambini di venire
in classe e per ottenere quello
l’educazione che può liberarli penso
il modo in cui abbiamo iniziato questo lavoro di
I pasti di Middies sono assolutamente fondamentali perché lo sono
ha funzionato e perché è cresciuto intorno al
mondo nel modo straordinario in cui esso
lo abbiamo riconosciuto fin dall’inizio
che se questo stava per funzionare finalmente
dovrebbe essere di proprietà del
comunità locale più di quanto potrebbe mai
essere di proprietà da noi da fuori quindi il
la prima cosa che abbiamo fatto è stata la nostra partecipazione
alcuni incontri pubblici e abbiamo detto al
le persone che sono venute a sapere che abbiamo questo
idea che vorremmo iniziare a servire
pasti nella tua scuola primaria, ma lo faremo
cerca solo di andare avanti con questo se tu
credici se credi che questo sia un
buona idea e più che solo noi
andare avanti con esso se sei disposto a
assumersi la responsabilità a livello locale per fare volontariato
cucinare e servire quei pasti ogni giorno
e immediatamente le persone che sono venute a
quelle riunioni hanno detto sì questo è questo
quello che vogliamo questo è ciò che i nostri figli
bisogno e hanno iniziato a disegnare rotori
la fatica si trasforma in volontariato
il loro tempo e poi l’ altro l’ altro
la cosa fondamentale fin dall’inizio è stata quella
per quanto possibile volevamo comprare il
cibo a livello locale per sostenere l’ agricoltore locale
sostenere l’ economia locale in Malawi
ciò significava un piatto chiamato lacunae Paulo
che è una miscela di soia di mais è come un
porridge fatto del mais coltivato in
Soia del Malawi piccola quantità di zucchero e
quindi aggiunto vitamine e minerali così a
pasto molto nutriente ma tutto di provenienza
da cose cresciute e prodotte all’interno
Malawi e molto economico e così noi
ha iniziato i volontari in quel particolare
villaggio ha iniziato a servire i primi pasti a
circa 200 bambini alla fine del 2000
e abbastanza velocemente abbiamo potuto vedere questo
non era solo una bella idea che fosse
qualcosa che è stato davvero intenzione di
cambiare la vita di quei bambini
perché quasi immediatamente abbiamo potuto vedere
i bambini che non erano mai stati a scuola
prima ha iniziato a venire a scuola
a causa di quella promessa di un pasto
bambini che venivano solo qualche giorno
ha cominciato a venire ogni giorno dopo un tempo più lungo
periodo di tempo a cui gli insegnanti hanno riferito
noi che c’era un molto drammatico
miglioramento delle prestazioni accademiche
bambini che in precedenza sono venuti a scuola
troppo affamati per imparare erano ora in grado di farlo
concentrati e passa i loro esami così
questa cosa molto molto semplice eravamo
facendo si vedeva che c’era
risultati enormi e intorno a ciò
la cosa semplice è iniziato un movimento di supporto
per crescere prima di tutto qui in Scozia
e in altre parti del Regno Unito e poi molto
rapidamente quel supporto divampato intorno al
la gente del mondo si offre volontariamente per raccogliere fondi
per aumentare la consapevolezza
migliaia di persone che donano i soldi
necessario per acquistare il cibo in paese
persone che amano questa cosa molto semplice
quello che ha funzionato e per noi quello
semplicità e nitidezza di
la missione è davvero la chiave qualcosa che non abbiamo mai
voglio perdere mentre cresciamo queste foto di
il quartier generale globale dei pasti di Mary è a
tonalità che ho preso in prestito il mio padre schiena
nel 1992 per raccogliere un po ‘di aiuto quando eravamo
aiutare i rifugiati e in Bosnia e
Non l’ho mai restituito a lui e e
ma anche quella è una cosa deliberata
è un simbolo di quella semplicità che noi
vogliono mantenere sotto un riconoscimento del
fatto che quando le persone ci danno il
nazione dello fanno in modo che possiamo comprare
il cibo per i bambini affamati non è così che noi
può costruire ufficiali di lusso o pagare
noi stessi alti stipendi così oggi siamo
alimentazione 1 milione di duecentotrenta
mille cento
71 bambini ogni giorno scolastico oltre i 14 anni
paesi diversi , quindi ancora il Malawi
il più grande progetto che nutriamo loro sono
oltre il 30% della scuola primaria
popolazione in Liberia abbiamo un molto
grande progetto sono Liberia come uno di
le peggiori statistiche del mondo oggi
per i numeri di bambini fuori dalla scuola
solo circa il 50% dei bambini liberiani di sempre
iscriversi a una scuola così non vediamo
risultati particolarmente drammatici quando noi
iniziare a servire i pasti ad Haiti per
esempio stavano lavorando in enormi baraccopoli urbane
sono e di nuovo vediamo quei pasti
portando i bambini fuori dalla strada
a scuola molto spesso per il primo
tempo nel nord del Kenya che lavora con
persone semi-nomadi persone che sono
davvero dover adattare il loro stile di vita
vita a causa del cambiamento climatico che sono
e più importante che mai il loro
i bambini hanno l’ opportunità di un
educazione un sacco di diversi logistici
problemi da risolvere sempre cercando di fare
quello più localmente possibile così tanto
spesso si tratta di spostare cibo e paese
questa è una piroga che prende il riso
attraverso il fiume i miei capelli in Liberia –
uno dei villaggi che noi che noi
servono sono meno spesso dobbiamo
spostare il cibo dall’esterno del paese
per esempio ora nella situazione della carestia
in Sud Sudan dobbiamo prendere
cibo proveniente dall’Uganda dal Kenya a volte
anche volando dentro ma sempre tutti questi
anni abbiamo sempre trovato un modo che abbiamo
ha sempre trovato un modo per mantenere la nostra promessa
quando iniziamo questi progetti e
servire i pasti ogni giorno e quello
la promessa è davvero importante per noi
promettere alle comunità che promettono
ai bambini perché quando possono
fidatevi di quello
essi continuano ad arrivare ed e cambia
le loro vite e una cosa sono
molto importante per noi come questo lavoro va
è che vediamo che abbiamo bisogno di
costruire un corpo di prove per dimostrarlo
questo che funziona non è solo
qualcosa che si parla di noi Spender
di cui parliamo in termini di storie
o aneddoti o qualcosa che c’è davvero
lavorando in termini di aumento delle iscrizioni
aumento dei tassi di presenza e così via
uno in pipe che vediamo sono enormi miglioramenti
in agricoltura semplicemente dicendo a
agricoltori che siamo in grado di acquistare i loro prodotti si
consente loro di investire nelle loro aziende agricole in
Liberia anche ogni scuola che prende
parte nella nostra missione diciamo loro di loro
devo avviare una fattoria della scuola ora e
iniziare a contribuire al progetto
anche in questo modo e vediamo il
il governo ora è il governo del Malawi
ora hanno una politica di alimentazione scolastica per
la prima volta e dicono pubblicamente
l’hanno fatto perché vedono il
impatto dei pasti di midis nel loro paese
e finirò con Veronica
Veronica ora studia all’università
finanzia qualcuno che parla con grande
speranza per il futuro del nostro paese e
il suo futuro
scopre che Veronica è stata tra le prime
gruppo di 200 bambini che abbiamo mai nutrito
nel 2002 un orfano che andava a volte a
settimana senza cibo a casa chi l’ha detto
non sarebbe mai andato a scuola senza
i suoi pasti così la nostra visione è quella di tutti
il bambino in questo mondo dovrebbe essere almeno
in grado di mangiare un buon pasto ogni giorno in
il posto di educazione e credo
questo è possibile grazie
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment