
yet I am a number counted 13 times a day
flashlights to the face at 3:00 a.m.
thanks
I don’t need REM sleep after all no I’m
not dead yet
10 a.m. how can you lose me at work
officer everyone knows that I work
everyone knows where I work everyone
knows I only miss work for writing class
I don’t even go to medical unless I’m
hacking up a piece of lung no I’m not
dead yet of course I got on the cam
sheet I’ve been doing this for 20 years
that’s at least 16 more than you which
of us do you think screwed that up
institutional recant I am a number
counted 14 times today back to work
finish the day then came home for a
family moment with my crew only a moment
then count time I’m a small box on that
piece of paper in the sheet protector on
your clipboard erroneously crossed out
with a china marker I’m no more than
that not to them not to you but no I’m
the voice you just heard was of a woman
named Jax Jax is serving a life sentence
at Mabel Bassett Correctional Center
Oklahoma’s largest prison for women over
1,400 women are there right now every
Tuesday night I and three other
volunteers from poetic justice go to
Mabel Bassett and we live poetry with
the women there we write we laugh we cry
and we share life together does writing
have the power to change someone’s life
even someone in prison when the
voiceless one finds her voice she finds
herself and in the middle of the most
unsafe place prison hope is born and
with hope comes power to change I’d like
you to meet some of the poet warriors
that we see every week at Mabel Bassett
and at the Tulsa County Jail
Tina is 21 years old and is facing 40
years in prison she’s the class
encourage ur when the women share their
poems Tina says things like that was
amazing you just said something in words
that we all feel or you were totally
honest and that took courage thank you
Tina wrote a poem about the only safe
place she had ever known in her life and
it was in the trees behind the home she
grew up in and she described it as an
opening that smells like wet dirt it
wasn’t til she wrote a letter to her
younger self that we understood for the
first time why the only safe place she
had ever known was an opening that
smells like wet dirt she wrote dear baby
your momma’s drinking is going to get
worse before it gets better
your daddy will come home he won’t be
clean but he will be home when he’s
fighting mommy you have to be a big girl
and hide your sister under the bed to
keep her safe you know when mommy and
daddy are fighting to stay out of it at
the same time you know it isn’t fair
when mommy can’t see that she’s about to
get hit
so you have to be brave and stand in
front of her and beg daddy to stop Ariel
will be in prison for a long time she
struggles with depression self-hatred
and regret she told me that writing is
the strongest weapon she has to defeat
the demons at Tormentor Ariel is a
cutter the Mayo Clinic describes cutting
as non-suicidal self-injury the act of
deliberately harming the surface of your
body in order to cope with emotional
pain intense anger and frustration
cutting is a serious problem with
incarcerated women Ariel wrote what it’s
like to be a cutter for those of you who
don’t know it’s like dancing ballet with
pain it’s falling in love with the ax
fixation of your agony it’s finding
yourself in the hollow clutches of
pulsating lunacy it’s finally feeling
something real and being petrified it
will go away it’s making sure it doesn’t
it’s watching your skin open up and
letting go with the breath you’ve been
holding you’re sweating you’re shaking
you’re fine
you become docile and the light of your
eyes returns to hide the intimacy of
your failure it’s knowing you’re being
reduced to scar tissue but believing the
lie that pain will always be beauty
because it’s the only thing that stays
the same Ariel has a top bunk in her
cell with a very small window and she
told me that if it was just the right
time of the month and a clear night she
could see the moon she also told me that
prisoners aren’t allowed outside at
night and she hadn’t seen the stars and
years she wrote an ode to the moonlight
I see you there illuminating the
Obsidian sky liquid rays of silver light
glistening in the dark
as I miss you there when you’re gone
dwindle forcefully inevitably into
nothing but such as your life and mine
too until we both become full again
incandescent and alive lisa is a Native
American of the absentee Shawnee tribe
her safe place was the Shawnee dance
ground shoot where she would go with her
family twice a year she wrote a poem
called taqwa no mana which is Shawnee
for the dance ground
Tata qua no mana down a dirt road so
winding away from the outside world
alone and hiding a dance ground is alive
and breathing breathing life into its
people fire dancing as if choreographed
by God wood popping smoke penetrating
all in its path
the long sturdy table filled with food
galore kids laughing and playing till
they can’t play no more family and
friends catching up since the last dance
making the ground smile by fulfillment I
feel like I’ve won the lottery to be
born into this tattoo qua no me nah I am
home finally I’d like you to meet
Olympia Olympia was in one of our first
classes at Tulsa County Jail and when we
came in the room she was sitting in the
back arms crossed exuding anger staring
at me directly in the eyes we were
writing that night about stereotypes
stereotypes people have of us and
stereotypes we have of each other when
it was time to share Olympia walked to
the front of the room stood paused look
to each of us directly in the eyes and
then said
what it’s like to be a flamboyantly gay
latino man trapped in the body of a
sardonic black woman well the room
transformed and Olympia was no longer
angry Olympia was sentenced to prison
and I would go visit her and we
exchanged letters Olympia is a gifted
poet last November I and another
volunteer went to pick her up when she
was released from prison Olympia is now
on her board of directors and she’s our
most passionate advocate she is also my
friend fact the United States has less
than 5% of the world’s population yet
over 25% of the world’s prison
population fact Oklahoma over the last
25 years has had the second highest
incarceration rate in the country fact
Oklahoma incarcerate smore women per
capita than anywhere else in the country
than anywhere else in the world fact
over 90% of incarcerated women in
Oklahoma have been victims of some kind
of sexual or physical abuse in their
lives fact the majority of incarcerated
women in Oklahoma are nonviolent
first-time offenders fact the majority
of incarcerated women in Oklahoma are
mothers in a data-driven world telling
someone that writing has the power to
change someone’s life even someone in
prison can sound naive or even
ridiculous but Paulo Freire II in his
book the pedagogy of the oppressed
writes human existence cannot be silent
to speak a true
word is to transform the world it is by
speaking their word that people
transform it and achieve significance as
human beings fact the last chapter of
all of our lives has not yet been
written we start a repo etic justice
class by asking the women how we can
make the space we’re in a safe place to
write in to share our writing and in
every class in every prison and every
jail they always come up with the same
rules respect each other no judgment
what we say here stays here they call it
the Las Vegas rule and respect ourselves
then we breathe always a good idea right
but we practice some intentional
breathing as a way to reset from the
place we’ve been in to the place we are
now then comes an icebreaker one of my
very favorite icebreakers is if you
could have one thing to eat for the rest
of your life what would it be well when
we asked that class at the Tulsa County
Jail which is a temporary holding place
for most of the women before they’re
either sentenced to prison or released
they almost always answer with what they
want to eat right now fast food a burger
french fries pizza when we ask that same
question at Mabel Bassett where most of
the women have been for years they
answer with the entire menu and how they
would cook it who they would eat with
and where they would eat so steaks no
longer just a steak it becomes a prime
cut of a ribeye steak lightly seasoned
with salt and pepper grilled to a
perfect medium-rare over hickory smoked
served with a crisp cold salad and a dry
then we start to write we introduce the
writing we brainstorm on the whiteboard
and we begin writing and the room
transforms it no longer feels like we’re
volunteers and prisoners were just women
sharing life together and something even
more inexplicable happens the whole
world seems to compress into this room
and into this space and in this world we
are all free words become more than
words as they’re written erased and
written again until they become life and
power and truth the room is utterly
silent except for the sound of pencils
writing and it’s a sacred place when
it’s time to share the poems women have
three choices after they share their
poems they can ask for questions
comments or silence or whatever they
almost always say whatever recently at
Mabel Bassett one woman got up to share
her poem and it began what it’s like to
have a mother who is a drug addict and
committed suicide as she read she began
to weep when she finished woman after
woman came up to her once said I’m a
recovering addict another woman said my
mother was an addict finally the last
woman came up and she said I am a
recovering addict I have been clean for
five years and I have children I’m going
to be released in two months and I
realized for the first time tonight what
my addiction has done to my children I
does writing have the power to change
someone’s life even someone in prison
yes yeah
it does because when the voiceless one
finds her voice she finds herself and in
the middle of the most hopeless unsafe
place prison hope is born and with hope
comes the power to change we end every
class with a short meditation and as we
end tonight I’d like to ask you to step
into the meditation with me so get
comfortable in your seats and if you
would close your eyes I want you to
listen inside your memory for the sound
of someone’s voice you haven’t heard in
a long time it could be you’ve lost
track of this person it could be that
they’re no longer alive their voice is
still alive in your memory can you hear
it if you heard that voice in a dark
room would you recognize it what about
if there were several voices speaking
would you know that voice what is this
person saying to you I love you I miss
you I am so proud of you now open your
eyes you have a voice like the voice
that you heard that is unique no one has
ever had your voice before no one will
ever have your voice again when your
voice becomes words that you write
no one’s ever written those words before
and no one will ever write them in that
same way again your voice matters your
words matter they have power to change
you other people and the world thank you
[Applause] [Music]