Addiction, Prison & Recovery: One Couple’s Story | Susan Stellin & Graham MacIndoe | TEDxStanford

[Musica]
[Applausi]
[Musica]
sì, questo sono io con Michael Jackson
circa 20 anni fa, quando ho iniziato
come fotografo professionista in New
York, ho avuto la fortuna di essere in grado di farlo
fotografia – come – Michael
Jonathan France e Peyton Manning e a
tutto il resto molto seriamente
personaggi famosi ma ciò che la gente non ha fatto
capire in quel momento ero io
lottando con il bere pesante e lo farei
ho anche iniziato a dilettarmi con droghe quando io
guarda questa foto di me era Tony
Bennett potresti pensare che sembro ok o se
guardi bene, sembro un po ‘stanco
ma in realtà stavo coprendo così tanto
Stavo attraversando una tale lotta a
che il tempo e mi stava cercando di nasconderlo
da tutti perché sono andato da
dilettarsi con le droghe all’eroina seria
uso e uso di cocaina crack mi piace il
cane mi piacciono le mie foto un sacco di storia
i tossicodipendenti possono essere funzionali in quel momento
e io stavo facendo abbastanza bene
nascondendolo dagli amici a cui stavo riuscendo
lavoro
Io la tenevo sotto controllo tanto
come potevo, ma sapevo di avere un grande successo
problema voglio che tu smetta di usare ma io
davvero non sapevo come sia così sono Susan I
ho incontrato per la prima volta la nonna una casa sulla spiaggia a
Montauk nell’estate del 2002 sembrava
come un affascinante ragazzo scozzese del tipo
vita della festa ma non qualcuno
sarebbe stato coinvolto con perché
era abbastanza chiaro che stava usando anche lui
molto o bevendo troppo abbiamo perso il contatto
dopo quell’estate, ma l’ho mandato per email a
pochi anni dopo quasi per un capriccio quando io
avevo bisogno di una foto dell’autore scattata per un libro
Avevo scritto in questo provino da
quel servizio fotografico sembro un po ‘Haggard
ma in realtà sembrava che Graham fosse
facendo molto meglio mi ha detto che ha smesso
bevendo e dopo un molto civettuolo
pomeriggio mi ha chiesto di uscire in una data che
iniziato a vedere l’altro e si è scoperto
fuori Graham era piuttosto romantico
mandandomi foto di se stesso questo era
molto prima dell’era dei selfie
facendomi dei cd e chiedendoti se volevamo
a se volevo andare in vacanza con lui
aveva tutte queste miglia frequent flyer
salvato e lui è riuscito a segnare in qualche modo
ai biglietti di classe business per le Hawaii a
l’ultimo minuto in queste immagini da
quel viaggio in cui Graham sembra davvero
sano quando mia madre li ha visti lei
in realtà descritto come sano ma
quello che non sapevo è quello durante questo
viaggio stava usando il metadone così lui
non andrebbe in ritiro è stato fino a quando
un paio di mesi dopo che siamo tornati che io
si rese conto che stava usando eroina e crack
ma in realtà non era ovvio diversamente da quando
stava bevendo, ma non gli andava bene
immagine Ho avuto di un drogato la mia abitudine
alla fine portò Susan e io a rompere
su che era davvero sconvolgente per me ma
eravamo ancora amici, siamo ancora
uscire e fare le cose insieme così
Ero determinato nella mia mente che potevo ottenere
pulito e potrei dimostrarle che io
stava per essere a posto Sono riuscito a
smetti di bere
Sono praticamente riuscito a smettere di usare il
eroina ma stavo usando crack ancora e
continuava a trascinarmi verso il basso che
tana di coniglio sai che è stato molto giusto
tempo autodistruttivo ma continuavo ad usare
quella frase ricaduta fa parte del recupero
L’ho sentito nominare alcune volte da
persone diverse e io lo stavo usando come
stampella per giustificare il mantenimento e l’uso
lui sta ricadendo in quell’abitudine e questo
mi stava tenendo intrappolato nel dicembre 2006
c’è stato un incidente nel mio appartamento
la polizia è venuta e mi ha arrestato perché
hanno trovato l’ armamentario della droga nel mio
appartamento mi ha mandato Rikers Island per a
un paio di giorni che è stato così devastante
ma un vero occhio o meno per me ma il
la cosa peggiore che è successo è che il
giornale locale caratterizzato da una corsa a
pezzo in prima pagina su di esso come se fosse
un grosso problema ma traumatizzante
per me perché quello che è successo è quello
questa cosa che mi ero nascosto e questo
cosa che avrei saltato in giro era
che nel pubblico gli amici nuovi
vicini di casa nuova famiglia nuova è stato davvero
devastante per me quindi ho ricevuto una chiamata che diceva
che Graham era stato arrestato e a
prima ero così arrabbiato per questo che avevo appena avuto
quella reazione volevo lasciarlo dentro
prigione per un paio di giorni così da poter pensare
sulle conseguenze delle sue azioni
ma i suoi genitori erano lontani
Scozia ed erano davvero arrabbiati
circa l’idea di lui che trascorre il Natale
in prigione ho detto che sarei andato a salvarlo
e la verità è che hai appena non lasciare
qualcuno seduto a Rikers Island
Graham dovette tornare in tribunale molti altri
volte così occasionalmente per un po ‘di tempo
presentarsi solo per assicurarsi che fosse in grado di farlo
ottenere un buon consiglio legale è stato carino
chiaro che stava usando e stava usando pesantemente
quel punto e qualche volta era davvero
fuori di esso non è appena uscito nel mezzo
del tribunale
altre volte era abbastanza lucido e lui
mi ha detto quanto ha apprezzato il mio aiuto
come quando mi ha portato questa carta e un
mazzo di fiori a San Valentino
quei tipi di gesti mi facevano sentire
come stavo facendo la cosa giusta ma lo farei
stato anche ad alcune riunioni del gruppo di supporto
e preso volantini come questo e
Avevo sentito tutto sull’abilitazione e
la codipendenza e l’ amore duro e quelli
tipi di cose mi hanno fatto sentire in conflitto
ma una volta che Graham fu coinvolto con il
il sistema di giustizia penale non l’ho fatto
sento come se potessi andarmene e andarmene
lui completamente da solo sappiamo molto
più ora su come le droghe influenzano
la chimica del cervello di qualcuno, ma anche indietro
poi era chiaro che non lo era
capace di navigare nel suo legale
situazione che non era in grado di pensare
razionalmente ero ancora abbastanza dentro
negando a questo punto stavo ancora usando I
Stavo ancora pensando che le persone non lo facessero
so che stavo nascondendo sai ma io
stava venendo disegnato sempre più a fondo e
anche se sapevo di aver bisogno di aiuto, quindi
allungato per cercare di trovare riabilitazione o
detox ma a quel punto non avevo
qualsiasi assicurazione medica che non avevo
soldi che non potevo permettermi e tutti
quello che veniva offerto era come uno o
due giorni qui o un programma ambulatoriale
là che non era abbastanza per me
avevo bisogno di alcuni veramente seri e davvero
intenso mi avrebbe davvero aiutato
così continuavo a usare che continuavo ad essere arrestato
tenuto in bicicletta attraverso il criminale
sistema giudiziario senza conseguenze reali
ho fatto il mio comportamento stavo tornando indietro
fuori in strada e nessuno lo era
offrendomi aiuto, infine, lo sai che
non potevo camminare più non stavo facendo
qualsiasi denaro non potrebbe essere un mutuo che ho perso
a casa mia ho spinto tutti coloro a cui importava
su di me tra cui Susan nella mia vita
Ho finito per vivere nei progetti il
il posto peggiore per qualcuno per me di essere io
solo me stesso circondato da persone che
stava per permettermi di farmi andare avanti
fatto quello stesso percorso in dicembre e ya
conosci maggio 2006, mi dispiace 2010
Finalmente sono stato arrestato ancora una volta e
questa volta mi hanno mandato a Rikers Island
mi hanno condannato a sei mesi
Mi ha davvero sconvolto perché non lo ero
davvero consapevole di quello che stava succedendo quando io
saltato fuori ero come disintossicarsi
io a Rikers Island una disintossicazione davvero
cool dark cell ma quando sono arrivato
qui sono stato drogato gratuitamente un po ‘
Ho abbassato la testa e ho trovato un lavoro a cui sono andato
il cantiere che ho ripulito il mio atto l’ho evitato
le droghe che c’erano lì ero
iniziare a sentirsi bene dopo alcuni mesi
Pensavo sapessi che questo è il
fondazione di cui ho bisogno posso alzarmi e
iniziare a ricostruire la mia vita ma non è così
funziona abbastanza in questo modo
quando ho sentito il grammo
trascorso l’estate a Rikers Island è stato
alla fine di agosto, nel periodo in cui era
dovrebbe essere rilasciato ma invece di
uscendo ha finito per essere scelto
dall’immigrazione e quando ho alzato lo sguardo
il suo stato online e ha visto che era
notizie piuttosto spaventose per me che non avevo visto
lui in oltre un anno a quel punto ma io
sapeva che era davvero nei guai e io
almeno vuole fare in modo che aveva una buona
avvocato quindi dopo molti molti sforzi e
telefonate e invio di lettere
non l’ho mai avuto , sono riuscito a farlo
rintracciarlo in questa prigione
Pennsylvania e ancora più sorprendentemente
è riuscito a ottenere un impiegato della prigione a
dagli questo messaggio con il mio numero lui
ha ancora quel pezzo di carta
a volte le persone mi chiedevano perché ero
aiuto ancora disposto ad aiutare Gramm ed io
pensa se non hai personale
l’esperienza con la prigione o la prigione può essere
difficile da apprezzare come indifesi e
i detenuti isolati sono e in alcuni casi
quanto male vengono trattati così quando tu
cura di qualcuno che è in questo
situazione a cui fai praticamente qualsiasi cosa
liberateli, ma non è stato fino a che io
in realtà ho parlato con Graham che io
capito che c’era questo altro fattore
tipo di attirarmi ed è stato quello
la prima volta che ho parlato con lui
ed era completamente sobrio e pulito
ma quel punto ero stato un’immigrazione
detenzione per circa tre settimane che ero stato
trasferito da Rikers Island a New
Da York a New Jersey e finalmente questo
posto in Pennsylvania dove tengono
gli immigrati nessuno mi stava dicendo cosa
stava succedendo c’era una vera mancanza di
informazioni che non sapevo nemmeno se le persone
fuori sapevo dove fossi
punto questo è un estratto che ho fatto nel
dormitorio dove ero tenuto sai di noi
erano stipati in davvero ben confezionati
le docce e i servizi igienici erano aperti
non c’era privacy , no
spazio all’aperto qualunque e davvero
i freezin stavano camminando
con coperte avvolte su di loro come
questo si sa c’era una moltitudine di
lingue diverse sparite
è stato stordito incontrare Rikers Island
sembrava l’ Hilton Hotel, quindi ora tu
rendersi conto di quanto fosse pessimo quello che provavo
Ero nel punto in cui stavo pensando
sai cosa mi iscriverò e solo
tornare in Scozia perché non posso prendere
questo più
ma una volta che ho parlato con Susan, mi ha detto
le conseguenze di ciò possono essere davvero
male dovrei davvero che una volta che parlo
un giudice
così dopo e l’altra cosa era che avevo un
figlio qui a New York e io proprio non potevo
essere in grado di lasciarlo indietro se ho ottenuto
deportato perché sapevo che non sarei mai stato
in grado di tornare qui corro quello stesso
tempo ho scoperto che c’era una riabilitazione
programma all’interno della prigione ma era per
Detenuti della contea e in qualche modo ho usato un
un po ‘il mio fascino scozzese o qualsiasi altra cosa
doveva parlare a modo mio in quella riabilitazione
programma perché non hanno preso
immigrati ed è stato un 24/7 11 16 settimane
programma di terapia comportamentale cognitiva
dove gruppo di incontri individuali
la consulenza era tutto ciò che potevi
immagina che sia stato difficile all’inizio
era intenso ma sapevo in profondità dentro
questo è quello di cui avevo davvero bisogno quindi
abbracciato perché ho visto questo è quello
stiamo andando avanti in a
modo davvero progressivo positivo
l’ impatto dei programmi su Graham era carino
profondo ho potuto vedere che era
cambiare tipo di settimana per settimana la maggior parte di
le nostre telefonate sono state prese con il
dettagli del suo caso di immigrazione e
dal momento che costano circa un dollaro al minuto
dovevamo tenerli piuttosto brevi così noi
iniziato a scriverci reciprocamente queste lettere
sai che Swann Graham mi ha mandato
13 pagine ed era così che tipo di
ricollegato e hash fuori ciò che aveva
successo negli anni precedenti I
potrebbe iniziare a sentire quel collegamento con
lui di nuovo così per il momento il suo avvocato
ha chiesto se Graham potrebbe stare con me se lui
riuscito nel suo caso e ottenuto rilasciato
Ho detto di sì
per cui è stato un bel salto di fede
Mi sto saltando un sacco di stress
coinvolto nel vincere la sua causa
ma nel gennaio 2011 un giudice per l’immigrazione
ha rovesciato l’ordine di deportazione di Graham lui
è stato rilasciato ed è venuto a stare con me
Non ho dubbi che il trattamento lui
entrare in prigione era la chiave per lui un essere
in grado di rimanere pulito e molto di quello che lui
imparato da quel programma in realtà
mi ha strofinato
quindi è stato davvero gratificante farne parte
quel processo ma soprattutto da vedere
Graham riconnettersi con la sua famiglia la sua
fratello e sorella e non il suo Dublino
mamma e papà in Scozia e suo figlio Liam
a Brooklyn che era diventato un giovane
uomo che stava accettando notevolmente e
perdonandoti potresti pensare che fossi pazzo
fare tutto quello che ho fatto per Graham ma
quando guardo queste immagini di tutti
queste persone che sono tornate in gran segreto
le loro vite so che quello per cui ho fatto
lui sarebbe valso la pena anche se noi
non era finito di nuovo insieme
quelle persone nella mia vita erano davvero
forte sai come un tossicodipendente che volevo
capita molto velocemente volevo un istante
gratificazione Ero pulito torna dentro
la mia vita
ma non ha funzionato proprio così
ho preso tempo e ho dovuto fare marcia indietro e lasciare
le persone vengono da me al loro ritmo e
abbraccimi davvero nel loro tempo ma
quello che era più difficile era il fatto che
Avevo lavorato per un po ‘che non avevo
ho camminato come fotografo e ho avuto un
record criminale c’era un sacco di cose
di caos da decada alle mie spalle e io no
so come avrei avuto un 11 e io
non sapevo come avrei potuto
a pagare anche l’affitto, ma per fortuna ho ottenuto un
insegnamento part-time a una scuola d’arte
che si stava davvero preparando perché è così
dove ho iniziato come fotografo in
una scuola d’arte e questo è stato davvero
strumentale e rimettermi in piedi
di nuovo alcune delle foto che hai
visto nella presentazione provengono da una serie
quello è – mentre ero un drogato che ho avuto a
piccolo punto e sparo macchina fotografica che io
continuava a registrare le cose intorno a me tutto il
tempo e dopo aver discusso per un po ‘
mentre ho deciso di pubblicare e io
li ha pubblicati sulla rivista New York I
pubblicato sotto il Guardian nel Regno Unito
era una decisione difficile arrivare
fuori così pubblico davvero ma alla fine lo fa
è stato davvero utile sotto porte simili a
persone che mi hanno parlato e tu sai
alla fine furono acquistati dal
National Portrait Gallery in Scozia
Alla fine Susan e io abbiamo scritto un libro di memorie
di cui sappiamo probabilmente e abbiamo ottenuto
coinvolto in molto più parlare
impegni che parlano di prigione
recupero delle dipendenze e questo è stato davvero
gratificante perché più mi aprivo
la gente ha iniziato ad aprirsi con me di
il loro Ornish ha fatto esperienze con
dipendenza o familiari e cose
così è stata davvero la chiave
e importante per me andare avanti e
abbraccio e altre persone parlano di questo
anche
Sono stato pulito ora per sette anni e
è stato totalmente gratificante, ma posso
dire che non avrei potuto farlo senza
aprire così tanto per le persone e condividere
loro con le persone e anche solo tu lo sai
l’aiuto di tutti intorno a me
non avrei potuto percorrere questa strada e
arrivato così tanto come ho ottenuto con quello
l’aiuto è tante altre persone
tra cui Susan all’inizio ero un po ‘
esitante di essere così pubblico su
cosa era successo a Graham, ma più
ne abbiamo parlato più mi rendo conto
quanto è importante avere questi
conversazioni se è una cena o
eventi pubblici come questo perché quello è
l’unico modo che porteremo
dipendenza dall’ombra e sorta di
affrontare lo stigma che lo circonda
proprio ora per riportarlo a Tony
Bennett nonna e ho visto questo documento
sono i documentari su Amy Winehouse
e Tony Bennett era una delle persone
intervistato e questa citazione da lui
davvero bloccato con me perché alla fine
del giorno la vita ci ha insegnato come
per ottenere attraverso questo e sorta di da parte del
stesso motivo, penso che piaccia alla gente
Graham ha molto da insegnarci , non solo
sulla dipendenza ma soprattutto su
recupero secondo le migliori stime
che ho potuto trovare ci sono circa 25
milioni di persone negli Stati Uniti che sono dentro
recupero dai disturbi da uso di sostanze
il percorso di ognuno è diverso ma io
penso che tutti abbiano molto da insegnarci
su come sono stati sobri e puliti grazie
grazie mille
[Applausi]