il 28 ottobre ero in una marina
conferenza di biologia in Indonesia e I
fatto immersioni su una barriera corallina mi sentivo come
Sono caduto in un dipinto impressionista
planando sulle acque blu attraverso l’ arancione
coralli circondati da centinaia di
pesce colorato improvvisamente un grande mare
la tartaruga è arrivata accanto a me
e abbiamo fatto il contatto visivo e per il resto
dell’immersione abbiamo nuotato fianco a fianco sopra
quella barriera fino alla fine della tartaruga
si è rivelato verso l’oceano aperto e io
è tornato alla barca è stato un magico
incontro tre giorni dopo ero
tornando a casa negli Stati Uniti e ci siamo fermati
a Taiwan per fare rifornimento per l’11 ore
viaggio di ritorno a Los Angeles incredibilmente noi
erano nel bel mezzo di un uragano e
l’ aereo tremò e rabbrividì
asfalto poco prima di mezzanotte l’aereo
tassati alla pista e accelerati
e abbiamo iniziato a decollare e sbattere
in attrezzatura per l’edilizia che
trafitto i motori e l’aereo
esplose in una massiccia palla di fuoco nel
la violenza di quel incidente sono stato gettato da
il mio posto e scagliato attraverso l’aereo e
poi si lanciò dall’altra parte e come me
Volato attraverso l’ aria ho guardato in basso e
ho visto una palla di fuoco sparare da dove ero stato
seduto sono stato catapultato in aria
di nuovo stavolta colpendo il lato del
aereo e ottenere buttato giù e mi è venuto
sotto un mucchio di detriti imbevuto di jet
combustibile in un relitto che è andato a fuoco per fortuna
Ho trovato una via d’uscita e sono fuggito e io
sono ritrovato in piedi sulla pista in
Taiwan nel vestito che indossava non
le scarpe non hanno stordito nient’altro ora un aereo
l’incidente è stato caotico perché non lo è
dovrebbe succedere che nessuno lo sappia davvero
cosa sta succedendo chi ha scoperto chi
non chi è stato portato in ospedale cosa?
ospedale dove sono tutti
e per un sopravvissuto è particolarmente
sconcertante per la prossima settimana che ero
cercando di ottenere un passaporto per tornare a casa
trovare le scarpe per i miei piedi e affrontare
quello che avevo visto
e non riuscivo a dormire non potevo
resto a prescindere da ciò che ho fatto, non potevo
dormo finalmente un pomeriggio solo io
riempito la vasca e sono saltato lì dentro
sotto quell’acqua e mi rimetto
su quella barriera corallina con quella tartaruga marina
immediatamente mi sentivo calmo mi sentivo rilassato
Mi sentivo al sicuro e sapevo che mi sentivo pronto
assumere lo stress non appena ho avuto
a casa ho capito che dovevo tornare in
la natura per guarire e così ho camminato
spiagge ho fatto snorkeling ho fatto un’escursione
montagne e foreste ed è stato
lì in natura che ero in grado di
confrontarsi con ciò che ho visto come mi sono sentito
e come avrei intenzione di usarlo per muoversi
inoltrare
la natura era la mia fonte di resilienza come me
recuperato ora ognuno di voi ha un
posto nella natura che ti piace andare e
Mi piacerebbe che tu ora andassi mentalmente lì
per un minuto chiudi gli occhi
esperienza di essere lì ed ora tornare indietro
per me come pensi che sia l’esperienza
la tua personale capacità di recupero di
natura ed è sempre lì per te ma
ora voglio prendere quell’esperienza e
alzalo di una tacca e portalo in a
giro molto più ampio voglio portarti
dove quel viaggio mi ha portato e mostrato
come si può usare di proposito la natura
costruire la resilienza della comunità pochi anni
dopo quell’incidente aereo l’ indiano
lo tsunami ruggì a terra e devastato
parti del sud-est asiatico
quelle onde sfuggenti hanno trascinato i detriti
rientra nell’oceano sul fondo del mare
e habitat marini e sono tornato a
quella regione come scienziata volontaria
lavorando con molti altri fantastici
scienziati con sommozzatori di Patti
da Project Aware e gruppi locali e
stavamo rimuovendo i detriti dalle barriere coralline
e ripristinare gli ecosistemi ovunque io
lavorato
dallo Sri Lanka alle Maldive al
costa della Thailandia ho visto lo stesso schema
ripeti quelle comunità che avevano
protetto le loro risorse naturali
meglio e stavano recuperando più velocemente come così
bene lungo molti costa la barriera corallina
ha rotto la forza delle onde, così questo il
il mare è arrivato più lentamente e non così lontano
le paludi costiere facevano più o meno la stessa cosa
non era solo la presenza fisica di
quegli ecosistemi che hanno fatto la differenza
all’indomani dello tsunami sano
le barriere coralline erano una fonte di pesce e
le foreste adiacenti alla pesca erano una fonte
di combustibile per cucinare e legna per riparo
ed erano proprio questi ecosistemi
fornito la resilienza per le comunità
per recuperare ora non tutti sperimentiamo
tsunami o uragani o incidenti aerei
per fortuna, ma ognuno di noi
sta vivendo gli effetti di un rapido
cambiare il clima oggi e per molti quello
l’esperienza è travolgente
traumatico ed è confuso carbonio
livelli di diossido già superiori a 400 parti
per milione per città come Miami
l’allagamento è la nuova normalità del nostro pianeta
in pista per le temperature medie globali
per superare i 2 gradi C e lo siamo
guardando letteralmente intere nazioni insulari
scomparire davanti ai nostri occhi come può
non ci sentiamo impotenti cosa possiamo fare
molto bene come risulta prima di tutto
comprendiamo che non siamo soli in questo che abbiamo
una natura alleata è la nostra alleata allineandola
le nostre azioni con la natura possiamo migliorare
navigare queste modifiche senza precedenti
che stiamo affrontando
come mantenendo le nostre barriere coralline e
le nostre scogliere di ostriche queste barriere ci proteggono
contro il livello del mare si alza un corallo vivente
assorbe tra l’80 e il 90% delle onde
inondazioni che riducono l’energia
un reef morto semplicemente crolla e il
l’acqua scorre senza impedimenti nelle valli
della foresta dell’Idaho o chiave per alluvione
protezione che legano il terreno e loro
assorbire acqua con la deforestazione o
incendi boschivi che uccidono gli alberi non lo facciamo
avere questi servizi e le nostre comunità
sono vulnerabili alle inondazioni e
smottamenti oltre che economici
effetti che lo accompagnano
foreste protettive contrastano questi
effetti così la natura è il nostro alleato che possiamo
fare affidamento sulla natura ma pensare e agire localmente
ognuno di noi vive in un ecosistema
se sei in montagna, se
sei sulla costa o se sei dentro
una città costruiamo le nostre comunità nostre
natura che i nostri ecosistemi locali ci forniscono
con servizi preziosi, sia che sia
acqua pulita o la pesca o combustibile quelli
i servizi rafforzano la nostra capacità di recupero
in particolare durante i periodi di cambiamento che
è sempre il motivo per cui abbiamo sistemato la nostra
comunità in questi luoghi nel primo
tempo ci sono tre azioni che possiamo intraprendere
oggi prima di tutto conosciamo
con il tuo ecosistema locale come funziona
lavorare come funziona quali servizi
ti fornisce l’industria della pesca
cibo acqua pulita in secondo luogo quanto è sano
il tuo ecosistema locale oggi è robusto
abbastanza per fornirti quelli
servizi che hai identificato o è
degradato e diminuito e non in grado di
fatelo in terzo luogo per agire in modo specifico
azione può vostra comunità fare oggi per
meglio usare la natura per darti quelli
servizi ora può essere come
semplice come ripristinare una zona umida
per la protezione dalle inondazioni ma più probabile
è un po ‘più sofisticato oggi
e potrebbe comportare la fusione di ecosistemi con
questo è il lavoro di ingegneria tradizionale
chiamato infrastruttura verde e grigia e
questo approccio sarà
particolarmente importante per le città
siamo metà di noi vivi oggi e lo siamo
due terzi di noi vivranno
2050 come lo facciamo in questi edifici
aree guardiamo prima al paesaggio
sotto i nostri piedi e poi mettiamo il nostro
ospita i nostri servizi la nostra costruzione
comunità su quel paesaggio in un modo
che funziona con la natura e non contro
lei la tragedia dell’inondazione in
Lo stato di Houston causato dall’uragano Harvey era
esasperato da noi che pavimenta la natura
così che lei potesse offrirci
nessuna protezione o nessun valore
città come Houston Miami e tutti noi
nelle nostre comunità abbiamo l’unico
opportunità oggi per usare meglio la natura
per aiutarci a costruire la nostra resilienza attraverso
questa volta di cambiamenti senza precedenti il
il messaggio è semplice natura è il nostro alleato
proteggere la natura la natura ci protegge grazie
tu
[Applausi]
conferenza di biologia in Indonesia e I
fatto immersioni su una barriera corallina mi sentivo come
Sono caduto in un dipinto impressionista
planando sulle acque blu attraverso l’ arancione
coralli circondati da centinaia di
pesce colorato improvvisamente un grande mare
la tartaruga è arrivata accanto a me
e abbiamo fatto il contatto visivo e per il resto
dell’immersione abbiamo nuotato fianco a fianco sopra
quella barriera fino alla fine della tartaruga
si è rivelato verso l’oceano aperto e io
è tornato alla barca è stato un magico
incontro tre giorni dopo ero
tornando a casa negli Stati Uniti e ci siamo fermati
a Taiwan per fare rifornimento per l’11 ore
viaggio di ritorno a Los Angeles incredibilmente noi
erano nel bel mezzo di un uragano e
l’ aereo tremò e rabbrividì
asfalto poco prima di mezzanotte l’aereo
tassati alla pista e accelerati
e abbiamo iniziato a decollare e sbattere
in attrezzatura per l’edilizia che
trafitto i motori e l’aereo
esplose in una massiccia palla di fuoco nel
la violenza di quel incidente sono stato gettato da
il mio posto e scagliato attraverso l’aereo e
poi si lanciò dall’altra parte e come me
Volato attraverso l’ aria ho guardato in basso e
ho visto una palla di fuoco sparare da dove ero stato
seduto sono stato catapultato in aria
di nuovo stavolta colpendo il lato del
aereo e ottenere buttato giù e mi è venuto
sotto un mucchio di detriti imbevuto di jet
combustibile in un relitto che è andato a fuoco per fortuna
Ho trovato una via d’uscita e sono fuggito e io
sono ritrovato in piedi sulla pista in
Taiwan nel vestito che indossava non
le scarpe non hanno stordito nient’altro ora un aereo
l’incidente è stato caotico perché non lo è
dovrebbe succedere che nessuno lo sappia davvero
cosa sta succedendo chi ha scoperto chi
non chi è stato portato in ospedale cosa?
ospedale dove sono tutti
e per un sopravvissuto è particolarmente
sconcertante per la prossima settimana che ero
cercando di ottenere un passaporto per tornare a casa
trovare le scarpe per i miei piedi e affrontare
quello che avevo visto
e non riuscivo a dormire non potevo
resto a prescindere da ciò che ho fatto, non potevo
dormo finalmente un pomeriggio solo io
riempito la vasca e sono saltato lì dentro
sotto quell’acqua e mi rimetto
su quella barriera corallina con quella tartaruga marina
immediatamente mi sentivo calmo mi sentivo rilassato
Mi sentivo al sicuro e sapevo che mi sentivo pronto
assumere lo stress non appena ho avuto
a casa ho capito che dovevo tornare in
la natura per guarire e così ho camminato
spiagge ho fatto snorkeling ho fatto un’escursione
montagne e foreste ed è stato
lì in natura che ero in grado di
confrontarsi con ciò che ho visto come mi sono sentito
e come avrei intenzione di usarlo per muoversi
inoltrare
la natura era la mia fonte di resilienza come me
recuperato ora ognuno di voi ha un
posto nella natura che ti piace andare e
Mi piacerebbe che tu ora andassi mentalmente lì
per un minuto chiudi gli occhi
esperienza di essere lì ed ora tornare indietro
per me come pensi che sia l’esperienza
la tua personale capacità di recupero di
natura ed è sempre lì per te ma
ora voglio prendere quell’esperienza e
alzalo di una tacca e portalo in a
giro molto più ampio voglio portarti
dove quel viaggio mi ha portato e mostrato
come si può usare di proposito la natura
costruire la resilienza della comunità pochi anni
dopo quell’incidente aereo l’ indiano
lo tsunami ruggì a terra e devastato
parti del sud-est asiatico
quelle onde sfuggenti hanno trascinato i detriti
rientra nell’oceano sul fondo del mare
e habitat marini e sono tornato a
quella regione come scienziata volontaria
lavorando con molti altri fantastici
scienziati con sommozzatori di Patti
da Project Aware e gruppi locali e
stavamo rimuovendo i detriti dalle barriere coralline
e ripristinare gli ecosistemi ovunque io
lavorato
dallo Sri Lanka alle Maldive al
costa della Thailandia ho visto lo stesso schema
ripeti quelle comunità che avevano
protetto le loro risorse naturali
meglio e stavano recuperando più velocemente come così
bene lungo molti costa la barriera corallina
ha rotto la forza delle onde, così questo il
il mare è arrivato più lentamente e non così lontano
le paludi costiere facevano più o meno la stessa cosa
non era solo la presenza fisica di
quegli ecosistemi che hanno fatto la differenza
all’indomani dello tsunami sano
le barriere coralline erano una fonte di pesce e
le foreste adiacenti alla pesca erano una fonte
di combustibile per cucinare e legna per riparo
ed erano proprio questi ecosistemi
fornito la resilienza per le comunità
per recuperare ora non tutti sperimentiamo
tsunami o uragani o incidenti aerei
per fortuna, ma ognuno di noi
sta vivendo gli effetti di un rapido
cambiare il clima oggi e per molti quello
l’esperienza è travolgente
traumatico ed è confuso carbonio
livelli di diossido già superiori a 400 parti
per milione per città come Miami
l’allagamento è la nuova normalità del nostro pianeta
in pista per le temperature medie globali
per superare i 2 gradi C e lo siamo
guardando letteralmente intere nazioni insulari
scomparire davanti ai nostri occhi come può
non ci sentiamo impotenti cosa possiamo fare
molto bene come risulta prima di tutto
comprendiamo che non siamo soli in questo che abbiamo
una natura alleata è la nostra alleata allineandola
le nostre azioni con la natura possiamo migliorare
navigare queste modifiche senza precedenti
che stiamo affrontando
come mantenendo le nostre barriere coralline e
le nostre scogliere di ostriche queste barriere ci proteggono
contro il livello del mare si alza un corallo vivente
assorbe tra l’80 e il 90% delle onde
inondazioni che riducono l’energia
un reef morto semplicemente crolla e il
l’acqua scorre senza impedimenti nelle valli
della foresta dell’Idaho o chiave per alluvione
protezione che legano il terreno e loro
assorbire acqua con la deforestazione o
incendi boschivi che uccidono gli alberi non lo facciamo
avere questi servizi e le nostre comunità
sono vulnerabili alle inondazioni e
smottamenti oltre che economici
effetti che lo accompagnano
foreste protettive contrastano questi
effetti così la natura è il nostro alleato che possiamo
fare affidamento sulla natura ma pensare e agire localmente
ognuno di noi vive in un ecosistema
se sei in montagna, se
sei sulla costa o se sei dentro
una città costruiamo le nostre comunità nostre
natura che i nostri ecosistemi locali ci forniscono
con servizi preziosi, sia che sia
acqua pulita o la pesca o combustibile quelli
i servizi rafforzano la nostra capacità di recupero
in particolare durante i periodi di cambiamento che
è sempre il motivo per cui abbiamo sistemato la nostra
comunità in questi luoghi nel primo
tempo ci sono tre azioni che possiamo intraprendere
oggi prima di tutto conosciamo
con il tuo ecosistema locale come funziona
lavorare come funziona quali servizi
ti fornisce l’industria della pesca
cibo acqua pulita in secondo luogo quanto è sano
il tuo ecosistema locale oggi è robusto
abbastanza per fornirti quelli
servizi che hai identificato o è
degradato e diminuito e non in grado di
fatelo in terzo luogo per agire in modo specifico
azione può vostra comunità fare oggi per
meglio usare la natura per darti quelli
servizi ora può essere come
semplice come ripristinare una zona umida
per la protezione dalle inondazioni ma più probabile
è un po ‘più sofisticato oggi
e potrebbe comportare la fusione di ecosistemi con
questo è il lavoro di ingegneria tradizionale
chiamato infrastruttura verde e grigia e
questo approccio sarà
particolarmente importante per le città
siamo metà di noi vivi oggi e lo siamo
due terzi di noi vivranno
2050 come lo facciamo in questi edifici
aree guardiamo prima al paesaggio
sotto i nostri piedi e poi mettiamo il nostro
ospita i nostri servizi la nostra costruzione
comunità su quel paesaggio in un modo
che funziona con la natura e non contro
lei la tragedia dell’inondazione in
Lo stato di Houston causato dall’uragano Harvey era
esasperato da noi che pavimenta la natura
così che lei potesse offrirci
nessuna protezione o nessun valore
città come Houston Miami e tutti noi
nelle nostre comunità abbiamo l’unico
opportunità oggi per usare meglio la natura
per aiutarci a costruire la nostra resilienza attraverso
questa volta di cambiamenti senza precedenti il
il messaggio è semplice natura è il nostro alleato
proteggere la natura la natura ci protegge grazie
tu
[Applausi]
Please follow and like us:
Be First to Comment