Press "Enter" to skip to content

Friends in high places: The English We Speak


Feifei: Ciao e benvenuto in inglese
Noi parliamo. Sono Feifei …
Rob: … tu sei, e io sono Rob.
Feifei: Rob, una domanda – è giusto tu
avere un amico che vive in cima a a
montagna?
Rob: Errr no.
Feifei: Che mi dici di un amico che vive a La
Paz – una delle città più alte del
mondo?
Rob: strana domanda, ma no.
Feifei: OK, che ne dici di un amico che vive a
la cima di un grattacielo molto alto?
Rob: Assolutamente no. Perché stai chiedendo
sui miei amici comunque?
Feifei: Beh, qualcuno in ufficio ha detto
hai amici in alto – e io solo
si chiedeva perché fosse utile saperlo
persone che vivevano in alto.
Rob: OK, beh se hai amici in alto
posti che non ha nulla a che fare con i loro
posizione fisica – sono persone te
sapere chi sono potenti e in un
posizione importante e
sono in grado di aiutarti.
Feifei: Quindi queste sono persone utili da sapere
poi?
Rob: Lo sono certamente. Sentiamo un po ‘
esempi di altri amici in luoghi alti …
Esempi: Wang è riuscito a ottenere un
promozione ma sono sicuro che è solo perché
lui conosce persone in alto.
Grazie ai suoi amici in alto, il mio
fidanzato è riuscito a ottenere i biglietti per il
concerto rock tutto esaurito. Si!
Nonostante abbia fallito gli esami, Jane ancora
sono riuscito a ottenere un posto all’università – lo sono
certo che ha amici in alto.
Feifei: Questo è l’inglese di cui parliamo
BBC Learning English e stiamo parlando
sulla frase “amici in alto”.
Sono persone potenti e importanti
sappiamo e potremmo essere in grado di aiutarci
in qualche modo. Quindi Rob, ne conosci qualcuno
persone molto importanti allora?
Rob: Beh, sì pochi – anche se non il
Regina. Perché volete sapere?
Feifei: Bene, devo rinnovare il mio passaporto
e ho bisogno di qualcuno di importante da testimoniare
la mia applicazione.
Rob: Oh, vieni Feifei, lo sai che potrei
Fai quello.
Feifei: Err sorry Rob. Potresti essere un amico
ma non sei in una posizione abbastanza alta per
Fai questo! Guarda, ha bisogno di un dottore, un avvocato o
poliziotto per firmarlo.
Rob: Grande! Quindi quanto sono alto?
Feifei: A proposito di questo alto.
Rob: Quello basso. Oh caro. Tempo di fare
alcuni nuovi amici. Ciao ciao.
Feifei: Ciao.
Please follow and like us: