
Sono un uomo fortunato, sono un marito di un
moglie straordinaria, sono un padre per tre
belle ragazze e per gli ultimi 25
anni è stato il mio straordinario
privilegio di servire come ufficiale nella
La polizia metropolitana qui a Londra questo
città che è la mia casa sono entrato nel Met in
Settembre 1992 questo sono io un allenamento
scuola allora e nel tempo da allora
poi
la polizia è probabilmente cambiata in tutto
tipi di modi certamente dal Met
è stata fondata nel 1829 ma poi ovviamente
il mondo è cambiato e la società ha
cambiato e le comunità in cui viviamo
e lavorare ha cambiato la tecnologia ha
il crimine cambiato ha cambiato ciascuno di questi
le cose stanno ancora accadendo e probabilmente a
raccogliendo velocità ma quando si tratta di
la polizia e quando si tratta delle cose
quello che importa davvero non ne sono sicuro
tutto è davvero cambiato in tutto il
il lavoro è ancora salvare vite per trovare il
ha perso per confortare il cuore spezzato per
difendere i vulnerabili e confrontarsi
il pericoloso a volte anche a rischiare
tutto mentre sono qui a parlare con te lì
ci sono uomini e donne in blu là fuori
pronto a entrare in pericolo
difesa di completi estranei
sono sempre stato a me e sempre lo farò
essere gli eroi di tutti i giorni ed eroine che
polizia nostre strade e oggi mi piacerebbe
offrirti una panoramica del loro funzionamento
vive sotto forma di una breve lezione in
la scienza forense
in particolare mi piacerebbe presentarti
a la cartes principal è più
sicuramente un’idea che vale la pena condividere con Edmond
Locard era uno scienziato forense francese
nato nel diciannovesimo secolo che ha dato
il suo nome a un’idea che rimane
fondamentale per il modo in cui noi
indagare il crimine nel 21 ° secolo la
il principio dei cartelli dice molto semplicemente questo
ogni contatto lascia una traccia ogni volta
due oggetti entrano in contatto con uno
un altro uno scambio accade picture the
seguente scena se vuoi una famiglia
casa in una tranquilla strada residenziale a
ladro
si arrampica sul recinto del giardino sul retro
lasciando impronte nell’aiuola lui
rompe un taglio della finestra del piano terra
se stesso mentre lo fa lasciando gocce di
sangue sul davanzale mentre sale attraverso
prende i suoi vestiti lasciando le fibre
sui bordi del vetro e una volta
dentro di sé lascia le sue impronte digitali su
tutte le superfici finalmente come prova
per fuggire dalla registrazione
piatto dalla sua auto è catturato dal suo in
telecamera CCTV nascosta va bene così lui non è il
il più brillante dei ladri
ma spero che la sua piccola storia offra solo un
piccola intuizione del genio che è
Lockhart, la polizia fa bene il suo lavoro
e loro arrivano rapidamente alla scena
trova le impronte e il sangue loro
recuperare le fibre e le impronte digitali
prova del sospetto lasciato al
scena e lo raggiungono velocemente
sufficiente per trovare fango dal aiuola su
il fondo delle sue scarpe e microscopico
frammenti di vetro su tutti i suoi vestiti
e perché stanno avendo un
un giorno particolarmente bello perché è il mio
la storia hanno persino trovato tutto questo
è stato rubato nel retro della sua macchina
prove dalla scena trasportata da lui
è un principio potente che spiega
come molti grandi crimini vengono risolti
tracce della scena portata dal
tracce sospette dal sospetto di sinistra
sulla scena perché ogni contatto
lascia una traccia, ma se ci pensate
un po ‘di più mi sembra che la
principio di cartes ha un’applicazione che
va oltre la semplice l’indagine
crimine ha una domanda per ogni
tipo di relazione umana e
interazione ogni volta che arrivano due persone
in contatto l’uno con l’ altro
lo scambio avviene se tra
amici per tutta la vita o estranei che passiamo noi
incoraggiamo noi ignoriamo tendiamo una mano
oppure lo ritiriamo mentre camminiamo verso di noi
andiamo via con meno o maledici amiamo
ciò che odiamo e ogni singolo contatto
lascia una traccia nel modo in cui trattiamo e
guardarsi l’un l’altro lo importa davvero
questioni e in modo sempre più incerto
e il mondo spesso spaventoso potrebbe
anche essere la cosa che conta di più di
tutto il doloroso privilegio della polizia è
per vedere tutta la vita in tutta la sua frattura
pezzi di cuori spezzati e case rotte
la vita spezzata e la polizia delle ossa rotte
gli ufficiali si trovano così spesso nel
posti che fanno male dove la maggior parte non potrebbe
fare ciò che la maggior parte non vorrebbe ma viene
un costo che è una mia foto dopo un
notte particolarmente dolorosa al lavoro ma
ecco la cosa con cui ho lavorato
ufficiali che sono stati feriti molto di più
seriamente di me con cui ho lavorato
ufficiali che hanno affrontato un uomo armato e
disarmato quei coltelli maneggevoli che ho
ha lavorato con gli agenti che sono entrati
nel mezzo di orrori inimmaginabili il
scene di crimini e incidenti stradali e
ogni posto nel mezzo con cui ho lavorato
ufficiali che sono stati i primi in scena
seguenti atrocità terroristiche e hanno
visto cose in quei posti che sfidano
comprensione ho visto cose e fatto
cose me stesso che non vorrei sul mio
peggior nemico
ora non vedo nessuna di queste cose
impressionare o allarmare, li dico semplicemente
perché sono veri e lo sarebbero
impossibile fare questo lavoro per qualsiasi lunghezza
di tempo e di non risentirne
forse potrei dirti un po ‘del mio
la propria storia per farlo ho bisogno di tornare indietro
ad aprile 2013, nel momento in cui ho avuto il
il privilegio di essere il comandante della polizia
per il distretto di Southwark in Sud
Londra ero responsabile lì per circa
mille ufficiali e personale e noi
collettivamente aveva un residenziale e
business community di cento
mm per proteggerlo aveva alcuni dei più alti
livelli di reati gravi
ovunque in Gran Bretagna quasi ogni tipo di
il caos quasi ogni giorno era il migliore
e il lavoro più appagante che ho
mai avuto ma era anche il più
impegnativo e la domanda di più
chiedendo sei mesi nel mio tempo lì
L’ho rotto è iniziato con un senso più profondo
di schiacciante esaurimento del genere
che non potevo scrollarmelo di dosso
sviluppato in una forma malevola di
ansia che mi avrebbe svegliato nel mezzo
della notte ma lasciatemi con no
comprensione dei motivi per cui e
alla fine è arrivata la depressione ora
la depressione non è la stessa della tristezza in
Infatti la tristezza è per la depressione come a
la pozzanghera è per il Pacifico è una cosa di
orrore grezzo e terrore cieco a
waterboarding della mente e si è rotto
per terra ero fuori lavoro per
sette mesi più di quattro anni dopo
Sto ancora recuperando e inizialmente a
meno mi ha derubato di me
tutto ciò che avevo mai avuto
fiducia nella mia identità personale come
un marito da papà come un uomo che ho sentito
come un fallimento mi ha privato del mio
identità professionale come polizia
ufficiale come comandante del distretto come a
negoziatore di ostaggi come l’uomo nel
Arena nel giro di pochi giorni ho
passò dal gestire a malapena un borgo
essere in grado di fare il bagno era una crisi
di tutto
e mentre giacevo a casa lentamente e silenziosamente
recuperando cerco di capire cosa
mi è successo l’ inferno e in verità lo è stato
era una collisione una combinazione di cose
il primo era solo la semplice usura e
la rottura di un turno di polizia che funziona
ore prolungate per periodi prolungati di
tempo ma più di ogni altra cosa
conseguenze dell’esposizione ripetuta a
il trauma estremo come una società non lo faccio
penso che abbiamo davvero iniziato correttamente
capire l’impatto sulla nostra polizia
ufficiali dell’esposizione ripetuta a
trauma estremo ma a parte quello
usura generale ci sono solo
volti e luoghi particolari ognuno dei miei
i colleghi potrebbero dirti il loro
storie le scene e le urla che
immergiti nella tua anima e
rimangono quindi c’erano le aspettative
del lavoro giorno sempre più e sempre di più
essere richiesto con meno e meno e
meno per dare tutto in un ambiente di
critiche apparentemente implacabili dal
media e dai politici in particolare
e poi ovviamente ci sono cose che
non hanno nulla a che fare con la polizia ma
tutto a che fare con me tutti abbiamo il nostro
storie ma era la combinazione di
queste cose che mi hanno lasciato a pezzi il
una buona notizia però è che sono un granché
molto meglio di me e mi piace solo
ti lascio oggi con tre pratiche
pensieri e tre pensieri personali come
è stato possibile e continua a
essere prima possibile, in pratica, è riposare
viviamo in un mondo e in una società che
si sta muovendo molto più velocemente di quanto sia buono
qualcuno di noi
Penso che sia stato Gandhi a dire che c’è
più alla vita che aumentare la sua velocità
ma non sono sicuro che qualcuno stia ascoltando
per necessità in questi giorni sto avendo
rallentare e imparare come riposare così
questa è la prima cosa la seconda cosa
la medicazione è una delle prime cose che io
è stato quando mi sono alzato stamattina
prendere un antidepressivo e non c’è
assolutamente nessuna vergogna nel fatto loro
non funzionano per tutti ma funzionano
per me e per molti altri ancora
e quindi li prenderò per tutto il tempo che ho
bisogno di e in terzo luogo di consulenza vedo un
meravigliosa consulente l’ho vista
durante gli ultimi quattro anni e lei
mi aiuta a districare i misteri di me
e rimettermi di nuovo insieme
la realtà è che tutti abbiamo bisogno di qualcuno
parlare a volte così quelli sono i tre
cose pratiche e le ultime tre
cose personali il primo di questi è
la fede la religione che ero cresciuto
con me fallito ma un piccolo frammento di
la fede è rimasta ho iniziato a scoprire
qualcosa del mistero della grazia
voce che io sia amato oltre misura solo
come sono secondariamente amici sia al lavoro
e in casa che mi ha amato e ha camminato
accanto a me finché non sono stato in grado di camminare
mio di nuovo e in terzo luogo famiglia
in particolare le mie tre ragazze e le mie
la moglie straordinaria è seduta laggiù
si chiama orso e lei era il porto
muro a cui ho sferrato la mia piccola barca e
lei è rimasta forte e vera, suppongo
è stato davvero l’ amore che mi ha salvato che è
forse non è la prima cosa che vorresti
aspettarsi di sentire
ufficiale dire ma in questo sempre più
mondo incerto cosa è che possiamo
avere fiducia in forse l’amore è tutto noi
bisogno tra amici e sconosciuti
tra amanti e nemici tra
quartieri e nazioni così
ci consideriamo e ci trattiamo reciprocamente
conta davvero e ogni contatto
lascia una traccia
tu
[Applausi]
moglie straordinaria, sono un padre per tre
belle ragazze e per gli ultimi 25
anni è stato il mio straordinario
privilegio di servire come ufficiale nella
La polizia metropolitana qui a Londra questo
città che è la mia casa sono entrato nel Met in
Settembre 1992 questo sono io un allenamento
scuola allora e nel tempo da allora
poi
la polizia è probabilmente cambiata in tutto
tipi di modi certamente dal Met
è stata fondata nel 1829 ma poi ovviamente
il mondo è cambiato e la società ha
cambiato e le comunità in cui viviamo
e lavorare ha cambiato la tecnologia ha
il crimine cambiato ha cambiato ciascuno di questi
le cose stanno ancora accadendo e probabilmente a
raccogliendo velocità ma quando si tratta di
la polizia e quando si tratta delle cose
quello che importa davvero non ne sono sicuro
tutto è davvero cambiato in tutto il
il lavoro è ancora salvare vite per trovare il
ha perso per confortare il cuore spezzato per
difendere i vulnerabili e confrontarsi
il pericoloso a volte anche a rischiare
tutto mentre sono qui a parlare con te lì
ci sono uomini e donne in blu là fuori
pronto a entrare in pericolo
difesa di completi estranei
sono sempre stato a me e sempre lo farò
essere gli eroi di tutti i giorni ed eroine che
polizia nostre strade e oggi mi piacerebbe
offrirti una panoramica del loro funzionamento
vive sotto forma di una breve lezione in
la scienza forense
in particolare mi piacerebbe presentarti
a la cartes principal è più
sicuramente un’idea che vale la pena condividere con Edmond
Locard era uno scienziato forense francese
nato nel diciannovesimo secolo che ha dato
il suo nome a un’idea che rimane
fondamentale per il modo in cui noi
indagare il crimine nel 21 ° secolo la
il principio dei cartelli dice molto semplicemente questo
ogni contatto lascia una traccia ogni volta
due oggetti entrano in contatto con uno
un altro uno scambio accade picture the
seguente scena se vuoi una famiglia
casa in una tranquilla strada residenziale a
ladro
si arrampica sul recinto del giardino sul retro
lasciando impronte nell’aiuola lui
rompe un taglio della finestra del piano terra
se stesso mentre lo fa lasciando gocce di
sangue sul davanzale mentre sale attraverso
prende i suoi vestiti lasciando le fibre
sui bordi del vetro e una volta
dentro di sé lascia le sue impronte digitali su
tutte le superfici finalmente come prova
per fuggire dalla registrazione
piatto dalla sua auto è catturato dal suo in
telecamera CCTV nascosta va bene così lui non è il
il più brillante dei ladri
ma spero che la sua piccola storia offra solo un
piccola intuizione del genio che è
Lockhart, la polizia fa bene il suo lavoro
e loro arrivano rapidamente alla scena
trova le impronte e il sangue loro
recuperare le fibre e le impronte digitali
prova del sospetto lasciato al
scena e lo raggiungono velocemente
sufficiente per trovare fango dal aiuola su
il fondo delle sue scarpe e microscopico
frammenti di vetro su tutti i suoi vestiti
e perché stanno avendo un
un giorno particolarmente bello perché è il mio
la storia hanno persino trovato tutto questo
è stato rubato nel retro della sua macchina
prove dalla scena trasportata da lui
è un principio potente che spiega
come molti grandi crimini vengono risolti
tracce della scena portata dal
tracce sospette dal sospetto di sinistra
sulla scena perché ogni contatto
lascia una traccia, ma se ci pensate
un po ‘di più mi sembra che la
principio di cartes ha un’applicazione che
va oltre la semplice l’indagine
crimine ha una domanda per ogni
tipo di relazione umana e
interazione ogni volta che arrivano due persone
in contatto l’uno con l’ altro
lo scambio avviene se tra
amici per tutta la vita o estranei che passiamo noi
incoraggiamo noi ignoriamo tendiamo una mano
oppure lo ritiriamo mentre camminiamo verso di noi
andiamo via con meno o maledici amiamo
ciò che odiamo e ogni singolo contatto
lascia una traccia nel modo in cui trattiamo e
guardarsi l’un l’altro lo importa davvero
questioni e in modo sempre più incerto
e il mondo spesso spaventoso potrebbe
anche essere la cosa che conta di più di
tutto il doloroso privilegio della polizia è
per vedere tutta la vita in tutta la sua frattura
pezzi di cuori spezzati e case rotte
la vita spezzata e la polizia delle ossa rotte
gli ufficiali si trovano così spesso nel
posti che fanno male dove la maggior parte non potrebbe
fare ciò che la maggior parte non vorrebbe ma viene
un costo che è una mia foto dopo un
notte particolarmente dolorosa al lavoro ma
ecco la cosa con cui ho lavorato
ufficiali che sono stati feriti molto di più
seriamente di me con cui ho lavorato
ufficiali che hanno affrontato un uomo armato e
disarmato quei coltelli maneggevoli che ho
ha lavorato con gli agenti che sono entrati
nel mezzo di orrori inimmaginabili il
scene di crimini e incidenti stradali e
ogni posto nel mezzo con cui ho lavorato
ufficiali che sono stati i primi in scena
seguenti atrocità terroristiche e hanno
visto cose in quei posti che sfidano
comprensione ho visto cose e fatto
cose me stesso che non vorrei sul mio
peggior nemico
ora non vedo nessuna di queste cose
impressionare o allarmare, li dico semplicemente
perché sono veri e lo sarebbero
impossibile fare questo lavoro per qualsiasi lunghezza
di tempo e di non risentirne
forse potrei dirti un po ‘del mio
la propria storia per farlo ho bisogno di tornare indietro
ad aprile 2013, nel momento in cui ho avuto il
il privilegio di essere il comandante della polizia
per il distretto di Southwark in Sud
Londra ero responsabile lì per circa
mille ufficiali e personale e noi
collettivamente aveva un residenziale e
business community di cento
mm per proteggerlo aveva alcuni dei più alti
livelli di reati gravi
ovunque in Gran Bretagna quasi ogni tipo di
il caos quasi ogni giorno era il migliore
e il lavoro più appagante che ho
mai avuto ma era anche il più
impegnativo e la domanda di più
chiedendo sei mesi nel mio tempo lì
L’ho rotto è iniziato con un senso più profondo
di schiacciante esaurimento del genere
che non potevo scrollarmelo di dosso
sviluppato in una forma malevola di
ansia che mi avrebbe svegliato nel mezzo
della notte ma lasciatemi con no
comprensione dei motivi per cui e
alla fine è arrivata la depressione ora
la depressione non è la stessa della tristezza in
Infatti la tristezza è per la depressione come a
la pozzanghera è per il Pacifico è una cosa di
orrore grezzo e terrore cieco a
waterboarding della mente e si è rotto
per terra ero fuori lavoro per
sette mesi più di quattro anni dopo
Sto ancora recuperando e inizialmente a
meno mi ha derubato di me
tutto ciò che avevo mai avuto
fiducia nella mia identità personale come
un marito da papà come un uomo che ho sentito
come un fallimento mi ha privato del mio
identità professionale come polizia
ufficiale come comandante del distretto come a
negoziatore di ostaggi come l’uomo nel
Arena nel giro di pochi giorni ho
passò dal gestire a malapena un borgo
essere in grado di fare il bagno era una crisi
di tutto
e mentre giacevo a casa lentamente e silenziosamente
recuperando cerco di capire cosa
mi è successo l’ inferno e in verità lo è stato
era una collisione una combinazione di cose
il primo era solo la semplice usura e
la rottura di un turno di polizia che funziona
ore prolungate per periodi prolungati di
tempo ma più di ogni altra cosa
conseguenze dell’esposizione ripetuta a
il trauma estremo come una società non lo faccio
penso che abbiamo davvero iniziato correttamente
capire l’impatto sulla nostra polizia
ufficiali dell’esposizione ripetuta a
trauma estremo ma a parte quello
usura generale ci sono solo
volti e luoghi particolari ognuno dei miei
i colleghi potrebbero dirti il loro
storie le scene e le urla che
immergiti nella tua anima e
rimangono quindi c’erano le aspettative
del lavoro giorno sempre più e sempre di più
essere richiesto con meno e meno e
meno per dare tutto in un ambiente di
critiche apparentemente implacabili dal
media e dai politici in particolare
e poi ovviamente ci sono cose che
non hanno nulla a che fare con la polizia ma
tutto a che fare con me tutti abbiamo il nostro
storie ma era la combinazione di
queste cose che mi hanno lasciato a pezzi il
una buona notizia però è che sono un granché
molto meglio di me e mi piace solo
ti lascio oggi con tre pratiche
pensieri e tre pensieri personali come
è stato possibile e continua a
essere prima possibile, in pratica, è riposare
viviamo in un mondo e in una società che
si sta muovendo molto più velocemente di quanto sia buono
qualcuno di noi
Penso che sia stato Gandhi a dire che c’è
più alla vita che aumentare la sua velocità
ma non sono sicuro che qualcuno stia ascoltando
per necessità in questi giorni sto avendo
rallentare e imparare come riposare così
questa è la prima cosa la seconda cosa
la medicazione è una delle prime cose che io
è stato quando mi sono alzato stamattina
prendere un antidepressivo e non c’è
assolutamente nessuna vergogna nel fatto loro
non funzionano per tutti ma funzionano
per me e per molti altri ancora
e quindi li prenderò per tutto il tempo che ho
bisogno di e in terzo luogo di consulenza vedo un
meravigliosa consulente l’ho vista
durante gli ultimi quattro anni e lei
mi aiuta a districare i misteri di me
e rimettermi di nuovo insieme
la realtà è che tutti abbiamo bisogno di qualcuno
parlare a volte così quelli sono i tre
cose pratiche e le ultime tre
cose personali il primo di questi è
la fede la religione che ero cresciuto
con me fallito ma un piccolo frammento di
la fede è rimasta ho iniziato a scoprire
qualcosa del mistero della grazia
voce che io sia amato oltre misura solo
come sono secondariamente amici sia al lavoro
e in casa che mi ha amato e ha camminato
accanto a me finché non sono stato in grado di camminare
mio di nuovo e in terzo luogo famiglia
in particolare le mie tre ragazze e le mie
la moglie straordinaria è seduta laggiù
si chiama orso e lei era il porto
muro a cui ho sferrato la mia piccola barca e
lei è rimasta forte e vera, suppongo
è stato davvero l’ amore che mi ha salvato che è
forse non è la prima cosa che vorresti
aspettarsi di sentire
ufficiale dire ma in questo sempre più
mondo incerto cosa è che possiamo
avere fiducia in forse l’amore è tutto noi
bisogno tra amici e sconosciuti
tra amanti e nemici tra
quartieri e nazioni così
ci consideriamo e ci trattiamo reciprocamente
conta davvero e ogni contatto
lascia una traccia
tu
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment